"СОГЛАШЕНИЕ О ПЕРЕДАЧЕ ТЕЛ УМЕРШИХ ЛИЦ" (ets n 80)(Вместе с "ПРОПУСКОМ НА ТЕЛО УМЕРШЕГО ЛИЦА")(Заключено в г. Страсбурге 26.10.1973)

СОВЕТ ЕВРОПЫ
СОГЛАШЕНИЕ
О ПЕРЕДАЧЕ ТЕЛ УМЕРШИХ ЛИЦ
(ETS N 80)
(Страсбург, 26 октября 1973 года)
Государства-члены Совета Европы, подписавшие настоящее Соглашение,
--------------------------------
<*> Перевод на русский язык выполнен по заказу Аппарата Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации.
учитывая необходимость упростить установленные нормы и правила международной передачи тел умерших лиц,
учитывая, что передача тел умерших лиц не создает никакой опасности для здоровья, даже если смерть была вызвана инфекционным заболеванием, при условии, что предприняты должные меры, особенно в том, что касается герметичности гроба,
договорились о следующем:

Статья 1. 1. Договаривающиеся Стороны применяют в своих взаимоотношениях положения настоящего Соглашения.

Статья 2. 1. Положения настоящего Соглашения представляют собой максимальные параметры в связи с отправлением тел умерших лиц, их транзитом или допуском на территорию одной из Договаривающихся Сторон.

Статья 3. 1. Все тела умерших лиц во время передачи сопровождаются специальным документом (пропуском на тело умершего лица), выданным компетентными властями государства отправления.

Статья 5. Пропуск выдается компетентными властями, которые упоминаются в статье 8 настоящего Соглашения, после того, как они установили, что:

Статья 6. 1. Гроб должен быть герметичным; внутри него должно находиться адсорбирующее вещество. Если компетентные власти государства отправления считают необходимым, то гроб должен быть оснащен очистным приспособлением для уравнивания внутреннего и внешнего давления. Приспособление включает:

Статья 10. 1. Настоящее Соглашение открыто для подписания государствами-членами Совета Европы, которые могут стать его участниками путем:

Статья 11. 1. Настоящее Соглашение вступает в силу по истечении одного месяца со дня, когда три государства-члена Совета станут участниками Соглашения в соответствии с положениями статьи 10.

Статья 12. 1. После вступления в силу настоящего Соглашения Комитет министров Совета Европы может пригласить любое государство, не являющееся членом Совета Европы, присоединиться к настоящему Соглашению.

Статья 13. 1. Любая Договаривающаяся Сторона в момент подписания или сдачи на хранение ратификационной грамоты или документа о принятии или присоединении может указать территорию или территории, к которым будет применяться настоящее Соглашение.

Статья 14. 1. Настоящее Соглашение действует в течение неопределенного времени.

Статья 15. Генеральный секретарь Совета Европы уведомляет государства-члены Совета и любое государство, присоединившееся к настоящему Соглашению:

"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ ПЛОТИНЫ И ВОДОХРАНИЛИЩА НА ПОГРАНИЧНОЙ РЕКЕ АХУРЯН (АРПАЧАЙ)"(Вместе с "ПЕРЕЧНЕМ ОБЪЕКТОВ ПЛОТИНЫ...", "ПРАВИЛАМИ УПРОЩЕННОГО ВЗАИМНОГО ПЕРЕХОДА СОВЕТСКО-ТУРЕЦКОЙ ГРАНИЦЫ И ВРЕМЕННОГО ПРЕБЫВАНИЯ СОВЕТСКИХ И ТУРЕЦКИХ ГРАЖДАН...", "ИНСТРУКЦИЕЙ ПО СОВМЕСТНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЛОТИНЫ И ВОДОХРАНИЛИЩА...")(Заключено в г. Анкаре 26.10.1973)  »
Международное законодательство »
Читайте также