Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.12.2012 по делу n А01-1056/2012. Отменить решение, Принять отказ от иска, Прекратить производство по делу (ст. 49, 150, 151, 269 АПК)

результате неправильного исчисления компенсации за незаконное использование принадлежащих истцу товарных знаков, суд первой инстанции взыскал по настоящему делу компенсацию за нарушение исключительных прав в размере ниже низшего предела, установленного пунктом 1 статьи 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации, что не соответствует разъяснениям, содержащимся в пункте 43.3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.03.2009 №5/29.

При таких обстоятельствах, решение суда первой инстанции в части взыскания компенсации за нарушение прав на товарные знаки в сумме 10 000 рублей подлежит изменению с удовлетворением исковых требований в полном объеме с учетом частичного отказа истца от иска. Таким образом, за нарушение права на каждый товарный знак надлежит взыскать компенсацию в размере 10 000 рублей, а всего 70 000 рублей.

В связи с частичным отказом истца от иска, соответствующая часть суммы, уплаченной в федеральный бюджет в качестве государственной пошлины по иску, подлежит возврату истцу.

Судебные расходы по оплате государственной пошлине подлежат отнесению на ответчика по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь частью 2 статьи 49, пунктом 4 части 1 статьи 150, статьями 268 – 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

принять отказ истца от иска в части взыскания 25 000 рублей компенсации за нарушение исключительных прав на использование аудиовизуальных произведений и в части требования 60 000 рублей компенсации за нарушение прав на товарные знаки, производство по делу в этой части прекратить.

Изложить абзац второй резолютивной части решения Арбитражного суда Республики Адыгея от 26 сентября 2012 года по делу №А01-1056/2012 в следующей редакции:

«Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Дом книги» (ИНН 0105048024, ОГРН 1060105014397, Республика Адыгея, г. Майкоп, ул. Ленина, 34) в пользу Smeshariki GmbH (Германия, 80331, Мюнхен, Хохбрюкенштрассе) 70 000 рублей компенсации за нарушение прав на товарные знаки, 4 800 рублей судебных расходов по уплате государственной пошлины, 858 рублей иных расходов по делу, а всего 75 658 (семьдесят три тысячи триста восемьдесят пять) рублей.».

Возвратить Smeshariki GmbH (Германия, 80331, Мюнхен, Хохбрюкенштрассе) из федерального бюджета 2 100 (две тысячи сто) рублей излишне уплаченной государственной пошлины.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа в кассационном порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в срок, не превышающий двух месяцев со дня принятия постановления.

Председательствующий                                                                         В.В. Галов

Судьи                                                                                                           О.Г. Авдонина

              Н.Н. Мисник