Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 18.05.2010 по делу n А19-11505/2009. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

ЧЕТВЕРТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

672000, Чита, ул. Ленина 100б

Тел. [phone],  тел./факс [phone]

E-mail: [email protected]    http://4aas.arbitr.ru

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Чита                                                                                                  Дело № А19-11505/2009                “19”  мая  2010 года

Резолютивная часть постановления объявлена  31 марта   2010 года

Полный текст постановления изготовлен  19 мая  2010 года

Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Н.В. Клочковой,

судей Л.В. Капустиной, С.И. Юдина,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Першиной А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ответчика по делу общества с ограниченной ответственностью «ТайшетЭнергоСервис» на решение Арбитражного суда Иркутской области от 30 ноября 2009 года по делу № А19-11505/2009 по иску Открытого   акционерного   общества «Российские железные дороги» к Обществу с ограниченной ответственностью «ТайшетЭнергоСервис» о взыскании 1 268 928 рублей  50 копеек

и встречному иску Общества с ограниченной ответственностью «ТайшетЭнергоСервис» к Открытому акционерному обществу «Российские железные дороги» о зачете 7 001 756 рублей  07 копеек в счет погашения задолженности по договору перевода долга от 04 июня 2008 года  №ДНЮ/1246д/08, возложении обязанности по передаче на   баланс имущества, предоставлении списка фактических потребителей тепловой энергии;  признании недействительным договора перевода долга от 04 июня 2008 года №ДНЮ/1246д/08 и применении последствий недействительности сделки (суд первой инстанции: Сеничева О.М.);

при участии в судебном заседании:

от истца  ОАО «РЖД»: Калянова Н.В. – представитель (доверенность № 320/494 от  05 октября 2009 года);

от ответчика ООО «ТайшетЭнергоСервис»: не явился, извещен;

от третьего лица МУП  «Теплоснабжение»: не явился, извещен;

от третьего лица муниципального образования «Тайшетский район» в лице Администрации: не явился, извещен;

от третьего лица ОАО  «ТрансВудСервис»: не явился, извещен;

от третьего лица ГУЭП «Облкоммунэнерго»: не явился, извещен;

установил:

Открытое   акционерное   общество  «Российские железные дороги» (далее – ОАО «РЖД», истец) обратилось в Арбитражный суд Иркутской области с иском  к Обществу с ограниченной ответственностью «ТайшетЭнергоСервис» (далее – ООО «ТайшетЭнергоСервис», ответчик)  о взыскании  1 268 928 рублей 50 копеек  основного долга за октябрь 2008 года по договору перевода долга от 04 июня 2008 года  №ДНЮ/1246д/08.

Ответчик  ООО «ТайшетЭнергоСервис»  предъявил к ОАО «РЖД» встречные исковые требования, уточненные в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ),  о зачете суммы в размере 1 268 928 рублей 50 копеек в счет погашения долга по соглашению от 04 июня 2008  года №ДНЮ/1246д/08; возложении обязанности передать на баланс ООО «ТайшетЭнергоСервис» эстакаду, автомобиль самосвал ЗИЛ-4505 гос. номер О 479 HP, инвентарный номер 750000000545 и предоставить список фактических потребителей тепловой энергии; о признании недействительным договора перевода долга от 04 июня 2008 года  №ДНЮ/1246д/08, заключенного во исполнение соглашения от 26 декабря 2007 года  №ДНГС/2637/07 о порядке исполнения обязательств по соглашению о порядке передачи в муниципальную собственность имущественного комплекса котельной ШПЗ №ДНЮ/1896/07 от 31 августа 2007 года, как заключенного под влиянием обмана,  и применении последствий недействительной сделки (т. 3 л.д. 48-49, 79-80, т.4 л.д.8, 116-118, т.5 л.д.31-32).

Определением от  01 июля 2009 года суд привлек к участию в деле в качестве третьих лиц,  не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора,  Муниципальное унитарное предприятие «Теплоснабжение», Муниципальное образование «Тайшетский район», Открытое акционерное общество «ТрансВудСервис».

Определением от 17 августа 2009 года  суд привлек к участию в деле в качестве третьих лиц,  не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора,   ГУЭП «Облкоммунэнерго».

Решением Арбитражного суда Иркутской области от 30 ноября  2009 года, в котором определением от 30 марта 2010 года исправлена арифметическая ошибка, иск ОАО «РЖД» удовлетворен, с ООО  «ТайшетЭнергоСервис» в пользу ОАО «РЖД»  взыскано 1 268 928 рублей  50 копеек основного долга, 17 844 рублей 64 копейки  расходов истца по уплате государственной пошлины, а всего - 1 286 773 рубля 14 копеек. В удовлетворении встречных исковых требований ООО  «ТайшетЭнергоСервис» отказано, с ООО «ТайшетЭнергоСервис» в доход федерального бюджета взыскана  государственная пошлина в размере 17 844 рублей 64 копейки. Суд руководствовался статьями  166, 167, 168, 179,  309, 310, 384, 389, 391,  410, 423, 432, 539, 544,  572 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ).

Ответчик, не согласившись с решением суда, обжаловал его  в суд апелляционной инстанции, в жалобе ставит вопрос  об отмене решения суда  в связи с неполным  выяснением обстоятельств, имеющих значение для дела, и несоответствием выводов изложенных в решении, обстоятельствам дела, считает, что    судом  не было достоверно уставлено, кому конкретно принадлежит задолженность в размере 12501756,08 рублей, и за счет чьих средств ООО «ТайшетЭнергоСервис» должно произвести возмещение своих затрат при оплате суммы задолженности, необоснованно отказал  в удовлетворении ходатайство о предоставлении бухгалтерского баланса  структурного подразделения ОАО «РЖД» НГЧ-1 за 4 квартал 2006 года с отметкой налогового органа о принятии  для подтверждения указанной   задолженности. Указывает, что в Приложении № 1 к соглашению от 26 декабря 2007 года № ДНГС\2637\07 (с учетом дополнительного соглашения от 05.11.2008г 3 ДНГС/1775\08), заключенному между ОАО «РЖД», МУП «Теплоснабжение», муниципальным образованием «Тайштский район» и ОАО «Трансвудсервис» во исполнение соглашения об уступке и реструктуризации задолженности,  о передаче истцом ОАО  «РЖД» третьему лицу  МУП «Теплоснабжение» права сбора требования денежных средств за отпущенную тепловую энергию от котельных ШПЗ в период с 07.10.2006г. по 31.12.2006г. с фактических потребителей - физических и юридических лиц  в сумме 12 501 756 рублей 08 копеек не  было указано  количество тепловой энергии, отпущенной  каждому потребителю, и сумма задолженности каждого индивидуально, что лишило МУП «Теплоснабжение», а в последствие ООО «ТайшетЭнергоСервис»  возможности исполнить надлежащим образом принятые обязательства и восполнить понесенные расходы.

Лица, участвующие в деле,  о времени и месте судебного заседания были уведомлены  надлежащим образом.

Ответчик ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя, представил возражения на отзыв истца на апелляционную жалобу, в котором отмечает, что суд первой инстанции необоснованно счел исполненными обязательства истца по соглашению   № ДНЮ/124д/08 от 04 июня 2008 года, не исследовав все материалы дела.

Истец представил отзыв, в котором  считает доводы  апелляционной жалобы несостоятельными, просит оставить решение суда без изменения, жалобу -  без удовлетворения, представитель истца в судебном заседании  также указал на необоснованность доводов апелляционной жалобы и законность решения суда.

Третьи лица своих представителей в судебное заседание и отзывы на апелляционную жалобу не направили.

Руководствуясь частью 1 статьи 123 и частью 3 статьи 156 АПК РФ, суд считает возможным  рассмотреть жалобу в отсутствие надлежащим образом извещенных  участвующих в деле лиц.

Дело рассматривается в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив, доводы апелляционной жалобы,  материалы дела, выслушав представителя истца  и проверив соблюдение судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к  следующим выводам.

Из материалов дела следует, что  31 августа 2007 года  ОАО «РЖД», Администрация муниципального образования «Тайшетский район» и Администрация Тайшетского муниципального образования «Тайшетское городское поселение» заключили  соглашение №ДНЮ/1896/07 «о порядке передачи в муниципальную собственность имущественного комплекса котельной ШПЗ», по которому  ОАО «РЖД» обязалось в срок до 01.09.2007 года безвозмездно передать в собственность муниципального образования «Тайшетский район» на основании договора пожертвования имущества муниципальному образованию «Тайшетский район» и акта приема-передачи объект - имущественный комплекс котельной Тайшетского шпалопропиточного завода (далее – ШПЗ), в составе и с характеристиками согласно Приложению № 1 к соглашению, а также задействованную в работе объекта инфраструктуру и технику согласно Приложению №2 к соглашению, с последующей обязательной регистрацией перехода права собственности  на  объект в  органах государственной регистрации  (пункты 2.1.1,  2.1.4 соглашения).  Филиал ОАО «РЖД» - ВСЖД обязался вычленить имущественный комплекс котельной ШПЗ и  прилегающих к нему помещений и эстакады, необходимых для функционирования  котельной, и зарегистрировать переход права муниципальной собственности   на этот имущественный комплекс (пункт 3.5 соглашения). В Приложение № 2  к соглашению от 31 августа 2007 года  №ДНЮ/1896/07  в качестве  технологической погрузочно-разгрузочной техники указан самосвал ЗИЛ-4505 гос. номер О479НР инвентарный номер 750000000245.

26 декабря 2007 года ОАО «РЖД», МУП «Теплоснабжение», муниципальное образование «Тайшетский район» заключили Соглашения от 26 декабря 2007 года № ДНГС/2637/07 «о  порядке исполнения обязательств по соглашению о порядке передачи в муниципальную собственность имущественного комплекса котельной ШПЗ № ДНЮ/1896/07 от 31.08.2007», согласно пунктам 1, 3 которого  истец  ОАО «РЖД» передал МУП «Теплоснабжение» право требования (сбора) денежных средств за отпущенную ОАО «РЖД» тепловую энергию от котельных Тайшетского шпалопропиточного завода ВСЖД в период с 07 октября 2006 года  по 31 декабря 2006 года  с фактических потребителей - физических и юридических лиц, определенных Приложением № 1 к соглашению, в сумме 12 501 756 рублей  08 копеек. Истец  ОАО «РЖД» обязался  ежемесячно оплачивать  МУП «Теплоснабжение»  стоимость потребленной тепловой энергии и пара по договору № 2007/087 от 24.09.2007. Из полученных в качестве указанной оплаты от ОАО «РЖД» средств МУП «Теплоснабжение»  обязалось не позднее дня, следующего за днем поступления денег на счет предприятия, перечислять ОАО «РЖД» 50% суммы на расчетный счет Тайшетской дистанции гражданских сооружений и водоснабжения ВСЖД - филиала ОАО «РЖД», в счет оплаты уступленной задолженности. По договоренности сторон оплата потребленных по договору № 2007/087 от 24.09.2007 тепловой энергии и пара может производиться от ОАО «РЖД»  МУП «Теплоснабжение»  в размере 50%, с зачетом оставшихся 50% стоимости потребленной тепловой энергии и пара в счет оплаты МУП «Теплоснабжение»   уступленной задолженности.

Согласно пункту 2 соглашения № ДНГС/2637/07 от 26.12.2007 в целях взимания имеющейся задолженности с фактических потребителей тепловой энергии ОАО «РЖД» передает МУП «Теплоснабжение» данные учета отпущенной тепловой энергии от котельной Тайшетского шпалопропиточного завода ВСЖД в период с 07.10.2006 по 31.12.2006 с приложением перечня фактических потребителей - физических и юридических лиц по акту приема-передачи.

Приложением № 3 к  соглашению от 26 декабря 2007 года № ДНГС/2637/07 является «Соглашение об уступке и реструктуризации задолженности», заключенное  ОАО «РЖД»,  Администрации Тайшетский район и  Администрацией Тайшетского городского поселения,  по которому ОАО «РЖД» уступает  Администрации муниципального образования «Тайшетский район»  право требования задолженности  с ГУЭП «Облкоммунэнерго» в сумме 12 501 756 рублей 08 копеек, образовавшейся  за отпущенную тепловую энергию по договору № 1-Т от 07.10.2006г. за период с октября 2006 года по декабрь 2006 года включительно. Администрация Тайшетского района обеспечивает оплату уступаемой суммы задолженности, в том числе через МУП «Теплоснабжение» путем бесперебойной поставки от МУП «Теплоснабжение» тепловой энергии и пара на нужды объектов  ОАО «РДЖ», запитанных от котельной  ШПЗ с ежемесячной оплатой ОАО «РЖД» потребленных ресурсов в объеме 50% стоимости денежными средствами и 50% стоимости зачетом в счет уменьшения уступленной задолженности, согласно согласованного графика,   которым  объем  тепловой энергии  и пара за октябрь 2008 года  установлен в количестве 2401Гкал.

04 июня 2008 года  МУП «Теплоснабжение», ответчик ООО «ТайшетЭнергоСервис», Муниципальное образование «Тайшетский район»  и истец  ОАО «РЖД»   заключили договор перевода долга  № ДНЮ/1246д/08,  в соответствии с  которым  ответчик  полностью принял на себя неисполненные обязательства МУП «Теплоснабжение» перед истцом ОАО «РЖД» по Соглашению от 26 декабря 2007 года  № ДНГС/2637/07. На момент подписания договора сумма задолженности составляла 9001 756 рублей 08 копеек и подтверждалась актом сверки от 17.06.2008 и гарантийным письмом от 21.05.2008  (пункт 1.1 договора).

Ответчик ООО «ТайшетЭнергоСервис» обязался оплачивать истцу ОАО «РЖД» переведенный на него долг МУП «Теплоснабжение»  в размере и сроки, предусмотренные пунктом 3 Соглашения от 26 декабря 2007 года  № ДНГС/2637/07,  по реквизитам, указанным в пункте 3.5 настоящего договора. Окончательный срок оплаты установлен  до момента выплаты суммы задолженности, указанной в пункте 1.1 договора (пункт 2.2 договора).  МУП «Теплоснабжение» в момент подписания договора передает ответчику ООО «ТайшетЭнергоСервис» соглашение от 26 декабря 2007 года  №ДНГС/2637/07  и иные документы, относящиеся к этому договору, в том числе поименованные в пункте 1.1 договора акт сверки и гарантийное письмо (пункт 2.1 договора).

По акту № 1251038 от 31.07.2008г. сдачи приемки истец  ОАО «РЖД» дебиторскую задолженность ГУЭП «Облкоммунэнерго»  по соглашению № ДНЮ/1896/07 от 31.08.2007года  в сумме 8 001 756,07 рублей передал  ООО «ТайшетЭнергоСервис».

Дополнительным  соглашением от 05.11.2008 №ДНГС/1775/08,   заключенным между ОАО «РЖД», МУП «Теплоснабжение», муниципальным образованием «Тайшетский район» и ОАО «ТрансВудСервис» - дочерним  обществом ОАО «РЖД»,  в преамбулу соглашения №ДНГС/2637/07 от  26 декабря 2007 года   включена дополнительная сторона соглашения: ОАО «ТрансВудСервис» и пункт 3 принят в следующей редакции: «ОАО «ТрансВудСервис» ежемесячно оплачивает ООО «ТайшетЭнергоСервис» стоимость потребленной тепловой энергии и пара на нужды Тайшетского