Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.05.2012 по делу n А76-13258/2011. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

№ 17АП-2832/2012-ГК

г. Пермь

02 мая 2012 года                                                                           № А60-45184/2011

         Резолютивная часть постановления объявлена 24 апреля 2012 года.

         Постановление в полном объеме изготовлено 02 мая 2012 года.

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего  Балдина Р.А.,

судей  Богдановой Р.А., Виноградовой Л.Ф.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Буланковой Е.В.,

в отсутствие представителей сторон,

лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,

рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу

ответчика, ООО "УФАЛЕЙСКИЙ ЗАВОД МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ",

на решение  Арбитражного суда Свердловской области

от 03 февраля 2012 года

по делу № А60-45184/2011,

принятое судьей Сафроновой А.А.,

по иску  ОАО "Акционерная компания "Корвет" (ОГРН 1024500509714,    ИНН 4501006138)

к ООО "УФАЛЕЙСКИЙ ЗАВОД МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ"  (ОГРН 1027400543609 , ИНН  7402005770)

об обязании  предоставить документы,

установил:

ОАО "Акционерная компания "Корвет" (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с иском об обязании ООО "УФАЛЕЙСКИЙ ЗАВОД МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ" (далее – ООО «УЗММ», ответчик) предоставить истцу заверенные копии документов, связанные с деятельностью общества (т.1 л.д.7-10).

Определением Арбитражного суда Челябинской области от 04.10.2011 настоящее дело (№А76-13258/2011) передано на рассмотрение Арбитражного суда Свердловской области по подсудности (т.1 л.д.104-108).

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 21.11.2011 исковое заявление принято к производству, делу присвоен номер А60-45184/2011 (т.2 л.д.3-5).

С учетом последних уточнений исковых требований, принятых судом в порядке ст. 49 АПК РФ истец просил обязать ответчика представить заверенные копии следующих документов:

1.документы, подтверждающие оплату Вороновым Андреем Владимировичем доли в уставном капитале ООО «УЗММ» в полном размере,

2.список аффилированных лиц ООО «УЗММ» по состоянию на 30.06.2011,

3.протоколы всех общих собраний участников (учредителей) ООО «УЗММ» за период с 01.01.2007 по 05.07.2011,

4.учредительный договор ООО «УЗММ»,

5.договор об учреждении ООО «УЗММ»,

6.документы (договоры, соглашения или иное), являющиеся основанием приобретения и прекращения права собственности ООО «УЗММ» на нежилое здание - цех крупного стального литья, общей площадью 13608,3 кв.м, инвентарный номер 75:406:002:000005430, расположенное по адресу: Челябинская область, г. Верхний Уфалей, ул. Энгельса,

7.протокол общего собрания участников ООО «УЗММ» об одобрении сделки с заинтересованностью – договора аренды № 94-10-07 нежилого помещения от 01.09.2007, согласно которому Воронов Владимир Викторович предоставляет во временное возмездное пользование ООО «УЗММ» нежилое здание – цех крупного стального литья, общей площадью 13 608,3 кв.м, инвентарный номер 75:406:002:000005430, расположенное по адресу: Челябинская область, г. Верхний Уфалей, ул. Энгельса,

8.документы о создании дочерних хозяйственных обществ и документы об участии Общества в иных хозяйственных обществах за период с момента создания ООО «УЗММ» по 11.07.2011,

9.все договоры аренды, заключенные ООО «УЗММ» с третьими лицами за период с 01.01.2007 по 11.07.2011,

10.все договоры об отчуждении основных средств ООО «УЗММ» в собственность третьих лиц за период с 01.01.2007 по 11.07.2011,

11.все инвентаризационные карточки учета объектов основных средств (унифицированная форма №ОС-6) и все акты на списание объектов основных средств за период с 01.01.2007 по 11.07.2011,

12.документы (постановления, решения, акты и другие) о наложении на ООО «УЗММ» штрафных санкций налоговыми органами, органами принудительного исполнения (службой судебных приставов), и иными органами, уполномоченными на осуществление государственного контроля (надзора), муниципального контроля за период с 01.11.2010 по 17.07.2011,

13.первичные учетные документы по отражению в учете исправительных сторно-проводок в корреспонденции счетов Д-т 43 К-т 40, а именно от: 31.03.2009 на сумму 51386205,05 рублей; 30.06.2009 на сумму 35000000,00 рублей; 30.09.2009 на сумму 23257555,00 рублей; 31.12.2009 на сумму 6521572,42 рубля,

14.заверенные банком копии следующих документов: платежное поручение в Челябинвестбанке от 04.09.2009 на перечисление заработной платы; список работников, которым заработная плата была зачислена на карточные счета по платежному поручению в Челябинвестбанке от 04.09.2009; платежное поручение с основанием «Возврат заработной платы» в Челябинвестбанке от 11.09.2009; список работников, которым заработная плата была возвращена по платежному поручению с основанием «Возврат заработной платы» в Челябинвестбанке от 11.09.2009,

15.первичные учетные документы по отражению в учете исправительных сторно-проводок от 30.09.2009: Д-т 40 К-т 20 на сумму 23257555 рублей; Д-т 43 К-т 40 на сумму 23257555 рублей (по данной проводке документы запрашиваются в п.1); Д-т 90.2.1 К-т 43 на сумму 23257555 рублей,

16.документы бухгалтерского учета, в том числе первичные, являющиеся основаниями по отражению в учете исправительных проводок по бухгалтерской справке №30 от 31.12.2006, и подтверждающие затраты по модернизации здания чугунолитейного цеха на сумму 15680301,26 руб.: договора подряда, акты выполненных работ, счета и товарные накладные от поставщиков материалов, использованных для ремонта, накладные на отпуск материалов для ремонта, лимитно-заборные карты, требования-накладные на передачу материальных ценностей, наряды на сдельную работу, акты о приеме-сдаче отремонтированных, реконструированных, модернизированных объектов основных средств по форме ОС-3,

17.договор аренды №94-01-09 от 31.08.2008 со всеми приложениями и дополнительными соглашениями (ст.436, ст.492, ст.791 Приказа министерства культуры РФ № 558 от 25.08.2010),

18.договор аренды №94-02-09 от 12.01.2009 со всеми приложениями и дополнительными соглашениями,

19.договор аренды транспортного средства без экипажа №94-05-09 со всеми приложениями и дополнительными соглашениями,

20.договор аренды транспортного средства без экипажа №94-06-09 от 01.08.2009 со всеми приложениями и дополнительными соглашениями,

21.договор аренды №94-09-09 от 01.10.2009 со всеми приложениями и дополнительными соглашениями,

22.отчет об определении рыночной стоимости имущества ООО «УЗММ» №03-05 от 01.03.2005, составленный ООО «Финансовая лига»;

23.отчет об определении рыночной стоимости объектов недвижимого имущества по состоянию на 1 февраля 2011г., составленный ИП Смолиным П.А. на основании договора с ИП Смолиным П.А. №01/02-11-01 от 01.02.2011;

24.договор купли-продажи №915-169-08 от 04.12.2008г., заключенный между ответчиком и ООО «Уфалейский завод металлоизделий»                               (т.2 л.д.40-42).

Решением Арбитражного суда Свердловской области от 03.02.2011 исковые требования удовлетворены частично. Суд обязал ООО «УЗММ» предоставить ОАО «Акционерная компания «Корвет» в течение 10 календарных дней с момента вступления данного решения в законную силу копии следующих документов: документы, подтверждающие оплату Вороновым Андреем Владимировичем доли в уставном капитале ООО «УЗММ» в полном размере, список аффилированных лиц ООО «УЗММ» по состоянию на 30.06.2011, протоколы всех общих собраний участников (учредителей) ООО «УЗММ» за период с 01.01.2007 по 05.07.2011, учредительный договор ООО «УЗММ», документы (договоры, соглашения или иное), являющиеся основанием приобретения и прекращения права собственности ООО «УЗММ» на нежилое здание - цех крупного стального литья, общей площадью 13608,3 кв.м, инвентарный номер 75:406:002:000005430, расположенное по адресу: Челябинская область, г. Верхний Уфалей, ул. Энгельса, протокол общего собрания участников ООО «УЗММ» об одобрении сделки с заинтересованностью – договора аренды №94-10-07 нежилого помещения от 01.09.2007, согласно которому Воронов Владимир Викторович предоставляет во временное возмездное пользование ООО «УЗММ» нежилое здание – цех крупного стального литья, общей площадью 13 608,3 кв.м, инвентарный номер 75:406:002:000005430, расположенное по адресу: Челябинская область, г.Верхний Уфалей, ул. Энгельса, документы о создании дочерних хозяйственных обществ и документы об участии общества в иных хозяйственных обществах за период с момента создания ООО «УЗММ» по 11.07.2011, все договоры аренды, заключенные ООО «УЗММ» с третьими лицами за период с 01.01.2007 по 11.07.2011, за исключением договора аренды №94-01-09 от 31.08.2008 со всеми приложениями и дополнительными соглашениям, договора аренды №94-02-09 от 12.01.2009 со всеми приложениями и дополнительными соглашениями, договора аренды транспортного средства без экипажа №94-05-09 со всеми приложениями и дополнительными соглашениями, договора аренды транспортного средства без экипажа №94-06-09 от 01.08.2009 со всеми приложениями и дополнительными соглашениями, договора аренды №94-09-09 от 01.10.2009 со всеми приложениями и дополнительными соглашениями, все договоры об отчуждении основных средств ООО «УЗММ» в собственность третьих лиц за период с 01.01.2007 по 11.07.2011, все инвентаризационные карточки учета объектов основных средств (унифицированная форма №ОС-6) и все акты на списание объектов основных средств за период с 01.01.2007 по 11.07.2011, документы (постановления, решения, акты и другие) о наложении на ООО «УЗММ» штрафных санкций налоговыми органами, органами принудительного исполнения (службой судебных приставов), и иными органами, уполномоченными на осуществление государственного контроля (надзора), муниципального контроля за период с 01.11.2010 по 17.07.2011, первичные учетные документы по отражению в учете исправительных сторно-проводок в корреспонденции счетов Д-т 43 К-т 40, а именно от: 31.03.2009 на сумму 51386205,05 рублей; 30.06.2009 на сумму 35000000,00 рублей; 30.09.2009 на сумму 23257555,00 рублей; 31.12.2009 на сумму 6521572,42 рубля, платежное поручение в Челябинвестбанке от 04.09.2009 на перечисление заработной платы, список работников, которым заработная плата была зачислена на карточные счета по платежному поручению в Челябинвестбанке от 04.09.2009, платежное поручение с основанием «Возврат заработной платы» в Челябинвестбанке от 11.09.2009, список работников, которым заработная плата была возвращена по платежному поручению с основанием «Возврат заработной платы» в Челябинвестбанке от 11.09.2009, первичные учетные документы по отражению в учете исправительных сторно-проводок от 30.09.2009: Д-т 40 К-т 20 на сумму 23257555 рублей; Д-т 43 К-т 40 на сумму 23257555 рублей (по данной проводке документы запрашиваются в п.1); Д-т 90.2.1 К-т 43 на сумму 23257555 рублей. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано (т.2 л.д.96-109).

Ответчик, ООО «УЗММ», не согласившись с принятым судебным актом, обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить. Полагает, что поскольку в отношении ответчика введена процедура банкротства, стадия конкурсного управления, истец может реализовать свое право на получение всей интересующей его информации путем участия в арбитражном процессе по делу о банкротстве ООО «УЗММ». Указывает, что  истец злоупотребляет правом на получение информации о деятельности общества, поскольку является фактическим конкурентом ответчика и аффилированным лицом другого общества, а запрашиваемая информация носит характер конфиденциальной, относится к конкурентной сфере и ее распространение может причинить вред коммерческим интересам общества. Помимо изложенного, указывает, что истцом не направлялись в его адрес запросы о предоставлении документов, указанных в уточненных требованиях, ряд документов был предоставлен истцу на основании решения Арбитражного суда Челябинской области от 11.04.2011.

Истец, ОАО "Акционерная компания "Корвет", представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Стороны, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания в порядке ст. ст. 121, 123 АПК РФ, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда, своих представителей для участия в судебное заседание не направили, что в порядке ст. 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст.ст. 266, 268 АПК РФ, только в обжалуемой части.

Стороны в порядке п. 5 ст. 268 АПК РФ не заявили возражений относительно проверки законности и обоснованности решения суда, только в обжалуемой части.

Как следует из материалов дела, ООО «УЗММ» зарегистрировано в качестве юридического лица 25.10.2002, обществу присвоен ОГРН 1027400543609 (выписка из ЕГРЮЛ в отношении ООО «УЗММ» от 04.07.2011).

Истец является участником ООО «УЗММ» с долей в уставном капитале равной 7%, номинальной стоимостью 6860000 руб. (выписка из ЕГРЮЛ в отношении ООО «УЗММ» от 04.07.2011).

Решением Арбитражного суда Челябинской области от 22.09.2011 по делу №А76-36420/2009 ООО «УЗММ» признано несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден Стародумов В.Н.

В порядке ст.8 Федерального закона «Об обществах с ограниченной ответственностью» истец обратился к ответчику с запросами о предоставлении копий документов, связанных с деятельностью ООО «УЗММ» (письма исх. №237-144 от 06.07.2011, №237-145 от 07.07.2011, №237-155 от 14.07.2011, №237-157 от 18.07.2011, №237-160 от 19.07.2011).

В ходе рассмотрения данного дела истец уточнил перечень документов, которые ему необходимы для реализации права участника на получение информации о деятельности ООО «УЗММ».

Полагая, что ООО «УЗММ» нарушено его право на получение информации о деятельности общества и ознакомление с документами общества, истец обратился в арбитражный суд с иском о возложении на ООО «УЗММ» обязанности предоставить вышеназванные документы общества.

Отказывая в удовлетворении иска в части предоставления документов по позициям №16-19, 21, 22, 24, указанных