Постановление Правительства Санкт-Петербурга от 25.04.2011 № 504

 
                    ПРАВИТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

                            ПОСТАНОВЛЕНИЕ

     от 25 апреля 2011 года N 504


     О внесении изменений в
     постановление Правительства
     Санкт-Петербурга от 01.02.2011
     N 107


     Правительство Санкт-Петербурга п о с т а н о в л я е т:
     1. Внести  в  постановление  Правительства  Санкт-Петербурга   от
01.02.2011 N 107 "О заключении соглашения о создании, реконструкции  и
эксплуатации на основе  государственно-частного  партнерства  объектов
недвижимого  и  движимого  имущества,  входящего  в  состав   Северной
водопроводной станции Санкт-Петербурга, с  внедрением  двухступенчатой
технологии очистки воды" следующие изменения:
     1.1. В приложении N 2 к постановлению:
     1.1.1. Раздел 5  раздела  1  "Введение"  дополнить  пунктом  32-1
следующего содержания:
     "32-1. Испытание Технологии".
     1.1.2. Дополнить  раздел  1  "Введение"  после  слов  "Раздел  7.
Приложения" абзацем следующего содержания:
     "Заключительные положения".
     1.1.3. В пункте 2 раздела 2 "Общие положения":
     1.1.3.1. После абзаца двенадцатого дополнить  абзацем  следующего
содержания:
     "Адрес электронной почты тестирования - означает,  если  иное  не
сообщено  Заинтересованным  лицам  Организатором  конкурса,  следующий
адрес электронной почты: [email protected]".
     1.1.3.2. В  абзаце  восемнадцатом  слово   "Федерации"   заменить
словами "Советской Федеративной Социалистической Республики".
     1.1.3.3. После абзаца сорок восьмого дополнить абзацем следующего
содержания:
     "Испытания  Технологии  -  тестирование  Технологии   посредством
проведения тестирования Установки в период весеннего  паводка  в  2011
году Заинтересованным лицом в соответствии  с  Приложением  10  или  в
период  весеннего  паводка  в  2012  году  Потенциальным  партнером  в
соответствии с Приложением 11".
     1.1.3.4. После  абзаца  пятьдесят  девятого   дополнить   абзацем
следующего содержания:
     "Контрольное  оборудование  -  имеет  значение,   приведенное   в
п.1.4.1(с) Приложения 9".
     1.1.3.5. После  абзаца  шестьдесят  первого   дополнить   абзацем
следующего содержания:
     "Лаборатория  -  имеет   значение,   приведенное   в   п.1.3.3(d)
Приложения 9".
     1.1.3.6. Абзац семьдесят первый изложить в следующей редакции:
     "Пилотное  испытание  -  тестирование  Установки,  проводимое   в
соответствии с Приложением 9 в  целях  подтверждения  эффективности  и
пригодности использования Технологии в сезонные периоды,  указанные  в
п.1.2.4 Приложения 9, с использованием Технологии,  которую  Заявитель
планирует применять в целях исполнения обязательств по очистке воды, а
также  в  соответствии  с  которой  Заявитель  планирует   подготовить
Техническое предложение".
     1.1.3.7. После  абзаца  восемьдесят  первого  дополнить   абзацем
следующего содержания:
     "Программа тестирования - имеет  значение,  указанное  в  п.1.3.2
Приложения 9".
     1.1.3.8. После  абзаца  сто  одиннадцатого   дополнить   абзацами
следующего содержания:
     "Уведомление к программе - имеет значение, приведенное в  п.1.3.3
Приложения 9.
     Установка   -   объект,   временно   созданный,   размещенный   и
эксплуатируемый Заинтересованным лицом или Потенциальным  партнером  с
использованием Технологии. Во  избежание  сомнений  при  осуществлении
Пилотных испытаний и Испытаний технологии должна применяться одна и та
же Установка".
     1.1.3.9. Абзац сто двадцать четвертый после слов "(Раздел 6  Тома
3)" дополнить словами  ",  а  также  Организатором  конкурса  в  целях
подготовки заключений в соответствии с Приложением 10 и Приложением 11
по результатам Испытаний Технологии".
     1.1.4. В абзаце втором пункта 3 раздела 2 "Общие положения" слова
"и полномочий" исключить.
     1.1.5. В пункте 4.2 раздела 2 "Общие положения" слово  "конкурса"
заменить словом "Конкурса".
     1.1.6. В абзаце первом пункта 4.4  раздела  2  "Общие  положения"
слово "конкурс" заменить словом "Конкурс".
     1.1.7. В таблице пункта 4.5 раздела 2 "Общие положения":
     1.1.7.1. Слова "испытаний Пилотных  установок"  заменить  словами
"Пилотных испытаний".
     1.1.7.2. Слова "5 февраля  2011 г."  заменить  словами  "15  июля
2011 г.".
     1.1.7.3. Слова "23 декабря 2011 г." заменить словами "15  декабря
2011 г.".
     1.1.8. В пункте 8 раздела 2 "Общие положения":
     1.1.8.1. В подпункте (а) слова "Приложения 1-9" заменить  словами
"Приложения 1-11".
     1.1.8.2. В подпункте (b) слова "Приложений 1-9" заменить  словами
"Приложений 1-11".
     1.1.9. В пункте 9.3 раздела 2 "Общие положения":
     1.1.9.1. Абзац второй изложить в следующей редакции:
     "Конкурсная  комиссия,  действуя  через  Организатора   конкурса,
вправе направлять Претенденту запросы на представление  разъяснений  в
отношении его Заявки и Конкурсного предложения, в том  числе  в  целях
проверки достоверности  информации,  содержащейся  в  таких  Заявке  и
Конкурсном предложении (далее - разъяснения), в следующем порядке:".
     1.1.9.2. В подпункте (ii) слово "и" исключить.
     1.1.10. В  пункте  10  раздела  2  "Общие  положения"  слова   "в
Приложениях 1-9" заменить словами "в Приложениях 1-11".
     1.1.11. Пункт  14  раздела  2  "Общие   положения"   после   слов
"каких-либо компенсаций и  возмещений"  дополнить  словами  ",  но  не
позднее чем за тридцать дней до проведения Конкурса".
     1.1.12. В пункте 15 раздела 2 "Общие положения":
     1.1.12.1. В абзаце первом слово "незаконные" исключить.
     1.1.12.2. После слов "Российской Федерации" дополнить словами  "в
случае, если в результате принятия такого решения  Городом  нарушаются
их права и законные интересы".
     1.1.13. В пункте 35.1 раздела 5 "Заключение Соглашения о ГЧП":
     1.1.13.1. Подпункты (а) и (b)  после  слов  "предоставил  Городу"
дополнить словами "и Водоканалу".
     1.1.13.2. Дополнить подпунктом (с) следующего содержания:
     "(с)  Потенциальный  партнер  предоставил  Городу  и   Водоканалу
Положительное экспертное заключение о  признании  Установки  прошедшей
Испытания Технологии в период весеннего паводка в 2012 году,  выданное
в соответствии с п.6(а) Приложения 11,  или  Положительное  экспертное
заключение о признании  Установки  прошедшей  Испытания  Технологии  в
период весеннего паводка  в  2011  году,  выданное  в  соответствии  с
п.6.2(а) Приложения 10, в срок не позднее 15.07.2012".
     1.1.14. Пункт 36.1 раздела 5 "Заключение Соглашения о ГЧП"  после
слов "предоставил Городу" дополнить словами "и Водоканалу", после слов
"приемлемым для Города" дополнить словами "и Водоканала".
     1.1.15. Пункт 37.14  раздела  5  "Заключение  Соглашения  о  ГЧП"
изложить в следующей редакции:
     "37.14. Город и  Водоканал  вправе  прекратить  Переговоры  ранее
указанного в пункте 37.13 срока, если:
     (a) Город и Водоканал примут  решение  об  отказе  от  заключения
Соглашения о ГЧП в порядке, предусмотренном в п.40; или
     (b) по мнению Города и Водоканала, в ходе переговоров  достигнуто
согласие по условиям Соглашения о ГЧП".
     1.1.16. Пункт 37.16  раздела  5  "Заключение  Соглашения  о  ГЧП"
изложить в следующей редакции:
     "37.16. Город и  Водоканал  вправе  прекратить  Переговоры  ранее
срока, на который проведение Переговоров было продлено в  соответствии
с п.37.15, по основаниям, предусмотренным в п.37.14".
     1.1.17. Пункт 37.18 раздела 5 "Заключение Соглашения о ГЧП" после
слов  "окончания  Переговоров,"  дополнить  словами  "за   исключением
случая, если Переговоры были прекращены в связи  с  отказом  Города  и
Водоканала  от  заключения  Соглашения   о   ГЧП   с   соответствующим
Потенциальным партнером,".
     1.1.18. Пункт  39.1  раздела  5  "Заключение  Соглашения  о  ГЧП"
изложить в следующей редакции:
     "39.1. Соглашение о ГЧП подписывается в следующем порядке:
     (a) Соглашение о ГЧП должно быть подписано  Победителем  конкурса
до 1 октября 2012 года;
     (b) в случае принятия Городом и Водоканалом решения об отказе  от
заключения Соглашения о ГЧП с Победителем конкурса Город  и  Водоканал
вправе  предложить  заключить  Соглашение  о  ГЧП  Второму  участнику.
Организатор  конкурса  направляет  такому  Участнику  конкурса  Проект
Соглашения о ГЧП с учетом изменений  в  соответствии  с  п.39.3(а),  и
Соглашение о ГЧП должно быть подписано Вторым участником в  течение  7
(семи)  месяцев  со  дня  направления  Организатором  конкурса  такому
Участнику конкурса проекта Соглашения о ГЧП;
     (c) в случае принятия Городом и Водоканалом решения об отказе  от
заключения Соглашения о ГЧП со Вторым участником  Конкурс  объявляется
несостоявшимся;
     (d)  в  случае  представления  на  Конкурс   одного   Конкурсного
предложения в течение 5 (пяти) Рабочих дней с даты принятия решения  о
заключении  Соглашения  о  ГЧП  с  Единственным  участником   конкурса
Организатор  конкурса  направляет  Единственному  участнику   конкурса
Проект Соглашения о ГЧП с учетом изменений в соответствии с п.39.3(а),
и Соглашение о ГЧП должно быть подписано Участником конкурса в течение
7 (семи) месяцев с даты направления ему Организатором конкурса проекта
Соглашения о ГЧП".
     1.1.19. В пункте 40.1 раздела 5 "Заключение Соглашения о ГЧП":
     1.1.19.1. Подпункт (d) дополнить словами  ",  в  том  числе  если
заключение Эксперта, предусмотренное  в  п.6.2(а)  Приложения  10  или
п.6(а) Приложения 11, не было предоставлено Потенциальным партнером  в
адрес Города и Водоканала до 15 июля 2012 года".
     1.1.19.2. Подпункт (f) изложить в следующей редакции:
     "(f) Потенциальный партнер отказался от подписания  Соглашения  о
ГЧП или не подписал его".
     1.1.19.3. Дополнить подпунктами (g) и (h) следующего содержания:
     "(g) Город и Водоканал в процессе Переговоров или  по  их  итогам
приняли решение о том, что достижение согласия по условиям  Соглашения
о ГЧП с Потенциальным партнером не представляется возможным;
     (h) наличия у Города и Водоканала иных предусмотренных  настоящей
Конкурсной документацией оснований для таких действий".
     1.1.20. Пункт  40.3  раздела  5  "Заключение  Соглашения  о  ГЧП"
исключить.
     1.1.21. В пункте 40.5 раздела 5  "Заключение  Соглашения  о  ГЧП"
слова "и (f)" заменить словами ", (f), (g) и (h)".
     1.1.22. Раздел  7  "Приложения"  дополнить  абзацами   следующего
содержания:
     "Приложение 10. Порядок Испытаний Технологии в  период  весеннего
паводка в 2011 году
     Приложение 11. Порядок Испытаний Технологии  в  период  весеннего
паводка в 2012 году".
     1.1.23. Приложение 9 к приложению N 2 к постановлению изложить  в
редакции согласно приложению N 1 к настоящему постановлению.
     1.1.24. Дополнить приложение N 2 к постановлению приложением 10 в
редакции  согласно  приложению  N 2  к  настоящему   постановлению   и
приложением  11  в  редакции  согласно  приложению  N 3  к  настоящему
постановлению.
     1.2. В приложении N 3 к постановлению:
     1.2.1. В пункте 1.1:
     1.2.1.1. Подпункты (а) и  (b)  после  слов  "предоставил  Городу"
дополнить словами "и Водоканалу".
     1.2.1.2. Дополнить подпунктом (d) следующего содержания:
     "(d)  Потенциальный  партнер  предоставил  Городу  и   Водоканалу
Положительное экспертное заключение о  признании  Установки  прошедшей
Испытания  Технологии  в  период  весеннего  паводка  в  2012  году  в
соответствии с Приложением 11 или Положительное экспертное  заключение
о  признании  Установки  прошедшей  Испытания  Технологии   в   период
весеннего паводка в 2011 году в соответствии с Приложением 10  в  срок
не позднее 15.07.2012".
     1.2.2. Пункт 3.14 изложить в следующей редакции:
     "3.14. Город  и  Водоканал  вправе  прекратить  Переговоры  ранее
указанного срока, если:
     (a) Город и Водоканал примут  решение  об  отказе  от  заключения
Соглашения о ГЧП в порядке, предусмотренном п.6; или
     (b) по мнению Города и Водоканала, в ходе переговоров  достигнуто
согласие по условиям Соглашения о ГЧП".
     1.2.3. Пункт 3.16 изложить в следующей редакции:
     "3.16. Город  и  Водоканал  вправе  прекратить  Переговоры  ранее
срока, на который проведение Переговоров было продлено в  соответствии
с пунктом 3.15, по основаниям, предусмотренным в п.3.14".
     1.2.4. Пункт 3.18 после слов "окончания  Переговоров,"  дополнить
словами "за исключением случая,  если  Переговоры  были  прекращены  в
связи с отказом Города и Водоканала от заключения Соглашения о  ГЧП  с
соответствующим Потенциальным партнером,".
     1.2.5. Пункт 5.1 изложить в следующей редакции:
     "5.1. Соглашение о ГЧП подписывается в следующем порядке:
     (a) Соглашение о ГЧП должно быть подписано  Победителем  конкурса
до 1 октября 2012 года;
     (b) в случае принятия Городом и Водоканалом решения об отказе  от
заключения Соглашения о ГЧП с Победителем конкурса Город  и  Водоканал
вправе  предложить  заключить  Соглашения  о  ГЧП  Второму  участнику.
Организатор  конкурса  направляет  такому  Участнику  конкурса  Проект
Соглашения о ГЧП с учетом  изменений  в  соответствии  с  п.5.3(а),  и
Соглашение о ГЧП должно быть подписано Вторым участником в  течение  7
(семи)  месяцев  со  дня  направления  Организатором  конкурса  такому
Участнику конкурса проекта Соглашения о ГЧП;
     (c) в случае принятия Городом и Водоканалом решения об отказе  от
заключения Соглашения о ГЧП со Вторым участником  Конкурс  объявляется
несостоявшимся;
     (d)  в  случае  представления  на  Конкурс   одного   Конкурсного
предложения в течение 5 (пяти) Рабочих дней с даты принятия решения  о
заключении  Соглашения  о  ГЧП  с  Единственным  участником   конкурса
Организатор  конкурса  направляет  Единственному  участнику   конкурса
Проект Соглашения о ГЧП с учетом изменений в соответствии с  п.5.3(а),
и Соглашение о  ГЧП  должно  быть  подписано  Единственным  участником
конкурса  в  течение  7  (семи)  месяцев  с   даты   направления   ему
Организатором конкурса проекта Соглашения о ГЧП".
     1.2.6. В пункте 6.1:
     1.2.6.1. Подпункт (d) дополнить  словами  ",  в  том  числе  если
заключение Эксперта, предусмотренное  в  п.6.2(а)  Приложения  10  или
п.6(а) Приложения 11, не было предоставлено Потенциальным партнером  в
адрес Города до 15 июля 2012 года".
     1.2.6.2. Подпункт (f) изложить в следующей редакции:
     "(f) Потенциальный партнер отказался от подписания  Соглашения  о
ГЧП или не подписал его".
     1.2.6.3. Дополнить подпунктами (g) и (h) следующего содержания:
     "(g) Город и Водоканал в процессе Переговоров или  по  их  итогам
приняли решение о том, что достижение согласия по условиям  Соглашения
о ГЧП с Потенциальным партнером не представляется возможным;
     (h) наличия у Города и Водоканала иных предусмотренных  настоящей
Конкурсной документацией оснований для таких действий".
     1.2.7. Пункт 6.3 исключить.
     1.2.8. В пункте 6.5 слова "и (f)" заменить словами ", (f), (g)  и
(h)".
     2. Контроль   за   выполнением   постановления    возложить    на
вице-губернатора Санкт-Петербурга Молчанова Ю.В.


     Губернатор
     Санкт-Петербурга          В.И.Матвиенко



                                                        Приложение N 1
                                         к постановлению Правительства
                                                      Санкт-Петербурга
                                                   от 25.04.2011 N 504


                             ПРИЛОЖЕНИЕ 9

                Порядок проведения Пилотных испытаний

     1. Требования к тестированию Установки
     1.1. Общие требования
     Эффективность  предлагаемой  Технологии  и  ее  пригодность   для
использования   в   местных   условиях   эксплуатации   должны    быть
продемонстрированы Заинтересованными лицами  посредством  тестирования
Установок в условиях использования в качестве  водоисточника  воды  р.
Нева.
     1.2. Сроки проведения Пилотных испытаний
     1.2.1. Тестирование Установки должно  включать  периоды  сезонных
изменений  параметров  качества  воды   р.   Невы.   Продолжительность
стабильной   непрерывной   работы    Установок,    с    подтверждением
эффективности,  должна  быть  не  менее  двух  недель  непрерывно,   в
устойчивых условиях  эксплуатации,  в  каждый  из  сезонных  периодов,
указанных в п.1.2.4 ниже.
     1.2.2. Даты начала  и  окончания  каждого  испытания  в  пределах
каждого  сезонного  периода,  установленного  в  п.1.2.4,   выбираются
Заинтересованным лицом самостоятельно при условии соблюдения условия о
продолжительности  непрерывной  работы  Установки,  установленного   в
п.1.2.1.
     1.2.3. При  условии  согласования  с  Водоканалом  графика  общей
продолжительности работы  Установки  в  порядке,  установленном  в  п.
п.1.3.2  и  1.3.3,  Заинтересованное   лицо   вправе   эксплуатировать
Установку в течение срока, превышающего указанный в п.1.2.1, в  рамках
одного или более сезонного периода.
     1.2.4. С учетом п. п.1.2.1-1.2.3, тестирование  Установок  должно
осуществляться в каждый из нижеследующих сезонных периодов:
     (a) Период низких температур воды: с 15.11.2011 по 15.12.2011;
     (b) Период высоких температур воды: с 15.07.2011 по 30.08.2011; и
     (c) Период осеннего паводка: с 15.09.2011 по 25.10.2011.
     1.3. Процедура проведения тестирования Установки
     1.3.1. Не позднее чем за 14 (четырнадцать)  дней  до  планируемой
даты доставки Установки на площадку, устанавливаемую в соответствии  с
п.1.3.3(а),  Заинтересованное  лицо  обязано  предоставить  Водоканалу
предлагаемую им программу  тестирования  Установки  в  соответствии  с
требованиями, установленными в настоящем Приложении.
     1.3.2. Программа  тестирования,  представляемая  Заинтересованным
лицом в соответствии с п.1.3.1 должна как минимум  включать  следующие
положения:
     (а) наименование тестируемой Технологии;
     (b)  предполагаемые  сроки  монтажа  Установки,  а  также   сроки
проведения  испытаний  Установки,  включая  указание  календарных  дат
начала и окончания каждого периода тестирования в пределах интервалов,
указанных в п.1.2.4 выше;
     (с)  техническая  информация,  включая   схему   технологического
процесса, конструкцию, и принципы эксплуатации Технологии, применяемой
в  Установке,  которую  Заинтересованное  лицо  намерено  внедрить   в
технологическом  процессе  очистки  воды  на  Объектах.  В  том  числе
подлежит указанию следующая информация о Установке:
     (i) габаритные размеры;
     (ii) схема подключения к коммуникациям;
     (iii) требуемое водопотребление  (расход  и  напор  на  входе)  и
потребляемая энергия (кВА и кВт ч);
     (iv)   контрольно-измерительное   оборудование,   которое   будет
применяться  на  Установке,  в  том  числе  в   целях   удовлетворения
требованиям согласно п.1.5;
     (v)  перечень  и  объемы  реагентов   и   расходных   материалов,
используемых  в  процессе  тестирования,  включая   примерные   объемы
дозирования, с сопутствующей документацией;
     (vi) технические данные о материалах, необходимые  для  получения
разрешений на их применение при монтаже и  эксплуатации  Установки,  и
для ее таможенного оформления;
     (vii) предлагаемые режимы эксплуатации для тестирования;
     (viii)  сведения  (включая   контактную   информацию)   о   лице,
назначаемом Заинтересованным лицом для взаимодействия с Водоканалом по
всем вопросам тестирования Установки;
     (ix) информация о  предполагаемом  месте  таможенного  оформления
Установки в Российской Федерации  либо,  если  Установка  находится  в
Российской Федерации, ее текущее местонахождение.
     1.3.3. В  течение  7  (семи)  дней  после   получения   указанной
программы   Водоканал   направляет   направившим    такую    программу
Заинтересованным лицам Уведомление к программе, в котором указывает:
     (a) место установки Установки;
     (b) подтверждение сроков проведения тестирования или указание  на
иные сроки, в течение которых должно быть выполнено тестирование;
     (c) информацию о подключении Установки к коммуникациям;
     (d)  информацию  о  Лабораториях,  утвержденных  Водоканалом  для
проведения исследований  и  анализов,  включая  контактную  информацию
таких Лабораторий;
     (e)  при  необходимости,  требование  об  обоснованном  раскрытии
дополнительной информации о Технологии или Установке  и  требования  к
такому раскрытию, включая сроки предоставления информации;
     (f) при необходимости, иные замечания или  требования  к  порядку
создания и (или) эксплуатации Установки.
     1.3.4. Если  иное   не   предусмотрено   настоящим   Приложением,
обязанность   Заинтересованного   лица   по   направлению   какой-либо
корреспонденции в  адрес  Водоканала  подлежит  исполнению  по  Адресу
электронной почты тестирования.
     1.3.5. При осуществлении тестирования Установки в соответствии  с
настоящим Приложением внесение  изменений  в  конструктивные  элементы
такой Установки допускается исключительно с согласия  Водоканала.  При
этом, внесение изменений в конструктивные элементы Установки, влекущие
изменение Технологии, не допускается.
     1.4. Требования к Установке
     1.4.1. В Установке должен  быть  смоделирован  как  минимум  этап
коагуляции/осветления. Моделирование этапа фильтрации технологического
процесса не является  обязательным  для  Заинтересованных  лиц.  Кроме
того,   Установка   должна   соответствовать   следующим   минимальным
требованиям:
     (a) производительность  Установки  должна  быть  не  менее  2  м.
куб./ч;
     (b)  на  входе  и  выходе  Установки  должны   быть   установлены
расходомеры с погрешностью +1,0%;
     (c)  должно  быть  установлено   Контрольное   оборудование   для
мониторинга качества воды на  соответствие  требованиям,  указанным  в
п.1.5 ниже  и  заявленное  Заинтересованным  лицом  в  соответствии  с
п.1.3.2(c)(iv)   (с    учетом    возможных    замечаний    Водоканала,
представленных в соответствии c п.1.3.3(f).
     1.5. Требования по контролю процесса тестирования Установки
     1.5.1. Обязательный   перечень   контролируемых   показателей   и
периодичность   выполнения   измерений   качества   воды   на    месте
технологического  входа  неочищенной  воды  в  системы  Установки,  на
технологическом выходе и на месте выхода очищенной  воды  после  этапа
фильтрации (при его применении)  из  систем  Установки  представлен  в
таблице ниже.

|————|——————————————————|————————————|———————————————————————————————————————|
| N  |    Показатель    |  Единицы   |       Минимальная периодичность       |
|    |                  | измерения  |    лабораторных анализов в период     |
|    |                  |            |             тестирования              |
|    |                  |            |————————————|————————————|—————————————|
|    |                  |            |    вход    |   выход    | выход после |
|    |                  |            |            |            |    этапа    |
|    |                  |            |            |            | фильтрации* |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 1  | Щелочность       | ммоль/куб. |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|    |                  |     дм     |            |            |             |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 2  | Окисляемость     | мг/куб. дм |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|    | перманганатная   |            |            |            |             |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 3  | Мутность         | мг/куб. дм | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 4  | Цветность        |   градус   | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 5  | Алюминий общий   | мг/куб. дм |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 6  | Алюминий         | мг/куб. дм |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|    | растворенный     |            |            |            |             |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 7  | рН               |   ед. рН   | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 8  | Железо           | мг/куб. дм |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 9  | Температура      |     °С     | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 10 | Остаточные       | мг/куб. дм |            |            |    2/сут    |
|    | концентрации     |            |            |            |             |
|    | химических       |            |            |            |             |
|    | реагентов,       |            |            |            |             |
|    | используемых в   |            |            |            |             |
|    | процессе очистки |            |            |            |             |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
________________
     * Контроль данных параметров не является обязательным.

     1.5.2. Обязательный   перечень   контролируемых   технологических
параметров при эксплуатации Установок должен  соответствовать  таблице
ниже.

|—————————————————————————————|——————————————————————————|
|          Параметры          |         Ед. изм.         |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|
| Расход воды на входе        |        куб. м/час        |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|
| Расход воды на выходе       |        куб. м/час        |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|
| Расход рециркуляции         | куб. м/час и % от общего |
|                             |     расхода в сутки      |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|
| Расход сточных вод          | куб. м/час и % от общего |
|                             |     расхода в сутки      |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|
| Гидравлическая нагрузка на  |          м/час           |
| этапе осветления            |                          |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|
| Нагрузка по осадку на этапе |         кг/кв. м         |
| осветления                  |                          |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|
| Гидравлическая нагрузка на  |          м/час           |
| этапе фильтрации            |                          |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|
| Нагрузка по осадку на этапе |         кг/кв. м         |
| фильтрации                  |                          |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|
| Удельный расход каждого     |        мг/куб. дм        |
| дозируемого реагента (дозы  |                          |
| реагентов по активной       |                          |
| части)                      |                          |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|
| Удельный расход             |       кВтч/куб. м        |
| электроэнергии              |                          |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|
| Продолжительность/полный    |            S             |
| цикл работы всех            |                          |
| циклических процессов (при  |                          |
| необходимости) (например,   |                          |
| время работы фильтра от     |                          |
| промывки до промывки,       |                          |
| периодичность отбора        |                          |
| осадка и т.п.)              |                          |
|—————————————————————————————|——————————————————————————|

     1.5.3. Указанные  в  таблицах  1.5.1  и  1.5.2  измерения  должны
осуществляться  Заинтересованным  лицом  и  сообщаться  Водоканалу  на
ежедневной основе по Адресу электронной почты тестирования.
     1.5.4. Измерения  показателей,  указанных   в   п.1.5.1,   должны
осуществляться Лабораторией.
     1.5.5. Расходы  воды,  потребление  электроэнергии  и  показатели
качества  (а  именно,  мутность,  рН   и   температура)   в   процессе
эксплуатации  Установок  должны  замеряться   Заинтересованным   лицом
непрерывно  с  использованием  Контрольного  оборудования.   Остальные
параметры,  установленные  в  таблице   1.5.2,   должны   определяться
Заинтересованным  лицом   расчетным   путем   или   с   использованием
Контрольного оборудования.
     2. Критерии оценки
     2.1. Заинтересованное   лицо   считается   успешно    выполнившим
тестирование  Установки,  если  Установка   устойчиво   и   непрерывно
обеспечивала показатели качества очистки  воды  согласно  таблице  2.3
ниже в течение двух недель подряд в ходе каждого периода  тестирования
согласно п.1.2.4 выше.
     2.2. При этом, в случае, если в соответствии с п.1.2.3 общий срок
эксплуатации  Установки  в  рамках  любого  из  периодов  тестирования
согласно п.1.2.4 выше  превышает  две  недели,  то  для  целей  оценки
соответствия Установки требованиям п.2.1 принимаются  в  расчет  любые
две идущие подряд недели в рамках соответствующего периода, в  течение
которых обеспечивалось соответствие требованиям п.2.1.
     2.3. Качество воды, прошедшей первый этап  очистки  на  Установке
(этап коагуляции/осветления в смысле п.1.4.2 выше),  должно  устойчиво
отвечать критериям, перечисленным в таблице ниже.

|—————————————————————————————————|——————————————————————|
|           Показатель            |      Требования      |
|—————————————————————————————————|——————————————————————|
| Мутность осветленной воды       | <1,5 мг/куб. дм (2,6 |
|                                 |         NTU)         |
|—————————————————————————————————|——————————————————————|
| Цветность, не более             |     10 градусов      |
|—————————————————————————————————|——————————————————————|
| Окисляемость перманганатная, не |    4,0 мг/куб. дм    |
| более                           |                      |
|—————————————————————————————————|——————————————————————|
| Содержание алюминия             |   <0,5 мг/куб. дм    |
|—————————————————————————————————|——————————————————————|
| Содержание растворенного        |   <0,04 мг/куб. дм   |
| алюминия                        |                      |
|—————————————————————————————————|——————————————————————|

     2.4. В случае  проведения  второго  этапа  очистки  на  Установке
(этапа  фильтрации  технологического  процесса   в   смысле   п.1.4.2)
настоящим рекомендуется, чтобы качество  воды,  прошедшей  такой  этап
очистки, устойчиво отвечало критериям, перечисленным в таблице ниже.

|—————————————————————————————————|———————————————————————|
|           Показатель            |      Требования       |
|—————————————————————————————————|———————————————————————|
| Показатель мутности осветленной | < 0,5 мг/куб. дм (0,9 |
| воды в процессе работы          |         NTU)          |
| установки                       |                       |
|—————————————————————————————————|———————————————————————|
| Цветность, не более             |      10 градусов      |
|—————————————————————————————————|———————————————————————|
| Окисляемость перманганатная, не |    3,5 мг/куб. дм     |
| более                           |                       |
|—————————————————————————————————|———————————————————————|
| Содержание алюминия             |    <0,1 мг/куб. дм    |
|—————————————————————————————————|———————————————————————|
| Содержание растворенного        |   <0,04 мг/куб. дм    |
| алюминия                        |                       |
|—————————————————————————————————|———————————————————————|
| Содержание железа               |    <0,1 мг/куб. дм    |
|—————————————————————————————————|———————————————————————|

     3. Разграничение ответственности в ходе тестирования установки
     3.1. Заинтересованное  лицо  обеспечивает   доставку   и   монтаж
Установки в месте, указанном Водоканалом.
     3.2. Заинтересованное лицо обеспечивает подключение  Установки  к
ресурсам (электроэнергия, вода, канализация) в точках, предоставленных
Водоканалом.
     3.3. Стоимость допуска на площадку Водоканала в целях  исполнения
обязательства  Заинтересованного  лица  по  установке  и  эксплуатации
Установки, а  также  стоимость  подключения  к  объектам  коммунальной
инфраструктуры, предоставленных Водоканалом, и  потребленных  ресурсов
(электроэнергия, водоснабжение,  канализация),  получаемых  на  данных
объектах, не подлежит оплате Заинтересованным лицом при  условии,  что
соответствующие  объекты  и  ресурсы  использовались   по   назначению
исключительно  с  целью  исполнения  требований  согласно   настоящему
приложению. Водоканал напрямую оплачивает соответствующим коммунальным
предприятиям стоимость потребленных ресурсов.
     3.4. Водоканал вправе по согласованию  с  Заинтересованным  лицом
оказать последнему содействие в сборке и монтаже Установки.
     3.5. Заинтересованное лицо обеспечивает эксплуатацию Установки  и
обеспечивает представителям Водоканала  доступ  к  Установке  в  целях
освидетельствования и подтверждения эксплуатации Установки.
     3.6. Водоканал вправе  время  от  времени  параллельно  проводить
собственный лабораторный  контроль  проб  воды,  с  целью  мониторинга
эксплуатации Установки. В этих  целях  Заинтересованное  лицо  обязано
предоставить  постоянный  доступ  представителям  Водоканала  к  любым
механизмам  и  частям   Установки   и   возможность   беспрепятственно
производить замеры и отбор проб.  При  этом  представители  Водоканала
обязаны не допустить нарушение нормальной работы Установки.
     3.7. Заинтересованное лицо обеспечивает демонтаж Установки  после
завершения испытаний Установки.
     4. Требования к отчетности
     4.1. Заинтересованное  лицо  предоставляет  в  адрес   Водоканала
краткий обзорный промежуточный  отчет  через  14  (четырнадцать)  дней
после окончания каждого периода  тестирования,  указанного  в  п.1.2.4
выше.  В  таком   отчете   должно   быть   указано   применительно   к
соответствующему истекшему периоду тестирования:
     (a) качество сырой воды в течение каждого дня тестирования;
     (b) перечень выполненных испытаний;
     (c) работы, запланированные на следующий период.
     4.2. В состав Конкурсного  предложения  Претендента  должен  быть
включен отчет о результатах тестирования Установки и обо всех периодах
тестирования Установки, проводившихся до истечения срока,  равного  14
(четырнадцати) дням до Даты подачи конкурсных предложений.
     4.3. Окончательный отчет о результатах тестирования  Установки  и
обо всех периодах тестирования Установки  должен  быть  представлен  в
адрес Водоканала не позднее 15 декабря 2011 года и включать информацию
о всех периодах тестирования  Установки,  проводившихся  до  указанной
даты.
     4.4. Отчеты,  указанные  в  п.  п.4.2  и  4.3,  должны   включать
следующие разделы:
     (a) цель проведения тестирования Установки;
     (b) место проведения тестирования Установки;
     (c) описание Технологии и оборудования;
     (d) полный комплект данных о результатах тестирования  Установки.
Результаты  тестирования  Установки  оформляются  в  виде   таблиц   с
результатами всех измерений, выполненных в  соответствии  с  таблицами
согласно п. п.1.5.1, 1.5.2, 2.3 и 2.4 (при этом результаты измерений в
соответствии с таблицей согласно п.2.4 представляются только в случае,
если Заинтересованное лицо осуществляло второй этап очистки воды);
     (e)  журнал,  регистрирующий  дату  и  время  всех  операций   по
эксплуатации,  техническому   обслуживанию   оборудования,   аварийным
сообщениям,  отказам  и  действиям,  совершавшимся  в   ходе   периода
тестирования, а также иные данные о параметрах эксплуатации;
     (f) выводы о результатах тестирования  Установки.  Выводы  должны
быть оформлены в виде итоговых таблиц, составленных  для  оптимального
режима тестирования по нижеследующим формам и включать описание, обзор
и рекомендации по оптимальным технологическим решениям и  эксплуатации
выбранного оборудования/технологии.

|—————————————————————————————|————————————————|——————————|
|      Параметры режима       | Ед. изм.       | Значение |
|     тестирования (циклы     |                |          |
|        тестирования)        |                |          |
|—————————————————————————————|————————————————|——————————|
| расход воды на входе        |    куб. м/ч    |          |
|—————————————————————————————|————————————————|——————————|
| расход воды на выходе       |    куб. м/ч    |          |
|—————————————————————————————|————————————————|——————————|
| расход воды на              |       %        |          |
| собственные нужды           |                |          |
|—————————————————————————————|————————————————|——————————|
| скорость движения воды при  |      м/ч       |          |
| осветлении                  |                |          |
|—————————————————————————————|————————————————|——————————|
| скорость движения воды при  |      м/ч       |          |
| фильтрации                  |                |          |
|—————————————————————————————|————————————————|——————————|
| Удельный расход реагентов   |   мг/куб. дм   |          |
| (дозы реагентов по активной |                |          |
| части):                     |                |          |
|—————————————————————————————|————————————————|——————————|
| 1.                          |   мг/куб. дм   |          |
|—————————————————————————————|————————————————|——————————|
| 2.                          |   мг/куб. дм   |          |
|—————————————————————————————|————————————————|——————————|
| ...                         |   мг/куб. дм   |          |
|—————————————————————————————|————————————————|——————————|
| Удельный расход             | кВт х ч/куб. м |          |
| электроэнергии              |                |          |
|—————————————————————————————|————————————————|——————————|

|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|   Максимальные,   |     Ед. изм.   | Вход | Выход | Эффективность |
|   минимальные и   |                |      |       |  очистки, %   |
| средние значения  |                |      |       |               |
|    показателей    |                |      |       |               |
| качества воды (за |                |      |       |               |
|       цикл)       |                |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Мутность          |   мг/куб. дм   |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Цветность         |     градус     |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Окисляемость      |   мг/куб. дм   |      |       |               |
| перманганатная    |                |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|        рН         |                |      |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|    Щелочность     | мг-экв/куб. дм |      |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|    Температура    |       °С       |      |   Х   |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|        Al         |   мг/куб. дм   |  Х   |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|        Fe         |   мг/куб. дм   |  Х   |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Остаточные        |   мг/куб. дм   |  Х   |       |       Х       |
| концентрации      |                |      |       |               |
| химических        |                |      |       |               |
| реагентов,        |                |      |       |               |
| используемых    в |                |      |       |               |
| процессе очистки  |                |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|

     5. Подведение итогов и раскрытие информации
     5.1. Подведение итогов Пилотных испытаний
     На основании отчетов, представленных в соответствии с п.4 выше, а
также наблюдений  и  исследований,  проведенных  в  том  числе  силами
Водоканала  в  период  Пилотных   испытаний,   Эксперт,   определенный
Конкурсной комиссией, не позднее 23  декабря  2011  года  представляет
Конкурсной комиссии одно или несколько из следующих заключений:
     (a)  заключение  о  признании  результатов   Пилотных   испытаний
соответствующими требованиям настоящего  Приложения,  в  случае,  если
Установки соответствуют требованиям п.2 выше;
     (b)  заключение  о  признании  результатов   Пилотных   испытаний
несоответствующими требованиям настоящего Приложения, в случае, если:
     (i) Установки не соответствует требованиям п.2 выше полностью или
в части;
     (ii)   Заинтересованное   лицо   не    представило    информацию,
затребованную Водоканалом согласно п.1.3.3(е);
     (iii)  Заинтересованное  лицо  не  учло   замечаний   Водоканала,
направленных согласно п.1.3.3(f); или
     (iv)  Заинтересованным  лицом  были  нарушены   иные   требования
настоящего  Приложения,  включая  случаи  представления  недостоверных
данных о пробах и показателях;
     (c) о наименованиях Технологий, не выдержавших испытание.
     5.2. Раскрытие информации об итогах Пилотных испытаний
     Организатор конкурса не позднее 10 января 2012 года размещает  на
Сайте проекта решение, указанное в п.5.1 выше.
     6. Оплата расходов
     За исключениями, прямо  указанными  в  п.3.3  выше,  все  расходы
Заинтересованного  лица  в   связи   с   сооружением,   эксплуатацией,
демонтажем и перевозкой Установки, а также в связи с выполнением  иных
требований  настоящего  Приложения  или  иных   положений   Конкурсной
документации не подлежат оплате или возмещению  Городом,  Водоканалом,
Экспертом или их  представителями  и  являются  исключительной  сферой
ответственности соответствующего Заинтересованного лица.



                                                        Приложение N 2
                                         к постановлению Правительства
                                                      Санкт-Петербурга
                                                   от 25.04.2011 N 504


                            ПРИЛОЖЕНИЕ 10

                     Порядок Испытаний Технологии
                в период весеннего паводка в 2011 году

     1. Общие требования к Испытанию  Технологии  в  период  весеннего
паводка в 2011 году
     1.1. Заинтересованное   лицо   вправе    осуществить    Испытание
Технологии путем проведения тестирования Установки  (далее  по  тексту
также - испытание, эксплуатация Установки) в период весеннего  паводка
2011 года с  26.04.2011  по  30.05.2011  и  представить  положительное
экспертное  заключение  о  признании  Установки  прошедшей   Испытания
Технологии в период  весеннего  паводка  в  2011  году,  в  случае  ее
соответствия требованиям, установленным в п.3 настоящего Приложения, в
целях подтверждения  выполнения  предварительного  условия  заключения
Соглашения о ГЧП, предусмотренного п.35.1(с) Конкурсной  документации,
в случае если такое Заинтересованное лицо  будет  признано  по  итогам
Конкурса Потенциальным партнером. Испытание Технологии  осуществляется
Заинтересованными лицами в соответствии с настоящим  Приложением  и  с
использованием Технологии.
     1.2. Продолжительность стабильной непрерывной работы Установки, с
подтверждением  эффективности,  должна  быть  не  менее  двух   недель
непрерывно, в устойчивых условиях эксплуатации, в период с  26.04.2011
по 30.05.2011.
     1.3. Не позднее чем за 14 (четырнадцать) дней до планируемой даты
начала   испытаний,   Заинтересованное   лицо   обязано   предоставить
Водоканалу  предлагаемую  им  программу  испытаний  в  соответствии  с
требованиями, установленными в настоящем Приложении.
     1.4. Программа испытаний, представляемая Заинтересованным лицом в
соответствии с п.1.3 должна как минимум включать следующие положения:
     (a) наименование тестируемой Технологии;
     (b)  предполагаемые  сроки  монтажа  Установки,  а  также   сроки
проведения  испытаний  Установки,  включая  указание  календарных  дат
начала и окончания каждого периода тестирования в пределах интервалов,
указанных в п.1.2 выше;
     (c)  техническая  информация,  включая   схему   технологического
процесса, конструкцию, и принципы эксплуатации Технологии, применяемой
в  Установке,  которую  Заинтересованное  лицо  намерено  внедрить   в
технологическом  процессе  очистки  воды  на  Объектах.  В  том  числе
подлежит указанию следующая информация об Установке:
     (i) габаритные размеры;
     (ii) схема подключения к коммуникациям;
     (iii) требуемое водопотребление  (расход  и  напор  на  входе)  и
потребляемая энергия (кВА и кВт ч);
     (iv)   контрольно-измерительное   оборудование,   которое   будет
применяться на Установке;
     (v)  перечень  и  объемы  реагентов   и   расходных   материалов,
используемых  в  процессе  тестирования,  включая   примерные   объемы
дозирования, с сопутствующей документацией;
     (vi) технические данные о материалах, необходимые  для  получения
разрешений на их применение при монтаже и  эксплуатации  Установки,  и
для ее таможенного оформления;
     (vii) предлагаемые режимы эксплуатации для тестирования;
     (viii)  сведения  (включая   контактную   информацию)   о   лице,
назначаемом Заинтересованным лицом для взаимодействия с Водоканалом по
всем вопросам тестирования Установки;
     (ix) информация о  предполагаемом  месте  таможенного  оформления
Установки в Российской Федерации  либо,  если  Установка  находится  в
Российской Федерации, ее текущее местонахождение.
     1.5. В течение 7 (семи) дней после получения указанной  программы
испытаний   Водоканал   направляет   направившим    такую    программу
Заинтересованным лицам Уведомление к программе  испытаний,  в  котором
указывает:
     (a) место установки Установки;
     (b) подтверждение сроков проведения тестирования или указание  на
иные сроки, в течение которых должно быть выполнено тестирование;
     (c) информацию о подключении Установки к коммуникациям;
     (d)  информацию  о  Лабораториях,  утвержденных  Водоканалом  для
проведения исследований  и  анализов,  включая  контактную  информацию
таких Лабораторий;
     (e)  при  необходимости,  требование  об  обоснованном  раскрытии
дополнительной информации о Технологии или Установке  и  требования  к
такому раскрытию, включая сроки предоставления информации;
     (f) при необходимости, иные замечания или  требования  к  порядку
создания и (или) эксплуатации Установки.
     1.6. Если   иное   не   предусмотрено   настоящим    Приложением,
обязанность   Заинтересованного   лица   по   направлению   какой-либо
корреспонденции в  адрес  Водоканала  подлежит  исполнению  по  Адресу
электронной почты тестирования.
     1.7. Если   иное   не   предусмотрено   настоящим    Приложением,
обязанность   Заинтересованного   лица   по   направлению   какой-либо
корреспонденции в  адрес  Водоканала  подлежит  исполнению  по  Адресу
электронной почты тестирования.
     2. Требования к Установке
     2.1. При осуществлении тестирования Установки  в  соответствии  с
настоящим Приложением внесение  изменений  в  конструктивные  элементы
такой Установки допускается исключительно с согласия  Водоканала.  При
этом, внесение изменений в конструктивные элементы Установки, влекущие
изменение Технологии, не допускается.
     2.2. В  Установке  должен  быть  смоделирован  как  минимум  этап
коагуляции/осветления. Моделирование этапа фильтрации технологического
процесса не является  обязательным  для  Заинтересованных  лиц.  Кроме
того,   Установка   должна   соответствовать   следующим   минимальным
требованиям:
     (a) производительность  Установки  должна  быть  не  менее  2  м.
куб./ч;
     (b)  на  входе  и  выходе  Установки  должны   быть   установлены
расходомеры с погрешностью +1,0%;
     (c) должно быть установлено Контрольное оборудование.
     2.3. Обязательный   перечень   контролируемых    показателей    и
периодичность   выполнения   измерений   качества   воды   на    месте
технологического  входа  неочищенной  воды  в  системы  Установки,  на
технологическом выходе и на месте выхода очищенной  воды  после  этапа
фильтрации (при его применении)  из  систем  Установки  представлен  в
таблице ниже.

|————|——————————————————|————————————|———————————————————————————————————————|
| N  |    Показатель    |  Единицы   |       Минимальная периодичность       |
|    |                  | измерения  |    лабораторных анализов в период     |
|    |                  |            |             тестирования              |
|    |                  |            |————————————|————————————|—————————————|
|    |                  |            |    вход    |   выход    | выход после |
|    |                  |            |            |            |    этапа    |
|    |                  |            |            |            | фильтрации* |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 1  | Щелочность       | ммоль/куб. |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|    |                  |     дм     |            |            |             |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 2  | Окисляемость     | мг/куб. дм |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|    | перманганатная   |            |            |            |             |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 3  | Мутность         | мг/куб. дм | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 4  | Цветность        |   градус   | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 5  | Алюминий общий   | мг/куб. дм |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 6  | Алюминий         | мг/куб. дм |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|    | растворенный     |            |            |            |             |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 7  | рН               |   ед. рН   | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 8  | Железо           | мг/куб. дм |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 9  | Температура      |     °С     | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 10 | Остаточные       | мг/куб. дм |            |            |    2/сут    |
|    | концентрации     |            |            |            |             |
|    | химических       |            |            |            |             |
|    | реагентов,       |            |            |            |             |
|    | используемых в   |            |            |            |             |
|    | процессе очистки |            |            |            |             |
|————|——————————————————|————————————|————————————|————————————|—————————————|
_______________
     * Контроль данных параметров не является обязательным.

     2.4. Обязательный   перечень    контролируемых    технологических
параметров при эксплуатации Установок должен  соответствовать  таблице
ниже.

|——————————————————————————————|————————————————————————|
|          Параметры           |         Ед. изм.       |
|——————————————————————————————|————————————————————————|
| Расход воды на входе         |       куб. м/час       |
|——————————————————————————————|————————————————————————|
| Расход воды на выходе        |       куб. м/час       |
|——————————————————————————————|————————————————————————|
| Расход рециркуляции          |   куб. м/час и % от    |
|                              | общего расхода в сутки |
|——————————————————————————————|————————————————————————|
| Расход сточных вод           |   куб. м/час и % от    |
|                              | общего расхода в сутки |
|——————————————————————————————|————————————————————————|
| Гидравлическая нагрузка на   |         м/час          |
| этапе осветления             |                        |
|——————————————————————————————|————————————————————————|
| Нагрузка по осадку на этапе  |        кг/кв. м        |
| осветления                   |                        |
|——————————————————————————————|————————————————————————|
| Гидравлическая нагрузка на   |         м/час          |
| этапе фильтрации             |                        |
|——————————————————————————————|————————————————————————|
| Нагрузка по осадку на этапе  |        кг/кв. м        |
| фильтрации                   |                        |
|——————————————————————————————|————————————————————————|
| Удельный расход каждого      |       мг/куб. дм       |
| дозируемого реагента (дозы   |                        |
| реагентов по активной части) |                        |
|——————————————————————————————|————————————————————————|
| Удельный расход              |      кВтч/куб. м       |
| электроэнергии               |                        |
|——————————————————————————————|————————————————————————|
| Продолжительность/полный     |           S            |
| цикл работы всех             |                        |
| циклических процессов (при   |                        |
| необходимости) (например,    |                        |
| время работы фильтра от      |                        |
| промывки до промывки,        |                        |
| периодичность отбора осадка  |                        |
| и т.п.)                      |                        |
|——————————————————————————————|————————————————————————|

     2.5. Указанные  в   таблицах   2.3   и   2.4   измерения   должны
осуществляться  Заинтересованным  лицом  и  сообщаться  Водоканалу  на
ежедневной основе по Адресу электронной почты тестирования.
     2.6. Измерения   показателей,   указанных   в    п.2.3,    должны
осуществляться Лабораторией.
     2.7. Расходы  воды,  потребление  электроэнергии   и   показатели
качества  (а  именно,  мутность,  рН   и   температура)   в   процессе
эксплуатации  Установок  должны  замеряться   Заинтересованным   лицом
непрерывно  с  использованием  Контрольного  оборудования.   Остальные
параметры,  установленные   в   таблице   2.4,   должны   определяться
Заинтересованным  лицом   расчетным   путем   или   с   использованием
Контрольного оборудования.
     3. Критерии оценки
     3.1. Заинтересованное   лицо   считается   успешно    выполнившим
тестирование  Установки,  если  Установка   устойчиво   и   непрерывно
обеспечивала показатели качества очистки  воды  согласно  таблице  3.3
ниже в течение двух недель подряд.
     3.2. При этом, в случае, если общий срок  эксплуатации  Установки
превышает две недели,  то  для  целей  оценки  соответствия  Установки
требованиям п.3.1 принимаются в расчет любые две идущие подряд  недели
в рамках периода, согласованного Водоканалом в соответствии с п.1.5, в
течение которых обеспечивалось соответствие требованиям п.3.1.
     3.3. Качество воды, прошедшей первый этап  очистки  на  Установке
(этап коагуляции/осветления в смысле  п.2.2  выше),  должно  устойчиво
отвечать критериям, перечисленным в таблице ниже.

|———————————————————————————————————————|——————————————————————|
|              Показатель               |      Требования      |
|———————————————————————————————————————|——————————————————————|
| Мутность осветленной воды             | <1,5 мг/куб. дм (2,6 |
|                                       |         NTU)         |
|———————————————————————————————————————|——————————————————————|
| Цветность, не более                   |     10 градусов      |
|———————————————————————————————————————|——————————————————————|
| Окисляемость перманганатная, не более |    4,0 мг/куб. дм    |
|———————————————————————————————————————|——————————————————————|
| Содержание алюминия                   |   <0,5 мг/куб. дм    |
|———————————————————————————————————————|——————————————————————|
| Содержание растворенного алюминия     |   <0,04 мг/куб. дм   |
|———————————————————————————————————————|——————————————————————|

     3.4. В случае  проведения  второго  этапа  очистки  на  Установке
(этапа фильтрации технологического процесса в смысле п.2.2)  настоящим
рекомендуется, чтобы качество  воды,  прошедшей  такой  этап  очистки,
устойчиво отвечало критериям, перечисленным в таблице ниже.

|————————————————————————————————————————|———————————————————————|
|               Показатель               |      Требования       |
|————————————————————————————————————————|———————————————————————|
| Показатель мутности осветленной воды в | < 0,5 мг/куб. дм (0,9 |
| процессе работы установки              |         NTU)          |
|————————————————————————————————————————|———————————————————————|
| Цветность, не более                    |      10 градусов      |
|————————————————————————————————————————|———————————————————————|
| Окисляемость перманганатная, не более  |    3,5 мг/куб. дм     |
|————————————————————————————————————————|———————————————————————|
| Содержание алюминия                    |    <0,1 мг/куб. дм    |
|————————————————————————————————————————|———————————————————————|
| Содержание растворенного алюминия      |   <0,04 мг/куб. дм    |
|————————————————————————————————————————|———————————————————————|
| Содержание железа                      |    <0,1 мг/куб. дм    |
|————————————————————————————————————————|———————————————————————|

     4. Разграничение ответственности в ходе тестирования установки
     4.1. Заинтересованное  лицо  обеспечивает   доставку   и   монтаж
Установки в месте, указанном Водоканалом.
     4.2. Заинтересованное лицо обеспечивает подключение  Установки  к
ресурсам (электроэнергия, вода, канализация) в точках, предоставленных
Водоканалом.
     4.3. Стоимость допуска на площадку Водоканала в целях  исполнения
обязательства  Заинтересованного  лица  по  установке  и  эксплуатации
Установки, а  также  стоимость  подключения  к  объектам  коммунальной
инфраструктуры, предоставленных Водоканалом, и  потребленных  ресурсов
(электроэнергия, водоснабжение,  канализация),  получаемых  на  данных
объектах, не подлежит оплате Заинтересованным лицом при  условии,  что
соответствующие  объекты  и  ресурсы  использовались   по   назначению
исключительно  с  целью  исполнения  требований  согласно   настоящему
приложению. Водоканал напрямую оплачивает соответствующим коммунальным
предприятиям стоимость потребленных ресурсов.
     4.4. Водоканал вправе по согласованию  с  Заинтересованным  лицом
оказать последнему содействие в сборке и монтаже Установки.
     4.5. Заинтересованное лицо обеспечивает эксплуатацию Установки  и
обеспечивает представителям Водоканала  доступ  к  Установке  в  целях
освидетельствования и подтверждения эксплуатации Установки.
     4.6. Водоканал вправе  время  от  времени  параллельно  проводить
собственный лабораторный  контроль  проб  воды,  с  целью  мониторинга
эксплуатации Установки. В этих  целях  Заинтересованное  лицо  обязано
предоставить  постоянный  доступ  представителям  Водоканала  к  любым
механизмам  и  частям   Установки   и   возможность   беспрепятственно
производить замеры и отбор проб.  При  этом  представители  Водоканала
обязаны не допустить нарушение нормальной работы Установки.
     4.7. Заинтересованное лицо обеспечивает демонтаж Установки  после
завершения испытаний Установки.
     5. Требования к отчетности
     Заинтересованное лицо предоставляет в адрес  Водоканала  отчет  о
результатах тестирования  Установки  применительно  к  тестированию  в
период, согласованный с Водоканалом  в  соответствии  с  п.1.5.  Такой
отчет должен быть  представлен  через  14  (четырнадцать)  дней  после
окончания указанного периода тестирования. В таком отчете должно  быть
указано:
     (a) описание Технологии и оборудования;
     (b) полный комплект данных о результатах тестирования  Установки.
Результаты  тестирования  Установки  оформляются  в  виде   таблиц   с
результатами всех измерений, выполненных в  соответствии  с  таблицами
согласно п. п.2.3, 2.4, 3.3 и 3.4 (при  этом  результаты  измерений  в
соответствии с таблицей согласно п.3.4 представляются только в случае,
если Заинтересованное лицо осуществляло второй этап очистки воды);
     (c)  журнал,  регистрирующий  дату  и  время  всех  операций   по
эксплуатации,  техническому   обслуживанию   оборудования,   аварийным
сообщениям,  отказам  и  действиям,  совершавшимся  в   ходе   периода
тестирования, а также иные данные о параметрах эксплуатации;
     (d) выводы о результатах тестирования  Установки.  Выводы  должны
быть оформлены в виде итоговых таблиц, составленных  для  оптимального
режима тестирования по нижеследующим формам и включать описание, обзор
и рекомендации по оптимальным технологическим решениям и  эксплуатации
выбранного оборудования/технологии.

 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 |      Параметры режима       | Ед. изм.   | Значение |
 |     тестирования (циклы     |            |          |
 |        тестирования)        |            |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | расход воды на входе        |  куб. м/ч  |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | расход воды на выходе       |  куб. м/ч  |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | расход воды на собственные  |     %      |          |
 | нужды                       |            |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | скорость движения воды при  |    м/ч     |          |
 | осветлении                  |            |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | скорость движения воды при  |    м/ч     |          |
 | фильтрации                  |            |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | Удельный расход реагентов   | мг/куб. дм |          |
 | (дозы реагентов по активной |            |          |
 | части):                     |            |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | 1.                          | мг/куб. дм |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | 2.                          | мг/куб. дм |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | ...                         | мг/куб. дм |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | Удельный расход             |   кВт х    |          |
 | электроэнергии              |  ч/куб. м  |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|

|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|   Максимальные,   |    Ед. изм.    | Вход | Выход | Эффективность |
|   минимальные и   |                |      |       |  очистки, %   |
| средние значения  |                |      |       |               |
|    показателей    |                |      |       |               |
| качества воды (за |                |      |       |               |
|       цикл)       |                |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Мутность          |   мг/куб. дм   |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Цветность         |     градус     |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Окисляемость      |   мг/куб. дм   |      |       |               |
| перманганатная    |                |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|        рН         |                |      |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|    Щелочность     | мг-экв/куб. дм |      |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|    Температура    |       °С       |      |   Х   |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|        Al         |   мг/куб. дм   |  Х   |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|        Fe         |   мг/куб. дм   |  Х   |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Остаточные        |   мг/куб. дм   |  Х   |       |       Х       |
| концентрации      |                |      |       |               |
| химических        |                |      |       |               |
| реагентов,        |                |      |       |               |
| используемых    в |                |      |       |               |
| процессе очистки  |                |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|

     6. Подведение итогов и раскрытие информации
     6.1. Организатор   конкурса   назначает   Эксперта   для   оценки
результатов тестирования Установок,  проведенного  в  течение  периода
времени, согласованного с Водоканалом в соответствии с п.1.5  выше.  О
назначении Эксперта Организатор конкурса  уведомляет  Заинтересованных
лиц по их обращению.
     6.2. На основании отчета, представленного Заинтересованным  лицом
в  соответствии  с  п.5  выше,  а  также  наблюдений  и  исследований,
проведенных Водоканалом  в  период  испытаний  Установок,  Эксперт  не
позднее 30 июня 2011 года направляет Заинтересованному лицо  одно  или
несколько из следующих заключений:
     (a) Положительное экспертное  заключение  о  признании  Установки
прошедшей Испытания Технологии в период весеннего паводка в 2011 году,
в случае ее соответствия требованиям, установленным в п.3;
     (b) Отрицательное экспертное заключение о признании Установки  не
прошедшей Испытания Технологии в период весеннего паводка в 2011 году,
в случае, если:
     (i) Установка не соответствует требованиям п.3  полностью  или  в
части;
     (и)  Заинтересованным  лицом  были   нарушены   иные   требования
настоящего  Приложения,  включая  случаи  представления  недостоверных
данных о пробах и показателях.
     6.3. Организатор конкурса  не  позднее  10.07.2011  размещает  на
Сайте проекта заключение, указанное в п.6.2 выше.
     7. Оплата расходов
     За исключениями, прямо  указанными  в  п.4.3  выше,  все  расходы
Заинтересованного  лица  в   связи   с   сооружением,   эксплуатацией,
демонтажем и перевозкой Установки, а также в связи с выполнением  иных
требований  настоящего  Приложения  или  иных   положений   Конкурсной
документации не подлежат оплате или возмещению  Городом,  Водоканалом,
Экспертом или их  представителями  и  являются  исключительной  сферой
ответственности соответствующего Заинтересованного лица.



                                                        Приложение N 3
                                         к постановлению Правительства
                                                      Санкт-Петербурга
                                                   от 25.04.2011 N 504


                            ПРИЛОЖЕНИЕ 11

                     Порядок Испытаний Технологии
                в период весеннего паводка в 2012 году

     1. Общие требования к Испытанию  Технологии  в  период  весеннего
паводка в 2012 году
     1.1. Потенциальный   партнер   вправе    осуществить    Испытание
Технологии путем проведения тестирования Установки  (далее  по  тексту
также - испытание, эксплуатации Установки) в период весеннего  паводка
в 2012 году с 16.04.2012 по  30.05.2012  и  представить  Положительное
экспертное  заключение  о  признании  Установки  прошедшей   Испытания
Технологии в период  весеннего  паводка  в  2012  году,  в  случае  ее
соответствия требованиям, установленным в п.3 настоящего Приложения  в
целях подтверждения выполнения им предварительного условия  заключения
Соглашения о ГЧП, предусмотренного п.35.1(с) Конкурсной  документации.
Испытание   Технологии    осуществляется    Потенциальным    партнером
посредством  тестирования  Установки  в   соответствии   с   настоящим
Приложением  и  с  использованием  Технологии,   на   основе   которой
Потенциальным партнером было подготовлено Конкурсное предложение.
     1.2. Продолжительность стабильной непрерывной работы Установки, с
подтверждением  эффективности,  должна  быть  не  менее  двух   недель
непрерывно, в устойчивых условиях эксплуатации, в период с  16.04.2012
по 30.05.2012.
     1.3. Не позднее чем за 14 (четырнадцать) дней до планируемой даты
начала испытаний, Потенциальный партнер обязан предоставить Водоканалу
предлагаемую им программу испытаний  в  соответствии  с  требованиями,
установленными в настоящем Приложении.
     1.4. Программа испытаний, представляемая Потенциальным  партнером
в  соответствии  с  п.1.3  должна  как  минимум   включать   следующие
положения:
     (a) наименование тестируемой Технологии;
     (b)  предполагаемые  сроки  монтажа  Установки,  а  также   сроки
проведения  испытаний  Установки,  включая  указание  календарных  дат
начала и окончания каждого периода тестирования в пределах интервалов,
указанных в п.1.2 выше;
     (c)  техническая  информация,  включая   схему   технологического
процесса, конструкцию, и принципы эксплуатации Технологии, применяемой
в  Установке,  которую  Потенциальный  партнер  намерен   внедрить   в
технологическом  процессе  очистки  воды  на  Объектах.  В  том  числе
подлежит указанию следующая информация об Установке:
     (i) габаритные размеры;
     (ii) схема подключения к коммуникациям;
     (iii) требуемое водопотребление  (расход  и  напор  на  входе)  и
потребляемая энергия (кВА и кВт ч);
     (iv)   контрольно-измерительное   оборудование,   которое   будет
применяться на Установке;
     (v)  перечень  и  объемы  реагентов   и   расходных   материалов,
используемых  в  процессе  тестирования,  включая   примерные   объемы
дозирования, с сопутствующей документацией;
     (vi) технические данные о материалах, необходимые  для  получения
разрешений на их применение при монтаже и  эксплуатации  Установки,  и
для ее таможенного оформления;
     (vii) предлагаемые режимы эксплуатации для тестирования;
     (viii)  сведения  (включая   контактную   информацию)   о   лице,
назначаемом Потенциальным партнером для взаимодействия  с  Водоканалом
по всем вопросам тестирования Установки;
     (ix) информация о  предполагаемом  месте  таможенного  оформления
Установки в Российской Федерации  либо,  если  Установка  находится  в
Российской Федерации, ее текущее местонахождение.
     1.5. В течение 7 (семи) дней после получения указанной  программы
испытаний   Водоканал   направляет   направившему   такую    программу
Потенциальному партнеру Уведомление к программе испытаний,  в  котором
указывает:
     (a) место установки Установки;
     (b) подтверждение сроков проведения тестирования или указание  на
иные сроки, в течение которых должно быть выполнено тестирование;
     (c) информацию о подключении Установки к коммуникациям;
     (d)  информацию  о  Лабораториях,  утвержденных  Водоканалом  для
проведения исследований  и  анализов,  включая  контактную  информацию
таких Лабораторий;
     (e)  при  необходимости,  требование  об  обоснованном  раскрытии
дополнительной информации о Технологии или Установке  и  требования  к
такому раскрытию, включая сроки предоставления информации;
     (f) при необходимости, иные замечания или  требования  к  порядку
создания и (или) эксплуатации Установки.
     1.6. Если   иное   не   предусмотрено   настоящим    Приложением,
обязанность  Потенциального   партнера   по   направлению   какой-либо
корреспонденции в  адрес  Водоканала  подлежит  исполнению  по  Адресу
электронной почты тестирования.
     1.7. В случае заключения Соглашения о ГЧП с Победителем  конкурса
порядок возмещения расходов по проведению Испытания Технологии Второму
участнику определяется в Соглашении о ГЧП.
     1.8. Организатор конкурса обязан назначить  Эксперта  для  оценки
результатов тестирования Установок,  проведенного  в  течение  периода
времени, согласованного с Водоканалом в соответствии с п.1.5  выше,  и
выполнения  иных  функций,  предусмотренных   настоящим   Приложением.
Решение  о  назначении  Эксперта  должно  быть  принято  Организатором
конкурса не позднее 16 апреля 2012 года, и о таком решении должны быть
уведомлены Город, Водоканал и Потенциальный партнер.
     1.9. Если   иное   не   предусмотрено   настоящим    Приложением,
обязанность  Потенциального   партнера   по   направлению   какой-либо
корреспонденции  в  адрес  Эксперта  подлежит  исполнению  по   Адресу
электронной почты тестирования.
     2. Требования к Установке
     2.1. При осуществлении тестирования Установки  в  соответствии  с
настоящим Приложением внесение  изменений  в  конструктивные  элементы
такой Установки допускается исключительно  с  согласия  Эксперта.  При
этом, внесение изменений в конструктивные элементы Установки, влекущие
изменение Технологии, не допускается.
     2.2. В  Установке  должен  быть  смоделирован  как  минимум  этап
коагуляции/осветления. Моделирование этапа фильтрации технологического
процесса не является обязательным для Потенциальных  партнеров.  Кроме
того,   Установка   должна   соответствовать   следующим   минимальным
требованиям:
     (a) производительность  Установки  должна  быть  не  менее  2  м.
куб./ч;
     (b)  на  входе  и  выходе  Установки  должны   быть   установлены
расходомеры с погрешностью +1,0%;
     (c) должно быть установлено Контрольное оборудование.
     2.3. Обязательный   перечень   контролируемых    показателей    и
периодичность   выполнения   измерений   качества   воды   на    месте
технологического  входа  неочищенной  воды  в  системы  Установки,  на
технологическом выходе и на месте выхода очищенной  воды  после  этапа
фильтрации (при его применении)  из  систем  Установки  представлен  в
таблице ниже.

|————|——————————————————|———————————————|———————————————————————————————————————|
| N  |    Показатель    |    Единицы    |       Минимальная периодичность       |
|    |                  |   измерения   |    лабораторных анализов в период     |
|    |                  |               |             тестирования              |
|    |                  |               |————————————|————————————|—————————————|
|    |                  |               |    вход    |   выход    | выход после |
|    |                  |               |            |            |    этапа    |
|    |                  |               |            |            | фильтрации* |
|————|——————————————————|———————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 1  | Щелочность       | ммоль/куб. дм |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|————|——————————————————|———————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 2  | Окисляемость     |  мг/куб. дм   |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|    | перманганатная   |               |            |            |             |
|————|——————————————————|———————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 3  | Мутность         |  мг/куб. дм   | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|———————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 4  | Цветность        |    градус     | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|———————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 5  | Алюминий общий   |  мг/куб. дм   |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|————|——————————————————|———————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 6  | Алюминий         |  мг/куб. дм   |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|    | растворенный     |               |            |            |             |
|————|——————————————————|———————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 7  | рН               |    ед. рН     | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|———————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 8  | Железо           |  мг/куб. дм   |   4/сут    |   4/сут    |    4/сут    |
|————|——————————————————|———————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 9  | Температура      |      °С       | непрерывно | непрерывно | непрерывно  |
|————|——————————————————|———————————————|————————————|————————————|—————————————|
| 10 | Остаточные       |  мг/куб. дм   |            |            |    2/сут    |
|    | концентрации     |               |            |            |             |
|    | химических       |               |            |            |             |
|    | реагентов,       |               |            |            |             |
|    | используемых в   |               |            |            |             |
|    | процессе очистки |               |            |            |             |
|————|——————————————————|———————————————|————————————|————————————|—————————————|
_______________
     * Контроль данных параметров не является обязательным.

     2.4. Обязательный   перечень    контролируемых    технологических
параметров при эксплуатации Установок должен  соответствовать  таблице
ниже.

|——————————————————————————————————|————————————————————————|
|            Параметры             | Ед. изм.               |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|
| Расход воды на входе             |       куб. м/час       |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|
| Расход воды на выходе            |       куб. м/час       |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|
| Расход рециркуляции              |   куб. м/час и % от    |
|                                  | общего расхода в сутки |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|
| Расход сточных вод               |   куб. м/час и % от    |
|                                  | общего расхода в сутки |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|
| Гидравлическая нагрузка на этапе |         м/час          |
| осветления                       |                        |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|
| Нагрузка по осадку на этапе      |        кг/кв. м        |
| осветления                       |                        |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|
| Гидравлическая нагрузка на этапе |         м/час          |
| фильтрации                       |                        |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|
| Нагрузка по осадку на этапе      |        кг/кв. м        |
| фильтрации                       |                        |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|
| Удельный расход каждого          |       мг/куб. дм       |
| дозируемого реагента (дозы       |                        |
| реагентов по активной части)     |                        |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|
| Удельный расход электроэнергии   |      кВтч/куб. м       |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|
| Продолжительность/полный цикл    |           S            |
| работы всех циклических          |                        |
| процессов (при необходимости)    |                        |
| (например, время работы фильтра  |                        |
| от промывки до промывки,         |                        |
| периодичность отбора осадка и    |                        |
| т.п.)                            |                        |
|——————————————————————————————————|————————————————————————|

     2.5. Указанные  в   таблицах   2.3   и   2.4   измерения   должны
осуществляться Потенциальными  партнерами  и  сообщаться  Эксперту  на
ежедневной основе по Адресу электронной почты тестирования.
     2.6. Измерения   показателей,   указанных   в    п.2.3,    должны
осуществляться Лабораторией.
     2.7. Расходы  воды,  потребление  электроэнергии   и   показатели
качества  (а  именно,  мутность,  рН   и   температура)   в   процессе
эксплуатации Установок  должны  замеряться  Потенциальными  партнерами
непрерывно  с  использованием  Контрольного  оборудования.   Остальные
параметры,  установленные   в   таблице   2.4,   должны   определяться
Потенциальными  партнерами  расчетным  путем  или   с   использованием
Контрольного оборудования.
     3. Критерии оценки
     3.1. Потенциальный   партнер   считается   успешно    выполнившим
тестирование  Установки,  если  Установка   устойчиво   и   непрерывно
обеспечивала показатели качества очистки  воды  согласно  таблице  3.3
ниже в течение двух недель подряд.
     3.2. При этом, в случае, если общий срок  эксплуатации  Установки
превышает две недели,  то  для  целей  оценки  соответствия  Установки
требованиям п.3.1 принимаются в расчет любые две идущие подряд  недели
в рамках периода, согласованного Водоканалом в соответствии с п.1.5, в
течение которых обеспечивалось соответствие требованиям п.3.1.
     3.3. Качество воды, прошедшей первый этап  очистки  на  Установке
(этап коагуляции/осветления в смысле  п.2.2  выше),  должно  устойчиво
отвечать критериям, перечисленным в таблице ниже.

|—————————————————————————————————|———————————————————————————|
|           Показатель            |        Требования         |
|—————————————————————————————————|———————————————————————————|
| Мутность осветленной воды       | <1,5 мг/куб. дм (2,6 NTU) |
|—————————————————————————————————|———————————————————————————|
| Цветность, не более             |        10 градусов        |
|—————————————————————————————————|———————————————————————————|
| Окисляемость перманганатная, не |      4,0 мг/куб. дм       |
| более                           |                           |
|—————————————————————————————————|———————————————————————————|
| Содержание алюминия             |      <0,5 мг/куб. дм      |
|—————————————————————————————————|———————————————————————————|
| Содержание растворенного        |     <0,04 мг/куб. дм      |
| алюминия                        |                           |
|—————————————————————————————————|———————————————————————————|

     3.4. В случае  проведения  второго  этапа  очистки  на  Установке
(этапа фильтрации технологического процесса в смысле п.2.2)  настоящим
рекомендуется, чтобы качество  воды,  прошедшей  такой  этап  очистки,
устойчиво отвечало критериям, перечисленным в таблице ниже.

|—————————————————————————————————|————————————————————————————|
|           Показатель            |         Требования         |
|—————————————————————————————————|————————————————————————————|
| Показатель мутности осветленной | < 0,5 мг/куб. дм (0,9 NTU) |
| воды в процессе работы          |                            |
| установки                       |                            |
|—————————————————————————————————|————————————————————————————|
| Цветность, не более             |        10 градусов         |
|—————————————————————————————————|————————————————————————————|
| Окисляемость перманганатная, не |       3,5 мг/куб. дм       |
| более                           |                            |
|—————————————————————————————————|————————————————————————————|
| Содержание алюминия             |      <0,1 мг/куб. дм       |
|—————————————————————————————————|————————————————————————————|
| Содержание растворенного        |      <0,04 мг/куб. дм      |
| алюминия                        |                            |
|—————————————————————————————————|————————————————————————————|
| Содержание железа               |      <0,1 мг/куб. дм       |
|—————————————————————————————————|————————————————————————————|

     4. Разграничение ответственности в ходе тестирования Установки
     4.1. Потенциальный  партнер  обеспечивает   доставку   и   монтаж
Установки в месте, указанном Водоканалом.
     4.2. Потенциальный партнер обеспечивает подключение  Установки  к
ресурсам (электроэнергия, вода, канализация) в точках, предоставленных
Водоканалом.
     4.3. Стоимость допуска на площадку Водоканала в целях  исполнения
обязательства  Заинтересованного  лица  по  установке  и  эксплуатации
Установки, а  также  стоимость  подключения  к  объектам  коммунальной
инфраструктуры, предоставленных Водоканалом, и  потребленных  ресурсов
(электроэнергия, водоснабжение,  канализация),  получаемых  на  данных
объектах, не подлежит оплате Потенциальным партнером при условии,  что
соответствующие  объекты  и  ресурсы  использовались   по   назначению
исключительно  с  целью  исполнения  требований  согласно   настоящему
приложению. Водоканал напрямую оплачивает соответствующим коммунальным
предприятиям стоимость потребленных ресурсов.
     4.4. Водоканал вправе по согласованию с  Потенциальным  партнером
оказать последнему содействие в сборке и монтаже Установки.
     4.5. Потенциальный партнер обеспечивает эксплуатацию Установки  и
обеспечивает  представителям  Эксперта  доступ  к  Установке  в  целях
освидетельствования и подтверждения эксплуатации Установки.
     4.6. Эксперт  вправе  время  от  времени  параллельно   проводить
собственный лабораторный  контроль  проб  воды,  с  целью  мониторинга
эксплуатации Установки. В  этих  целях  Потенциальный  партнер  обязан
предоставить  постоянный  доступ  представителям  Эксперта   к   любым
механизмам  и  частям   Установки   и   возможность   беспрепятственно
производить замеры и  отбор  проб.  При  этом  представители  Эксперта
обязаны не допустить нарушение нормальной работы Установки.
     4.7. Потенциальный партнер обеспечивает демонтаж Установки  после
завершения испытаний Установки.
     5. Требования к отчетности
     Потенциальный партнер предоставляет  в  адрес  Эксперта  отчет  о
результатах тестирования  Установки  применительно  к  тестированию  в
период, согласованный с Водоканалом  в  соответствии  с  п.1.5.  Такой
отчет должен быть  представлен  через  14  (четырнадцать)  дней  после
окончания указанного периода тестирования. В таком отчете должно  быть
указано:
     (a) описание Технологии и оборудования;
     (b) полный комплект данных о результатах тестирования  Установки.
Результаты  тестирования  Установки  оформляются  в  виде   таблиц   с
результатами всех измерений, выполненных в  соответствии  с  таблицами
согласно п. п.2.3, 2.4, 3.3 и 3.4 (при  этом  результаты  измерений  в
соответствии с таблицей согласно п.3.4 представляются только в случае,
если Потенциальный партнер осуществлял второй этап очистки воды);
     (c)  журнал,  регистрирующий  дату  и  время  всех  операций   по
эксплуатации,  техническому   обслуживанию   оборудования,   аварийным
сообщениям,  отказам  и  действиям,  совершавшимся  в   ходе   периода
тестирования, а также иные данные о параметрах эксплуатации;
     (d) выводы о результатах тестирования  Установки.  Выводы  должны
быть оформлены в виде итоговых таблиц, составленных  для  оптимального
режима тестирования по нижеследующим формам и включать описание, обзор
и рекомендации по оптимальным технологическим решениям и  эксплуатации
выбранного оборудования/технологии.

 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 |      Параметры режима       | Ед. изм.   | Значение |
 |     тестирования (циклы     |            |          |
 |        тестирования)        |            |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | расход воды на входе        |  куб. м/ч  |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | расход воды на выходе       |  куб. м/ч  |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | расход воды на              |     %      |          |
 | собственные нужды           |            |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | скорость движения воды при  |    м/ч     |          |
 | осветлении                  |            |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | скорость движения воды при  |    м/ч     |          |
 | фильтрации                  |            |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | Удельный расход реагентов   | мг/куб. дм |          |
 | (дозы реагентов по активной |            |          |
 | части):                     |            |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | 1.                          | мг/куб. дм |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | 2.                          | мг/куб. дм |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | ...                         | мг/куб. дм |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|
 | Удельный расход             |   кВт х    |          |
 | электроэнергии              |  ч/куб. м  |          |
 |—————————————————————————————|————————————|——————————|

|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|   Максимальные,   |    Ед. изм.    | Вход | Выход | Эффективность |
|   минимальные и   |                |      |       |  очистки, %   |
| средние значения  |                |      |       |               |
|    показателей    |                |      |       |               |
| качества воды (за |                |      |       |               |
|       цикл)       |                |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Мутность          |   мг/куб. дм   |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Цветность         |     градус     |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Окисляемость      |   мг/куб. дм   |      |       |               |
| перманганатная    |                |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|        рН         |                |      |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|    Щелочность     | мг-экв/куб. дм |      |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|    Температура    |       °С       |      |   Х   |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|        Al         |   мг/куб. дм   |  Х   |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
|        Fe         |   мг/куб. дм   |  Х   |       |       Х       |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|
| Остаточные        |   мг/куб. дм   |  Х   |       |       Х       |
| концентрации      |                |      |       |               |
| химических        |                |      |       |               |
| реагентов,        |                |      |       |               |
| используемых    в |                |      |       |               |
| процессе очистки  |                |      |       |               |
|———————————————————|————————————————|——————|———————|———————————————|

     6. Подведение итогов и раскрытие информации
     На основании отчета, представленного в соответствии с п.5 выше, а
также  наблюдений  и  исследований,  проведенных  Экспертом  в  период
испытаний Пилотных установок, Эксперт не позднее  30  июня  2012  года
направляет одно или несколько из следующих  заключений  Потенциальному
партнеру:
     (а) Положительное экспертное  заключение  о  признании  Установки
прошедшей Испытания Технологии в период весеннего паводка в 2012 году,
в случае ее соответствия требованиям, установленным в п.3;
     (b) Отрицательное экспертное заключение о признании Установки  не
прошедшей Испытания Технологии в период весеннего паводка в 2012 году,
в случае, если:
     (i) Установка не соответствует требованиям п.3  полностью  или  в
части;
     (ii)  Потенциальным  партнером  были  нарушены  иные   требования
настоящего  Приложения,  включая  случаи  представления  недостоверных
данных о пробах и показателях.
     7. Оплата расходов
     За исключениями, прямо  указанными  в  п.4.3  выше,  все  расходы
Потенциального  партнера  в  связи   с   сооружением,   эксплуатацией,
демонтажем и перевозкой Установки, а также в связи с выполнением  иных
требований  настоящего  Приложения  или  иных   положений   Конкурсной
документации не подлежат оплате или возмещению  Городом,  Водоканалом,
Экспертом или их  представителями  и  являются  исключительной  сферой
ответственности соответствующего Потенциального партнера.