Расширенный поиск
Постановление Правительства Свердловской области от 28.12.2011 № 1820-ПП

Документ имеет не последнюю редакцию.
 


                            ПОСТАНОВЛЕНИЕ                             
                            ПРАВИТЕЛЬСТВА                             
                         СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ                         


                      от 28.12.2011 г. N 1820-ПП                      


               О РЕАЛИЗАЦИИ ЗАКОНА СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ               
      ОТ 24 ИЮНЯ 2011 ГОДА N 56-ОЗ "О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН      
        СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ "О ЗАЩИТЕ НАСЕЛЕНИЯ И ТЕРРИТОРИЙ         
     ОТ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ ПРИРОДНОГО И ТЕХНОГЕННОГО ХАРАКТЕРА     
         В СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ" И ЗАКОН СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ         
         "ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ НА ТЕРРИТОРИИ          
                        СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ"                         


       В целях реализации Закона Свердловской области от 24 июня  2011
года  N  56-ОЗ  "О  внесении изменений в Закон Свердловской области "О
защите населения и территорий от чрезвычайных  ситуаций  природного  и
техногенного  характера  в  Свердловской области" и Закон Свердловской
области  "Об   обеспечении   пожарной   безопасности   на   территории
Свердловской  области"  ("Областная газета", 2011, 28 июня, N 230-231)
Правительство Свердловской области постановляет:
       1. Утвердить:
       1) Порядок назначения и индексации  досрочной  трудовой  пенсии
спасателям  областных  государственных  аварийно-спасательных  служб и
областных    государственных    аварийно-спасательных     формирований
(прилагается);
       2) Порядок назначения и индексации  досрочной  трудовой  пенсии
лицам,   замещающим   должности,  включенные  в  Перечень  оперативных
должностей   Государственной   противопожарной   службы,    замещаемых
работниками  областных  государственных пожарно-технических учреждений
(прилагается).
       2.  Установить,  что  финансирование  расходов,   связанных   с
реализацией  настоящего  Постановления, осуществляется за счет средств
областного бюджета на  очередной  финансовый  год  и  плановый  период
Министерству  социальной  защиты  населения  Свердловской  области  на
предоставление социальных выплат.
       3. Контроль за исполнением настоящего  Постановления  возложить
на Первого заместителя Председателя Правительства Свердловской области
- Министра социальной защиты населения  Свердловской  области  Власова
В.А.
       4. Настоящее Постановление вступает в  силу  с  1  января  2012
года,   за  исключением  пункта  8  Порядка  назначения  и  индексации
досрочной  трудовой  пенсии   спасателям   областных   государственных
аварийно-спасательных     служб     и     областных    государственных
аварийно-спасательных формирований и пункта  8  Порядка  назначения  и
индексации  досрочной  трудовой  пенсии  лицам,  замещающим должности,
включенные   в   Перечень   оперативных   должностей   Государственной
противопожарной     службы,     замещаемых    работниками    областных
государственных пожарно-технических учреждений, вступающих в силу с  1
января 2013 года.
       5. Настоящее Постановление опубликовать в "Областной газете".

Председатель Правительства
Свердловской области                                        А.Л.ГРЕДИН





                                 Утвержден
                                 Постановлением Правительства
                                 Свердловской области
                                 от 28 декабря 2011 г. N 1820-ПП

                               ПОРЯДОК                                
     НАЗНАЧЕНИЯ И ИНДЕКСАЦИИ ДОСРОЧНОЙ ТРУДОВОЙ ПЕНСИИ СПАСАТЕЛЯМ     
       ОБЛАСТНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫХ СЛУЖБ И        
     ОБЛАСТНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫХ ФОРМИРОВАНИЙ     

       1. Настоящий Порядок назначения и индексации досрочной трудовой
пенсии   спасателям  областных  государственных  аварийно-спасательных
служб и областных государственных  аварийно-спасательных  формирований
(далее  -  Порядок) определяет процедуру назначения досрочной трудовой
пенсии лицам, указанным в статье 21-2 Закона Свердловской  области  от
27  декабря  2004  года  N  221-ОЗ "О защите населения и территорий от
чрезвычайных  ситуаций   природного   и   техногенного   характера   в
Свердловской   области"  ("Областная  газета",  2004,  29  декабря,  N
356-359) с изменениями, внесенными Законами Свердловской области от 27
февраля  2007  года  N  5-ОЗ  ("Областная газета", 2007, 28 февраля, N
60-61), от 19 декабря 2008 года N 121-ОЗ ("Областная газета", 2008, 20
декабря,  N  396-405),  от  20  февраля  2009  года N 7-ОЗ ("Областная
газета", 2009, 25 февраля, N 51-52), от 9 октября 2009  года  N  81-ОЗ
("Областная  газета",  2009,  14  октября, N 303-307), от 15 июля 2010
года N 68-ОЗ ("Областная газета", 2010, 19 июля, N 253-261)  и  от  24
июня  2011 года N 56-ОЗ ("Областная газета", 2011, 28 июня, N 230-231)
(далее - Закон Свердловской области от 27 декабря 2004 года  N  221-ОЗ
"О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и
техногенного характера в Свердловской области"), и ее индексацию.
       2.   Назначение   досрочной   трудовой   пенсии    производится
территориальным   отраслевым  исполнительным  органом  государственной
власти Свердловской области - управлением социальной защиты  населения
Министерства социальной защиты населения Свердловской области (далее -
управление социальной защиты населения) по месту жительства  заявителя
на  основании его письменного заявления либо письменного заявления его
представителя, с указанием способа ее выплаты. Днем  подачи  заявления
о   назначении  досрочной  трудовой  пенсии  считается  дата  принятия
заявления с необходимыми  документами  управлением  социальной  защиты
населения  либо  дата,  указанная  на штемпеле места отправления, если
заявление направлено через организации почтовой связи.
       В случае пересылки заявления о  назначении  досрочной  трудовой
пенсии  с  необходимыми  документами  через организации почтовой связи
подпись заявителя (его представителя) и копии документов  должны  быть
заверены нотариально.
       3.  К  заявлению  о  назначении   досрочной   трудовой   пенсии
прилагаются следующие документы:
       1)  справка(и)  о  стаже  работы  в  областных  государственных
аварийно-спасательных  службах  и  (или)  в  областных государственных
аварийно-спасательных формированиях;
       2) справка(и) об участии в ликвидации чрезвычайных ситуаций;
       3) доверенность на обращение с заявлением - для  представителя.
Доверенность  на  обращение  с заявлением представляется в нотариально
заверенной копии либо в подлиннике.
       Лицо, подавшее заявление, в качестве документа, удостоверяющего
личность,  предъявляет  паспорт  гражданина  Российской  Федерации или
временное  удостоверение  личности  гражданина  Российской  Федерации.
Иностранные  граждане  и  лица  без  гражданства в качестве документа,
удостоверяющего  личность,   предъявляют   разрешение   на   временное
проживание либо вид на жительство.
       Специалист    управления    социальной    защиты     населения,
осуществляющий   прием   документов,   выдает  расписку-уведомление  о
принятии заявления и документов.
       4. Управление социальной защиты населения отказывает  в  приеме
заявления о назначении досрочной трудовой пенсии в случае, если:
       1) заявление подано лицом, не имеющим на это полномочий;
       2) к заявлению не приложены документы,  указанные  в  пункте  3
настоящего Порядка.
       В случае, если заявление о назначении досрочной трудовой пенсии
направлено  через  организации  почтовой  связи, управление социальной
защиты населения в течение 5 рабочих дней со дня регистрации заявления
в  управлении  социальной  защиты населения направляет лицу, подавшему
заявление, письменное сообщение о принятии заявления либо об отказе  в
принятии заявления.
       5.  Управление  социальной   защиты   населения   рассматривает
заявление  о назначении досрочной трудовой пенсии в течение 10 дней со
дня подачи заявления и принимает решение о назначении либо об отказе в
назначении  досрочной  трудовой  пенсии.  Копия  решения  в письменной
форме направляется лицу, подавшему заявление  о  назначении  досрочной
трудовой  пенсии лично или через организации почтовой связи, в течение
5 дней со дня принятия этого решения.
       6.  Управление  социальной  защиты   населения   отказывает   в
назначении  досрочной  трудовой  пенсии,  если  не  соблюдены условия,
установленные пунктом 1 статьи 21-2 Закона Свердловской области от  27
декабря  2004  года  N  221-ОЗ  "О  защите  населения  и территорий от
чрезвычайных  ситуаций   природного   и   техногенного   характера   в
Свердловской области".
       7. Досрочная трудовая пенсия назначается с  месяца,  в  котором
подано заявление о назначении досрочной трудовой пенсии с документами,
указанными в части первой пункта 3 настоящего  Порядка,  но  не  ранее
месяца  достижения  возраста  40  лет  -  при  наличии  стажа работы в
областных  государственных  аварийно-спасательных  службах   и   (или)
областных государственных аварийно-спасательных формированиях не менее
15 лет в качестве спасателей.
       8. Досрочная трудовая пенсия индексируется с 1 января  текущего
года   один   раз   в  год  исходя  из  прогнозного  уровня  инфляции,
установленного  федеральным   законом   о   федеральном   бюджете   на
соответствующий финансовый год и плановый период.
       При   индексации   досрочной   трудовой   пенсии   ее    размер
устанавливается  в  полных  рублях,  при  этом сумма 50 копеек и менее
округляется до рубля в  сторону  уменьшения,  сумма  более  50  копеек
округляется до рубля в сторону увеличения.
       9. Выплата досрочной трудовой пенсии производится ежемесячно.
       10. Управление социальной защиты населения принимает решение  о
прекращении выплаты досрочной трудовой пенсии в случае:
       1)  назначения  (установления)  трудовой  пенсии  по   старости
(инвалидности)  в  соответствии  с  федеральным законодательством - на
основании сообщения (заявления), поданного лично получателем досрочной
трудовой пенсии в соответствии с пунктом 15 настоящего Порядка;
       2)  смерти  получателя  досрочной  трудовой  пенсии  (признание
умершим  или  безвестно  отсутствующим)  -  на  основании  сведений  о
государственной   регистрации   смерти,   предоставляемых   ежемесячно
органами   записи   актов   гражданского  состояния,  или  документов,
подтверждающих  факт  смерти  получателя  досрочной  трудовой   пенсии
(свидетельство  о  смерти,  справка о смерти, выданная органами записи
актов гражданского состояния; решение суда  о  признании  умершим  или
безвестно отсутствующим);
       3)  предоставления  лицом,  подавшим  заявление  о   назначении
досрочной   трудовой   пенсии,  документов,  содержащих  недостоверные
сведения.
       11. Выплата досрочной трудовой пенсии  прекращается  с  месяца,
следующего за месяцем, в котором наступили обстоятельства, указанные в
подпунктах 1 - 3 пункта 10 настоящего Порядка.
       12. Управление социальной защиты населения принимает решение  о
приостановлении  выплаты  досрочной трудовой пенсии при ее неполучении
лицом, которому она назначена, в течение  шести  месяцев  подряд  -  с
месяца, следующего за месяцем, в котором истек указанный срок.
       13. На основании заявления о  возобновлении  выплаты  досрочной
трудовой  пенсии  лицу,  которому назначена досрочная трудовая пенсия,
управление   социальной   защиты   населения   принимает   решение   о
возобновлении  выплаты  досрочной  трудовой  пенсии  с  первого  числа
месяца, следующего за месяцем, в котором было принято  соответствующее
заявление.
       Заявление о возобновлении  выплаты  досрочной  трудовой  пенсии
может   быть   подано  в  управление  социальной  защиты  населения  в
письменной форме лично или через организации почтовой связи.
       В случае пересылки заявления о возобновлении выплаты  досрочной
трудовой  пенсии  через  организации  почтовой связи подпись заявителя
должна быть заверена нотариально.
       Днем  подачи  заявления  считается  дата   принятия   заявления
управлением  социальной  защиты  населения  либо  дата,  указанная  на
штемпеле  места   отправления,   если   заявление   направлено   через
организации почтовой связи.
       14. В случае возобновления выплаты  досрочной  трудовой  пенсии
суммы  неполученной  досрочной  трудовой  пенсии  выплачиваются за все
время, в течение которого ее выплата была приостановлена.
       15. Получатель досрочной трудовой пенсии  обязан  в  течение  5
дней  известить  управление  социальной  защиты населения, назначившее
досрочную трудовую пенсию, о наступлении обстоятельства, указанного  в
подпункте 1 пункта 10 настоящего Порядка.
       16.  Управление  социальной  защиты  населения   организует   в
порядке,  предусмотренном федеральным законодательством, осуществление
выплаты   досрочной   трудовой   пенсии   кредитными    организациями,
организациями   федеральной   почтовой  связи  или  иными  субъектами,
осуществляющими деятельность  по  доставке  пенсий,  по  выбору  лица,
которому назначена досрочная трудовая пенсия.
       17.  Суммы  досрочной  трудовой  пенсии,  излишне   выплаченные
получателю  вследствие его злоупотребления (представление документов с
заведомо неверными сведениями,  сокрытие  данных,  влияющих  на  право
получения  досрочной  трудовой  пенсии,  нарушение срока, указанного в
пункте  15  настоящего  Порядка,  повлекшего  переплату),  добровольно
возмещаются  им  самим,  а  в  случае  спора  взыскиваются  в судебном
порядке.





                                 Утвержден
                                 Постановлением Правительства
                                 Свердловской области
                                 от 28 декабря 2011 г. N 1820-ПП

                               ПОРЯДОК                                
       НАЗНАЧЕНИЯ И ИНДЕКСАЦИИ ДОСРОЧНОЙ ТРУДОВОЙ ПЕНСИИ ЛИЦАМ,       
       ЗАМЕЩАЮЩИМ ДОЛЖНОСТИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПЕРЕЧЕНЬ ОПЕРАТИВНЫХ        
          ДОЛЖНОСТЕЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОТИВОПОЖАРНОЙ СЛУЖБЫ,          
           ЗАМЕЩАЕМЫХ РАБОТНИКАМИ ОБЛАСТНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ           
                    ПОЖАРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ УЧРЕЖДЕНИЙ                    

       1. Настоящий Порядок назначения и индексации досрочной трудовой
пенсии  лицам, замещающим должности, включенные в Перечень оперативных
должностей   Государственной   противопожарной   службы,    замещаемых
работниками  областных  государственных пожарно-технических учреждений
(далее - Порядок), определяет процедуру назначения досрочной  трудовой
пенсии  лицам,  указанным в статье 21-1 Закона Свердловской области от
15 июля 2005 года N 82-ОЗ "Об  обеспечении  пожарной  безопасности  на
территории Свердловской области" ("Областная газета", 2005, 19 июля, N
216-219) с изменениями, внесенными Законами  Свердловской  области  от
25 декабря 2006 года N 101-ОЗ ("Областная газета", 2006, 27 декабря, N
441-442), от 21 декабря 2007 года N 168-ОЗ ("Областная газета",  2007,
26  декабря,  N  455-457),  от  6  марта 2009 года N 15-ОЗ ("Областная
газета", 2009, 11 марта, N 68-70), от 9  октября  2009  года  N  81-ОЗ
("Областная  газета", 2009, 14 октября, N 303-307), от 19 февраля 2010
года N 17-ОЗ ("Областная газета", 2010, 24 февраля, N  56-57),  от  25
марта 2011 года N 19-ОЗ ("Областная газета", 2011, 29 марта, N 97-98),
от 9 ноября 2011 года N 99-ОЗ ("Областная газета", 2011, 12 ноября,  N
417-420)  и от 24 июня 2011 года N 56-ОЗ ("Областная газета", 2011, 28
июня, N 230-231) (далее - Закон Свердловской области от 15  июля  2005
года  N  82-ОЗ  "Об  обеспечении  пожарной  безопасности на территории
Свердловской области"), и ее индексации.
       2.   Назначение   досрочной   трудовой   пенсии    производится
территориальным   отраслевым  исполнительным  органом  государственной
власти Свердловской области - управлением социальной защиты  населения
Министерства социальной защиты населения Свердловской области (далее -
управление социальной защиты населения) по месту жительства  заявителя
на  основании его письменного заявления либо письменного заявления его
представителя, с указанием способа ее выплаты. Днем  подачи  заявления
о   назначении  досрочной  трудовой  пенсии  считается  дата  принятия
заявления с необходимыми  документами  управлением  социальной  защиты
населения  либо  дата,  указанная  на штемпеле места отправления, если
заявление направлено через организации почтовой связи.
       В случае пересылки заявления о  назначении  досрочной  трудовой
пенсии  с  необходимыми  документами  через организации почтовой связи
подпись заявителя (его представителя) и копии документов  должны  быть
заверены нотариально.
       3.  К  заявлению  о  назначении   досрочной   трудовой   пенсии
прилагаются следующие документы:
       1) справка(и) о стаже работы в Государственной  противопожарной
службе  в  должности,  включенной  в  Перечень  оперативных должностей
Государственной   противопожарной   службы,   замещаемых   работниками
областных государственных пожарно-технических учреждений;
       2) доверенность на обращение с заявлением - для  представителя.
Доверенность  на  обращение  с заявлением представляется в нотариально
заверенной копии либо в подлиннике.
       Лицо, подавшее заявление, в качестве документа, удостоверяющего
личность,  предъявляет  паспорт  гражданина  Российской  Федерации или
временное  удостоверение  личности  гражданина  Российской  Федерации.
Иностранные  граждане  и  лица  без  гражданства в качестве документа,
удостоверяющего  личность,   предъявляют   разрешение   на   временное
проживание либо вид на жительство.
       Специалист    управления    социальной    защиты     населения,
осуществляющий   прием   документов,   выдает  расписку-уведомление  о
принятии заявления и документов.
       4. Управление социальной защиты населения отказывает  в  приеме
заявления о назначении досрочной трудовой пенсии в случае, если:
       1) заявление подано лицом, не имеющим на это полномочий;
       2) к заявлению не приложена справка(и), указанная(ые) в  пункте
3 настоящего Порядка.
       В случае, если заявление о назначении досрочной трудовой пенсии
направлено  через  организации  почтовой  связи, управление социальной
защиты населения в течение 5 рабочих дней со дня регистрации заявления
в  управлении  социальной  защиты населения направляет лицу, подавшему
заявление, письменное сообщение о принятии заявления либо об отказе  в
принятии заявления.
       5.  Управление  социальной   защиты   населения   рассматривает
заявление  о назначении досрочной трудовой пенсии в течение 10 дней со
дня подачи заявления и принимает решение о назначении либо об отказе в
назначении  досрочной  трудовой  пенсии.  Копия  решения  в письменной
форме направляется лицу, подавшему заявление  о  назначении  досрочной
трудовой  пенсии лично или через организации почтовой связи, в течение
5 дней со дня принятия этого решения.
       6.  Управление  социальной  защиты   населения   отказывает   в
назначении  досрочной  трудовой  пенсии,  если  не  соблюдены условия,
установленные пунктом 1 статьи 21-1 Закона Свердловской области от  15
июля  2005  года  N  82-ОЗ  "Об  обеспечении  пожарной безопасности на
территории Свердловской области".
       7. Досрочная трудовая пенсия назначается с  месяца,  в  котором
подано заявление о назначении досрочной трудовой пенсии с документами,
указанными  в  пункте  3  настоящего  Порядка,  но  не  ранее   месяца
достижения   возраста   50   лет   -   при   наличии  стажа  работы  в
Государственной противопожарной службе не менее 25  лет  в  должности,
включенной   в   Перечень   оперативных   должностей   Государственной
противопожарной    службы,    замещаемых     работниками     областных
государственных пожарно-технических учреждений.
       8. Досрочная трудовая пенсия индексируется с 1 января  текущего
года   один   раз   в  год  исходя  из  прогнозного  уровня  инфляции,
установленного  федеральным   законом   о   федеральном   бюджете   на
соответствующий финансовый год и плановый период.
       При   индексации   досрочной   трудовой   пенсии   ее    размер
устанавливается  в  полных  рублях,  при  этом сумма 50 копеек и менее
округляется до рубля в  сторону  уменьшения,  сумма  более  50  копеек
округляется до рубля в сторону увеличения.
       9. Выплата досрочной трудовой пенсии производится ежемесячно.
       10. Управление социальной защиты населения принимает решение  о
прекращении выплаты досрочной трудовой пенсии в случае:
       1)  назначения  (установления)  трудовой  пенсии  по   старости
(инвалидности)  в  соответствии  с  федеральным законодательством - на
основании сообщения (заявления), поданного лично получателем досрочной
трудовой пенсии в соответствии с пунктом 15 настоящего Порядка;
       2)  смерти  получателя  досрочной  трудовой  пенсии  (признание
умершим  или  безвестно  отсутствующим)  -  на  основании  сведений  о
государственной   регистрации   смерти,   предоставляемых   ежемесячно
органами   записи   актов   гражданского  состояния,  или  документов,
подтверждающих факт смерти пенсионера (свидетельство о смерти, справка
о  смерти,  выданная  органами  записи  актов  гражданского состояния;
решение суда о признании умершим или безвестно отсутствующим);
       3)  предоставления  лицом,  подавшим  заявление  о   назначении
досрочной   трудовой   пенсии,  документов,  содержащих  недостоверные
сведения.
       11. Выплата досрочной трудовой пенсии  прекращается  с  месяца,
следующего за месяцем, в котором наступили обстоятельства, указанные в
подпунктах 1 - 3 пункта 10 настоящего Порядка.
       12. Управление социальной защиты населения принимает решение  о
приостановлении  выплаты  досрочной трудовой пенсии при ее неполучении
лицом, которому она назначена, в течение  шести  месяцев  подряд  -  с
месяца, следующего за месяцем, в котором истек указанный срок.
       13. На основании заявления о  возобновлении  выплаты  досрочной
трудовой  пенсии  лицу,  которому назначена досрочная трудовая пенсия,
управление   социальной   защиты   населения   принимает   решение   о
возобновлении  выплаты  досрочной  трудовой  пенсии  с  первого  числа
месяца, следующего за месяцем, в котором было принято  соответствующее
заявление.
       Заявление о возобновлении  выплаты  досрочной  трудовой  пенсии
может   быть   подано  в  управление  социальной  защиты  населения  в
письменной форме лично или через организации почтовой связи.
       В случае пересылки заявления о возобновлении выплаты  досрочной
трудовой  пенсии  через  организации  почтовой связи подпись заявителя
должна быть заверена нотариально.
       Днем  подачи  заявления  считается  дата   принятия   заявления
управлением  социальной  защиты  населения  либо  дата,  указанная  на
штемпеле  места   отправления,   если   заявление   направлено   через
организации почтовой связи.
       14. В случае возобновления выплаты  досрочной  трудовой  пенсии
суммы  неполученной  досрочной  трудовой  пенсии  выплачиваются за все
время, в течение которого ее выплата была приостановлена.
       15. Получатель досрочной трудовой пенсии  обязан  в  течение  5
дней  известить  управление  социальной  защиты населения, назначившее
досрочную трудовую пенсию, о наступлении обстоятельства, указанного  в
подпункте 1 пункта 10 настоящего Порядка.
       16.  Управление  социальной  защиты  населения   организует   в
порядке,  предусмотренном федеральным законодательством, осуществление
выплаты   досрочной   трудовой   пенсии   кредитными    организациями,
организациями   федеральной   почтовой  связи  или  иными  субъектами,
осуществляющими деятельность  по  доставке  пенсий,  по  выбору  лица,
которому назначена досрочная трудовая пенсия.
       17.  Суммы  досрочной  трудовой  пенсии,  излишне   выплаченные
получателю  вследствие его злоупотребления (представление документов с
заведомо неверными сведениями,  сокрытие  данных,  влияющих  на  право
получения  досрочной  трудовой  пенсии,  нарушение срока, указанного в
пункте  15  настоящего  Порядка,  повлекшего  переплату),  добровольно
возмещаются  им  самим,  а  в  случае  спора  взыскиваются  в судебном
порядке.