Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.08.2013 по делу n А60-4227/2013. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

судом наряду с другими доказательствами (ч.4 ст.71 АПК РФ).

Факт поставки истцом в адрес ответчика токарно-фрезерного обрабатывающего центра с ЧПУ модели SBL 970-1700 стоимостью 11 497 500руб. подтверждается представленной в материалы дела товарной накладной № 55 от 10.07.2012, подписанной ответчиком без замечаний.

Оплата товара произведена ответчиком  частично в сумме 10 437 750 руб.

Письмом от 06.08.2012 № 349 (л.д. 16 т.2) ответчик уведомил истца, что диаметр обрабатываемого поставленным токарно-фрезерным обрабатывающим центром прутка составляет 110 мм вместо 135 мм по договору.

Указанное обстоятельство подтверждается представленным ответчиком актом экспертизы № 3 159 010018 от 13.03.2013 торгово-промышленной палатой города Каменска-Уральского (л.д. 9).

Вместе с тем, как установлено судом первой инстанции, основанием изготовления токарно-фрезерного обрабатывающего центра являлся переданный ответчиком истцу чертеж тестовой детали №3-254681 (л.д. 124-125 т.2), для изготовления которой данный станок и заказывался.

Согласно акту пуско-наладочных работ на станке от 06.06.2012 проведена сдача станка SBL970-1700 (заказчик – ООО «Механо-литейный завод»), по результатам которой составлено заключение о соответствии изготовленной тестовой детали требованиям чертежа №3-254681, о выполнении работ в полном объеме и с надлежащим качеством и нахождении станка в рабочем состоянии (л.д. 115 т.2).

Доказательства того, что переданный истцом товар находится в нерабочем состоянии, либо не может использоваться для изготовления детали согласно чертежу №3-254681, в материалах дела отсутствуют.

Кроме того, в претензии (л.д. 106-107 т.2) ответчик указывает о несоответствии только одной из характеристик товара предусмотренной в спецификации № 1 и требует снижение стоимости товара на 2 350 000 руб., за счет которой будет приобретено дополнительное оборудование для обработки деталей диаметром более 110 мм.

 Требования о замене товара на товар надлежащего качества (соответствующего параметрам и техническим характеристикам), либо о возврате стоимости товара ответчик не заявлял. Встречный иск в рамках настоящего спора в порядке ст. 132 АПК РФ истцу также не был предъявлен.

 Поскольку товар ответчиком не возвращён и на ответственное хранение не принят, суд первой инстанции верно указал, что покупатель, принявший поставленный на основании договора товар, обязан его оплатить в полном объеме в установленный договором срок.

Таким образом, при отсутствии доказательств оплаты товара в полном объёме, суд первой инстанции обосновано взыскал с ответчика в пользу истца задолженность за поставленный товар в размере 1 159 750 руб. на основании ст.ст. 486, 516 ГК РФ.

В соответствии с п. 1 ст. 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.

Согласно ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения.

Соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства (ст.331 ГК РФ).

Размер неустойки согласован сторонами в п. 6.6. договора поставки №26/04S-2011 от 16/05/2011 и составляет 0,01% от неуплаченной в срок суммы платежа за каждый день просрочки, но не более 5 % от суммы просроченного платежа.

Поскольку обязанность по оплате поставленного товара в полном объеме надлежащим образом ответчиком не исполнена, суд первой инстанции, проверив расчет пени, обосновано взыскал с ответчика в пользу истца                 33 750 руб. 18 коп. неустойки по договору поставки №26/04S-2011 от 16/05/2011 за период с 19.08.2012 по 05.06.2013.

В соответствии с п.1 ст. 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

Заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг п.1 ст. 781 ГК РФ.

Согласно п. 1.1. договора № 06/015S-2012 от 24.04.2012 истец осуществляет пуско-наладочные работы на токарный станок с ЧПУ SBL 970-1700, принимает на себя гарантийные обязательства на весь срок гарантийной эксплуатации, выполняет работы по пуско-наладке оборудования, в соответствии с приложением № 2 (программа пуско-наладочных работ), изготавливает тестовую деталь с разработкой технологии и управляющих программ.

При этом в силу п. 2.5.1. договора, работа считается законченной, если все функции станка обрабатываются в соответствии с мнемоникой пульта и принципиальными электрическими схемами, гидравлика станка функционирует согласно гидравлической схеме, ее параметры соответствуют паспортным, механические узлы станка не перегреваются и работают без посторонних звуков (стук, скрежет), а также образцы деталей «Втулка 3-254681» соответствует параметрам приложения № 2 к договору.

Согласно акту пуско-наладочных работ на станке модели SBL970-1700 от 09.08.2012 (л.д. 8 т.1) проведены указанные в акте работы в соответствии с договором № 06/015S-2012 от 24.04.2012.

Акт со стороны ответчика подписан инженером-технологом и главным инженером, указанные в нем замечания заявлены не в отношении оказанных услуг по договору № 06/015S-2012 от 24.04.2012, а в отношении характеристики поставленного товара.

Доказательства одностороннего отказа ответчика от исполнения договора № 06/015S-2012 от 24.04.2012 в материалах дела отсутствуют.

Принимая во внимание факт выполнения пуско-наладочных работ по указанному договору и отсутствие доказательств оплаты в полном объеме, суд первой инстанции обоснованно взыскал с ответчика задолженность в размере 473 000 руб.

При изложенных обстоятельствах, довод заявителя апелляционной жалобы о том, что работы по пуско-наладке оборудования не подлежат оплате, поскольку предусмотренное договором поставки оборудование поставлено не было, отклоняется, поскольку значение в данном случае имеет факт оказания услуг по договору, а не характеристики поставленного товара. Кроме того, именно по результату работы по пуско-наладке оборудования ответчиком было установлено несоответствие фактического диаметра обрабатываемого прутка диаметру, указанному в спецификации № 1 к договору поставки № 26/04S-2011 от 16.05.2011.

За пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором (п.1 ст.395 ГК РФ).

Поскольку факт ненадлежащего исполнения ответчиком обязательства по оплате выполненных работ по договору  № 06/015S-2012 от 24.04.2012 подтверждён материалами дела, суд первой инстанции правомерно удовлетворил требования истца о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 19.08.2012 по 05.06.2013  в сумме 31 544 руб. 40 коп.

В соответствии с ч.1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

Судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом (ст.101 АПК РФ).

К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, согласно ст.106 АПК РФ, относятся, в том числе, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

В соответствии с ч.2 ст.110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.

При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела (п.20 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 №82).

Лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность (п.3 информационного письма Президиума ВАС РФ от 05.12.2007 №121).

Материалами дела подтверждено, что истцом понесены расходы на оплату услуг представителя, представлен договор на оказание юридических услуг от 15.03.2013, платежное поручение № 455 от 24.04.2013 на сумму   30 000 руб.

Таким образом, истец доказал размер и факт выплаты расходов на оплату услуг представителя в сумме 30 000 руб.

Доказательства чрезмерности взыскиваемых судебных расходов ответчиком представлено не было (ст.65 АПК РФ).

При определении суммы судебных издержек по оплате услуг представителя суд первой инстанции исходил из характера спора, обстоятельств дела, принятом решении, наличия сложившейся судебной практики и исходя из принципа разумности обоснованно взыскал с ответчика в пользу истца расходы на оплату услуг представителя в размере 30 000 руб.

Довод заявителя апелляционной жалобы о несоответствующем фактическим обстоятельствам дела выводе суда о том, что покупатель не воспользовался правами после выявления недостатков в товаре, является необоснованным.

 Как уже отмечалось, в претензии о неработоспособности поставленного по договору поставки № 26/04S-2011 от 16.05.2011 станка SBL970-1700 ответчиком заявлено о снижении стоимости товара на 2 350 000 руб. Требование о замене товара, на товар, соответствующий договору, либо о возврате стоимости товара в соответствии с п. 2 ст. 475 ГК РФ не заявлялось. Встречный иск при рассмотрении настоящего спора не предъявлялся.

Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что ссылка суда на положения абз. 2 п.2 ст. 469 ГК РФ не обоснована, поскольку существенные условия поставляемого товара согласованы сторонами в спецификации к договору поставки, отклоняется.

Согласно  п. 2 ст. 469 ГК РФ если продавец при заключении договора был поставлен покупателем в известность о конкретных целях приобретения товара, продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для использования в соответствии с этими целями.

Судом установлено, что для изготовления токарно-фрезерного обрабатывающего центра ответчиком был передан истцу чертеж тестовой детали №3-254681. Данные чертежи были переданы заводу-изготовителю ОАО «Богородский машиностроительный завод».

Из акта пуско-наладочных работ на станке от 06.06.2012, следует, что  изготовленная тестовая деталь соответствует требованиям чертежа №3-254681, станок находится в рабочем состоянии.

При изложенных обстоятельствах, суд первой инстанции обоснованно указал на то, что переданный истцом товар соответствует заявленной ответчиком цели его использования, сославшись на абз. 2 п. 2 ст. 469 ГК РФ.

Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что действия истца и третьих лиц имеют признаки злоупотреблением правом, отклоняется как необоснованный.

В соответствии с п. 1. ст. 10 ГК РФ не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).

Доказательства, свидетельствующие о том, что истец и третьи лица действовали исключительно с намерением причинить вред ответчику, в материалах дела отсутствуют.

Действия истца по заключению договора уступки  и заявлению о процессуальном правопреемстве, ликвидация поставщика, о злоупотреблении правом не свидетельствуют.

Иные обстоятельства, приведенные в апелляционной жалобе, не имеют правового значения, так как основанием для удовлетворения апелляционной жалобы не являются.

При изложенных обстоятельствах оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и для отмены обжалуемого судебного акта  не имеется.

Нарушений норм материального и процессуального права, которые в соответствии со ст. 270 АПК РФ являются основаниями к отмене или изменению судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено.

В соответствии со ст. 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе относятся на заявителя жалобы.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Свердловской области от 06 июня 2013 года по делу № А60-4227/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.

Председательствующий

С.И.Мармазова

Судьи

В.И.Мартемьянов

О.Н.Чепурченко