Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2009 по делу n А59-3925/2009. Изменить решение

состоянию на 27.03.2006 о взыскании с ИП Таран О.С., в том числе, недоимки по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование, образовавшейся за 2005 год, на страховую часть пенсии - в сумме 1.200 руб., на накопительную часть пенсии – в сумме 600  руб.,

- решение Управления № 1357 от 12.05.2006 о взыскании с ИП Таран О.С. на основании требования № 2662 от 27.03.2006,  в том числе, страховых взносов на страховую часть пенсии - в сумме 1.200 руб., на накопительную часть пенсии – в сумме 600  руб.,

- постановление судебного пристава-исполнителя УФССП по Сахалинской области от 22.06.2006 о возбуждении исполнительного производства по исполнительному документу – Постановлению Управления № 1357 от 12.05.2006 о взыскании с ИП Таран О.С. страховых взносов, пеней в общей сумме 1.861 руб. 92 коп.;

- требование № 2261, вынесенное Управлением по состоянию на 24.03.2008 о взыскании с ИП Таран О.С., в том числе, недоимки по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование, образовавшейся за 2007 год, на страховую часть пенсии - в сумме 1.232 руб., на накопительную часть пенсии – в сумме 616  руб.,

- решение Управления № 994 от 19.05.2008 о взыскании с ИП Таран О.С. на основании требования № 2261 от 24.03.2008,  в том числе, страховых взносов на страховую часть пенсии - в сумме 1.232 руб., на накопительную часть пенсии – в сумме 616  руб.,

- постановление Управления № 994 от 19.05.2008 о взыскании с ИП Таран О.С. на основании решения № 994 от 19.05.2008, в том числе, страховых взносов на страховую часть пенсии - в сумме 1.232 руб., на накопительную часть пенсии – в сумме 616  руб.,

- постановление судебного пристава-исполнителя УФССП по Сахалинской области от 11.06.2008 о возбуждении исполнительного производства по исполнительному документу – Постановлению Управления № 994 от 19.05.2008.

Коллегией установлено, что размер недоимки по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование, образовавшейся у Предпринимателя за 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 годы, соответствует размеру недоимку за каждый из перечисленных расчетных периодов, указанному в имеющихся в материалах дела протоколе к ведомости уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование от 27.02.2009 № 012137 (л.д. 10), и в информации о задолженности на 24.03.2009 (л.д. 8).

Таким образом, вышеперечисленные документы в совокупности подтверждают тот факт, что спорная сумма пеней была начислена за период с 25.03.2008 по 24.03.2009 на задолженность по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование за период с 2002-2007 годы, ранее взысканную Органом ПФ РФ с ИП Таран О.С. Доказательства обратного в материалах дела отсутствуют, Предпринимателем не представлены.

В тоже время, учитывая, что срок давности для взыскания спорной суммы пеней по настоящему делу составляет 9 месяцев и 20 дней, принимая во внимание то, что проверка соблюдение срока давности осуществляется в отношении каждого дня просрочки, а также то, что Орган ПФ РФ обратился в арбитражный суд с рассматриваемым требованием 27.07.2009, коллегия считает, что срок давности для взыскания пеней, начисленных на недоимку 2002-2007 годов за период с 25.03.2008 по 06.10.2008 (включительно) Управлением пропущен, срок давности для взыскания пеней за период с 07.10.2008 по 24.03.2009 соблюден.

Таким образом, с Предпринимателя подлежат взысканию пени, начисленные за период 07.10.2008 по 24.03.2009 на недоимку по страховым взносам, образовавшуюся:

- за 2002 год:

с 07.10.2008 по 11.11.2008 (11 % годовых (ставка ЦБ РФ) х 1.200 руб. х 36 дней просрочки = 13 руб. 18 коп. – по страховой части пенсии; 11 % х 600 руб. х 36 дней просрочки = 6 руб. 59 коп. – по накопительной части пенсии),

с 12.11.2008 по 30.11.2008 (12 % годовых х 1200 руб. х 19 дней просрочки = 9 руб. 12 коп. - по страховой части пенсии; 12 % годовых х 600 руб. х 19 дней просрочки = 4 руб. 56 коп. - по накопительной части пенсии),

с 01.12.2008 по 24.03.2009 (13 % годовых х 1.200 руб. х 114 дней просрочки = 59 руб. 23 коп. – по страховой части пенсии; 13 % годовых х 600 руб. х 114 дней просрочки = 29 руб. 62 коп. – по накопительной части пенсии).

Итого: 81 руб. 53 коп. – по страховой части пенсии, 40 руб. 77 коп. – по накопительной части пенсии.

- за 2003 год:

с 07.10.2008 по 11.11.2008 (11 % годовых (ставка ЦБ РФ) х 1.200 руб. х 36 дней просрочки = 13 руб. 18 коп. – по страховой части пенсии; 11 % х 600 руб. х 36 дней просрочки = 6 руб. 59 коп. – по накопительной части пенсии),

 с 12.11.2008 по 30.11.2008 (12 % годовых х 1200 руб. х 19 дней просрочки = 9 руб. 12 коп. - по страховой части пенсии; 12 % годовых х 600 руб. х 19 дней просрочки = 4 руб. 56 коп. - по накопительной части пенсии),

с 01.12.2008 по 24.03.2009 (13 % годовых х 1.200 руб. х 114 дней просрочки = 59 руб. 23 коп. – по страховой части пенсии; 13 % годовых х 600 руб. х 114 дней просрочки = 29 руб. 62 коп. – по накопительной части пенсии).

Итого: 81 руб. 53 коп. – по страховой части пенсии, 40 руб. 77 коп. – по накопительной части пенсии.

- за 2004 год:

с 07.10.2008 по 11.11.2008 (11 % годовых (ставка ЦБ РФ) х 1.200 руб. х 36 дней просрочки = 13 руб. 18 коп. – по страховой части пенсии; 11 % х 600 руб. х 36 дней просрочки = 6 руб. 59 коп. – по накопительной части пенсии),

с 12.11.2008 по 30.11.2008 (12 % годовых х 1200 руб. х 19 дней просрочки = 9 руб. 12 коп. - по страховой части пенсии; 12 % годовых х 600 руб. х 19 дней просрочки = 4 руб. 56 коп. - по накопительной части пенсии),

с 01.12.2008 по 24.03.2009 (13 % годовых х 1.200 руб. х 114 дней просрочки = 59 руб. 23 коп. – по страховой части пенсии; 13 % годовых х 600 руб. х 114 дней просрочки = 29 руб. 62 коп. – по накопительной части пенсии).

Итого: 81 руб. 53 коп. – по страховой части пенсии, 40 руб. 77 коп. – по накопительной части пенсии.

- за 2005 год:

с 07.10.2008 по 11.11.2008 (11 % годовых (ставка ЦБ РФ) х 1.200 руб. х 36 дней просрочки = 13 руб. 18 коп. – по страховой части пенсии; 11 % х 600 руб. х 36 дней просрочки = 6 руб. 59 коп. – по накопительной части пенсии),

с 12.11.2008 по 30.11.2008 (12 % годовых х 1200 руб. х 19 дней просрочки = 9 руб. 12 коп. - по страховой части пенсии; 12 % годовых х 600 руб. х 19 дней просрочки = 4 руб. 56 коп. - по накопительной части пенсии),

с 01.12.2008 по 24.03.2009 (13 % годовых х 1.200 руб. х 114 дней просрочки = 59 руб. 23 коп. – по страховой части пенсии; 13 % годовых х 600 руб. х 114 дней просрочки = 29 руб. 62 коп. – по накопительной части пенсии).

Итого: 81 руб. 53 коп. – по страховой части пенсии, 40 руб. 77 коп. – по накопительной части пенсии.

- за 2006 год:

с 07.10.2008 по 11.11.2008 (11 % годовых (ставка ЦБ РФ) х 1.200 руб. х 36 дней просрочки = 13 руб. 18 коп. – по страховой части пенсии; 11 % х 600 руб. х 36 дней просрочки = 6 руб. 59 коп. – по накопительной части пенсии),

с 12.11.2008 по 30.11.2008 (12 % годовых х 1200 руб. х 19 дней просрочки = 9 руб. 12 коп. - по страховой части пенсии; 12 % годовых х 600 руб. х 19 дней просрочки = 4 руб. 56 коп. - по накопительной части пенсии),

с 01.12.2008 по 24.03.2009 (13 % годовых х 1.200 руб. х 114 дней просрочки = 59 руб. 23 коп. – по страховой части пенсии; 13 % годовых х 600 руб. х 114 дней просрочки = 29 руб. 62 коп. – по накопительной части пенсии).

Итого: 81 руб. 53 коп. – по страховой части пенсии, 40 руб. 77 коп. – по накопительной части пенсии.

- за 2007 год:

с 07.10.2008 по 11.11.2008 (11 % годовых (ставка ЦБ РФ) х 1.232 руб. х 36 дней просрочки = 13 руб. 53 коп. – по страховой части пенсии; 11 % х 616 руб. х 36 дней просрочки = 6 руб. 76 коп. – по накопительной части пенсии),

с 12.11.2008 по 30.11.2008 (12 % годовых х 1.232 руб. х 19 дней просрочки = 9 руб. 36 коп. - по страховой части пенсии; 12 % годовых х 616 руб. х 19 дней просрочки = 4 руб. 68 коп. - по накопительной части пенсии),

с 01.12.2008 по 24.03.2009 (13 % годовых х 1.232 руб. х 114 дней просрочки = 60 руб. 81 коп. – по страховой части пенсии; 13 % годовых х 616 руб. х 114 дней просрочки = 30 руб. 41 коп. – по накопительной части пенсии).

Итого: 83 руб. 70 коп. – по страховой части пенсии, 41 руб. 85 коп. – по накопительной части пенсии.

Таким образом, с Предпринимателя подлежат взысканию пени, начисленные за период 07.10.2008 по 24.03.2009 на недоимку по страховым взносам за 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 годы в сумме 491 руб. 35 коп. – по страховой части пенсии, 245 руб. 70 коп. – по накопительной части пенсии.

Учитывая, что суд первой инстанции взыскал с ИП Таран О.С. пени в сумме 138 руб. 87 коп., в том числе, по страховой части трудовой пенсии – в сумме 92 руб. 58 коп., по накопительной части трудовой пенсии – в сумме 46 руб. 29 коп., общая сумма пеней, подлежащих взысканию с Предпринимателя, составляет 583 руб. 93 коп. - по страховой части пенсии, 291 руб. 99 коп. – по  накопительной части пенсии.

В остальной части требования Управления удовлетворению не подлежат, в связи с тем, что последним был пропущен срок данности для обращения в арбитражный суд.

 При этом коллегия отмечает, что в соответствии с ч. 2 ст. 125 АПК РФ в исковом заявлении должны быть указаны, в том числе, обстоятельства, на которых основаны исковые требования, и подтверждающие эти обстоятельства доказательства, расчет взыскиваемой или оспариваемой денежной суммы. Согласно п. 3 ст. 126 АПК РФ к исковому заявлению прилагаются, в том числе, документы, подтверждающие обстоятельства, на которых истец основывает свои требования.

В соответствии с частями 1, 2 ст. 214 АПК РФ заявление о взыскании обязательных платежей и санкций должно соответствовать требованиям, предусмотренным вышеуказанным нормам Арбитражного процессуального кодекса РФ, в том числе, содержать расчет суммы платежей подлежащих взысканию и документы, подтверждающие сумму задолженности.

В нарушении указанных норм Орган ПФ РФ в заявлении, поданном в суд первой инстанции, не указал, что истребуемая сумма пеней начислена на недоимку по страховым взносам за 2002-2007 годы, не привел расчет суммы пеней и не представил доказательства того, что недоимка по страховым взносам за указанные период была ранее взыскана с Предпринимателя.

Поскольку в соответствии с п. 1.1 ч. 1 ст. 333.37 Налогового кодекса РФ государственные органы, выступающие по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, в качестве истцов или ответчиков, освобождены от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, государственная пошлина в размере 1.000 (одной тысячи) рублей, уплаченная Государственным учреждением - Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области платежным поручением № 13095 от 28.09.2009 через ГРКЦ ГУ Банка России по Сахалинской области за рассмотрение апелляционной жалобы по настоящему делу, признается коллегией уплаченной излишне и подлежит возврату Заявителю на основании статьей 104 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.

В соответствии с п. 2 ст. 269 АПК РФ по результатам рассмотрения апелляционной жалобы арбитражный суд апелляционной инстанции вправе отменить или изменить решение суда первой инстанции полностью или в части и принять по делу новый судебный акт.

Руководствуясь статьями 258, 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд,

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Сахалинской области от 17 сентября 2009 года по делу № А59-3925/2009 изменить.

Взыскать с индивидуального предпринимателя Таран Оксаны Станиславовны, 22.02.1972 года рождения, уроженки г.Южно-Сахалинска, зарегистрированной Межрайонной ИФНС России №1 по Сахалинской области в качестве индивидуального предпринимателя 05.08.2004 за основным государственным регистрационным номером 304650121800031, проживающей в г.Южно-Сахалинске, пр. Победы 91а, кв.47, в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации недоимку по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в сумме 3.864 (три тысячи восемьсот шестьдесят четыре) рубля, в том числе, по страховой части трудовой пенсии – в сумме 2.576 (две тысячи пятьсот семьдесят шесть) рублей, по накопительной части трудовой пенсии – в сумме 1.288 (одна тысяча двести восемьдесят восемь) рублей и пени в сумме 875 (восемьсот семьдесят пять) рублей 92 копейки, в том числе, пени по страховой части трудовой пенсии – в сумме 583 (пятьсот восемьдесят три) рубля 93 копейки, пени по накопительной части трудовой пенсии – в сумме 291 (двести девяноста один) рубль 99 копеек. Всего: 4.739 (четыре тысячи семьсот тридцать девять) рублей 92 копейки.

Выдать исполнительный лист.

В остальной части решение Арбитражного суда Сахалинской области от 17 сентября 2009 года по делу № А59-3925/2009  оставить без изменения.

Возвратить Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации  в г. Южно-Сахалинске  Сахалинской области государственную пошлину в сумме 1.000 руб. (одной тысячи) рублей, излишне уплаченную платежным поручением № 13095 от 28.09.2009 через ГРКЦ ГУ Банка России по Сахалинской области за рассмотрение апелляционной жалобы

         Выдать справку на возврат государственной пошлины.

         Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Сахалинской области в течение двух месяцев.

Председательствующий:

Т.А. Солохина

Судьи:

З.Д. Бац

О.Ю. Еремеева