Статья 5. Доходы от международных перевозок

1. Доходы, получаемые лицом с постоянным местопребыванием в одном государстве от операций по международным перевозкам, осуществляемым предприятиями морского или воздушного транспорта, не облагаются налогами в другом государстве.
2. Термин "международная перевозка" означает всякую перевозку товаров и пассажиров между пунктами, расположенными в одном государстве, и пунктами, расположенными в другом государстве или в третьем государстве. Он также означает любую контейнерную перевозку, если таковая является лишь дополнением к международной перевозке, осуществляемой морскими или воздушными транспортными предприятиями. Если перевозка осуществляется лишь между пунктами, находящимися на территории одного государства, она не будет рассматриваться как международная перевозка.
3. Положения настоящей статьи применяются также к доходам, получаемым от участия в пуле, совместном предприятии или в организации по осуществлению международных перевозок.

Следующая статья »
К тексту закона »
Читайте также