Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.11.2010 по делу n А57-7766/2010. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

подаче заявления в суд первой инстанции предпринимателем уплачена государственная пошлина в сумме 2000 рублей по чеку-ордеру от 14.05.2010.

На основании подпунктов 3 и 12 пункта 1 статьи 333.21 НК РФ излишне уплаченная государственная пошлина за рассмотрение дела в суде первой инстанции в сумме 1800 рублей подлежит возврату заявителю.

Судебные расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы в сумме 100 рублей и за рассмотрение дела в суде первой инстанции в сумме 200 рублей в соответствии с положениями статьи 110 АПК РФ подлежат возмещению предпринимателю за счет комитета.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение арбитражного суда Саратовской области от 28.09.2010 по делу                    № А57-7766/2010 отменить, апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Козлова Валерия Анатольевича - удовлетворить.

Принять по делу новый судебный акт.

Удовлетворить требования индивидуального предпринимателя Козлова Валерия Анатольевича о признании незаконными действий администрации муниципального образования «Город Саратов» в лице комитета по земельным ресурсам администрации муниципального образования «Город Саратов» по направлению в адрес ИП Козлова В.А. уведомления от 14.04.2010 № 08-07/07-5593 о расторжении договора от 06.11.2008 № 837 аренды находящегося в государственной собственности земельного участка, заключенного между ИП Козловым В.А. и комитетом по управлению имуществом Саратовской области.

Признать незаконными действия администрации муниципального образования «Город Саратов» в лице комитета по земельным ресурсам администрации муниципального образования «Город Саратов» по направлению в адрес ИП Козлова В.А. уведомления от 14.04.2010 № 08-07/07-5593 о расторжении договора от 06.11.2008 № 837 аренды находящегося в государственной собственности земельного участка, заключенного между ИП Козловым В.А. и комитетом по управлению имуществом Саратовской области.

Взыскать с комитета по земельным ресурсам администрации муниципального образования «Город Саратов» в пользу индивидуального предпринимателя Козлова Валерия Анатольевича расходы по государственной пошлине в сумме 300 (триста) рублей.

Возвратить индивидуальному предпринимателю Козлову Валерию Анатольевичу излишне уплаченную государственную пошлину за рассмотрение заявления в суде первой инстанции и за рассмотрение апелляционной жалобы в сумме 2700 (две тысячи семьсот) рублей, уплаченную по чекам ордерам от 14.05.2010 и от 06.10.2010.

Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев через арбитражный суд первой инстанции, принявшей решение, в порядке, предусмотренном статьями 275-276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий                                                                                О.А.Дубровина

Судьи                                                                                                               Н.В. Луговской

                   М.Г. Цуцкова