"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПЕРЕВОЗКАХ ВОЙСК И ВОИНСКИХ ГРУЗОВ ВОИНСКИХ ФОРМИРОВАНИЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ВРЕМЕННО НАХОДЯЩИХСЯ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА, И О ПОРЯДКЕ ВЗАИМНЫХ РАСЧЕТОВ ПО НИМ"(Заключено в г. г. Кишиневе, Москве 02.02.1995 - 10.02.1995)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ
МОЛДОВА О ПЕРЕВОЗКАХ ВОЙСК
И ВОИНСКИХ
ГРУЗОВ ВОИНСКИХ ФОРМИРОВАНИЙ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ, ВРЕМЕННО НАХОДЯЩИХСЯ НА
ТЕРРИТОРИИ
РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА, И О
ПОРЯДКЕ ВЗАИМНЫХ
РАСЧЕТОВ ПО
НИМ
(Кишинев, 2 февраля 1995 года,
Москва,
10 февраля 1995 года)
Правительство
Российской Федерации и Правительство
Республики Молдова, далее именуемые
Сторонами,
согласились о следующем:
Статья 1. Для целей
настоящего Соглашения упоминаемые термины
означают:
Статья 2. Настоящее
Соглашение регулирует вопросы, связанные с
перевозкой воинских формирований
Российской Федерации по территории
Республики Молдова железнодорожным,
воздушным и автомобильным
транспортом.
Статья
3. Железнодорожные перевозки воинских
формирований Российской Федерации
включают перевозки эшелонов, транспортов, а
также перевозки отдельно следующих
пассажирскими поездами и вагонами лиц,
входящих в состав воинских формирований
Российской Федерации, и членов их семей по
железной дороге Республики Молдова.
Статья 5. Перевозка воинских
формирований Российской Федерации с
использованием военных транспортных
воздушных судов в воздушном пространстве
Республики Молдова осуществляется в
соответствии с Соглашением между
Министерством обороны Российской
Федерации и Министерством обороны
Республики Молдова о летной деятельности
авиации воинских формирований Российской
Федерации, временно базирующейся на
территории Республики Молдова, и об
использовании аэродрома Тирасполь
транспортной авиацией Вооруженных Сил
Российской Федерации.
Статья 6. Перевозка движимого
имущества воинских формирований
Российской Федерации автомобильным
транспортом производится, как правило, в
составе организованных колонн.
Статья 7.
Перевозки воинских формирований
Российской Федерации лиц, входящих в состав
воинских формирований Российской
Федерации, и членов их семей, движимого
имущества воинских формирований
Российской Федерации из Республики Молдова
по территории Украины будут регулироваться
соответствующей договоренностью между
Правительством Российской Федерации,
Правительством Республики Молдова и
Правительством Украины.
Статья 9. Настоящее
Соглашение вступает в силу с даты
последнего письменного уведомления о
выполнении Сторонам внутригосударственных
процедур, необходимых для его вступления в
силу, и после достижения с Украиной
договоренности, упомянутой в статье 7
данного Соглашения, и будет действовать до
окончания предусмотренных в нем перевозок
и завершения расчетов по ним. Оно может быть
изменено или дополнено по взаимному
согласию Сторон.
