Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 27.04.2010 по делу n А51-3002/2010. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

(воздух), предоставленном в Управление Росприроднадзора по Приморскому краю, коллегией отклоняется как несостоятельный, поскольку в соответствии с Инструкцией по заполнению формы Федерального Государственного статистического наблюдения № 2-ТП (воздух) «Сведения об охране атмосферного воздуха», утвержденной Постановлением Правительства Госкомстата России от 29.10.2009 № 90, отчет выбросов загрязняющих веществ в атмосферу составляется на основании данных первичного учета, организуемого на предприятиях по типовым формам № ПОД-1 «Журнал учета стационарных источников загрязнения и их характеристики» и № ПОД-2 «Журнал учета выполнения мероприятий по охране атмосферного воздуха».

Тем самым, представление обществом в административный орган         годового статистического отчета № 3 ТП (воздух) не освобождает общество от необходимости вести журналы по форме ПОД-2 и по форме ПОД-1.

При изложенных обстоятельствах коллегия считает, что материалами административного дела подтверждается наличие в действиях общества состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 8.21 КоАП РФ.

Порядок и сроки привлечения общества к административной ответственности административным органом не нарушены. Обстоятельств, смягчающих или отягчающих ответственность, а также оснований для применения положений о малозначительности не установлено.

Указание заявителя апелляционной жалобы на отсутствие в рассматриваемом случае угрозы охраняемым общественным отношениям коллегией отклоняется, поскольку совершенное обществом правонарушение посягает на порядок охраны атмосферного воздуха как части охраны окружающей природной среды.

На основании вышеизложенного, решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы нет.

Руководствуясь статьями 258, 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд,

ПОСТАНОВИЛ:

Решение от 25.03.2010 по делу № А51-3002/2010 Арбитражного суда Приморского края оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.   

         Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение двух месяцев.

Председательствующий:

О.Ю. Еремеева

Судьи:

Т.А. Солохина

Е.Л. Сидорович