Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.11.2009 по делу n А56-8990/2009. Отменить реш.,пост-е,производство прекратить,утвердить мировое соглаш.

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50-52

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Санкт-Петербург

26 ноября 2009 года

Дело №А56-8990/2009

Резолютивная часть постановления объявлена     24 ноября 2009 года

Постановление изготовлено в полном объеме  26 ноября 2009 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего  Г.В.Борисовой

судей   Е.А.Фокиной, Л.А. Шульга

при ведении протокола судебного заседания:  Л.Н.Мацур

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-13049/2009)  ООО «Завод Металлоизделий» на решение  Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 06.08.2009 по делу № А56-8990/2009 (судья  Фуркало О.В.), принятое

по иску   ЗАО ТД "Уралтрубосталь"

к  ООО "Завод Металлоизделий"

о взыскании 716 091,94 рублей

при участии: 

от истца : Денисенко Е.М.- доверенность от 16.01.2009 №66Б 570976

от ответчика : не явились-не явились- извещены ( уведомление №11123, 1122)

установил:

ЗАО ТД "Уралтрубосталь" обратилось в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области суд с иском о взыскании с ООО "Завод Металлоизделий" задолженности по договору поставки №402333 от 05.01.2008 в сумме 600 000 рублей, процентов за пользование коммерческим кредитом в сумме 157 255,24 рублей и неустойки в сумме 157 255,24  рублей ( с учетом уточнения заявленных требований в порядке ст.49 АПК РФ,).

Решением суда от 06.08.2009 исковые требования удовлетворены: с ООО "Завод Металлоизделий" в пользу ЗАО ТД "Уралтрубосталь" взыскан основной долг в сумме 600 000 рублей, проценты за пользование коммерческим кредитом в сумме 157 255,24 рублей,  неустойки в сумме 70 000 рублей, а также расходы по оплате государственной пошлины в  сумме 13 660,92 рублей и судебных издержки в сумме 5 387,80 рублей.

Не согласившись с решением  суда, ООО "Завод Металлоизделий"  направило апелляционную жалобу, в которой просило решение отменить в полном объеме.

            В апелляционную инстанцию стороны представили мировое соглашение, согласно которому ЗАО ТД "Уралтрубосталь" (ИНН 6625032977), именуемое в дальнейшем «Истец», расположенное по адресу: 623112 Свердловская область, город Первоуралск, улица Торговая,  дом 1,  строение 2, в лице представителя –А.М.Копыловой, действующей по доверенности от 01.08.2009 №8-09, с одной стороны и ООО "Завод Металлоизделий"  -  (ИНН 7813374855), именуемое в дальнейшем «Ответчик», расположенное по адресу: 197101 , Санкт-Петербург, улица Большая Монетная, дом 9,  литера А,  помещение 211, в представителя Денисенко Е.М., действующей по доверенности от 16.01.2009 №66Б/570976, с другой стороны, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1.                   Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии с главой 15 ст. 138-142 АПК РФ по обоюдному согласию, с целью урегулирования возникшего спора, явившегося причиной предъявления иска по делу №А56-8990/2009 о взыскании задолженности с Ответчика, возникшей в результате неисполнения им обязанности по оплате поставленной продукции в размере 600 000 руб. по договору поставки №402333 от 05.01.2008, а также суммы штрафной неустойки за просрочку исполнения обязательств по договору поставки №402333 от 05.01.2008 в размере 157 255,24 руб., суммы процентов за пользование коммерческим кредитом в размере 157 255,24 руб., расходов по оплате государственной пошлины при подаче искового заявления в сумме 13 660,92 руб.

2.                   06 августа 2009 г. Арбитражным судом г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области по делу № А56-8990/2009 было вынесено решение о взыскании с Ответчика в пользу Истца 600 000 руб. задолженности, 70 000 руб. неустойки, 157 255,24 руб. процентов за пользование коммерческим кредитом, 13 660,92 руб. расходов по оплате госпошлины и 5 387,80 руб. судебных издержек.

3.                   На момент составления настоящего мирового соглашения решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области по делу №А56-8990/2009 от 06.08.2009  Ответчиком не исполнено.

4.         Настоящим соглашением, стороны установили следующий график погашения основной задолженности за поставленную продукцию по договору поставки №402333 от 05.01.2008:

•      до 25.12.2009  - 300 000 (триста тысяч) рублей;

•      до 28.01.2010  - 300 000 (триста тысяч) рублей.

5.         Истец погашает сумму неустойки в следующем порядке:

•      до 25.12.2009  - 35 000 (тридцать пять тысяч) рублей;

•      до 28.01.2010  - 35 000 (тридцать пять тысяч) рублей.

6.                   Истец отказывается от взыскания с Ответчика процентов за пользование коммерческим кредитом в размере 157 255,24 (сто пятьдесят семь тысяч двести пятьдесят пять) рублей 24 копейки.

7.            Ответчик обязуется возместить Истцу судебные издержки в следующем порядке:

•      половину уплаченной Истцом государственной пошлины в размере 6 830,46 рублей в срок до 15.02.2010 ;

•      расходы Истца на прибытие представителя в судебное заседание в размере 5 387,80 рублей в срок до 15.02.2010 .

8.                   Ответчик обязуется перечислить, указанные в пунктах 4, 5, 7 настоящего мирового соглашения денежные средства на расчетный счет Истца указанный в договоре поставки № 402333 от 05.01.2008 .

9.                   Моментом исполнения обязательства Ответчика по оплате денежных средств в соответствии с пунктами 4, 5, 7 настоящего мирового соглашения считается момент поступления денежных средств на расчетный счет Истца.

10.               В случае неполной уплаты либо нарушения Ответчиком сроков, согласованных в пунктах 4, 5, 7 настоящего мирового соглашения, мировое соглашение считается неисполненным в добровольном порядке и подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого Арбитражным судом по ходатайству Истца.

11.         Последствия утверждения настоящего мирового соглашения и прекращения производства по делу сторонам известны и понятны.

12.               Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу - один экземпляр для представления в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд и по одному Истцу и Ответчику. Идентичность всех экземпляров проверена.

13.               Настоящее соглашение вступает в силу с момента его утверждения Тринадцатым  арбитражным апелляционным судом.

             В соответствии с частью 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса РФ стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или используя другие примирительные процедуры, если это не противоречит федеральному закону.

             В силу части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса.

             Апелляционный суд исследовав, представленное мировое соглашение пришел к выводу, что оно не противоречит закону  и не нарушает права и законные интересы других лиц. При этом, апелляционный суд считает необходимым исправить техническую описку, допущенную сторонами в п.5 мирового  соглашения (о графике погашения неустойки) и заменить слово «Истец» на «Ответчик». С учетом вышеизложенного,  мировое соглашение подлежит утверждению.

             Руководствуясь пунктом 2 статьи 269, частью 3 статьи 49, статьями 139-141, частью 2 статьи 150, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный  суд

ПОСТАНОВИЛ:

            I. Решение Арбитражного суда г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 06.08.2009 по делу №А56-8990/2009 отменить.

            II. Утвердить мировое соглашение в следующей редакции:

1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии с главой 15 ст. 138-142 АПК РФ по обоюдному согласию, с целью урегулирования возникшего спора, явившегося причиной предъявления иска по делу №А56-8990/2009 о взыскании задолженности с ООО "Завод Металлоизделий" , возникшей в результате неисполнения им обязанности по оплате поставленной продукции в размере 600 000 руб. по договору поставки №402333 от 05.01.2008, а также суммы штрафной неустойки за просрочку исполнения обязательств по договору поставки №402333 от 05.01.2008 в размере 157 255,24 руб., суммы процентов за пользование коммерческим кредитом в размере 157 255,24 руб., расходов по оплате государственной пошлины при подаче искового заявления в сумме 13 660,92 руб.

2. 06 августа 2009 г. Арбитражным судом г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области по делу № А56-8990/2009 было вынесено решение о взыскании с  ООО "Завод Металлоизделий"  в пользу ЗАО ТД "Уралтрубосталь" 600 000 руб. задолженности, 70 000 руб. неустойки, 157 255,24 руб. процентов за пользование коммерческим кредитом, 13 660,92 руб. расходов по оплате госпошлины и 5 387,80 руб. судебных издержек.

3. На момент составления настоящего мирового соглашения решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области по делу №А56-8990/2009 от 06.08.2009  ООО "Завод Металлоизделий"  не исполнено.

4.         Настоящим соглашением, стороны установили следующий график погашения основной задолженности за поставленную продукцию по договору поставки №402333 от 05.01.2008:

•      до 25.12.2009  - 300 000 (триста тысяч) рублей;

•      до 28.01.2010  - 300 000 (триста тысяч) рублей.

5.         ООО "Завод Металлоизделий" погашает сумму неустойки в следующем порядке:

•      до 25.12.2009  - 35 000 (тридцать пять тысяч) рублей;

•      до 28.01.2010  - 35 000 (тридцать пять тысяч) рублей.

6. ЗАО ТД "Уралтрубосталь" отказывается от взыскания с ООО "Завод Металлоизделий"  процентов за пользование коммерческим кредитом в размере 157 255,24 (сто пятьдесят семь тысяч двести пятьдесят пять) рублей 24 копейки.

7.  ООО "Завод Металлоизделий" обязуется возместить ЗАО ТД "Уралтрубосталь" судебные издержки в следующем порядке:

•      половину уплаченной ЗАО ТД "Уралтрубосталь" государственной пошлины в размере 6 830,46 рублей в срок до 15.02.2010 ;

•      расходы ЗАО ТД "Уралтрубосталь" на прибытие представителя в судебное заседание в размере 5 387,80 рублей в срок до 15.02.2010 .

8.  ООО "Завод Металлоизделий"  обязуется перечислить, указанные в пунктах 4, 5, 7 настоящего мирового соглашения денежные средства на расчетный счет ЗАО ТД "Уралтрубосталь" указанный в договоре поставки № 402333 от 05.01.2008 .

9.  Моментом исполнения обязательства ООО "Завод Металлоизделий"  по оплате денежных средств в соответствии с пунктами 4, 5, 7 настоящего мирового соглашения считается момент поступления денежных средств на расчетный счет ЗАО ТД "Уралтрубосталь".

10. В случае неполной уплаты либо нарушения ООО "Завод Металлоизделий"  сроков, согласованных в пунктах 4, 5, 7 настоящего мирового соглашения, мировое соглашение считается неисполненным в добровольном порядке и подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого Арбитражным судом по ходатайству ЗАО ТД "Уралтрубосталь".

11. Последствия утверждения настоящего мирового соглашения и прекращения производства по делу сторонам известны и понятны.

12. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу - один экземпляр для представления в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд и по одному ЗАО ТД "Уралтрубосталь" и ООО "Завод Металлоизделий". Идентичность всех экземпляров проверена.

13. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его утверждения Тринадцатым  арбитражным апелляционным судом.

III. Производство по делу прекратить.

IV. Возвратить ЗАО ТД "Уралтрубосталь" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 6 830,46 рублей .

V.Взыскать ООО "Завод Металлоизделий" государственную пошлину по апелляционной жалобе в размере 1000 рублей.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.

Председательствующий

Г.В. Борисова

Судьи

Е.А. Фокина

 Л.А. Шульга