Статья 4. 1. Если орган по приграничному сотрудничеству обладает правосубъектностью, то она определяется законодательством той Договаривающейся Стороны, на территории которой он находится. Другие Договаривающиеся Стороны, имеющие территориальные сообщества и власти - участников Соглашения, признают правосубъектность этого органа в соответствии со своим внутренним правом.

2. Орган по приграничному сотрудничеству выполняет задачи, возложенные на него территориальными сообществами и властями в соответствии с его целью и на условиях, предусмотренных внутренним правом, регулирующим его деятельность. Таким образом:
a) деятельность органа по приграничному сотрудничеству регулируется его уставом и законодательством государства его местонахождения;
b) орган по приграничному сотрудничеству тем не менее не уполномочен принимать решения общего характера или те, которые могут затронуть личные права и свободы;
c) орган по приграничному сотрудничеству финансируется за счет бюджетных отчислений территориальных сообществ и властей. Он не правомочен решать вопросы об удержаниях налогового характера. В случае необходимости он может иметь поступления в виде оплаты за услуги, которые он оказывает территориальным сообществам и властям, потребителям или третьим лицам;
d) орган по приграничному сотрудничеству составляет предварительный годовой бюджет и итоговый баланс, заверяемый независимыми экспертами территориальных сообществ и властей, являющихся участниками Соглашения.

Следующая статья »
К тексту закона »
Читайте также