Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.12.2009 по делу n А12-14546/2009. Отменить реш.,пост-е,производство прекратить,утвердить мировое соглаш.

ДВЕНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

410031, Россия, г. Саратов, ул. Первомайская, д. 74

===============================================================

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

арбитражного апелляционного суда

г. Саратов                                                                                        Дело № А12-14546/2009

Резолютивная часть постановления объявлена 15 декабря 2009 года.

Полный текст постановления изготовлен          18 декабря 2009 года.

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Никитина А.Ю.,

судей Агибаловой Г.И., Клочковой Н.А.,

при ведении протокола судебного заседания

секретарем судебного заседания Николаевым Д.В.,

при участии в заседании представителей:

от истца: Бутряков А.В. – по доверенности от 09.10.09 №2Д-10/09,

от ответчика Лаврова Т.В. по доверенности от 14.12.09 № 25,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ОАО «Торговый центр»

на решение арбитражного суда Волгоградской области от 16 сентября 2009 года

по делу № А12-14546/2009, судья Ламтюгина И.С.,

по иску ЗАО «Югос» (г. Волгоград)

к ОАО «Торговый центр» (г. Волгоград)

о взыскании 13055732,99 рублей и встречного иска о понуждении исполнения обязательства,

У С Т А Н О В И Л:

ЗАО «Югос» обратилось в арбитражный суд Волгоградской области с исковыми требованиями к ответчику ОАО «Торговый центр» о взыскании долга в размере 13055732,99 руб., в связи с неоплатой выполненных работ по договору строительного подряда № 7/11 от 26 ноября 2007 года.

Ответчик предъявил встречный иск, в котором просит понудить ЗАО «Югос» исполнить обязательства по договору строительного подряда № 7/11 от 26 ноября 2007 года, и предоставить ОАО «Торговый центр» проектную документацию в полном объеме, смету.

Решением  арбитражного суда Волгоградской области от 16 сентября 2008 года по иску ЗАО «Югос» с ОАО «Торговый центр» в пользу ЗАО «Югос» взыскан долг 13055732 руб. 99 коп., госпошлина в размере 76778 руб. 66 коп., а всего 13132511 руб. 65 коп. В   удовлетворении   встречного   иска отказано.

ОАО «Торговый центр» с вынесенным решением не согласилось и подало апелляционную жалобу, в которой просит решение суда первой инстанции отменить в части взыскания с ОАО «Торговый центр» в пользу ЗАО «Югос» долга 13055732 руб. 99 коп., госпошлина в размере 76778 руб. 66 коп., а всего 13132511 руб. 65 коп., принять по делу новый судебный акт, которым в удовлетворении  исковых требований ЗАО «Югос» отказать по доводам, изложенным в апелляционной жалобе.

Лица, участвующие в деле, о дне и времени рассмотрения апелляционной жалобы уведомлены надлежащим образом.

В судебное заседание явились представители сторон.

В ходе судебного разбирательства представители сторон заключили мировое соглашение, которое представили на утверждение арбитражного суда.

Согласно п. 1 ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В соответствии с частью 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

            Мировое соглашение заключено на следующих условиях:

1.                            открытое акционерное общество «Торговый центр» обязуется выплатить закрытому акционерному обществу «Югос» денежную сумму в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей в срок не позднее 31 декабря 2009г.

2.                            закрытое акционерное общество «Югос» отказывается от своих исковых требований к открытому акционерному обществу «Торговый центр» о взыскании 13 055 732 рублей 99 копеек - суммы задолженности по договору № 7/11 от 26 ноября 2007г. на выполнение проектных и строительно-монтажных работ, расходов по оплате госпошлины.

3.                            открытое акционерное общество «Торговый центр» отказывается от исковых требований о понуждении закрытого акционерного общества «Югос» к ис­полнению обязательств по договору № 7/11 от 26 ноября 2007г. на выполнение проект­ных и строительно-монтажных работ, предоставлении проектно-сметной документации.

4.                            В случае утверждения мирового соглашения по настоящему делу арбитражным судом, дело № А12-14546/2009, подлежит прекращению на основании ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

5.                            В случае неисполнения мирового соглашения, утвержденного арбитражным су­дом, в добровольном порядке, оно подлежит исполнению в принудительно по правилам, установленным разделом VII Арбитражного процессуального кодекса РФ и законода­тельством РФ об исполнительном производстве, на основании исполнительного листа, подлежащего выдаче соответствующим арбитражным судом по ходатайству заинтересо­ванного лица.

6.                            Сторонам известны правовые последствия утверждения арбитражным судом ми­рового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ч.З ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса РФ, заключающиеся в недопустимости повтор­ного обращения в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям.

7.                            Настоящее мировое соглашение соответствует действующему законодательству РФ и не нарушает права и законные интересы каких-либо третьих лиц.

8.                            Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одина­ковую юридическую силу - по одному для каждой из Сторон, один экземпляр для пред­ставления в арбитражный суд.

Форма и содержание мирового соглашения соответствуют нормам статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса РФ, волеизъявление не противоречит положениям статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса РФ, фактическим обстоятельствам спорных правоотношений.

            В соответствии со ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

Рассмотрев представленное сторонами мировое соглашение, суд считает, что оно подлежит утверждению в редакции, представленной суду, так как его условия не противоречат действующему законодательству и не нарушают права и законные интересы других лиц.

Согласно ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  в  случае утверждения мирового соглашения арбитражный суд прекращает производство по делу. 

            Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные п. 2 ст. 150, п. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены и понятны.

   При таких условиях мировое соглашение подлежит утверждению, решение    подлежит отмене, производство по делу - прекращению.

            Руководствуясь  ч.2. ст.150, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса РФ суд               

П О С Т А Н О В И Л:

Решение арбитражного суда Волгоградской области от 16 сентября 2009 года по делу № А12-14546/2009 отменить.

            Утвердить мировое соглашение, заключенное 15 декабря 2009 года, между закрытым акционерным обществом «Югос» и открытым акционерным обществом «Торговый центр» на следующих условиях:

1        открытое акционерное общество «Торговый центр» обязуется выплатить закрытому акционерному обществу «Югос» денежную сумму в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей в срок не позднее 31 декабря 2009г.

2        закрытое акционерное общество «Югос» отказывается от своих исковых требований к открытому акционерному обществу «Торговый центр» о взыскании 13 055 732 рублей 99 копеек - суммы задолженности по договору № 7/11 от 26 ноября 2007г. на выполнение проектных и строительно-монтажных работ, расходов по оплате госпошлины.

3        открытое акционерное общество «Торговый центр» отказывается от исковых требований о понуждении закрытого акционерного общества «Югос» к ис­полнению обязательств по договору № 7/11 от 26 ноября 2007г. на выполнение проект­ных и строительно-монтажных работ, предоставлении проектно-сметной документации.

4        В случае утверждения мирового соглашения по настоящему делу арбитражным судом, дело № А12-14546/2009, подлежит прекращению на основании ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

5        В случае неисполнения мирового соглашения, утвержденного арбитражным су­дом, в добровольном порядке, оно подлежит исполнению в принудительно по правилам, установленным разделом VII Арбитражного процессуального кодекса РФ и законода­тельством РФ об исполнительном производстве, на основании исполнительного листа, подлежащего выдаче соответствующим арбитражным судом по ходатайству заинтересо­ванного лица.

6        Сторонам известны правовые последствия утверждения арбитражным судом ми­рового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ч.З ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса РФ, заключающиеся в недопустимости повтор­ного обращения в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям.

7        Настоящее мировое соглашение соответствует действующему законодательству РФ и не нарушает права и законные интересы каких-либо третьих лиц.

8        Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одина­ковую юридическую силу - по одному для каждой из Сторон, один экземпляр для пред­ставления в арбитражный суд.

      При неисполнении мирового соглашения в добровольном порядке на его  принудительное исполнение по заявлению заинтересованной стороны может быть выдан исполнительный лист.

Производство по делу  № А12-14546/2009 прекратить.

Возвратить  закрытому акционерному обществу «Югос»  из федерального бюджета 50 % госпошлины в размере 38390руб. по иску в связи с заключением мирового соглашения.

Возвратить открытому акционерному обществу «Торговый центр» 500 руб. госпошлины по апелляционной жалобе в связи с утверждением мирового соглашения.

Выдать справки.

Постановление об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в течение двух месяцев  со дня вынесения постановления.

Председательствующий                                                                         А.Ю. Никитин

Судьи                                                                                                       Г.И. Агибалова

                    Н.А. Клочкова