Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.11.2012 по делу n А50-10141/2012. Постановление суда апелляционной инстанции: Отменить решение суда в части и принять новый судебный акт

по внесению арендной платы.

Удовлетворяя исковые требования в данной части, судом первой инстанции не учтено то, что нормами главы 25 ГК РФ не предусмотрена возможность применения к должнику двух мер ответственности за одно правонарушение (неисполнение обязательств).

Учитывая, что на основании п. 5.6. договора с ответчика взысканы пени за ненадлежащее исполнение обязательства по внесению арендной платы, штраф в сумме 8 533 руб. 62 коп. не подлежит взысканию.

С учетом изложенного, апелляционная жалоба подлежит частичному удовлетворению, решение Арбитражного суда Пермского края от 20.09.2012 подлежит отмене в части на основании п. 3 ч. 2 ст. 270 АПК РФ, в связи с неправильным истолкованием закона.

В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы по уплате государственной пошлины за подачу искового заявления относятся на стороны пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Судебные расходы по апелляционной жалобе относятся на истца.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Пермского края от 20 сентября 2012 года по делу № А50-10141/2012 отменить в части, изложив резолютивную часть в следующей редакции.

Взыскать с ООО "Грибной центр "Прикамье" (ОГРН 1105908000835, ИНН 5908045492) в пользу ООО "Русь" (ОГРН 1045902119834, ИНН 5948032475) задолженность в размере 85 336 (восемьдесят пять тысяч триста тридцать шесть) руб. 18 коп., пени в размере 113 923 (сто тринадцать тысяч девятьсот двадцать три) руб. 80 коп., в возмещение расходов по оплате государственной пошлины 10 862 (десять тысяч восемьсот шестьдесят два) руб. 00 коп.

Расторгнуть договор аренды нежилого помещения от 20.07.2010., заключенный между ООО «Русь» и ООО «Грибной центр «Прикамье».

Обязать ООО «Грибной центр «Прикамье» освободить занимаемое по договору аренды от 20.07.2010 нежилое помещение.

В удовлетворении остальной части требований отказать.

Взыскать с ООО "Русь" (ОГРН 1045902119834, ИНН 5948032475) в пользу ООО "Грибной центр "Прикамье" (ОГРН 1105908000835, ИНН 5908045492) в возмещение расходов по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе 2 000 (две тысячи) руб. 00 коп.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края.

Председательствующий

В.Г.Голубцов

Судьи

И.В.Борзенкова

Н.М.Савельева