Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.08.2013 по делу n А53-3677/2013. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

ПЯТНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ  АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ  СУД

Газетный пер., 47б лит А, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: [phone], факс: [phone]

E-mail: [email protected], Сайт: http://15aas.arbitr.ru/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

по проверке законности и обоснованности решений (определений)

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

город Ростов-на-Дону                                                         дело № А53-3677/2013

15 августа 2013 года                                                                          15АП-8367/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 08 августа 2013 года.

Полный текст постановления изготовлен 15 августа 2013 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Филимоновой С.С.,

судей Соловьевой М.В., Сурмаляна Г.А.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Манджиевым П.С.,

при участии:

от заявителя: генеральный директор Ситник С.С., протокол общего собрания от 20.04.2012;

от заинтересованного лица: представитель по доверенности от 17.07.2013 № 8469/5 Вариох Н.А.;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Отдела надзорной деятельности по г. Ростову-на-Дону Главного управления МЧС России по Ростовской области

на решение Арбитражного суда Ростовской области от 16.05.2013 по делу № А53-3677/2013, принятое судьёй Ереминым Ф.Ф., по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Гастрономика" к заинтересованному лицу Отделу надзорной деятельности по г. Ростову-на-Дону Главного управления МЧС России по Ростовской области о признании недействительным и отмене постановления о назначении административного наказания,

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «Гастрономика» (далее – заявитель, ООО «Гастрономика») обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением признании незаконным и отмене постановления Отдела надзорной деятельности по г. Ростову-на-Дону Главного управления МЧС России по Ростовской области № 400-10/2013/3 от 22.01.2013 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 20.4 КоАП РФ, в виде штрафа в размере 150 000 рублей.

Решением Арбитражного суда Ростовской области от 16.05.2013 оспариваемое постановление признано незаконным и отменено. Судебный акт мотивирован выводом о ненадлежащем уведомлении юридического лица о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении. Суд признал доказанным факт отсутствия в обществе работника по фамилии Буткова, получившего уведомление на рассмотрение дела, основываясь на представленных обществом в пенсионный фонд в 1 квартале 2013 года сведениях о работниках общества.

Не согласившись с принятым судебным актом, заинтересованное лицо обратилось в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение и отказать в удовлетворении заявленных требований, сославшись на то, что им были предприняты все необходимые меры для извещения общества о времени и месте рассмотрения дела, ссылаясь на правила оказания почтовых услуг, их содержания которых следует, что заказное письмо вручено работнику юридического лица.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд рассматривает апелляционную жалобу в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании представитель органа пожарного надзора поддержал доводы апелляционной жалобы.

Руководитель общества в судебном заседании с доводами заинтересованного лица не согласился, просил решение суда оставить без изменения.

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции пришёл к выводу об отсутствии оснований для отмены обжалуемого судебного акта.

Как следует из материалов дела, 14.12.2012 прокуратурой Кировского района г. Ростова-на-Дону с привлечением в качестве специалиста старшего инспектора Кировского отделения НД ОНД по г. Ростову-на-Дону проведена проверка соблюдения требований пожарной безопасности гастропаба «Ситник» ООО «Гастрономика», расположенного по адресу: г. Ростов-на-Дону, пр. Ворошиловский, 28.

В ходе проведенной проверки установлены нарушения требований правил пожарной безопасности, предусмотренных Федеральным законом от 22.07.2008 № 128-ФЗ «Технический регламент о требованиях пожарной безопасности»; Правилами противопожарного режима в Российской Федерации, утверждёнными Постановлением Правительства Российской Федерации от 25.04.2012 № 390; нормами пожарной безопасности «Обучение мерам пожарной безопасности работников организаций», утверждёнными приказом МЧС России от 12.12.2007 № 645, а именно: отсутствует удостоверение о прохождении обучения по программе пожарно-технического минимума руководителя организации, а также лицами, ответственными за пожарную безопасность; отсутствует программа обучения мерам пожарной безопасности работников организации, согласованная с территориальным органом государственного пожарного надзора, журнал учёта противопожарного инструктажа с работниками организации; отсутствует распорядительный документ о назначении лиц, ответственных за пожарную безопасность; - отсутствует договор на обслуживание автоматической пожарной сигнализации; несущие конструкции лестничного марша к запасному выходу выполнены из металла; - дверь склада не выполнена противопожарной; на двери складского помещения и производственного помещения кухни отсутствует информация о категории помещения по пожароопасности; дверь производственного помещения не выполнена противопожарной; декоративная отделка потолка в малом зале выполнена из горючего материала; отсутствует план-схема эвакуации; - в залах отсутствуют знаки пожарной безопасности.

Выявленные нарушения зафиксированы в акте проверки от 14.12.2012.

18.12.2012 прокурором Кировского района г. Ростова-на-Дону в отношении ООО «Гастрономика» по факту выявленных нарушений требований пожарной безопасности вынесено постановление о возбуждении дела об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

18.12.2012 постановление о возбуждении дела направлено для рассмотрения в Отдел надзорной деятельности по г. Ростову-на-Дону Главного управления МЧС России по Ростовской области.

22.01.2013 Отделом надзорной деятельности по г. Ростову-на-Дону Главного управления МЧС России по Ростовской области вынесено постановление № 400-10/2013/3, в соответствии с которым ООО «Гастрономика» признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.4 КоАП РФ, и ему назначено административное наказание в виде штрафа в размере 150 000 рублей.

Не согласившись с указанным постановлением, используя право на обжалование, предусмотренное статьей 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, общество обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с настоящим заявлением.

При рассмотрении вопроса о наличии в действиях общества состава вмененного ему правонарушения суд первой инстанции правомерно и обоснованно исходил из следующего.

Правовой основой технического регулирования в области пожарной безопасности являются, в частности, Федеральный закон от 21.12.1994 N 69-ФЗ "О пожарной безопасности", Федеральный закон от 22.07.2008 № 123-ФЗ "Технический регламент о требованиях пожарной безопасности" (далее - Закон № 123-ФЗ), Правила противопожарного режима в РФ, утвержденные постановлением Правительства РФ от 25.04.2012 № 390 "О противопожарном режиме", Приказ МЧС РФ от 12.12.07 № 645 "Об утверждении норм ПБ "Обучение мерам пожарной безопасности работников организаций".

В силу статьи 37 Федерального закона от 21.12.1994 № 69-ФЗ "О пожарной безопасности" юридические лица независимо от их организационно-правовых форм и форм собственности обязаны соблюдать требования пожарной безопасности.

На основании части 1 статьи 38 указанного Федерального закона ответственность за нарушение требований пожарной безопасности в соответствии с действующим законодательством несут собственники имущества и лица, уполномоченные владеть, пользоваться или распоряжаться имуществом, в том числе руководители предприятий.

Как следует из материалов дела, в ходе проверки выявлены следующие нарушения:

- отсутствует удостоверение о прохождении обучения по программе пожарно-технического минимума руководителя организации, а также лицами, ответственными за пожарную безопасность (п. 31 НПБ «Обучение мерам пожарной безопасности работников организации»);

- отсутствует программа обучения мерам пожарной безопасности работников организации, согласованная с территориальным органом государственного пожарного надзора, журнал учёта противопожарного инструктажа с работниками организации (п. 6, 53 НПБ «Обучение мерам пожарной безопасности работников организации»);

- отсутствует распорядительный документ о назначении лиц, ответственных за пожарную безопасность (п.4 Правил противопожарного режима в РФ);

- отсутствует договор на обслуживание автоматической пожарной сигнализации (п.63 Правил противопожарного режима в РФ);

- несущие конструкции лестничного марша к запасному выходу выполнены из металла (ч.2 ст. 58 Закона № 123-ФЗ);

- дверь склада не выполнена противопожарной (ч.1 ст. 88 Закона № 123-ФЗ);

- на двери складского помещения и производственного помещения кухни отсутствует информация о категории помещения по пожароопасности (п.20 Правил противопожарного режима в РФ);

- дверь производственного помещения не выполнена противопожарной (ч.1 ст. 88 Закона № 123-ФЗ);

- декоративная отделка потолка в малом зале выполнена из горючего материала ч.6 ст. 134 Закона № 123-ФЗ);

- отсутствует план-схема эвакуации (п.7 Правил противопожарного режима в РФ);

- в залах отсутствуют знаки пожарной безопасности (п.6, 33, 43 Правил противопожарного режима в РФ).

Наличие вышеуказанных выявленных на момент проверки нарушений свидетельствует о непринятии обществом всех мер для соблюдения требований пожарной безопасности в соответствии с действующим законодательством.

Факт нарушений подтверждается актом проверки, протоколом об административном правонарушении.

В своих объяснениях от 18.12.2012 руководитель ООО «Гастрономика» Ситник С.С. пояснил, что с выявленными нарушениями частично согласен. Выявленные нарушения будут устранены.

При таких обстоятельствах вывод административного органа о наличии в действиях общества с ограниченной ответственностью «Гастрономика» состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 20.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, является правомерным и обоснованным.

Вместе с тем, отменяя оспариваемое постановление, суд первой инстанции установил наличие процессуального нарушения при производстве по делу об административном правонарушении, выразившегося в ненадлежащем уведомлении юридического лица о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении.

В целях проверки указанного вывода суда, имеющего существенного правовое значение для правильного разрешения дела, судом апелляционной инстанции определением от 11.07.2013 у Управления Федеральной почтовой связи Ростовской области - филиал ФГУП «Почта России», истребована информация о доставке заказного письма с простым уведомлением № 34400057988721, отправленного 14.01.2013 г. Отделом надзорной деятельности по г. Ростову-на-Дону Главного управления МЧС России по Ростовской области ООО «Гастрономика» по адресу: 344006, г. Ростов-на-Дону, пр. Ворошиловский, 28.

С учетом полученных от органа почтовой связи сведений, судом апелляционной инстанции установлено следующее.

Дело об административном правонарушении рассмотрено административным органом 22.01.2013 в отсутствие законного представителя юридического лица.

Частью 3 статьи 25.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрено, что в отсутствие законного представителя юридического лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, предусмотренных частью 3 статьи 28.6 настоящего Кодекса, или если имеются данные о надлежащем извещении лиц о месте и времени рассмотрения дела и если от них не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения.

О времени и месте рассмотрения дела общество уведомлялось посредством направления в его адрес копии определения о назначении даты и времени рассмотрения дела заказным письмом с уведомлением о вручении № 34400057988721, отправленным ООО «Гастрономика» по адресу 344006, г. Ростов-на-Дону, проспект Ворошиловский, 28, на основании почтовой квитанции № 98872 от 14.01.2013.

Согласно приобщенному к материалам дела ответу УФПС Ростовской области – филиал ФГУП «Почта России», указанное заказное письмо поступило в отделение почтовой связи 16.01.2013 и в этот же день адресату доставлено извещение о поступлении в его адрес заказного письма.

Вторичные извещения выписывались и доставлялись 21.01.2013, 28.01.2013, 04.02.2013.

07.02.2013 заказное письмо было возвращено по обратному адресу и вручено 11.02.2013 секретарю органа МЧС Софоновой, действующей на основании доверенности.

В этой связи сведения о судьбе отправленного в адрес общества заказного письма получены административным органом только после рассмотрения дела и вынесения оспариваемого постановления.

На момент рассмотрения дела об административном правонарушении и вынесения спорного постановления (22.01.2013 г.) у Управления отсутствовали доказательства того, что общество извещено о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении.

При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришёл к правомерному и обоснованному выводу о несоблюдении административным органом порядка рассмотрения дела об административном правонарушении.

Указанное нарушение является существенным и достаточным для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления, поскольку не позволило всесторонне и объективно рассмотреть дело, а также обеспечить реализацию лицом, привлекаемым к административной ответственности, предоставленных ему нормами Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях прав и процессуальных гарантий.

Таким образом, решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, в связи с чем апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемого судебного акта, не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 – 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Ростовской области от 16.05.2013 по делу № А53-3677/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.

Председательствующий                                                           С.С. Филимонова

Судьи                                                                                             М.В. Соловьева

Г.А. Сурмалян