"ПРОТОКОЛ О ТОВАРООБОРОТЕ И ПЛАТЕЖАХ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КУБА НА 1994 ГОД"(Вместе со <СПИСКАМИ ТОВАРОВ...>)(Подписан в г. Москве 24.12.1993)

О ТОВАРООБОРОТЕ И ПЛАТЕЖАХ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КУБА
НА 1994 ГОД
(Москва, 24 декабря 1993 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Куба, именуемые в дальнейшем - "Договаривающиеся Стороны",
исходя из положений Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о торгово-экономическом сотрудничестве от 3 ноября 1992 г.,
договорились о нижеследующем:

Статья 1. Поставки товаров из Российской Федерации в Республику Куба и из Республики Куба в Российскую Федерацию в 1994 году будут осуществляться на сбалансированной по стоимости и взаимосвязанной основе в соответствии с номенклатурой и физическими объемами, указанными в Приложении 1 к настоящему Протоколу, которое является его неотъемлемой частью.

Статья 2. Договаривающиеся Стороны поручат своим компетентным органам осуществлять контроль за состоянием поставок товаров, включенных в список Приложения 1, ежеквартально в первом полугодии и ежемесячно во втором полугодии 1994 г.

Статья 3. Участники внешнеэкономической деятельности обеих стран за счет собственных средств и ресурсов могут заключать контракты на поставку товаров и оказание услуг дополнительно к тому, что предусмотрено в Приложении 1 к настоящему Протоколу. Список товаров, рекомендуемых участникам внешнеэкономической деятельности обеих стран для поставок из Российской Федерации в Республику Куба и из Республики Куба в Российскую Федерацию, приводится в Приложении 2 к настоящему Протоколу.

Статья 7. Положения настоящего Протокола будут временно применяться с даты его подписания.

(Принято в г. Ашхабаде 24.12.1993) ">ПРОТОКОЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ Совета глав государств СНГ<ОБ ИНФОРМАЦИИ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА М.И.СНЕГУРА О "ГРУППЕ ИЛАШКУ">(Принято в г. Ашхабаде 24.12.1993)  »
Международное законодательство »
Читайте также