Статья 12. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты обмена уведомлениями о выполнении Сторонами необходимых для этого внутригосударственных процедур и будет оставаться в силе до истечения шести месяцев с даты, когда одна из Сторон направит другой Стороне письменное уведомление о намерении прекратить его действие.

Совершено в г. Москве 12 апреля 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском и белорусском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)


Приложение
к Соглашению между Правительством
Российской Федерации и Правительством
Республики Беларусь о едином порядке
регулирования внешнеэкономической
деятельности при объединении
денежной системы Республики
Беларусь с денежной системой
Российской Федерации
от 12 апреля 1994 года
ПЕРЕЧЕНЬ
КВОТИРУЕМЫХ И ЛИЦЕНЗИРУЕМЫХ ТОВАРОВ, ПРОИЗВОДИМЫХ
В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ
I. Товары, лицензируемые и квотируемые:
--------------------------------------T--------------------------¬
¦ Наименование товара ¦ Код ТН ВЭД ¦
+-------------------------------------+--------------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦
+-------------------------------------+--------------------------+
¦ Зерновые хлеба ¦ 1002 - 1005, 1008 ¦
¦ Удобрения ¦ 3102 - 3105 ¦
¦ Кожевенное сырье, кожа ¦ 4101 - 4107 ¦
¦ ¦ ¦
¦ Лесоматериалы необработанные ¦ 440310 - 440320 (кроме ¦
¦ и обработанные (кроме мелкото- ¦ 440310990), 440391, ¦
¦ варной древесины диаметром до ¦ 440710100 - 440710500, ¦
¦ 13 см включительно для кода ¦ 440710910, 440710930, ¦
¦ ТН ВЭД 440320000) ¦ 440791 ¦
¦ ¦ ¦
¦ Отходы и лом черных металлов ¦ 7204 ¦
¦ ¦ ¦
¦ Цветные металлы, сырье для их ¦ 7410, 7606 - 7610, ¦
¦ производства и их сплавы, ¦ 8001 - 8007, 8101, ¦
¦ порошки, полуфабрикаты, прокат ¦ 8102, 8108 ¦
¦ цветных металлов ¦ ¦
L-------------------------------------+---------------------------
II. Товары, лицензируемые только в страны ЕЭС:
--------------------------------------T--------------------------¬
¦ Наименование товара ¦ Код ТН ВЭД ¦
+-------------------------------------+--------------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦
+-------------------------------------+--------------------------+
¦ Ткани из шерстяной пряжи ¦ 5111, 5112 ¦
¦ Хлопчатобумажные нитки ¦ 520411000, 520419000 ¦
¦ Пряжа хлопчатобумажная ¦ 5205, 5206 ¦
¦ Ткани хлопчатобумажные ¦ 5208 - 5212 ¦
¦ Пряжа и ткани льняные ¦ 5306, 5309 ¦
¦ Ткани из искусственных нитей ¦ 540720110, 5408 ¦
¦ Нитки из химических волокон ¦ 5508 (кроме 550810900, ¦
¦ ¦ 550820900) ¦
¦ Пряжа из синтетических и ¦ 5509, 5510 ¦
¦ искусственных волокон ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦ Ткани из синтетических и ¦ 5512 - 5516 ¦
¦ искусственных волокон ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦ Канатные и веревочные изделия ¦ 560741000 - 560750900 ¦
¦ Ткани махровые полотенечные ¦ 580211000, 580219000 ¦
¦ Ткани перевивочного переплетения ¦ 580390 (кроме 580390100) ¦
¦ Трикотажная одежда ¦ 610110 - 610130, ¦
¦ ¦ 610210 - 610230, ¦
¦ ¦ 610331000 - 610339000, ¦
¦ ¦ 610411000 - 610459000 ¦
¦ ¦ (кроме 610449000), 6105 ¦
¦ ¦ (кроме 610590900), 6106 ¦
¦ ¦ (кроме 610690300 - ¦
¦ ¦ 610690900), 6107, ¦
¦ ¦ 610821000 - 610899100, ¦
¦ ¦ 6109 (кроме 610990900), ¦
¦ ¦ 6110 (кроме 611090), ¦
¦ ¦ 6114 (кроме 611490000), ¦
¦ ¦ 611211000 - 611220000, ¦
¦ ¦ 6113 ¦
¦ ¦ ¦
¦ Чулочно-носочные изделия ¦ 6115 (кроме 611511000, ¦
¦ ¦ 611520900, 611593910) ¦
¦ ¦ ¦
¦ Трикотажные принадлежности одежды ¦ 6117 ¦
¦ ¦ ¦
¦ Текстильные швейные изделия, ¦ 6201 (кроме 620111000, ¦
¦ одежда ¦ 620119000, 620199000), ¦
¦ ¦ 620341100, 620341900, ¦
¦ ¦ 620342310 - 620342350, ¦
¦ ¦ 620342900, 620343190, ¦
¦ ¦ 620343900, 620349190, ¦
¦ ¦ 620349500, 620411000 - ¦
¦ ¦ 620421000 ¦
¦ ¦ (кроме 62041900), ¦
¦ ¦ 620431000, 620432900, ¦
¦ ¦ 620433900, 620439190, ¦
¦ ¦ 620441000 - 620444000, ¦
¦ ¦ 620451000 - 620459100, ¦
¦ ¦ 620461100, 620462310, ¦
¦ ¦ 620462330, 620510000 - ¦
¦ ¦ 620530000, 620620000 - ¦
¦ ¦ 620640000, 621030000 ¦
¦ ¦ ¦
¦ Одеяла, пледы ¦ 630120100, 630130100, ¦
¦ ¦ 630140100, 630190100 ¦
¦ ¦ ¦
¦ Белье постельное, столовое, ¦ 6302 (кроме 630222100, ¦
¦ туалетное и кухонное ¦ 630253100, 630293100) ¦
¦ ¦ ¦
¦ Занавеси, шторы, покрывала ¦ 630311000 - 630319000, ¦
¦ ¦ 630411000, 630491000 ¦
¦ ¦ ¦
¦ Мешки, пакеты упаковочные ¦ 6305 (кроме 630510) ¦
¦ ¦ ¦
¦ Салфетки, комплекты, состоящие ¦ 630710100, 630790100, ¦
¦ из ткани и пряжи ¦ 630800000 ¦
L-------------------------------------+---------------------------


ПРОТОКОЛ
О ВВЕДЕНИИ РЕЖИМА СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ БЕЗ
ИЗЪЯТИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И
РЕСПУБЛИКОЙ БЕЛАРУСЬ ПРИ ОБЪЕДИНЕНИИ ДЕНЕЖНОЙ СИСТЕМЫ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ С ДЕНЕЖНОЙ СИСТЕМОЙ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(Москва, 12 апреля 1994 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами, заключили настоящий Протокол о нижеследующем:
1. Стороны договорились о введении режима свободной торговли между Российской Федерацией и Республикой Беларусь в полном объеме, без изъятий и ограничений, указанных в статье 1 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о свободной торговле от 13 ноября 1992 года, и прекращении действия Протокола об изъятиях к данному Соглашению от 22 января 1993 года.
2. Стороны согласились, что указанный в п. 1 настоящего Протокола режим свободной торговли вводится после официального взаимного уведомления Сторонами друг друга о завершении формирования идентичных систем регулирования внешнеэкономической деятельности, унификации законодательства в этой области на основе российского законодательства, а также об установлении идентичного торгового режима с третьими странами.
При необходимости Стороны определят механизм управления системой регулирования внешнеэкономической деятельности и принятия решений в этой области с целью образования общей таможенной территории.
3. Настоящий Протокол вступает в силу с момента подписания.
Совершено в г. Москве 12 апреля 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском и белорусском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)


ПРОТОКОЛ
О ВВЕДЕНИИ ЕДИНОГО ПОРЯДКА НЕТАРИФНОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ
ТОРГОВЛИ С СОГЛАСОВАННЫМИ НОМЕНКЛАТУРОЙ И ОБЪЕМАМИ
ЛИЦЕНЗИРУЕМЫХ И КВОТИРУЕМЫХ ТОВАРОВ
(Москва, 12 апреля 1994 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Соглашением об объединении денежной системы Республики Беларусь с денежной системой Российской Федерации от 8 сентября 1993 года,
стремясь создать взаимовыгодные условия для взаимной торговли и торговли с третьими странами,
руководствуясь общепризнанными нормами международного права,
договорились о следующем:
1. Ввести единый порядок нетарифного регулирования торговли и экспортного контроля, основанный на нормативных актах Российской Федерации.
Основой единого порядка нетарифного регулирования являются согласованные перечни лицензируемых товаров и единые принципы установления, распределения и доведения до субъектов хозяйствования квот и выдачи лицензий на экспорт товаров в третьи страны.
Стороны признают, что сохраняющиеся различия перечней квотируемых и лицензируемых товаров являются временными.
В целях упорядочения экспорта и обеспечения единого валютного и экспортного контроля Белорусская Сторона рассмотрит предложение Российской Стороны о введении института спецэкспортеров стратегически важных сырьевых товаров.
Стороны дополнительно рассмотрят и согласуют механизм установления, распределения и доведения квот, выдачи лицензий и регистрации спецэкспортеров.
2. Белорусская Сторона до 1 мая 1994 года утвердит перечни товаров, вывоз которых в режиме экспорта осуществляется по лицензиям, с обязательным включением в них товаров, квотируемых и лицензируемых Российской Федерацией.
3. Стороны подтверждают, что органами, осуществляющими выдачу лицензий на экспорт и импорт товаров (работ, услуг), являются Министерство внешних экономических связей Российской Федерации и Министерство внешних экономических связей Республики Беларусь.
Стороны обменяются до 1 мая 1994 года оттисками печатей и образцами подписей лиц, имеющих право подписи лицензий.
4. Настоящий Протокол вступает в силу с момента подписания.
Совершено в г. Москве 12 апреля 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском и белорусском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)


ПРОТОКОЛ
ОБ УСЛОВИЯХ И ПОРЯДКЕ ПРИМЕНЕНИЯ ВРЕМЕННЫХ
ОГРАНИЧЕНИИ ВО ВЗАИМНОЙ ТОРГОВЛЕ
(Москва, 12 апреля 1994 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами,
в целях реализации Соглашения об объединении денежной системы Республики Беларусь с денежной системой Российской Федерации от 8 сентября 1993 года,
признавая, что целью вышеуказанного Соглашения является создание благоприятных условий для развития взаимовыгодной торговли,
подчеркивая стремление к отмене тарифных, нетарифных и других равнозначных по своим последствиям ограничений во взаимной торговле,
руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о свободной торговле от 13 ноября 1992 года,
согласились о нижеследующем:
1. Временные ограничения во взаимной торговле путем использования тарифных, нетарифных либо иных равнозначных мер могут применяться только в случаях, предусмотренных статьей 3 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о свободной торговле от 13 ноября 1992 года.
2. До принятия каких-либо ограничительных мер в случаях, после того, как появилась необходимость их применения, Стороны должны предоставить друг другу соответствующую информацию для консультаций. Проведение консультаций с целью поиска приемлемого для Сторон решения осуществляется в возможно короткий срок.
3. Если в результате таких консультаций Стороны в течение 45 дней со дня получения соответствующей информации не достигнут согласия относительно принятия мер по избежанию сложившейся ситуации, Сторона, потребовавшая проведение консультаций, будет свободна ввести ограничительные меры в таком объеме и на такой срок, которые необходимы для предотвращения или исправления ущерба.
4. В критических условиях, когда промедление может причинить ущерб, который будет трудно устранить, Стороны могут принять меры, упомянутые в настоящем Протоколе, до проведения таких консультаций при условии, что консультации будут проведены незамедлительно после принятия таких мер.
5. Вводимые временные ограничения на экспорт или импорт с момента их принятия одной из Сторон должны быть сообщены другой Стороне в кратчайшие сроки.
6. Стороны договорились продолжить работу по унификации нормативно-правовой базы для избежания возможностей возникновения условий, дающих основания для введения тарифных и нетарифных ограничений во взаимной торговле.
7. Настоящий Протокол вступает в силу при введении режима свободной торговли без изъятий и ограничений и является неотъемлемой частью Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о свободной торговле.
Совершено в г. Москве 12 апреля 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском и белорусском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)

К тексту закона »
Читайте также