"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ СССР И ФЕДЕРАТИВНОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ ЮГОСЛАВИЕЙ О ДАЛЬНЕЙШЕМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ДЕЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ"(Заключено в г. Белграде 10.01.1963)

МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК И ФЕДЕРАТИВНОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
ЮГОСЛАВИЕЙ О ДАЛЬНЕЙШЕМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ДЕЛЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ
(Белград, 10 января 1963 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Федеративной Народной Республики Югославии,
имея в виду осуществлявшееся до сих пор успешное сотрудничество в деле использования атомной энергии в мирных целях,
стремясь к дальнейшему развитию этого сотрудничества,
решили заключить нижеследующее Соглашение:

Статья 2. Научное и техническое сотрудничество по вопросам ядерной физики, физики плазмы, физики твердого тела, радиационной химии, радиохимии изотопов и радиобиологии будет осуществляться путем:

Статья 3. Сотрудничество в области атомной энергетики будет осуществляться путем:

Статья 4. Сотрудничество в области геологии и технологии переработки радиоактивных руд и технологии некоторых реакторных материалов будет осуществляться путем:

Статья 6. Сотрудничество в области защиты от ядерных излучений будет осуществляться путем взаимной информации об основных методах, нормах и правилах, применяемых в этой области.

Статья 9. Соответствующие советские и югославские организации, уполномоченные своими правительствами, будут согласовывать между собой планы и мероприятия сотрудничества в рамках настоящего Соглашения.

Статья 10. Оплата оборудования, приборов и материалов, а также других видов технического содействия, предусмотренных настоящим Соглашением, будет производиться по условиям, устанавливаемым на основании действующего на момент производства оплаты Платежного соглашения между СССР и ФНРЮ.

Статья 11. Договаривающиеся Стороны берут на себя обязательство не передавать другим странам или иностранным физическим и юридическим лицам оборудование, материалы, информацию и техническую документацию, полученные друг от друга, за исключением случаев, когда эта передача будет осуществляться по договоренности Сторон.

Статья 12. Настоящее Соглашение заключено на неопределенный срок и может быть расторгнуто по желанию любой из Договаривающихся Сторон с предварительным уведомлением об этом за один год.

"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ СССР И ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ"(Вместе с "ПРОТОКОЛОМ К СОГЛАШЕНИЮ...")(Заключено в г. Будапеште 20.12.1962)  »
Международное законодательство »
Читайте также