"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ ТРАНСПОРТА И ДОРОЖНОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА"(Заключено в г. Москве 04.01.1995)

МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ ТРАНСПОРТА
И ДОРОЖНОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
В ОБЛАСТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА
(Москва, 4 января 1995 года)
Министерство путей сообщения Российской Федерации и Министерство транспорта и дорожного хозяйства Республики Молдова, именуемые в дальнейшем Сторонами,
исходя из Соглашения между Правительством Республики Молдова и Правительством Российской Федерации о принципах сотрудничества и условиях взаимоотношений в области транспорта,
считая целесообразным сохранение технологического единства железнодорожной транспортной сети,
признавая исключительную важность перевозок пассажиров, а также грузов как между Российской Федерацией и Республикой Молдова, так и в третьи страны,
придавая значение координации и совместной деятельности железнодорожного транспорта обоих государств,
стремясь упрочить и развить сотрудничество в области железнодорожного транспорта,
подписали настоящее Соглашение о нижеследующем:

Статья 1. Функциональная деятельность железнодорожного транспорта Российской Федерации и Республики Молдова, а также изготовление и содержание подвижного состава, технических средств, обеспечение безопасности движения поездов, создание нормальных условий труда железнодорожников, организация перевозочной работы, сохранность вагонов и грузов, взаимодействие железнодорожного транспорта с пользователями его услуг и другими видами транспорта осуществляются с учетом сохранения действующих правил, положений, инструкций, стандартов, технических условий, регламентирующих работу железнодорожного транспорта.

Статья 2. Стороны осуществляют скоординированную тарифную политику в области железнодорожных перевозок. Тарифы в межгосударственном сообщении устанавливаются специальными соглашениями.

Статья 3. Стороны сохраняют действующий на железнодорожном транспорте порядок осуществления международных перевозок, установленный международными договорами в области железнодорожного транспорта, заключенными СССР, если этот порядок не изменен международными договорами Сторон.

Статья 5. Стороны содействуют беспрепятственному прохождению по территориям Российской Федерации и Республики Молдова перевозимых грузов, включая транзит в межгосударственном и международном сообщениях;

Статья 6. Стороны будут проводить переговоры по экономической оценке, учету взаимных интересов и урегулированию вопроса по взаиморасчетам за перевозки и оказываемые услуги в области железнодорожного транспорта, определению порядка подготовки и утверждения технологических параметров перевозочной работы, а также устанавливать ответственности за их нарушение;

Статья 10. Стороны будут сотрудничать в области подготовки инженеров, техников, работников массовых профессий железнодорожного транспорта, при этом максимально используя единую методику, учебные и практические пособия в соответствии с международной практикой. Предоставят друг другу в своих учебных заведениях железнодорожного транспорта согласованное количество мест для подготовки специалистов.

Статья 11. Все спорные вопросы, связанные с толкованием и применением отдельных положений настоящего Соглашения, будут разрешаться Сторонами путем переговоров и консультаций.

Статья 12. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня подписания, заключено сроком на пять лет и будет автоматически продлеваться каждый раз на последующий пятилетний период, если одна из Сторон не направит другой Стороне за 90 дней до окончания соответствующего периода письменное уведомление о прекращении его действия.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства РФ от 31.12.1994 n 1471"ОБ УТВЕРЖДЕНИИ КРЕДИТНЫХ СОГЛАШЕНИЙ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И РЕСПУБЛИКИ ГРУЗИЯ"  »
Международное законодательство »
Читайте также