Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.04.2011 по делу n А48-4616/2009. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить определение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

требования залогодержателей по договорам залога, заключенным с должником в обеспечение исполнения обязательств иных лиц, также удовлетворяются в порядке, предусмотренном настоящей статьей. Указанные залогодержатели обладают правами конкурсных кредиторов, требования которых обеспечены залогом имущества должника, во всех процедурах, применяемых в деле о банкротстве.

В соответствии с пунктом 20 Постановления Пленума ВАС от 23.07.2009г. №58 «О некоторых вопросах, связанных с удовлетворением требований залогодержателя при банкротстве залогодателя» разъяснено, что судам при рассмотрении требований залогодержателя в деле о банкротстве залогодателя, не являющегося должником по основному обязательству, необходимо принимать во внимание, что, если выручка от продажи заложенного имущества ниже размера требований залогодержателя согласно реестру требований кредиторов, погашение требований залогового кредитора осуществляется в пределах указанной выручки. После передачи выручки залоговому кредитору его требования к залогодателю считаются погашенными в полном объеме.

Таким образом, банк, как залогодержатель, обладает правом голоса в первом собрании кредиторов. Банк вправе быть включенным в реестр требований кредиторов должника в третью очередь по двум основаниям, но с одной суммой, как кредитор, требования которого обеспечены договорами залог и как кредитор, требования которого обеспечены договорами поручительства.

Согласно пункту 4 статьи 134 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» требования кредиторов удовлетворяются в следующей очередности: в первую очередь производятся расчеты по        требованиям  граждан, перед которыми должник несет ответственность       за причинение вреда жизни или здоровью, путем капитализации соответствующих повременных платежей, а также компенсация морального     вреда; во вторую очередь производятся расчеты по выплате выходных пособий  и оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому    договору, и по выплате вознаграждений авторам результатов интеллектуальной деятельности; в третью очередь производятся расчеты с другими кредиторами.

В соответствии с пунктом 1, 2 статьи 138 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» требования кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника, учитываются в составе третьей очереди и удовлетворяются за счет стоимости предмета залога преимущественно перед иными кредиторами, за исключением обязательств перед кредиторами первой и второй очереди, права требования по которым, возникли до заключения соответствующего договора залога.

Вместе с тем, требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов (п.3 ст.137 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)»).

Согласно пункту 3 статьи 12 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» подлежащие применению за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства неустойки (штрафы, пени), проценты за просрочку платежа, убытки, подлежащие возмещению за неисполнение обязательства, а также иные имущественные и (или) финансовые санкции, в том числе за неисполнение обязанности по уплате обязательных платежей, для целей определения числа голосов на собрании кредиторов не учитываются.

При таких обстоятельствах, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства в их совокупности и взаимосвязи в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что в данном случае кредитор вправе быть включенным  в  реестр   требований   кредиторов  должника  в   третью очередь   по двум основаниям, но с одной суммой – 160 983 457 руб. 16 коп.: как кредитор, требования которого обеспечены договорами залога и как кредитор, требования которого обеспечены договором поручительства.

На основании вышеизложенного, суд первой инстанции, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства,  пришел к правильному выводу о том, что требования ЗАО «Компания МОНОЛИТ» подлежат включению в реестр требований кредиторов ЗАО «Уралкорд» в 3 очередь в сумме 160 983 457 руб. 16 коп., из них: основной долг в сумме 158 875 550 руб. 22 коп. - в составе основной задолженности; неустойка в сумме 2 107 906 руб. 64 коп. – как требования, обеспеченные залогом имущества должника и договором поручительства.

Доводы заявителя апелляционной жалобы о том, что одновременное включение в реестр требований кредиторов ЗАО «Уралкорд» требований ЗАО «Компания МОНОЛИТ», предъявленных на основании договоров поручительства и залога, заключенных с одним и тем же лицом в обепечение одного и того же обязательства, приводит как к установлению суммы требований конкурсного кредитора к предоставившему обеспечение лицу в размере, превышающем задолженность основного должника подлежат отклонению как несостоятельные и опровергающиеся материалами дела.

В силу дополнительного характера поручительства и залога, как способов обеспечения исполнения обязательства, они сами по себе не порождают денежного обязательства и не могут рассматриваться в отрыве от основного обязательства, исполнение которого они обеспечивают, поскольку именно основное обязательство определяет объем ответственности как залогодателя, так и поручителя.

Вместе с тем, для целей квалификации заявленного конкурсным кредитором требования нельзя  разделять способы обеспечения исполнения основного обязательства. Наличие договора поручительства свидетельствует о денежном обязательстве поручителя как солидарного должника по обязательству, вытекающему из кредитного договора. Наличие обеспечения исполнения по кредитному обязательству  в виде  залога дает кредитору право на включение в реестр требований должника как кредитора, чье требование обеспечено договором залога.

Отказ во включении в реестр требований кредиторов должника требований кредитора в качестве залогового кредитора либо по договору поручительства повлек бы за собой лишение кредитора права возмещения задолженности в полном объеме, а именно, возможности удовлетворения непогашенных в случае реализации заложенного имущества требований в составе требований кредиторов третьей очереди, не обеспеченных залогом, а также права голосовать на общих собраниях кредиторов должника с учетом размера требований, определенных договором поручительства.

Убедительных доводов, основанных на доказательственной базе и позволяющих отменить обжалуемый судебный акт апелляционная жалоба не содержит, в силу чего удовлетворению не подлежит.

Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно статье 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, апелляционным судом не установлено.

При таких обстоятельствах, определение Арбитражного суда Орловской области от 02.09.2010 г. следует оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Руководствуясь статьей 271, пунктом 1 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Орловской области от 02.09.2010 года по делу № А48-4616/2009(13) оставить без изменения, апелляционную жалобу ФНС России в лице ИФНС России по Заводскому району г. Орла – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий месяца со дня вступления в законную силу.

        Председательствующий судья:                                        А.А. Сурненков

        Судьи:                                                                                 Е.А. Безбородов

                                                                                                     В.М. Баркова