Статья 2. Сотрудничество, упомянутое в статье 1 настоящего Соглашения, имеет своей целью изучение возможностей развития экономики обеих стран, производственной кооперации, обмена и использования современных технических и технологических достижений на взаимно благоприятных условиях, в частности:

1. Сотрудничество в проектировании и строительстве взаимосогласованных предприятий и объектов в области черной и цветной металлургии, в области разведки, добычи и переработки нефти, природного газа, угля и других полезных ископаемых, в энергетике, нефтехимической, судостроительной и других отраслях промышленности, в сельском хозяйстве, а также в области подготовки кадров. Это сотрудничество будет осуществляться путем расширения построенных ранее при содействии СССР объектов и строительства новых промышленных, сельскохозяйственных предприятий и других объектов, а также путем оказания содействия в организации учебных заведений для специализированной подготовки кадров. Стороны будут сотрудничать в дальнейшем расширении металлургических заводов в Бхилаи и Бокаро на мощность до 7 и 10 млн. тонн стали в год, соответственно, в строительстве нефтеперерабатывающего завода в Матуре на мощность 6 млн. тонн нефти в год, медного горнообогатительного комплекса в Маланджханде, метрополитена в Калькутте и других объектов, которые в дальнейшем могут быть определены Сторонами, а также в развитии производственной кооперации в области цветной металлургии, легкой и других отраслях промышленности.
2. Предоставление Правительством Союза Советских Социалистических Республик Правительству Республики Индии на вышеупомянутые цели кредитов, размеры и условия которых явятся предметом отдельных соглашений.
3. Дальнейшее постоянное развитие товарооборота за счет роста поставок комплектного и другого оборудования, расширения номенклатуры и увеличения количеств товаров, которые представляют взаимный интерес.
4. Совершенствование форм взаимных расчетов и условий кредитных отношений.
5. Сотрудничество в поставке оборудования и оказании услуг в строительстве предприятий в третьих странах.

Следующая статья »
К тексту закона »
Читайте также