Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.12.2011 по делу n А15-872/2011. Постановление суда апелляционной инстанции: Изменить решение суда в части и принять новый с/а

ШЕСТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Ессентуки                                                                                            Дело № А15-872/2011 

27 декабря  2011 года                                                                             

Резолютивная часть постановления объявлена 20 декабря  2011 года.

Полный текст постановления изготовлен  27 декабря  2011 года.

Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Винокуровой Н.В.,

судей: Жукова Е.В., Сулейманова З.М.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания                  Карповой Д.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе товарищества собственников жилья «Лига»  на решение  от 26.10.2011 по делу № А15-872/2011 Арбитражного суда Республики Дагестан,  принятое судьей Магомедова Т.А., 

по иску общества с ограниченной ответственностью  «Газпром межрегионгаз Пятигорск» (ОГРН: 1062632033760)

 к товариществу собственников жилья «Лига» (ОГРН: 1080560002225)

о взыскании 413 828 рублей 47 копеек,

при участии в судебном заседании от

                                             У С Т А Н О В И Л:

общество с ограниченной ответственностью «Газпром межрегионгаз Пятигорск» (далее – компания) обратилось в Арбитражный суд Республики Дагестан с исковым заявлением к товариществу собственников жилья «Лига» (далее - товарищество) о взыскании 413 827 рублей 47 копеек основной задолженности за поставленный газ.

Решением от 26.10.2011 суд первой инстанции иск удовлетворил, взыскал с товарищества в пользу компании 413 827 рублей 47 копеек основной задолженности и 11 277 рублей в возмещение судебных расходов по уплате государственной пошлины.

Не согласившись с решением суда первой инстанции, ответчик обратился в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит указанное решение суда отменить, и принять новый судебный акт.

Ответчик указывает

Правильность решения  от 22.09.2011 проверена в апелляционном порядке в обжалуемой части в соответствии со статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

 Изучив доводы апелляционной  жалобы и отзыва на нее, исследовав материалы дела, выслушав представителей сторон, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд установил следующее.

Согласно договору поставки газа для обеспечения коммунально-бытовых нужд граждан между компанией и товариществом от 25.03.2010 № 12-9-0006/10 компания обязалось подавать газ горючий природный в газифицированные помещения для бытовых целей физическим лицам, проживающим в многоквартирных домах по адресу: Республика Дагестан, г. Махачкала, пр. А. Акушинского, д. 28, 30, управление которыми осуществляется покупателем, а товарищество оплачивать природный газ.

Расчет за фактически потребленное количество газа производится ежемесячно на основании акта приема-передачи газа, оформленного в соответствии с пунктом 4.5 договора, а в случае неявки представителя покупателя – по данным поставщика (нормативам). Размер платы за газ, поставленный покупателю, приобретающему газ в качестве коммунального ресурса для предоставления гражданам коммунальной услуги по газоснабжению, определяется по розничным ценам за газ, установленным для населения (пункт 5.2 договора).

Правоотношения между сторонами по договору газоснабжения регулируются главой 30 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно статье 544 Гражданского кодекса Российской Федерации оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

В соответствии с пунктом 5 Правил поставки газа в Российской Федерации, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 05.02.1998 №162 (далее - Правила) поставка газа производится на основании договора между поставщиком и покупателем, заключаемого в соответствии с требованиями Гражданского кодекса Российской Федерации, федеральных законов, настоящих Правил и иных нормативных правовых актов.

Поставка и отбор газа осуществляется исключительно на возмездной основе в соответствии с заключенным договором.

Учет объема газа, передаваемого покупателю, производится контрольно- измерительными приборами стороны, передающий газ, и оформляется документом, подписанным сторонами по форме и в сроки, указанные в договоре поставки газа (пункт 22 Правил).

В договоре стороны также пришли к соглашению, что покупатель не позднее 10-го числа месяца, следующего за месяцем поставки, производит 100% оплату поставленного газа.

Согласно пунктам 5.4, 5.5 договора расчеты производятся путем перечисления денежных средств путем выписки покупателем платежных поручений. Обязательства покупателя по оплате считаются исполненными в момент поступления денежных средств на расчетный средств поставщика.

Вышеуказанный договор содержит все существенные условия договора газоснабжения, стороны не представили доказательства того, что договор был расторгнут, признан недействительным либо незаключенным.

Поставка газа товариществу компанией в период с 01.04.2010 по 31.12.2010 подтверждается актами поданного-принятого газа, подписанными только поставщиком.

Так, компания поставила товариществу в соответствии со сводным актом от 30.04.2010 – 16,965 тысяч  куб.м., сводным актом от 31.05.2010 – 16,965 тысяч куб.м. газа, сводным актом от 30.06.2011 – 16,965 тысяч куб.м., сводным актом от 31.07.2010 – 16,965 тысяч куб.м. газа, сводным актом от 31.08.2010 – 16,965 тысяч куб.м. газа, сводным актом от 30.09.2010 – 16,965 тысяч куб.м. газа, сводным актом от 31.10.2010 – 16,965 тысяч куб.м. газа, сводным актом от 30.11.2010 – 16,965 тысяч  куб.м. газа, сводным актом от 31.12.2010 –16,965 тысяч куб.м. газа.

Объемы поставки газа и данные акты ответчиком не были оспорены и не были опровергнуты иными доказательствами.

Объемы поставки газа, указанные в актах поставки, соответствуют показателям, получаемым расчетным путем как произведение нормативного объема потребления газа в месяц и числа граждан.

С учетом установленных тарифов – стоимости газа, платы за транспортировку газа и платы за снабженческо-сбытовые услуги, ответчику были выставлены счета-фактуры на общую сумму 436 832 рубля 47 копеек.

В соответствии со статьей 307 Гражданского кодекса Российской Федерации, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Статьей 310 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменений его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Из представленных сторонами материалов (платежное поручение от 30.07.2010 № 57) следует, что ответчик уплатил истцу 23 005 рублей.

Таким образом, неисполненным является обязательство товарищества по уплате компании 413 827,47 рубля (436 832,47 рубля – 23 005 рублей).

Доводы ответчика об отсутствии задолженности суд первой инстанции обоснованно отклонил как основанные на ошибочном толковании норм материального права.

Согласно части 3 статьи 308 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц).

Граждане, проживающие в домах по пр. А. Акушинского, 28, 30 в г. Махачкале не являются сторонами вышеуказанного договора от 25.03.2010 № 12-9-0006/10.

Товарищество не представило доказательств того, что компания принимала денежные средства от жильцов в счет поставки газа по договору от 25.03.2010 № 12-9- 0006/10 в период с 01.04.2010 по 31.12.2010, в связи с чем оснований для вывода о двойной оплате одного объема поставленного природного газа (ответчиком и жильцами) не имеется.

Таким образом, наличие задолженности ответчика за поставленный газ перед истцом в заявленном размере подтверждено материалами дела и не опровергнуто ответчиком надлежащими доказательствами.

Товарищество не лишено права требования от собственников жилых помещений уплаты в свой адрес стоимости поставленного им газа, поскольку в исковом периоде оно является поставщиком коммунальной услуги для них. Собственники жилых помещений не лишены права требования от компании возврата денежных средств, принятых компаний от них в счет поставленного газа за период с 01.04.2010 по 31.12.2010, либо их зачета в счет стоимости поставленного в другие периоды газа.

Судом первой инстанции сторонами было предложено урегулировать спор с использованием примирительных процедур, в том числе посредством согласования процедур взаимозачетов между компанией, товариществом и собственниками жилых помещений, однако стороны к мировому соглашению не пришли.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина по апелляционной жалобе относится на ответчика которым она уплачена.

Руководствуясь статьями 258, 268, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

                                                      ПОСТАНОВИЛ:

Апелляционную жалобу удовлетворить.

Решение Арбитражного суда Республики Дагестан от 26.10.2011 по делу  №А15-872/2011 изменить.

Взыскать с товарищества собственников жилья «Лига» в пользу общества с ограниченной ответственностью  «Газпром межрегионгаз Пятигорск» 132 663 рубля 98 копеек основной задолженности,  3615 рублей 40 копеек в возмещение судебных расходов по уплате государственной пошлины.

В остальной части в иске отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью  «Газпром межрегионгаз Пятигорск» в пользу товарищества собственников жилья «Лига» 2000 рублей в возмещение расходов по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе.

Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд  Северо-Кавказского округа в двухмесячный срок через Арбитражный суд Республики Дагестан.

Председательствующий                                                                       Н.В. Винокурова

           Судьи                                                                                                      Е.В. Жуков

                                                                                                               З.М. Сулейманов