Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.06.2013 по делу n А60-52429/2012. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

№ 17АП-5947/2013-ГК

г. Пермь

20 июня 2013 года                                                            Дело № А60-52429/2012

Резолютивная часть постановления объявлена 20 июня 2013 года.

Постановление в полном объеме изготовлено  20 июня 2013 года.

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи                                                 Масальской Н.Г.,

судей                                                          Крымджановой Д.И., Рубцовой Л.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Филипповой Н.А.,

при участии:

от истца, открытого акционерного общества "Свердловэнергосбыт"; от ответчика, муниципального унитарного предприятия "Богдановичские тепловые сети"; от третьих лиц, общества с ограниченной ответственностью "Теплоэнергетическая компания", общества с ограниченной ответственностью "Сети тепловодоснабжения и канализации", общества с ограниченной ответственностью "Городские очистные сооружения", общества с ограниченной ответственностью "Водоканал" – не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,

рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу, ответчика, муниципального унитарного предприятия "Богдановичские тепловые сети"

на решение Арбитражного суда Свердловской области

от 31 марта 2013 года

по делу № А60-52429/2012,

принятое судьей Кудиновой Ю.В.,

по иску открытого акционерного общества "Свердловэнергосбыт"                      (ОГРН 1056604019757, ИНН 6670082105)

к муниципальному унитарному предприятию "Богдановичские тепловые сети"  (ОГРН 1106633000660, ИНН 6633016986)

третьи лица: общество с ограниченной ответственностью "Теплоэнергетическая компания", общество с ограниченной ответственностью "Сети тепловодоснабжения и канализации", общество с ограниченной ответственностью "Городские очистные сооружения", общество с ограниченной ответственностью "Водоканал"

о взыскании задолженности по договору о переводе долга,

установил:

Открытое акционерное общество "Свердловэнергосбыт" (далее – ОАО «Свердловэнергосбыт») обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к муниципальному унитарному предприятию "Богдановичские тепловые сети" (далее – МУП «Богдановичские тепловые сети») о взыскании задолженности по договору о переводе долга от 17.05.2011 в сумме 2 013 396 руб. 71 коп., расходов по уплате государственной пошлины в сумме 33 066 руб. 98 коп. (л.д. 6-7).

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 15.01.2013 в порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: общество с ограниченной ответственностью "Теплоэнергетическая компания", общество с ограниченной ответственностью "Сети тепловодоснабжения и канализации", общество с ограниченной ответственностью "Городские очистные сооружения" (л.д.1-3).

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 28.02.2013 в порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Водоканал" (л.д. 135-137).

Решением Арбитражного суда Свердловской области от 31 марта 2013 года (резолютивная часть объявлена 28.03.2013, судья Ю.В. Кудинова) исковые требования удовлетворены. С ответчика в пользу истца взыскан основной долг в размере 2 013 396 руб. 71 коп. и 33 066 руб. 98 коп. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины, понесенных при подаче иска. Истцу из федерального бюджета возвращена излишне уплаченная государственная пошлина в размере 1 880 руб. 56 коп. (л.д. 167-175).

Ответчик, МУП «Богдановичские тепловые сети», не согласившись с решением суда, обратился с апелляционной жалобой. Полагая, что суд неправильно применил нормы материального права, неполно выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, заявитель просит решение отменить, принять новый судебный акт.

Ответчик указал, что решением Арбитражного суда Свердловской области от 26.07.2011 по делу № А60-19953/2011 общество с ограниченной ответственностью "Теплоэнергетическая компания" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыта процедура банкротства – конкурсное производство. Определение о принятии заявления о признании должника банкротом к производству вынесено 29.06.2011.

Ссылаясь на положения абзаца 3 пункта 8 статьи 142, статью 6.1. Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» № 127-ФЗ от 26.10.2002, разъяснения, содержащиеся в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 № 63 «О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», пункт 14 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации  от 29.12.2011 «Обзор практики разрешения споров, связанных с прекращением обязательств зачетом встречных однородных требований», принимая во внимание, что договор перевода долга от 17.05.2011 заключен в пределах шестимесячного срока, предшествовавшего подаче в арбитражный суд заявления о признании должника банкротом; зачет взаимных требований от 14.07.2011 произведен после вынесения определения о возбуждении дела о банкротстве, заявитель находит указанные сделки недействительными. На сегодняшний день конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью "Теплоэнергетическая компания" обратился в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением об оспаривании сделки по переводу долга.

Лица, участвующие в деле,  в заседание суда апелляционной инстанции 20.06.2013 не явились.

Истец (ОАО «Свердловэнергосбыт») представил письменный отзыв, в котором доводы жалобы отклонил как несостоятельные. Находя решение суда законным и обоснованным, принятым в соответствии с нормами действующего законодательства, просил оставить его без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. В порядке части 2 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации известил арбитражный суд о возможности рассмотрения жалобы в отсутствие его представителя.

Третьи лица, общество с ограниченной ответственностью "Теплоэнергетическая компания" (далее – ООО «Теплоэнергетическая компания»), общество с ограниченной ответственностью "Сети тепловодоснабжения и канализации" (далее – ООО «Сети тепловодоснабжения и канализации»), общество с ограниченной ответственностью "Городские очистные сооружения" (далее – ООО «Городские очистные сооружения»), общество с ограниченной ответственностью "Водоканал" (далее – ООО «Водоканал») письменные отзывы на жалобу не представили.

Апелляционная жалоба судом рассмотрена в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие участников процесса, извещенных о времени и месте судебного заседания надлежащим образом. 

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Как следует из материалов дела, между ОАО «Свердловэнергосбыт» (Гарантирующий поставщик) и ООО «Водоканал» (Потребитель) заключен договор электроснабжения № 95417 от 01.09.2010, согласно условиям которого Гарантирующий поставщик принял на себя обязательство осуществлять продажу электрической энергии, через привлеченных третьих лиц обеспечивать оказание услуг по передаче электрической энергии и иные услуги, неразрывно связанные с процессом снабжения электрической энергией Потребителя, а Потребитель обязался оплачивать приобретаемую электрическую энергию и оказываемые услуги на условиях, определяемых настоящим договором (л.д. 110-116).

Во исполнение условий договора ОАО «Свердловэнергосбыт» в июле и августе 2010 года продало Потребителю электрическую энергию, в том числе в июле 2010 года – на сумму 1 462 144 руб. 76 коп., в августе 2010 года – на сумму 1 372 960 руб. 14 коп., что подтверждено актами о количестве и стоимости потребленной электроэнергии, подписанными ООО «Водоканал» без разногласий (л.д. 141-143), счетами-фактурами (л.д. 70, 71).

24 ноября 2010 года между ООО «Водоканал» (первоначальный должник) и ООО «Сети тепловодоснабжения и канализации» (новый должник) заключен договор о переводе долга № 11/10/95417, согласно условиям (пункты 1,2) которого первоначальный должник с согласия кредитора передает, а новый должник принимает на себя обязательство по оплате задолженности перед кредитором на сумму 2 165 347 руб. 67 коп., которое возникло у первоначального должника на основании договора электроснабжения № 95417 от 01.11.2006 за электроэнергию, потребленную в июле и августе 2010 года, в том числе по счету-фактуре № 70027100095417/005809 от 31.07.2010 на сумму 1 462 144 руб. 76 коп., в неоплаченной сумме 792 387 руб. 53 коп, по счету-фактуре № 70027100095417/006672 от 31.08.2010 на сумму 1 372 960 руб. 14 коп. (л.д. 52).

25.11.2010 между ООО «Сети тепловодоснабжения и канализации» (первоначальный должник) и ООО «Теплоэнергетическая компания» (новый должник) подписан договор перевода долга № б/н, в соответствии с  пунктами 1, 2 которого первоначальный должник передает, а новый должник принимает на себя обязательство по оплате задолженности перед ОАО «Свердловэнергосбыт» на сумму 2 165 347 руб. 67 коп., которое возникло у первоначального должника на основании договора перевода долга от 24.11.2010 № 11/10/95417 (л.д. 51).

Между ОАО «Свердловэнергосбыт» (Гарантирующий поставщик) и ООО «Городские очистные сооружения» (Потребитель) заключен договор электроснабжения № 95635 от 01.04.2010, согласно условиям которого Гарантирующий поставщик принял на себя обязательство осуществлять продажу электрической энергии, через привлеченных третьих лиц обеспечивать оказание услуг по передаче электрической энергии и иные услуги, неразрывно связанные с процессом снабжения электрической энергией Потребителя, а Потребитель обязался оплачивать приобретаемую электрическую энергию и оказываемые услуги на условиях, определяемых настоящим договором (л.д. 119-132).

Во исполнение условий договора ОАО «Свердловэнергосбыт» в период с мая по ноябрь 2010 года на объекты Потребителя отпустило электрическую энергию, в том числе в сентябре 2010 года – на сумму 577 612 руб. 18 коп., в августе 2010 года на сумму 632 720 руб. 53 коп. в июне 2010 года – на сумму 580 204 руб. 85 коп., в июле 2010 года – на сумму 628 246 руб. 51 коп., в мае 2010 года на сумму 609 912 руб. 36 коп., что подтверждено актами о количестве и стоимости потребленной электроэнергии, подписанными ООО «Городские очистные сооружения» без разногласий (л.д. 143-150), счетами-фактурами (л.д. 72-84).

25 октября 2010 года между ООО «Городские очистные сооружения» (первоначальный должник) и ООО «Сети тепловодоснабжения и канализации» (новый должник) подписан договор о переводе долга № 95635-10-2010 (л.д. 117), согласно пунктам 1, 2 которого первоначальный должник с согласия кредитора передает, а новый должник принимает на себя обязательство по оплате задолженности перед кредитором на сумму 1 210 332 руб. 71 коп., которое возникло у первоначального должника на основании договора электроснабжения № 95635 от 01.04.2010 (счет-фактура № 70027100095635/007731 от 30.09.2010 на сумму 577 612 руб. 18 коп.,  счет-фактура № 70027100095635/006851 от 31.08.2010 на сумму 632 720 руб. 53 коп. 

25 ноября 2010 года между ООО «Городские очистные сооружения» (первоначальный должник) и ООО «Сети тепловодоснабжения и канализации» (новый должник) заключен договор о переводе долга № 11/10/95635 (л.д. 56), в соответствии с условиями которого (пункты 1, 2) первоначальный должник с согласия кредитора передает, а новый должник принимает на себя обязательство по оплате задолженности перед кредитором на сумму 1 208 451 руб. 36 коп., которое возникло у первоначального должника на основании договора электроснабжения № 95635 от 01.04.2010 за электроэнергию, потребленную в том числе в июне 2010 года, по счету-фактуре № 70027100095635/005113 от 30.06.2010 на сумму 580 204 руб. 85 коп., по счету-фактуре № 70027100095635/005991 от 31.07.2010 на сумму 628 246 руб. 51 коп.

29 ноября 2010 года между ООО «Городские очистные сооружения» (первоначальный должник) и ООО «Сети тепловодоснабжения и канализации» (новый должник) подписан договор о переводе долга № 11/10/95635, в соответствии с пунктами 1, 2 которого первоначальный должник с согласия кредитора передает, а новый должник принимает на себя обязательство по оплате задолженности перед кредитором на сумму 609 912 руб. 36 коп., которое возникло у первоначального должника на основании договора электроснабжения № 95635 от 01.04.2010, за электроэнергию, потребленную в мае 2010 года, по счету-фактуре № 70027100095635/00424 от 31.05.2010 на сумму 609 912 руб. 36 коп.(л.д. 28).

25.11.2010 между ООО «Сети тепловодоснабжения и канализации» (первоначальный должник) и ООО «Теплоэнергетическая компания» (новый должник) заключен договор перевода долга № б/н (л.д.53), согласно условиям которого первоначальный должник передает, а новый должник принимает на себя обязательство по оплате задолженности перед ОАО «Свердловэнергосбыт» на сумму 1 210 332 руб. 71 коп., которое возникло у первоначального должника на основании договора перевода долга от 25.10.2010 № 95635-10-2010.

26.11.2010 между ООО «Сети тепловодоснабжения и канализации» (первоначальный должник) и ООО «Теплоэнергетическая компания» (новый должник) заключен договор перевода долга № б/н (л.д. 26), согласно условиям которого первоначальный должник передает, а новый должник принимает на себя обязательство по оплате задолженности перед ОАО «Свердловэнергосбыт» на сумму 1 208 451 руб. 36 коп., которое возникло у первоначального должника на основании договора перевода долга от 25.11.2010 № 11/10/95635.

Между ООО «Сети тепловодоснабжения и канализации» (первоначальный должник) и ООО «Теплоэнергетическая компания» (новый должник) подписан договор перевода долга № б/н от 30.11.2010, по условиям которого первоначальный должник передает, а новый должник принимает на себя обязательство