"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ВЗАИМНОМ УЧРЕЖДЕНИИ ТОРГОВЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ"(Заключено в г. Душанбе 10.10.1992)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ВЗАИМНОМ
УЧРЕЖДЕНИИ ТОРГОВЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ
(Душанбе, 10 октября 1992 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, именуемые в дальнейшем - "Стороны",
желая содействовать развитию торгово-экономических отношений между обеими странами
договорились о нижеследующем:

Статья 2. Торговые представительства будут выполнять следующие основные функции:

Статья 3. Торговое представительство действует от имени Правительства своей страны.

Статья 4. Учреждение Торговых представительств ни в чем не затрагивает прав российских и таджикских физических и юридических лиц поддерживать непосредственные отношения друг с другом, в частности, в целях заключения и исполнения договоров, связанных с осуществлением торгово-экономического и научно-технического сотрудничества.

Статья 5. Открытие отделений Торговых представительств в других городах страны местопребывания может последовать по соглашению между Сторонами.

Статья 6. Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания.