Закон Владимирской области от 30.05.2003 № 37-ОЗ

 

                         РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

                         ВЛАДИМИРСКАЯ ОБЛАСТЬ


                                ЗАКОН


    О внесении изменений и дополнений в Закон Владимирской области
    "Об административных правонарушениях во Владимирской области"


     Принят Законодательным Собранием области         28 мая 2003 года


     Статья 1. Внести в Закон Владимирской области от 14 февраля  2003
г.  N  11-ОЗ  "Об  административных  правонарушениях  во  Владимирской
области":
     1. В статье 6:
     а) пункт 6 исключить;
     б) абзац первый  части  первой  пункта  7  дополнить  словами  ",
установленных нормативными правовыми актами Владимирской  области  или
соответствующих органов местного самоуправления Владимирской области";
     в) пункты 7, 8 считать, соответственно, пунктами 6, 7.
     2. В статье 8:
     а) пункт 5 изложить в редакции:
     "5. Завышение или занижение цен (тарифов, расценок, ставок и тому
подобного) на продукцию, товары, либо услуги, предельных цен (тарифов,
расценок, ставок и тому подобного), установленных надбавок (наценок) к
ценам (тарифам, расценкам, ставкам  и  тому  подобному),  регулируемых
нормативными правовыми актами Владимирской области или соответствующих
органов местного самоуправления Владимирской  области,  а  равно  иное
нарушение  порядка    ценообразования,    установленного    указанными
нормативными правовыми актами, -  влечет  наложение  административного
штрафа на граждан в размере от двадцати до двадцати  пяти  минимальных
размеров оплаты труда; на должностных лиц - от  сорока  до  пятидесяти
минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц - от  четырехсот
до пятисот минимальных размеров оплаты труда;
     б) пункт 7 исключить.
     3. В статье 9:
     а) пункты 6, 7 исключить;
     б) пункты 8, 9, 10 считать, соответственно, пунктами 6, 7, 8.
     4. В статье 10:
     - пункт 2 после слов "органами государственной власти"  дополнить
словами "или государственными органами" и далее по тексту;
     - пункт 13 исключить.
     5. В статье 11:
     в пункте 5 слово "Неприятие" заменить словом "Непринятие".
     6. В статье 12:
     в пункте 10 после слова "насаждений" поставить запятую.
     7. В статье 13:
     а) в пункте 1:
     - словосочетание "пунктами 2, 3, 7 статьи 6" изложить в редакции:
"пунктами 2, 3, 6 статьи 6";
     - в словосочетании "пунктами 1, 2, 3, 4, 5,  12,  13  статьи  10"
пункт "13" исключить;
     б) в пункте 2:
     - в словосочетании "пунктами 1, 4, 5, 6, 7, 8 статьи 6" пункт "8"
исключить;
     - в словосочетании "пунктами 5, 6, 7, 8, 9, 10 статьи  9"  пункты
"9, 10" исключить;
     - в словосочетании "пунктами 6, 7, 8, 9, 10, 11,  13  статьи  10"
пункт "13" исключить;
     в) в пункте 3:
     - словосочетание  "пунктом  8  статьи  6"  изложить  в  редакции:
"пунктом 7 статьи 6";
     - в словосочетании "пунктами 5, 6, 7, 8, 10 статьи 9" пункты  "7"
и "10" исключить.
     8. В статье 14:
     а) в пункте 1 словосочетание "пунктами  2,  3,  7,  8  статьи  6"
изложить в редакции: "пунктами 2, 3, 6, 7 статьи 6";
     б) в пункте 2:
     - в словосочетании "пунктами 1, 4,  5,  6  статьи  6"  пункт  "6"
исключить;
     - словосочетание "статьей 8" заменить словами: "пунктами 1, 2, 3,
4, 6 статьи 8;  пунктом  5  статьи  8  -  в  части  нарушений  порядка
ценообразования,  регулируемого    нормативными    правовыми    актами
соответствующих органов местного самоуправления Владимирской области";
     в) дополнить статью пунктами 3, 4:
     "3.  Дела  об  административных   правонарушениях,    совершенных
несовершеннолетними, рассматривают соответствующие комиссии  по  делам
несовершеннолетних и защите их прав.
     4.  Дела  об  административных  правонарушениях,  предусмотренных
пунктом  5  статьи  8  в  части  нарушений  порядка   ценообразования,
регулируемого  нормативными  правовыми  актами  Владимирской  области,
рассматривают  руководитель  органа,  осуществляющего  государственный
контроль  за  соблюдением  порядка  ценообразования  во   Владимирской
области или его заместители".
     9. Наименование главы IV  изложить  в  редакции:  "О  введении  в
действие  Закона    Владимирской    области    "Об    административных
правонарушениях во Владимирской области".
     10. В статье 15 наименование статьи изложить в редакции:  "Законы
Владимирской области, признанные утратившими силу в связи с  принятием
Закона Владимирской области "Об  административных  правонарушениях  во
Владимирской области".

     Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального
опубликования.



     Губернатор
     Владимирской области           Н.Виноградов


     Владимир
     30 мая 2003 г.
     N 37-ОЗ