"СОГЛАШЕНИЕ О КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"(Вместе с "ПРОТОКОЛОМ О КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА НА 1995 - 1996 ГГ.")(Соглашение заключено в г. Сочи 14.10.1994)(Протокол подписан в г. Кишиневе 25.10.1994)

О КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ
МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И
МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
(Сочи, 14 октября 1994 года)
Министерство культуры Российской Федерации и Министерство культуры Республики Молдова, в дальнейшем именуемые "Стороны":
основываясь на законодательных актах о культуре Российской Федерации и Республики Молдова, а также на договоренностях в рамках Содружества Независимых Государств;
руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о культурном и научном сотрудничестве от 17.08.1994 г.;
исходя из приоритетности неотъемлемых прав личности на культурную самобытность, свободу творчества, культурную деятельность духовных потребностей и приобщение к мировым культурным ценностям;
признавая равное достоинство национальных культур всех народов и народностей и стремясь способствовать их взаимообогащению при уважении самобытности каждой из них;
принимая во внимание духовные запросы и интересы граждан и представителей всех национальных групп на территориях государств Сторон;
учитывая исторические корни и накопленный опыт традиционных культурных связей народов наших государств;
выражая стремление к дальнейшему развитию и укреплению дружественных связей и сотрудничества между народами России и Молдовы в области культуры;
поддерживая творческие устремления художественной интеллигенции работников культуры и искусства, широких слоев общественности, выступающих за сохранение и приумножение как национального, так и общего историко-культурного наследия, всестороннее развитие культуры и искусства,
согласились о нижеследующем:

Статья 2. Стороны подтверждают необходимость соблюдения гарантий свободного и равноправного развития культур народов и национальных групп, проживающих на территории их государств.

Статья 10. Стороны гарантируют доступность подведомственных сложившихся собраний, коллекций и других культурных ценностей, образующих библиотечный и музейный фонд Российской Федерации и Республики Молдова, для граждан России и Молдовы в равной степени и на одинаковых условиях.

Статья 17. Культурный обмен между Сторонами будет осуществляться на следующих условиях:

Статья 18. Споры относительно толкования и применения настоящего Соглашения подлежат разрешению путем консультаций, переговоров между Сторонами.

Статья 20. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего письменного уведомления, подтверждающего выполнение соответствующих внутригосударственных процедур, необходимых для этого.

"ПРОТОКОЛ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ БРАЗИЛИИ О КОНСУЛЬТАЦИЯХ"(Подписан в г. Москве 11.10.1994)  »
Международное законодательство »
Читайте также