Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.10.2014 по делу n А26-1373/2014. Изменить решение (ст.269 АПК)

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Санкт-Петербург

07 октября 2014 года

Дело №А26-1373/2014

Резолютивная часть постановления объявлена     30 сентября 2014 года

Постановление изготовлено в полном объеме  07 октября 2014 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего  Тимухиной И.А.

судей  Баркановой Я.В., Жиляевой Е.В.

при ведении протокола судебного заседания:  Кривобоковым К.В.

при участии: 

от истца: Николаев А.С. (доверенность от 23.01.2014)

от ответчика: не явился, извещен

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-18765/2014)  Министерства по природопользованию и экологии Республики Карелия на решение Арбитражного суда  Республики Карелия от 30.05.2014 по делу № А26-1373/2014 (судья Лайтинен В.Э.), принятое

по иску Министерства по природопользованию и экологии Республики Карелия

к ООО "Аргус-Онего"

о взыскании,

установил:

Министерство по природопользованию и экологии Республики Карелия (далее – истец, Министерство) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Аргус-Онего» (далее – ответчик, Общество) о взыскании 966 725 руб. 00 коп. задолженности по договору аренды лесного участка от 25.12.2008 № 92-з по сроку на 15.12.2013, в том числе 644483 руб. 00 коп. задолженности по арендной плате в части минимальных ставок платы за древесину в пользу федерального бюджета и 322 242 руб. 00 коп.  задолженности по арендной плате в части сверх минимальных ставок платы за древесину в бюджет республики Карелия. 

Решением от 30.05.2014  с Общества в пользу Министерства  взыскано 666654 руб. 00 коп. задолженности по арендной плате по сроку на 15.12.2013, в том числе 444436 руб. 00 коп. в части минимальных ставок платы за древесину в доход федерального бюджета и 222218 руб. 00 коп.  в части сверх минимальных ставок платы за древесину в доход республиканского бюджета, в удовлетворении остальной части иска отказано.

В апелляционной жалобе Министерство, считая решение незаконным и необоснованным, просит решение отменить, полагая ошибочным вывод суда первой инстанции о том, что  используемая  Министерством методика расчета  арендной платы не предусмотрена ни договором аренды, ни законом, указывая, что  исходя из норм ст. 73 Лесного кодекса РФ в договоре предусмотрен порядок определения арендной платы исходя из установленного договором объема использования лесов.

В судебном заседании представитель  Министерства пояснил, что обжалует решение в части не удовлетворенных судом требований.

Общество, извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явилось, в соответствии со статьей 156 АПК РФ дело рассмотрено в  его отсутствие.

Законность и обоснованность решения в  обжалуемой части  проверены в апелляционном порядке.

Как следует из материалов дела, между Министерством  лесного комплекса Республики Карелия (правопредшественник истца, арендодатель) и Обществом (арендатор) заключен договор аренды лесного участка  от 25.12.2008 № 92-з, по условиям которого арендатору в целях заготовки древесины передан в аренду лесной участок площадью 39483 га, являющийся частью земельного участка с кадастровым номером 10:00:00 00 00:043, расположенный на территории Ладвинского центрального лесничества, сроком до 31.12.2013.

По акту приема-передачи от 25.12.2008 объект аренды  передан арендатору.

Договор зарегистрирован в установленном законом порядке.

В соответствии с пунктом 1.4 договора арендатору передается лесной участок для использования в целях заготовки древесины. Годовой объем разрешенного использования лесов (годовой объем заготовки древесины) на лесном участке, переданном в аренду, приведен в приложении № 3 к договору.

Пунктом 4.4.6 договора предусмотрено, что арендатор обязан вносить арендную плату в размерах и сроки, которые установлены договором.

Согласно пункту 2.1. договора размер арендной платы устанавливается путем произведения установленного настоящим договором годового объема заготовки древесины на ставки платы за  единицу объема лесных ресурсов и повышающего конкурсного коэффициента в размере 1, 5. Повышающий конкурсный коэффициент установлен по результатам  лесного конкурса.

Пунктом 2.2 договора предусмотрено, что, начиная с 2009 года, арендатор вносит арендную плату в размерах и сроки, установленные приложением № 4 к настоящему договору: на 15 февраля - 20%, на 15 апреля - 15%, на 15 июня - 15%, на 15 августа - 15%, на 15 октября - 15%, на 15 декабря - 20%. Приложение № 4 оформляется ежегодно.

Согласно пункту 2.3 договора  в случае изменения действующих ставок платы за единицу объема лесных ресурсов, устанавливаемых в соответствии со статьей  73 Лесного кодекса РФ, размер арендной платы может быть изменен арендодателем в одностороннем порядке с уведомлением об этом арендатора. Размер арендной платы подлежит изменению пропорционально изменению ставок платы за единицу объема лесных ресурсов, устанавливаемых в соответствии со ст.73  Лесного кодекса РФ, а также при изменении платежей в соответствии с бюджетным законодательством (пункт 2.4 договора).

Ссылаясь на ненадлежащее исполнение ответчиком условий договора, наличие задолженности по оплате арендной платы по сроку на 15.12.2013, Министерство обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.

Суд первой инстанции, установив факт нарушения ответчиком обязательства по внесению арендной платы, удовлетворил требования Министерства частично, указав, что приложение №4 к договору аренды   ответчиком не подписано, законодательство не предусматривает права арендодателя в одностороннем порядке производить  перерасчет арендной платы в случае неполного освоения арендатором установленного годового объема заготовки древесины.

Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, апелляционный суд пришел к  выводу, что  решение подлежит изменению.

В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом. Согласно статье 310 Кодекса односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

В соответствии с пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).

Согласно статье 73 Лесного кодекса Российской Федерации размер арендной платы определяется на основании минимального размера арендной платы, устанавливаемого в соответствии с частями 2 и 4 данной статьи. Ставки платы для аренды лесов, находящихся в федеральной собственности, устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Ставки платы за единицу объема древесины утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации "О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности" от 22.05.2007 N 310 и применяются для определения размера арендной платы при использовании лесного участка, находящегося в федеральной собственности.

Согласно пункту 2  приложения №4 к договору, направленному Обществу,  в случае подачи лесных деклараций в течение года на объем меньший,  чем установленный настоящим договором ежегодный объем использования лесов, арендная плата за незаявленный в  установленном порядке объем использования лесов рассчитывается и взимается исходя из средних ставок за 1 кбм по хозяйствам на 2013. Окончательный расчет производится  по состоянию на 20 декабря (после чего лесные декларации на текущий год не принимаются) и доводится до арендатора лесного участка извещением.

Ежегодный объем заготовки древесины установлен в приложении №3 к договору и составляет  45 000 куб. м

Обществом по лесным декларациям на 2013 заявлено 36 855, 7 куб. м. древесины.

20.12.2013 Министерством произведен перерасчет арендной платы  за 2013 год исходя из поданных лесных деклараций в 2013 и ежегодного объема, согласно которому за 2013 год подлежит уплате 3 633 335 руб., по сроку на 15.12.2013 подлежит оплате арендная  плата в размере 966 725 руб.,  в том числе  в части минимальных ставок – 644 483 руб., в части превышения минимальных ставок – 322 242 руб.

Апелляционный суд  полагает, что поскольку условиями договора предусмотрен график внесения арендных платежей, отсутствие подписанного приложения №4 к договору на 2013 не является основанием считать, что порядок  внесения арендных платежей отсутствует.

Судом первой инстанции не учтено, что согласно пункту 4.4.4 договора арендатор обязан осваивать установленный годовой объем заготовки древесины.

При оценке условий пунктов 2.1 и 4.4.4 договора аренды апелляционный суд пришел к выводу, что неисполнение арендатором обязанности по освоению установленного годового объема заготовки древесины не влечет освобождение арендатора от оплаты арендной платы в части неосвоенного объема заготовки.

Вывод суда об обратном противоречит п. 2.1 договора и позволяет арендатору не производить оплату аренды в случае неосуществления деятельности по заготовке древесины, что противоречит общим положениям об аренде, предусмотренным Гражданским кодексом РФ, которые применяются к договору аренды лесного участка в  силу п. 3 ст. 71 Лесного кодекса РФ.

Поскольку доказательства оплаты арендной платы и отсутствия задолженности ответчиком не представлены, требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда  Республики Карелия  от 30.05.2014 по делу №  А26-1373/2014   изменить, изложив его резолютивную часть в следующей редакции:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Аргус-Онего» (адрес:185034, Республика Карелия, г. Петрозаводск, Тидена проед,1, ОГРН: 1041000006520) в пользу Министерства по природопользованию и экологии Республики Карелия (адрес:185035, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Андропова 2/24, ОГРН: 1071001000828) 966 725 руб. 00 коп., в том числе 644483 руб. 00 коп. задолженности по арендной плате в части минимальных ставок платы за древесину в пользу федерального бюджета, 322 242 руб. 00 коп.  задолженности по арендной плате в части сверх минимальных ставок платы за древесину в бюджет Республики Карелия.

Взыскать с    общества с ограниченной ответственностью «Аргус-Онего» (адрес:185034, Республика Карелия, г. Петрозаводск, Тидена проед,1, ОГРН: 1041000006520)        в доход  федерального бюджета  22 334 руб. 50 коп. госпошлины по иску, 2000 рублей госпошлины по апелляционной жалобе.

Постановление  может быть  обжаловано  в  Арбитражный  суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

И.А. Тимухина

Судьи

Я.В. Барканова

Е.В. Жиляева