Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.03.2008 по делу n А42-3713/2007. Отменить определение первой инстанции полностью или в части, Разрешить вопрос по существу (ст.272 АПК РФ)

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50-52

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Санкт-Петербург

06 марта 2008 года

Дело №А42-3713/2007

Резолютивная часть постановления объявлена     26 февраля 2008 года

Постановление изготовлено в полном объеме  06 марта 2008 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего  Лариной Т.С.

судей  Гафиатуллиной Т.С., Марченко Л.Н.

при ведении протокола судебного заседания:  помощником судьи Орловой Н.Ф.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-349/2008)  ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Мурманской области в г. Оленегорске и Ловозерском районе»

на определение Арбитражного суда  Мурманской области от 07.12.2007г. по делу № А42-3713/2007 (судья Торба М.В.), принятое

по заявлению ФГУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Мурманской области в г. Оленегорске и Ловозерском районе"

к МУПП ЖКХ г. Оленегорска

о включении в реестр требований кредиторов

при участии: 

от заявителя: не явился (извещен)

от должника: не явился (извещен)

установил:

Определением Арбитражного суда Мурманской области от 02.08.2007г. в отношении Муниципального унитарного производственного предприятия жилищно-коммунального хозяйства г. Оленегорска введена процедура наблюдения, временным управляющим утверждена Зимина А.Н.

В процедуре наблюдения ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Мурманской области в г. Оленегорске и Ловозерском районе» обратилось с требованием о включении в реестр кредиторов должника задолженности в размере 34 766 руб. 80 коп.

Определением Арбитражного суда Мурманской области от 07.12.2007г. требование кредитора ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Мурманской области в г. Оленегорске и Ловозерском районе» включено в реестр требований кредиторов третьей очереди МУПП Жилищно-коммунального хозяйства в сумме 29 824 руб. 64 коп.

Кредитор в апелляционной жалобе, полагая, что определение суда первой инстанции незаконно в части отказа включения в реестр требований кредиторов задолженности по счету № 334 от 23.03.2006г. в размере 4942, 16 руб., просит определение отменить, направить вопрос на новое рассмотрение в суд первой инстанции.

Временный управляющий и должник в судебное заседание не явились, о рассмотрении апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, апелляционный суд полагает возможным рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие представителей должника и кредитора.

Законность  и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке.

Из материалов дела следует, что ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Мурманской области в г. Оленегорске и Ловозерском районе» обратился с требованием о включении в реестр кредиторов должника задолженности в размере 34766 руб. 80 коп.

Задолженность возникла  из договора, заключенного 17.03.2006г. между филиалом ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Мурманской области в г. Оленегорске и Ловозерском районе» и МУПП жилищно-коммунального хозяйства г. Оленегорска о возмездном оказании услуг на проведение производственного лабораторного контроля, замеров физических факторов по содержанию помещений согласно производственной программе.

Кредитор подтверждает наличие и размер задолженности счетами, актами выполненных работ: счет № 334 от 23.03.2006г. и акт выполненных работ за март 2006г. – на 4924 руб. 16 коп.; счет-фактура № 204 от 22.02.2007г. на сумму – 644 руб. 85 коп.; счет-фактура № 321 от 22.03.2007г. на сумму – 2740 руб. 75 коп., счет-фактура № 480 от 25.04.2007г. и акт № 489 на сумму – 1990 руб. 23 коп.; счет-фактура № 493 от 26.04.2007г. и акт № 501 на сумму – 7003 руб. 93 коп.; счет-фактура № 607 от 23.05.2007г. и акт № 616 на сумму – 3501 руб. 97 коп.; счет-фактура № 760 от 25.06.2007г. и акт № 769 на сумму – 7003 руб. 93 коп.; счет-фактура № 878 от 24.07.2007г. и акт № 887 на сумму 7003 руб. 93 коп. – с учетом частичной оплаты сумма составляет: 34 766 руб. 80 коп.

Спорная задолженность в размере – 4942 руб. 16 коп., в том числе, была заявлена в требовании, подтверждена счетом № 334 от 23.03.2006г. и актом выполненных работ за март 2006г., подписанным и не оспоренным должником.

То обстоятельство, что данная задолженность не вошла в акт сверки расчетов по состоянию на 31.07.2007г., не является основанием для отказа во включении указанной задолженности в реестр требований кредиторов, поскольку акт сверки взаиморасчетов является доказательством наличия либо отсутствия задолженности только в совокупности с первичными документами, подтверждающими нарушение обязательств по договору.

В соответствии с пунктом 4.3. договора № 03-137 от 17.03.2006г. возмездного оказания услуг расчет за оказанные услуги производится заказчиком безналичным либо наличным платежом не позднее 10 дней после подписания акта приема-сдачи выполненных работ (услуг) сторонами. Необходимость направления счета должнику договор не предусматривает.

Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.

Акт выполненных работ сторонами подписан, доказательств оплаты должником не представлено.

Впоследствии указанная сумма задолженности также должником не оспаривалась и была включена в акт сверки расчетов на 30.11.2007г.

При указанных обстоятельствах суд первой инстанции неполно выяснил обстоятельства по делу и сделал выводы, не соответствующие фактическим обстоятельствам дела, что является основанием к изменению судебного акта.

Апелляционный суд считает определение суда первой инстанции на основании пунктов 1, 3 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежащим изменению в части включения в реестр задолженности суммы – 4942 руб. 16 коп.

Кроме того, необходимо уточнить в судебном акте наименование кредитора - ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Мурманской области» в лице филиала ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Мурманской области в городе Оленегорске и Ловозерском районе».

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269; 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Мурманской области по делу А42-3713/2007 от 07.12.2007г. изменить, изложить резолютивную часть в следующей редакции: включить требование ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Мурманской области» в лице филиала ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Мурманской области в городе Оленегорске и Ловозерском районе» в реестр требований кредиторов третьей очереди кредиторов Муниципального унитарного производственного предприятия жилищно-коммунального хозяйства г. Оленегорска в сумме 34 766 руб. 80 коп.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.

Председательствующий

Т.С. Ларина

Судьи

Т.С. Гафиатуллина

 Л.Н. Марченко