Закон Государственного Собрания Республики Марий Эл от 02.12.2008 № 71-З

референдума    (иной    группе   участников   местного   референдума),
собственник,   владелец  помещения  не  вправе  отказать  иной  группе
участников  местного  референдума  (инициативной  группе по проведению
местного  референдума) в предоставлении помещения на таких же условиях
в  иное время в течение агитационного периода. В случае предоставления
помещения инициативной группе по проведению местного референдума (иной
группе   участников   местного   референдума)   собственник,  владелец
помещения не позднее дня, следующего за днем предоставления помещения,
обязаны  уведомить  в  письменной  форме соответствующую избирательную
комиссию  муниципального образования о факте предоставления помещения,
об  условиях,  на которых оно было предоставлено, а также о том, когда
это помещение может быть предоставлено в течение агитационного периода
другим  иным  группам  участников  местного  референдума (инициативной
группе по проведению местного референдума). (В     редакции     Закона
Государственного Собрания Республики Марий Эл от 26.10.2010 г. N 49-З)
     4-1.    Избирательная    комиссия   муниципального   образования,
получившая  уведомление  о факте предоставления помещения инициативной
группе  по  проведению  местного  референдума  (иной группе участников
местного  референдума),  в  течение  двух  суток  с  момента получения
уведомления   обязана  разместить  содержащуюся  в  нем  информацию  в
информационно-телекоммуникационной  сети  "Интернет" или иным способом
довести   ее   до  сведения  других  иных  групп  участников  местного
референдума (инициативной группы по проведению местного референдума).
(В  редакции  Закона  Государственного  Собрания  Республики  Марий Эл
от 27.10.2011 г. N 56-З)
     5. Заявки на выделение помещений,  указанных  в  пунктах  3  и  4
настоящей статьи, для проведения  встреч  представителей  инициативной
группы по проведению местного  референдума  и  иных  групп  участников
местного    референдума    с    участниками    местного    референдума
рассматриваются собственниками, владельцами этих помещений  в  течение
трех дней со дня подачи указанных заявок.
     6. Инициативная группа по проведению местного референдума и  иные
группы участников местного референдума  вправе  арендовать  на  основе
договора здания и помещения, принадлежащие  гражданам  и  организациям
независимо  от  формы  собственности,  для   проведения   агитационных
публичных мероприятий.
     7. Агитация  по  вопросам  местного  референдума  в  расположении
воинских частей, военных  организаций  и  учреждений  запрещается,  за
исключением случая, когда единственное здание или помещение, пригодное
для проведения агитационного публичного мероприятия в форме  собрания,
находится в расположении воинской части либо в военной организации или
учреждении. Такое  здание  или  помещение  предоставляется  командиром
воинской части по запросу комиссии, организующей  местный  референдум,
для встреч представителей инициативной группы по  проведению  местного
референдума и иных групп участников местного референдума с участниками
местного референдума из числа  военнослужащих.  Организацию  указанных
встреч обеспечивает командир воинской  части  совместно  с  комиссией,
организующей местный референдум, при этом  представители  инициативной
группы по проведению местного  референдума  и  иных  групп  участников
местного референдума оповещаются о месте и времени встречи не  позднее
чем за три дня до ее проведения.
     8. Обеспечение безопасности при проведении агитационных публичных
мероприятий  осуществляется   в   соответствии   с   законодательством
Российской Федерации.

     Статья  52.   Условия   выпуска   и   распространения   печатных,
аудиовизуальных и иных агитационных материалов

     1. Инициативная группа по проведению местного референдума и  иные
группы  участников  местного   референдума   вправе   беспрепятственно
распространять печатные, а равно аудиовизуальные и  иные  агитационные
материалы в порядке, установленном  Федеральным  законом  и  настоящим
Законом.  Все  агитационные  материалы   должны   изготавливаться   на
территории Российской Федерации.
     2.Организации, индивидуальные предприниматели, выполняющие работы 
или   оказывающие   услуги   по   изготовлению   печатных агитационных 
материалов, обязаны  обеспечить  инициативной  группе   по  проведению   
местного референдума, иным группам   участников  местного  референдума  
равные условия оплаты изготовления этих материалов. Сведения о размере  
(в валюте Российской Федерации) и других  условиях  оплаты  работ  или 
услуг указанных  организаций,   индивидуальных   предпринимателей   по 
изготовлению   печатных    агитационных   материалов    должны    быть    
опубликованы    соответствующей     организацией,      соответствующим     
индивидуальным предпринимателем не позднее чем  через 30  дней со  дня  
регистрации инициативной группы по проведению местного референдума и в 
тот же срок представлены в комиссию,  организующую местный референдум. 
Организация, индивидуальный предприниматель, не   выполнившие   данных  
требований,  не  вправе  выполнять  работы  или  оказывать  услуги  по 
изготовлению  печатных агитационных материалов.
     3. Все печатные и аудиовизуальные агитационные  материалы  должны
содержать наименование, юридический адрес  и  идентификационный  номер
налогоплательщика  организации  (фамилию,   имя,   отчество   лица   и
наименование субъекта  Российской  Федерации,  района,  города,  иного
населенного пункта, где находится место его жительства),  изготовившей
(изготовившего) данные материалы, наименование  организации  (фамилию,
имя, отчество лица), заказавшей (заказавшего) их, а также информацию о
тираже и  дате  выпуска  этих  материалов  и  указание  об  оплате  их
изготовления из средств соответствующего фонда местного референдума.
     4. Экземпляры печатных  агитационных  материалов  или  их  копии,
экземпляры аудиовизуальных агитационных  материалов,  фотографии  иных
агитационных материалов  до  начала  их  распространения  должны  быть
представлены инициативной группой по проведению местного  референдума,
иной группой участников местного референдума в комиссию,  организующую
местный референдум. Вместе с указанными материалами должны быть  также
представлены сведения о месте нахождения (об адресе места  жительства)
организации  (лица),  изготовившей  и  заказавшей   (изготовившего   и
заказавшего) эти материалы.
     5. Запрещается   изготовление   агитационных    материалов    без
предварительной оплаты за счет средств соответствующего фонда местного
референдума  и  с  нарушением  требований,  установленных  пунктом   3
настоящей статьи.
     6. Запрещается   распространение   агитационных   материалов    с
нарушением требований, установленных пунктом 4 настоящей статьи.
     7.   Органы  местного  самоуправления  по  предложению  комиссии,
организующей  местный  референдум,  не  позднее  чем за 30 дней до дня
голосования  обязаны  выделить  на территории каждого участка местного
референдума  специальные  места  для  размещения печатных агитационных
материалов.  Такие  места должны быть удобны для посещения участниками
местного  референдума  и  располагаться таким образом, чтобы участники
местного референдума могли ознакомиться с размещенной там информацией.
Площадь  выделенных мест должна быть достаточной для размещения на них
информационных материалов комиссий местного референдума и агитационных
материалов  инициативной  группы  по  проведению местного референдума,
иных  групп  участников  местного  референдума. Инициативной группе по
проведению  местного  референдума  и  иным группам участников местного
референдума   должна  быть  выделена  равная  площадь  для  размещения
печатных  агитационных  материалов.  Перечень указанных мест доводится
комиссией,  организующей  местный  референдум,  по предложению которой
выделены  эти  места,  до  сведения  инициативной группы по проведению
местного  референдума  и  иных  групп участников местного референдума.
Инициативная  группа  по проведению местного референдума и иные группы
участников   местного   референдума   вправе   получить   в  комиссии,
организующей   местный   референдум,   список   мест,  выделенных  для
размещения печатных агитационных материалов. (В     редакции    Закона
Государственного Собрания Республики Марий Эл от 29.12.2012 г. N 84-З)
     8.    Печатные    агитационные   материалы   могут   вывешиваться
(расклеиваться,  размещаться)  в помещениях, на зданиях, сооружениях и
иных   объектах  (за  исключением  мест,  предусмотренных  пунктом  10
настоящей  статьи)  только  с  согласия  и  на условиях собственников,
владельцев  указанных  объектов. Размещение агитационных материалов на
объекте,  находящемся в государственной собственности Республики Марий
Эл  или  муниципальной собственности либо в собственности организации,
имеющей на день регистрации инициативной группы по проведению местного
референдума  в  своем  уставном  (складочном)  капитале  долю  (вклад)
Российской   Федерации,   субъектов   Российской   Федерации  и  (или)
муниципальных  образований,  превышающую  (превышающий)  30 процентов,
осуществляется   на   равных   условиях  для  инициативной  группы  по
проведению  местного  референдума  и  иных  групп  участников местного
референдума.   При  этом  за  размещение  агитационных  материалов  на
объекте,  находящемся в государственной собственности Республики Марий
Эл или муниципальной собственности, плата не взимается. (В    редакции
Закона     Государственного     Собрания     Республики    Марий    Эл
от 16.03.2009 г. N 5-З)
     9. Организации,   индивидуальные   предприниматели,   оказывающие
рекламные услуги, обязаны обеспечить инициативной группе по проведению
местного референдума и иным группам  участников  местного  референдума
равные условия для размещения агитационных материалов.
     10. Запрещается  вывешивать  (расклеивать,  размещать)   печатные
агитационные материалы на памятниках, обелисках, зданиях,  сооружениях
и в помещениях, имеющих  историческую,  культурную  или  архитектурную
ценность, а также в зданиях, в  которых  размещены  комиссии  местного
референдума, помещения для  голосования,  и  на  расстоянии  менее  50
метров от входа в них.
     11. Положения  настоящей  статьи  не  применяются   в   отношении
агитационных материалов, распространяемых в соответствии  со  статьями
49 и 50 настоящего Закона.

     Статья  53.  Гарантии  права  участников  местного референдума на
своевременное  ознакомление  с  текстом проекта нормативного правового
акта, выносимого на местный референдум (В        редакции       Закона
Государственного Собрания Республики Марий Эл от 16.03.2009 г. N 5-З)

     В случае вынесения на  местный  референдум  проекта  нормативного
правового акта каждый участник местного референдума не позднее чем  за
30 дней до дня голосования имеет право получить текст этого проекта  в
комиссии, организующей местный референдум. Обязанность изготовления  и
распространения указанного текста возлагается на  инициативную  группу
по проведению местного  референдума.  Оплата  изготовления  указанного
текста осуществляется за счет средств соответствующего фонда  местного
референдума.

     Статья  54.  Ограничения  при  проведении  агитации  по  вопросам
местного референдума

     Ограничения  при  проведении  агитации   по   вопросам   местного
референдума установлены статьей 56 Федерального закона.

          Глава IX. ОРГАНИЗАЦИЯ И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ГОЛОСОВАНИЯ,
           ПОДСЧЕТ ГОЛОСОВ УЧАСТНИКОВ МЕСТНОГО РЕФЕРЕНДУМА,
            УСТАНОВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ МЕСТНОГО РЕФЕРЕНДУМА
                          И ИХ ОПУБЛИКОВАНИЕ

     Статья 55. Помещение для голосования

     1.  Помещение  для  голосования  безвозмездно  предоставляется  в
распоряжение   участковой   комиссии   главой   местной  администрации
соответствующего    муниципального    образования,    а   в   случаях,
предусмотренных  Федеральным  законом,  -  командиром  воинской части,
капитаном судна. (В    редакции   Закона   Государственного   Собрания
Республики Марий Эл от 16.03.2009 г. N 5-З)
     2. В  помещении  для  голосования  должен  быть  зал,  в  котором
размещаются кабины или иные специально оборудованные места для тайного
голосования, оснащенные системой освещения  и  снабженные  письменными
принадлежностями, за исключением карандашей.
     3. В  помещении  для  голосования  либо   непосредственно   перед
указанным  помещением  участковая  комиссия  оборудует  информационный
стенд, на котором  размещаются  информационные  материалы  о  вопросах
местного  референдума,  включая  текст  проекта   нормативного   акта,
вынесенного на местный референдум.
     4. Размещаемые  на  информационном  стенде  материалы  не  должны
содержать признаки агитации по вопросам местного референдума.
     4-1.   Для   информирования   участников   местного  референдума,
являющихся  инвалидами по зрению, на информационном стенде размещаются
материалы,  указанные в пункте 3 настоящей статьи, выполненные крупным
шрифтом  и  (или)  с  применением  рельефно-точечного  шрифта  Брайля.
Участки   местного  референдума,  на  информационных  стендах  которых
размещаются   такие   материалы,   определяются   решением   комиссии,
организующей местный референдум. (Дополнен  -  Закон  Государственного
Собрания Республики Марий Эл от 02.08.2011 г. N 36-З)
     5. На информационном стенде размещаются  образцы  бюллетеней  для
голосования на местном референдуме, в которых  должны  быть  приведены
варианты заполнения бюллетеня (бюллетеней).
     6. В помещении  для  голосования  должна  находиться  увеличенная
форма протокола об итогах голосования, предназначенная для занесения в
нее данных об итогах голосования по мере их установления.  Увеличенная
форма  протокола  об  итогах  голосования   вывешивается   до   начала
голосования и  должна  находиться  в  поле  зрения  членов  участковой
комиссии, наблюдателей и на  расстоянии,  необходимом  для  восприятия
содержащейся в ней информации.
     7. В помещении для голосования размещаются стационарные ящики для
голосования,   изготовленные   из   прозрачного   или  полупрозрачного
материала  в соответствии с нормативами технологического оборудования,
утверждаемыми Центральной избирательной комиссией Российской Федерации
в  соответствии  с  подпунктом  "б"  пункта  9  статьи 21 Федерального
закона.  В  качестве  стационарных  ящиков  могут использоваться также
технические   средства  подсчета  голосов,  в  том  числе  программно-
технические    комплексы    обработки   бюллетеней.   При   проведении
электронного   голосования  используются  комплексы  для  электронного
голосования.  Порядок применения технических средств подсчета голосов,
комплексов  для  электронного голосования регулируется пунктами 24-26,
32-35 статьи 68 Федерального закона. (В         редакции        Закона
Государственного Собрания Республики Марий Эл от 24.02.2014 г. N 2-З)
     8.  Помещение  для  голосования  должно  быть  оборудовано  таким
образом,  чтобы места выдачи бюллетеней, места для тайного голосования
и  ящики для голосования, технические средства подсчета голосов при их
использовании  одновременно находились в поле зрения членов участковой
комиссии,  наблюдателей. Помещение для голосования может быть оснащено
средствами  видеонаблюдения и видеотрансляции в порядке, установленном
Центральной избирательной комиссией Российской Федерации. (В  редакции
Закона     Государственного     Собрания     Республики    Марий    Эл
от 29.12.2012 г. N 84-З)
     9.   При   оборудовании   помещения   для   голосования    должны
обеспечиваться предусмотренные законодательством Российской  Федерации
условия для беспрепятственного доступа к данному помещению  участников
местного референдума, являющихся инвалидами, и голосования в нем.  При
проведении голосования осуществляется оказание помощи  таким  лицам  в
целях  реализации  ими  права  на  участие  в  местном  референдуме  с
соблюдением требований,  предусмотренных  Федеральным  законом,  иными
федеральными   законами.  (Пункт  дополнен  -  Закон  Государственного
Собрания Республики Марий Эл от 17.12.2015 № 56-З)

     Статья 56. Бюллетень для голосования

     1. Для участия в  голосовании  на  местном  референдуме  участник
местного референдума получает бюллетень.
     2. Бюллетени   изготовляются   исключительно   по    распоряжению
комиссии, организующей местный  референдум.  Нумерация  бюллетеней  не
допускается. Число изготовленных бюллетеней не должно более чем на 1,5
процента  превышать  число  зарегистрированных   участников   местного
референдума.
     2-1.   В   помощь  участникам  местного  референдума,  являющимся
инвалидами  по  зрению,  по  решению  комиссии,  организующей  местный
референдум, изготавливаются специальные трафареты для самостоятельного
заполнения  бюллетеня,  в  том  числе с применением рельефно-точечного
шрифта    Брайля.    Участки   местного   референдума,   для   которых
изготавливаются   такие  трафареты,  определяются  решением  комиссии,
организующей местный референдум. (Дополнен  -  Закон  Государственного
Собрания Республики Марий Эл от 02.08.2011 г. N 36-З)
     3. Форма и текст бюллетеня, число  бюллетеней,  а  также  порядок
осуществления  контроля  за  изготовлением   бюллетеней   утверждаются
комиссией, организующей местный референдум, не позднее чем  за  24 дня
до дня голосования. Текст бюллетеня должен  быть  размещен  только  на
одной  его  стороне и содержать разъяснение порядка его заполнения. (В
редакции   Закона   Государственного   Собрания  Республики  Марий  Эл
от 02.03.2015 № 6-З)
     4. В  бюллетене  воспроизводится  текст  вынесенного  на  местный
референдум вопроса и указываются варианты  волеизъявления  голосующего
словами "Да" или "Нет" либо  "За"  или  "Против",  справа  от  которых
помещаются пустые квадраты. Если на местный референдум вынесен  проект
нормативного акта, то  в  бюллетене  воспроизводится  его  текст  либо
указывается наименование этого нормативного акта.
     5. По  решению   комиссии,   организующей   местный   референдум,
бюллетени печатаются на русском и марийском (горном, луговом)  языках.
Если для участка местного референдума печатаются бюллетени на  двух  и
более языках, текст  на  русском  языке  должен  помещаться  в  каждом
бюллетене.
     6. Бюллетени изготавливаются в количестве, определенном  решением
комиссии, организующей местный референдум, в два этапа:
     а) для обеспечения досрочного голосования - не позднее чем за  23
дня  до  дня голосования; (В редакции Закона Государственного Собрания
Республики Марий Эл от 02.03.2015 № 6-З)
     б) для обеспечения голосования в день голосования  -  не  позднее
чем за 10 дней до дня голосования. (В редакции Закона Государственного
Собрания Республики Марий Эл от 02.03.2015 № 6-З)
     7.   Изготовленные   полиграфической    организацией    бюллетени
передаются членам комиссии, организующей местный референдум, с  правом
решающего голоса, осуществившей   закупку   бюллетеней,    по    акту,
в котором указываются дата и время его составления, а также количество
передаваемых бюллетеней. После передачи упакованных в пачки бюллетеней
в      количестве,      соответствующем      контракту,      работники
полиграфической  организации  уничтожают  лишние  бюллетени  (при   их
выявлении), о чем составляется  акт.  Комиссия,  организующая  местный
референдум, обязана  не  позднее  чем  за  два  дня  до  получения  ею
бюллетеней  от  соответствующей  полиграфической  организации  принять
решение о месте и времени передачи бюллетеней  членам  этой  комиссии,
уничтожения бюллетеней.  Любой  член  данной  комиссии,  представитель
инициативной группы по проведению  местного  референдума,  любой  иной
группы  участников  местного  референдума   вправе   подписать   акты,
указанные  в  настоящем  пункте.  (В  редакции Закона Государственного
Собрания Республики Марий Эл от 02.03.2015 № 6-З)
     8.   Комиссия   местного   референдума,   осуществившая   закупку
бюллетеней,   после    передачи    ей    бюллетеней    полиграфической
организацией передает их по акту непосредственно нижестоящим комиссиям
местного референдума в  срок,  установленный  комиссией,  организующей
местный  референдум,  на  основании  своего  решения  о  распределении
бюллетеней.  О  передаче  бюллетеней  вышестоящей  комиссией  местного
референдума нижестоящей комиссии местного референдума  составляется  в
двух  экземплярах  акт,  в  котором  указываются  дата  и  время   его
составления, а также число передаваемых бюллетеней. (В редакции Закона
Государственного Собрания Республики Марий Эл от 02.03.2015 № 6-З)
     9. Передача бюллетеней  участковым   комиссиям  осуществляется не  
позднее чем  за  один   день   до  дня   голосования   (в   том  числе   
досрочного голосования). По  каждому  участку  референдума  количество  
передаваемых бюллетеней  не  может превышать более чем на 0,5 процента 
(но  не  менее чем  на  два  бюллетеня)  число   участников   местного   
референдума,   зарегистрированных    на    данном   участке   местного   
референдума, и составлять  менее  70  процентов  от  числа  участников   
местного  референдума,  включенных   в   списки   участников  местного  
референдума  на соответствующем участке  местного референдума на  день   
передачи  бюллетеней.  При  передаче  бюллетеней  участковым комиссиям  
производятся   их   поштучный   пересчет   и   выбраковка,   при  этом  
выбракованные   бюллетени  (при  их  выявлении)  уничтожаются  членами 
комиссии,  организующей  местный  референдум,  осуществляющей передачу  
бюллетеней, о чем составляется акт.
     10. При  передаче  бюллетеней  вышестоящей   комиссией   местного
референдума нижестоящей комиссии местного референдума, их выбраковке и
уничтожении вправе присутствовать члены этих  комиссий,  представители
инициативной группы по проведению  местного  референдума,  иных  групп
участников местного референдума. Оповещение перечисленных лиц о  месте
и времени передачи бюллетеней осуществляется  комиссией,  организующей
местный референдум, которая также обязана предоставить возможность  не
менее чем  одному  представителю  инициативной  группы  по  проведению
местного референдума,  иной  группы  участников  местного  референдума
присутствовать  при   передаче   бюллетеней.   При   этом   любое   из
перечисленных лиц вправе подписать  акты,  составляемые  при  передаче
бюллетеней, а также при их  выбраковке  и  уничтожении  (если  таковые
производятся).
     11. Ответственность за передачу и  сохранность  бюллетеней  несут
председатели комиссий местного референдума,  осуществляющих  передачу,
получение и хранение бюллетеней.
     12. На лицевой стороне  всех  бюллетеней,  полученных  участковой
комиссией,  в  правом  верхнем  углу  ставятся  подписи  двух   членов
участковой комиссии, которые заверяются печатью участковой комиссии.
     13. В исключительных случаях на  участках  местного  референдума,
образованных на судах, находящихся  в  день  голосования  в  плавании,
допускается    изготовление    документации,    включая     бюллетени,
непосредственно  участковой   комиссией.   Решение   об   изготовлении
документации с указанием необходимого  тиража  и  сроков  изготовления
бюллетеней  принимается  участковой  комиссией   по   согласованию   с
комиссией, организующей местный референдум.
     14. До дня голосования бюллетени должны храниться в опечатанном и
охраняемом помещении.
     15. Форма актов о передаче бюллетеней устанавливается  комиссией,
организующей местный референдум.
     16. В  день  голосования  после  окончания  времени   голосования
неиспользованные  бюллетени,  находящиеся  в  комиссиях   референдума,
подсчитываются и погашаются.  В  участковых  комиссиях  эта  процедура
осуществляется в соответствии с пунктом 3 статьи 61 настоящего Закона.
В иных комиссиях референдума при погашении неиспользованных бюллетеней
составляется акт, в котором указывается число  погашенных  бюллетеней.
При погашении  бюллетеней  вправе  присутствовать  лица,  указанные  в
пункте  3  статьи  24  настоящего  Закона.  Эти   бюллетени   хранятся
секретарем комиссии местного референдума вместе с другой документацией
комиссии местного референдума.
     17. При проведении местного референдума с  применением  комплекса
для электронного голосования используется электронный бюллетень. Форма
и текст электронного бюллетеня  утверждаются  комиссией,  организующей
местный референдум, не позднее чем  за 24 дня  до  дня  голосования  и
должны  соответствовать   требованиям,   предусмотренным   Федеральным
законом  и  пунктами  4  и  5  настоящей  статьи.  (В  редакции Закона
Государственного Собрания Республики Марий Эл от 02.03.2015 № 6-З)

     Статья 57. Порядок голосования

     1. Голосование на местном референдуме проводится с 8 до 20  часов
по местному времени. Лицам, указанным в пункте 3 статьи 24  настоящего
Закона, доступ в помещения для голосования должен  быть  обеспечен  не
менее  чем  за  один  час  до  начала  голосования. (В редакции Закона
Государственного Собрания Республики Марий Эл от 25.04.2016 № 11-З)
     2.  О  времени  и месте голосования комиссии местного референдума
обязаны  оповестить  участников местного референдума не позднее чем за
10 дней до дня голосования через средства массовой информации или иным
способом,  а при проведении досрочного голосования - не позднее чем за
5 дней до дня голосования. (В    редакции    Закона   Государственного
Собрания Республики Марий Эл от 01.08.2013 г. N 20-З)
     3. В день голосования непосредственно перед наступлением  времени
голосования председатель участковой  комиссии  предъявляет  к  осмотру
членам участковой комиссии, присутствующим лицам, указанным в пункте 3
статьи 24 настоящего Закона, пустые переносные  и  стационарные  ящики
для голосования (соответствующие отсеки технического средства подсчета
голосов - при его использовании), которые вслед за этим  опечатываются
печатью   участковой   комиссии  (пломбируются).  (В  редакции  Закона
Государственного Собрания Республики Марий Эл от 31.07.2014 № 24-З)
     4. Каждый   участник   местного   референдума   голосует   лично,
голосование за других участников местного референдума не допускается.
     5. Члены участковой комиссии с правом решающего  голоса  получают
от председателя участковой комиссии бюллетени  для  выдачи  участникам
местного референдума и  расписываются  в  их  получении.  После  этого
председатель  участковой  комиссии  приглашает   участников   местного
референдума приступить к голосованию.
     Бюллетени выдаются участникам местного референдума, включенным  в
список участников местного референдума, по предъявлении  паспорта  или
документа, заменяющего паспорт гражданина.
     Перед  выдачей  бюллетеня   член   участковой   комиссии   обязан
удостовериться  в  том,   что   участник   местного   референдума   не
проголосовал  досрочно,  письменное   заявление   (устное   обращение)
участника  местного  референдума  о  предоставлении  ему   возможности
проголосовать вне помещения  для  голосования  не  зарегистрировано  в
реестре, указанном в  пункте  2  статьи  59  настоящего  Закона,  и  к
участнику местного референдума не направлены члены участковой комиссии
с правом решающего голоса для проведения голосования вне помещения для
голосования.
     6. При  получении   бюллетеня   участник   местного   референдума
проставляет в списке участников местного  референдума  серию  и  номер
своего паспорта  или  документа,  заменяющего  паспорт  гражданина.  С
согласия участника местного референдума либо по его  просьбе  серия  и
номер предъявляемого им паспорта или  документа,  заменяющего  паспорт
гражданина,  могут  быть  внесены   в   список   участников   местного
референдума членом участковой  комиссии  с  правом  решающего  голоса.
Участник местного  референдума  проверяет  правильность  произведенной
записи и  расписывается  в  соответствующей  графе  списка  участников
местного  референдума  в  получении  бюллетеня.  В  случае  проведения
голосования одновременно по нескольким  бюллетеням  участник  местного
референдума  расписывается  за  каждый  бюллетень.   Член   участковой
комиссии,   выдавший   участнику   местного   референдума    бюллетень
(бюллетени),  также  расписывается  в  соответствующей  графе   списка
участников местного референдума.
     7. Голосование проводится путем нанесения участником  референдума
в бюллетене для голосования на  местном  референдуме  любого  знака  в
квадрате, относящемся к тому из вариантов волеизъявления, в  отношении
которого сделан выбор.
     8. Бюллетень  заполняется  участником  референдума  в  специально
оборудованной кабине, ином  специально  оборудованном  месте,  где  не
допускается присутствие других лиц, за исключением случая,  указанного
в пункте 10 настоящей статьи.
     9. Если участник местного референдума считает, что при заполнении
бюллетеня допустил ошибку, он вправе  обратиться  к  члену  участковой
комиссии, выдавшему бюллетень, с просьбой выдать ему  новый  бюллетень
взамен  испорченного.  Член  участковой  комиссии   выдает   участнику
местного референдума новый бюллетень, делая при  этом  соответствующую
отметку  в  списке  участников  местного  референдума  против  фамилии
данного участника  местного  референдума.  Испорченный  бюллетень,  на
котором член комиссии местного референдума с правом  решающего  голоса
делает соответствующую запись и заверяет ее своей подписью, заверяется
также  подписью  секретаря  участковой  комиссии,  после  чего   такой
бюллетень незамедлительно погашается.
     10.   Участник   местного  референдума,  не  имеющий  возможности
самостоятельно   расписаться   в  получении  бюллетеня  или  заполнить
бюллетень,   принять   участие   в   электронном  голосовании,  вправе
воспользоваться   для   этого   помощью   другого  участника  местного
референдума,  не  являющегося  членом  участковой комиссии, членом или
уполномоченным   представителем   инициативной  группы  по  проведению
местного  референдума,  наблюдателем. В таком случае участник местного
референдума  устно  извещает  комиссию  местного  референдума  о своем
намерении  воспользоваться помощью для заполнения бюллетеня, участия в
электронном  голосовании. При этом в соответствующей (соответствующих)
графе  (графах)  списка  участников  местного  референдума указываются
фамилия,   имя,  отчество,  серия  и  номер  паспорта  или  документа,
заменяющего  паспорт,  лица,  оказывающего  помощь  участнику местного
референдума. (В  редакции  Закона Государственного Собрания Республики
Марий Эл от 02.08.2011 г. N 36-З)
     11. Заполненные   бюллетени   опускаются   участниками   местного
референдума в опечатанные (опломбированные) ящики для голосования либо
в технические средства подсчета голосов при их использовании.
     12. Председатель  участковой  комиссии  следит  за   порядком   в
помещении  для  голосования.  Распоряжения   председателя   участковой
комиссии, отданные в пределах его компетенции,  обязательны  для  всех
присутствующих в помещении для голосования. В отсутствие  председателя
участковой комиссии его полномочия исполняет заместитель  председателя
участковой  комиссии,  а  в  его  отсутствие  -  секретарь  участковой
комиссии или иной член данной  комиссии  с  правом  решающего  голоса,
уполномоченный ею.
     13.  При  проведении  голосования,  подсчете  голосов  участников
местного референдума и составлении протоколов  об  итогах  голосования
участковыми  комиссиями  в  помещении  для  голосования,  в  помещении
участковой комиссии вправе  находиться  лица,  указанные  в  пункте  3
статьи 24 настоящего Закона. Эти лица вправе  осуществлять  наблюдение
как непрерывно, так и в свободно выбираемые ими промежутки  времени  в
течение всего периода наблюдения, им обеспечивается свободный доступ в
помещение (помещения), где проводятся голосование  и  подсчет  голосов
участников местного референдума. Список лиц, осуществлявших наблюдение
за ходом голосования  и  подсчетом  голосов,  составляется  участковой
комиссией  на  основе  представленных  данными  лицами  документов. (В
редакции   Закона   Государственного   Собрания  Республики  Марий  Эл
от 25.04.2016 № 11-З)
     14. Член участковой комиссии немедленно отстраняется от участия в
ее работе, а наблюдатель  и  иные  лица  удаляются  из  помещения  для
голосования, если они нарушают законодательство Российской Федерации о
референдумах и факт такого нарушения установлен  в  судебном  порядке.
Исполнение    соответствующего    судебного    решения    обеспечивают
правоохранительные    органы.    Правоохранительные    органы    также
обеспечивают  в  соответствии  с  федеральными  законами  безопасность
граждан и общественный  порядок  в  помещении  для  голосования  и  на
территории   участка   местного   референдума.   (В   редакции  Закона
Государственного Собрания Республики Марий Эл от 25.04.2016 № 11-З)
     15. Членам и уполномоченным представителям инициативной группы по
проведению местного референдума, а также  организациям,  учредителями,
собственниками, владельцами и (или)  членами  органов  управления  или
органов контроля которых являются указанные лица и  организации,  иным
физическим  и  юридическим  лицам,  действующим  по  просьбе  или   по
поручению  указанных  лиц  и  организаций,  запрещается  предпринимать
действия, направленные на  обеспечение  доставки  участников  местного
референдума для участия в голосовании.
     16.  При  проведении  местного  референдума  вместо голосования с
использованием  бюллетеней,  изготовленных на бумажном носителе, может
проводиться  электронное  голосование.  В  соответствии  с Федеральным
законом  решение  о  проведении  электронного  голосования принимается
Центральной  избирательной  комиссией  Российской  Федерации или по ее
поручению  Центральной  избирательной  комиссией  Республики Марий Эл.
Порядок электронного голосования, подсчета голосов участников местного
референдума  и  установления  итогов  голосования  на участке местного
референдума,   форма   протокола   участковой   комиссии   об   итогах
голосования,  а также особенности установления комиссией, организующей
местный  референдум,  итогов  голосования  и  определения  результатов
местного  референдума  с  учетом  итогов  электронного  голосования  в
соответствии   с   Федеральным   законом  устанавливаются  Центральной
избирательной комиссией Российской Федерации. (В    редакции    Закона
Государственного Собрания Республики Марий Эл от 29.12.2012 г. N 84-З)

     Статья 58. Досрочное голосование

     1. Досрочное голосование  на  местном  референдуме  проводится  в
случаях и  порядке,  которые  предусмотрены  статьей  65  Федерального
закона и настоящей статьей.
     2. В соответствии с Федеральным  законом  комиссия,  организующая
местный  референдум,  по  согласованию  с  Центральной   избирательной
комиссией Республики Марий Эл вправе разрешить провести  досрочно  (но
не  ранее  чем  за  20  дней  до  дня  голосования)  голосование  всех
участников местного  референдума  на  одном  или  нескольких  участках
местного  референдума,  образованных  на  судах,  находящихся  в  день
голосования в плавании. В этом случае досрочное голосование проводится
по правилам, установленным статьей 57 настоящего Закона,  и  сразу  по
его  окончании  проводится   подсчет   голосов   участников   местного
референдума и  устанавливаются  итоги  голосования  в  соответствии  с
требованиями статей 60 и 61 настоящего Закона.
     3. В соответствии с Федеральным законом при  проведении  местного
референдума участнику местного референдума, который в день голосования
по  уважительной  причине  (отпуск,  командировка,  режим  трудовой  и
учебной  деятельности,  выполнение  государственных   и   общественных
обязанностей, состояние здоровья и иные  уважительные  причины)  будет
отсутствовать по  месту  своего  жительства  и  не  сможет  прибыть  в
помещение для голосования на участке местного референдума, на  котором
он включен в  список  участников  местного  референдума,  должна  быть
предоставлена   возможность    проголосовать    досрочно.    Досрочное
голосование   проводится   путем   заполнения   участником    местного
референдума  бюллетеня  в  помещении  комиссии,  организующей  местный
референдум (за 10-4 дня до дня голосования), или  участковой  комиссии
(не ранее чем за 3 дня до дня голосования).
     4. В случае совмещения дня голосования на местном  референдуме  с
днем голосования на иных выборах, референдуме, в ходе которых  законом
предусмотрено голосование по открепительным  удостоверениям,  участник
местного референдума может проголосовать досрочно (но не ранее чем  за
10 дней до дня голосования) в помещении той комиссии,  которая  выдает
открепительные удостоверения.
     5. Помещения, в  которых  осуществляется  досрочное  голосование,
должны быть оборудованы и оснащены в соответствии с пунктом  2  статьи
55  настоящего   Закона.   Оборудование   помещений   для   досрочного
голосования  должно  предусматривать   возможность   присутствия   при
проведении  досрочного   голосования   всех   членов   соответствующей
комиссии, наблюдателей, иных лиц,  указанных  в  пункте  3  статьи  24
настоящего Закона. Досрочное голосование проводится не  менее  четырех
часов в день, в рабочие дни - в вечернее  время  (после  16  часов  по
местному времени)  и  в  выходные  дни.  График  работы  комиссий  для
проведения досрочного голосования определяется комиссией, организующей
местный референдум,  или  по  ее  поручению  нижестоящими  комиссиями,
размещается  на  сайте  соответствующей  комиссии   в   информационно-
телекоммуникационной сети "Интернет" (при наличии), а  также  подлежит
опубликованию в средствах массовой информации или  обнародованию  иным
способом. Досрочное голосование проводится с  соблюдением  требований,
предусмотренных статьей 57 настоящего Закона, с  учетом  особенностей,
установленных настоящей статьей.  Организация  досрочного  голосования
должна обеспечивать тайну голосования, исключить возможность искажения
волеизъявления   участника    местного    референдума,    обеспечивать
сохранность бюллетеня и учет голоса участника местного референдума при
установлении итогов голосования.
     6. Комиссия, организующая местный референдум,  составляет  список
досрочно проголосовавших участников местного референдума  отдельно  по
каждому участку местного референдума.
     7. Участник местного референдума, голосующий досрочно,  подает  в
соответствующую  комиссию  заявление,  в  котором  указывает   причину
досрочного голосования. В заявлении должны содержаться фамилия, имя  и
отчество участника местного референдума, адрес его  места  жительства.
Член  соответствующей  комиссии  проставляет  в  заявлении   участника
местного  референдума  дату  и  время  досрочного  голосования   этого
участника  местного  референдума.  Заявление  приобщается   к   списку
досрочно проголосовавших участников местного референдума.
     8. Если  участник  местного  референдума  голосует  в   помещении
комиссии, организующей  местный  референдум,  то  на  лицевой  стороне
выдаваемого ему бюллетеня в правом верхнем углу ставятся подписи  двух
членов соответствующей комиссии, которые заверяются  ее  печатью.  При
получении участником местного референдума бюллетеня в списке  досрочно
проголосовавших  участников  местного  референдума   указываются   его
фамилия,  имя,  отчество,  год  рождения  (в   возрасте   18   лет   -
дополнительно день и месяц рождения), адрес  места  жительства,  после
чего участник местного референдума проставляет в списке серию и  номер
своего паспорта  или  документа,  заменяющего  паспорт  гражданина.  С
согласия участника местного референдума либо по его  просьбе  серия  и
номер предъявляемого им паспорта или  документа,  заменяющего  паспорт
гражданина, могут быть внесены  членом  комиссии  с  правом  решающего
голоса.   Участник   местного   референдума   проверяет   правильность
произведенной  записи  и  расписывается  в  соответствующей  графе   в
получении бюллетеня. Член  комиссии,  выдавший  бюллетень  (бюллетени)
участнику местного референдума, также расписывается в  соответствующей
графе списка досрочно проголосовавших участников местного референдума.
     9. Для проведения досрочного голосования используются специальные
непрозрачные конверты. Бюллетень, заполненный проголосовавшим досрочно
участником  местного  референдума,  вкладывается  участником  местного
референдума вне места для тайного голосования в такой конверт, который
заклеивается. На месте  склейки  на  конверте  ставятся  подписи  двух
членов соответственно комиссии, организующей местный  референдум,  или
участковой комиссии с правом решающего голоса, а также членов комиссии
с  правом  совещательного  голоса,  наблюдателей  (по   их   желанию).
Указанные подписи заверяются печатью соответствующей комиссии.
     10. Запечатанный  конверт  с  бюллетенями  хранится  у  секретаря
соответствующей комиссии: в помещении комиссии,  организующей  местный
референдум, - до момента передачи конвертов с бюллетенями в участковую
комиссию, в помещении участковой комиссии - до дня голосования.
     11. Комиссия, организующая местный референдум, не позднее  чем  в
день, предшествующий дню голосования, передает  в  каждую  нижестоящую
участковую комиссию соответствующие  список  досрочно  проголосовавших
участников местного референдума  с  приобщенными  к  нему  заявлениями
участников местного референдума о досрочном голосовании и  конверты  с
бюллетенями досрочно проголосовавших участников местного референдума.
     12. Непосредственно    после    получения     списка     досрочно
проголосовавших участников местного референдума участковой комиссией в
списке участников местного  референдума  напротив  фамилий  участников
местного референдума, проголосовавших досрочно в  помещении  комиссии,
организующей  местный  референдум,  делается   отметка   "Проголосовал
досрочно".  Список  досрочно   проголосовавших   участников   местного
референдума с приобщенными  к  нему  заявлениями  участников  местного
референдума о досрочном голосовании приобщается  к  списку  участников
местного референдума.  Если  участник  местного  референдума  голосует
досрочно  в  помещении  участковой  комиссии,  отметка   "Проголосовал
досрочно" делается в списке участников местного референдума при выдаче
бюллетеня.
     13. Информация   о   числе   участников   местного   референдума,
проголосовавших  досрочно,  в  том   числе   в   помещении   комиссии,
организующей местный референдум, отдельно по каждому участку  местного
референдума представляется до дня  голосования  участковой  комиссией,
комиссией,  организующей   местный   референдум,   в   непосредственно
вышестоящую  комиссию  и  (или)  Центральную  избирательную   комиссию
Республики Марий Эл, Центральной  избирательной  комиссией  Республики
Марий Эл - в Центральную избирательную комиссию Российской Федерации в
порядке  и  сроки,  которые  установлены   Центральной   избирательной
комиссией Российской Федерации.
     14. В день голосования  председатель  участковой  комиссии  перед
началом  голосования,  но  после  подготовки  и  включения   в   режим
голосования   технических   средств   подсчета   голосов    (при    их
использовании) в присутствии членов участковой комиссии, наблюдателей,
иных лиц, указанных в пункте 3 статьи 24 настоящего Закона, сообщает о
числе участников местного референдума, включенных в список  участников
местного  референдума  на   данном   участке   местного   референдума,
проголосовавших  досрочно,  в  том   числе   в   помещении   комиссии,
организующей   местный   референдум,   предъявляет   для   визуального
ознакомления  запечатанные  конверты  с   бюллетенями.   После   этого
председатель участковой комиссии вскрывает поочередно каждый конверт.
     15. Если  число  досрочно  проголосовавших  участников   местного
референдума составляет  более  одного  процента  от  числа  участников
местного  референдума,  внесенных   в   список   участников   местного
референдума на  участке  местного  референдума  (но  не  менее  десяти
участников местного референдума),  на  оборотной  стороне  бюллетеней,
извлеченных из конвертов досрочно проголосовавших участников  местного
референдума, непосредственно после извлечения бюллетеней из  конвертов
проставляется печать участковой комиссии.
     16. После совершения  действий,  указанных  в  пунктах  14  и  15
настоящей статьи, председатель  участковой  комиссии,  соблюдая  тайну
волеизъявления участника местного референдума,  опускает  бюллетени  в
стационарный ящик для голосования либо в техническое средство подсчета
голосов (в случае его использования).  Если  на  конверте  отсутствуют
реквизиты,  предусмотренные  пунктом  9  настоящей  статьи,  либо   из
конверта извлечено более  одного  бюллетеня  установленной  формы  для
голосования  на  местном  референдуме  по   соответствующему   вопросу
местного референдума, все извлеченные из данного  конверта  бюллетени,
содержащие    этот    вопрос    местного    референдума,    признаются
недействительными, о чем составляется акт. На лицевой стороне  каждого
из этих бюллетеней, на квадратах, расположенных справа от позиций "Да"
и "Нет"  ("За"  и  "Против"),  вносится  запись  о  причине  признания
бюллетеня  недействительным,  которая  подтверждается  подписями  двух
членов участковой комиссии с  правом  решающего  голоса  и  заверяется
печатью участковой комиссии.
(Статья  в  редакции Закона Государственного Собрания Республики Марий
Эл от 31.07.2014 № 24-З)

     Статья 59. Порядок голосования  участников  местного  референдума
вне помещения для голосования

     1. Участковая комиссия обязана обеспечить возможность  участия  в
голосовании участникам местного референдума, которые внесены в  список
участников местного референдума на данном участке местного референдума
и не могут  самостоятельно  по  уважительным  причинам  (по  состоянию
здоровья, инвалидности и другим  причинам)  прибыть  в  помещение  для
голосования.  Участковая  комиссия  также   обеспечивает   возможность
участия в голосовании участникам местного референдума, которые внесены
в список участников местного референдума на  данном  участке  местного
референдума и находятся в местах содержания под стражей  подозреваемых
и обвиняемых.
     2. Голосование  вне  помещения  для  голосования  проводится,  за
исключением случаев,  предусмотренных  пунктом 2 статьи 58  настоящего
Закона, только в день голосования и только  на  основании  письменного
заявления  или  устного  обращения  (в  том  числе   переданного   при
содействии других лиц) участника местного референдума о предоставлении
ему  возможности  проголосовать   вне   помещения   для   голосования.
Участковая  комиссия  регистрирует  все  поданные  заявления   (устные
обращения) в специальном реестре,  который  по  окончании  голосования
хранится   вместе  со  списком  участников  местного  референдума.  (В
редакции   Закона   Государственного   Собрания  Республики  Марий  Эл
от 31.07.2014 № 24-З)
     3. При регистрации устного обращения в  реестре,  предусмотренном
пунктом 2 настоящей  статьи,  указываются  время  поступления  данного
обращения, фамилия,  имя,  отчество  участника  местного  референдума,
заявившего  о  своем   желании   проголосовать   вне   помещения   для
голосования,  адрес  его  места  жительства,  а  также  подпись  члена
участковой комиссии, принявшего обращение. Если обращение передано при
содействии другого лица, в реестре  также  указываются  фамилия,  имя,
отчество и адрес места  жительства  этого  лица.  По  прибытии  членов