"договор о европейском союзе"(вместе с <протоколами>, "соглашением о социальной политике...", "заключительным актом", <декларациями>)(подписан в г. маастрихте 07.02.1992)
Статья 126. 1. Сообщество
способствует улучшению качества
образования путем поощрения
сотрудничества между государствами -
членами и, если необходимо, путем поддержки
их действий, при полном сохранении
ответственности государств - членов за
содержание обучения и организацию систем
образования и их культурного и языкового
разнообразия. Статья 127. 1.
Сообщество осуществляет политику
профессионального обучения, которая
призвана поддерживать и дополнять действия
государств - членов, при полном сохранении
ответственности государств - членов за
содержание и организацию
профессионального обучения. Статья 128. 1. Сообщество
содействует расцвету культур государств -
членов, уважая их национальное и
региональное разнообразие и в то же время
выдвигая на первый план общее культурное
наследие. Статья
129. 1. Сообщество способствует обеспечению
высокого уровня защиты здоровья людей
путем поощрения сотрудничества между
государствами - членами и, если необходимо,
оказывает поддержку их действиям. Статья 129
"a". 1. Сообщество способствует достижению
высокого уровня защиты потребителя
посредством: Статья 129 "b".
1. Чтобы помочь достижению целей, упомянутых
в статьях 7 "a" и 130 "a", и дать возможность
гражданам Союза, участникам экономической
деятельности, региональным и местным
сообществам извлекать все выгоды от
создания зон без внутренних границ,
Сообщество способствует учреждению и
развитию трансъевропейских сетей в области
транспорта, телекоммуникаций и
энергетических инфраструктур. Статья 129 "c". 1. Чтобы достигнуть
целей, указанных в статье 129 "b",
Сообщество: Статья 129
"d". Основные ориентиры, упомянутые в статье
129 "c" (1), принимаются Советом, действующим в
соответствии с процедурой, указанной в
статье 189 "b", и после консультаций с
Экономическим и социальным комитетом и
Комитетом регионов. Статья 130. 1.
Сообщество и государства - члены
обеспечивают условия, необходимые для
стимулирования конкурентоспособности
промышленности Сообщества. Статья 130 "a". С целью обеспечить
свое гармоничное развитие в целом,
Сообщество продолжает и расширяет
деятельность, направленную на укрепление
своего социально-экономического
сплочения. Статья 130 "b". Государства -
члены проводят свою экономическую политику
и координируют ее, стремясь вместе с тем
достигнуть целей, изложенных в статье 130 "a".
Разработка и осуществление политики
Сообщества и действий, направленных на
создание внутреннего рынка, предполагают
учет целей, изложенных в статье 130 "a", и
способствуют их достижению. Сообщество
стремится к достижению этих целей,
используя структурные фонды (Секция
гарантий Европейского фонда ориентации и
гарантий в области сельского хозяйства;
Европейский социальный фонд; Европейский
фонд регионального развития), Европейский
инвестиционный банк и другие финансовые
инструменты. Статья
130 "d". Без ущерба для положений статьи 130 "e",
Совет, по предложению Комиссии, и после
получения согласия Европейского
парламента и консультаций с Экономическим
и социальным комитетом и Комитетом
регионов, определяет задачи, на основе
единогласия, приоритетные цели и
организацию структурных фондов, что может
включать создание группы фондов. Кроме
того, Совет, действуя в соответствии с той
же процедурой, определяет общие нормы,
применимые к ним, и правила, необходимые для
обеспечения эффективности и координации
деятельности этих Фондов друг с другом и с
другими финансовыми инструментами. Статья 130 "e". Исполнительные
решения, относящиеся к Европейскому фонду
регионального развития, принимаются
Советом в соответствии с процедурой,
упомянутой в статье 189 "c", и после
консультаций с Экономическим и социальным
комитетом и Комитетом регионов. Статья 130 "f". 1. Сообщество ставит
своей целью укрепить научную и
технологическую базу европейской
промышленности и поднять ее международную
конкурентоспособность, стимулируя все
исследования, необходимые в соответствии
со смыслом других глав настоящего
Договора. Статья 130 "g". Преследуя
эти цели, Сообщество осуществляет
следующую деятельность, дополняющую
деятельность предприятий государств -
членов: Статья 130 "h". 1. Сообщество и
государства - члены координируют
исследования и технологические разработки,
с тем чтобы обеспечить взаимную
согласованность их национальной политики с
политикой Сообщества. Статья 130 "i". 1. Многолетняя
рамочная программа, охватывающая все
направления деятельности Сообщества,
принимается Советом в соответствии с
процедурой, установленной в статье 189 "b",
после консультаций с Экономическим и
социальным комитетом. Совет действует
единогласно согласно процедурам,
установленным в статье 189 "b". Статья 130 "j". Для
осуществления многолетней рамочной
программы Совет: Статья 130 "k". При выполнении
многолетней рамочной программы, могут быть
приняты решения о дополнительных
программах, с участием только некоторых
государств - членов, которые должны их
финансировать при возможном участии
Сообщества. Статья
130 "m". В ходе осуществления многолетней
рамочной программы Сообщество может
предусмотреть кооперацию в области научных
исследований, технологических разработок и
опытно-демонстрационных программ,
проводимых им самим, с третьими странами
или международными организациями. Статья 130 "o". Совет, по
предложению Комиссии и после консультаций
с Европейским парламентом и Экономическим
и социальным комитетом, принимает
единогласно положения, относящиеся к
статье 130 "n". Статья 130 "p". В
начале каждого года Комиссия направляет
доклад в Европейский парламент и Совет. Он
содержит информацию о развитии
исследований и технологических разработок
и о распространении их результатов в
течение предыдущего года, а также о рабочих
программах на текущий год. Статья 130 "r".
1. Деятельность Сообщества в отношении
окружающей среды имеет целью: Статья 130 "s". 1. Совет, действуя в
соответствии с процедурой, указанной в
статье 189 "c", и после консультации с
Экономическим и социальным комитетом,
решает, какие действия должны быть
предприняты Сообществом, чтобы достичь
целей, указанных в статье 130 "r". Статья 130 "t". Совместные меры по
защите окружающей среды, принимаемые в
соответствии со статьей 130 "s", не
препятствуют каждому из государств - членов
сохранять или вводить более строгие
защитные меры, совместимые с настоящим
Договором. Они информируют Комиссию об этих
мерах. Статья 130 "u". 1.
Осуществляемая Сообществом политика
сотрудничества в целях содействия
развитию, которая дополняет политику,
проводимую государствами - членами,
призвана способствовать:
Читайте также
|
