Закон Верховного Совета Чувашской ССР от 21.03.1991 б/н

Предоставление предприятиям, учреждениям и организациям земельных участков для промышленной разработки общераспространенных полезных ископаемых производится после оформления горного отвода.

Глава XX. Земли сельских населенных пунктов

Статья 74. Земли сельских населенных пунктов

К земля сельских населенных пунктов относятся все земли, находящиеся в пределах черты, установленной для этих пунктов в порядке землеустройства и отграниченной в натуре.

Земли сельских населенных пунктов находятся в ведении сельских Советов народных депутатов.

Статья 75. Установление и изменение черты сельских населенных пунктов

Земли сельских населенных пунктов отграничиваются в натуре путем установления черты сельских населенных пунктов.

Установление и изменение черты сельских населенных пунктов производится решениями районного Совета народных депутатов.

Статья 76. Состав земель сельских населенных пунктов

В соответствии с целевым назначением земли сельских населенных пунктов подразделяются на:

1) земли сельской застройки;

2) земли общего пользования;

3) земли сельскохозяйственного использования и другие угодья;

4) земли природоохранного, оздоровительного, рекреационного и историко-культурного значения;

5) земли, занятые лесами;

6) земли промышленности, транспорта, связи, обороны и иного назначения.

Земли сельской застройки состоят из земель, застроенных и подлежащих застройке производственными, жилыми, культурно-бытовыми и иными строениями и сооружениями. Эти земли предоставляются предприятиям, учреждениям и организациям для строительства и эксплуатации производственных, жилых, культурно-бытовых и других строений и сооружений, а также гражданам для индивидуального жилищного строительства.

К землям общего пользования относятся земли, занятые улицами, площадями, парками, скверами, водоемами, полигонами для бытовых отходов.

К земля сельскохозяйственного использования относят земельные участки для ведения личного подсобного хозяйства, а также земли, занятые плодово-ягодными многолетними насаждениями, огородами, сенокосами, пастбищами. К другим угодьям относятся кустарники, овраги, карьеры, каменоломни и другие.

Статья 77. Предоставление земель сельских населенных пунктов

Изъятие и предоставление земельных участков в сельских населенных пунктах производится решениями сельского Совета народных депутатов в порядке, установленном настоящим Законом.

Земли сельских населенных пунктов используются в соответствии с проектами их планировки и застройки и внутрихозяйственного землеустройства, утверждаемыми районными Советами народных депутатов.

Любое строительство в сельских населенных пунктах и на примыкающих к ним территориях осуществляется только с разрешения сельского Совета народных депутатов.

Статья 78. Обязанности по благоустройству земельных участков в сельских населенных пунктах

Сельские Советы народных депутатов, а также землевладельцы и землепользователи в черте сельского населенного пункта обязаны проводить необходимые мероприятия по благоустройству и озеленению, сохранению и содержанию зеленых насаждений, а также поддерживать закрепленную за ними территорию в должном санитарном и противопожарном состоянии.

Глава XXI.

Земельные участки дачно-строительных,

гаражно-строительных и жилищно-строительных

кооперативов

Статья 79. Предоставление земельных участков дачно -строительным, гаражно-строительным и жилищно-строительным кооперативам

Дачно-строительным, гаражно-строительным, жилищно-строительным кооперативам земельные участки выделяются Советами народных депутатов, обладающими правом предоставления земель в соответствии со статьей 14 настоящего Закона, после регистрации их уставов.

Размеры земельных участков, предоставляемых дачно-строительным, гаражно-строительным и жилищно-строительным кооперативам устанавливаются в соответствии с утвержденными нормами отвода земель для несельскохозяйственных нужд или проектно -сметной документацией.

Статья 80. Состав земель, предоставленных дачно-строительным, гаражно-строительным и жилищно-строительным кооперативам

Земли дачно-строительных, гаражно-строительных и жилищно-строительных кооперативов состоят из земель общего пользования и земель, находящихся во владении членов соответствующих кооперативов.

К землям общего пользования относятся земли, занятые охранными зонами, дорогами, проездами, другими сооружениями и объектами общественного пользования.

Статья 81. Использование земель, предоставленных дачно -строительным, гаражно-строительным и жилищно-строительным кооператим

Земельные участки, предоставленные дачно-строительным и жилищно-строительным кооперативам, используются для возведения жилого дома, хозяйственных построек и отдыха, а также для выращивания овощных, плодово-ягодных и декоративных культур.

Земельные участки, предоставленные гаражно-строительным кооперативам, предназначаются для возведения построек, необходимых для хранения автомобилей, других транспортных средств, а также иных сооружений, предусмотренных проектно-технической документацией.

Глава XXII.

Земельные участки для индивидуального

жилищного, дачного и гаражного строительства

и ведения индивидуальной деятельности

Статья 82. Предоставление земельных участков для индивидуального жилищного, дачного и гаражного строительства и ведения индивидуальной деятельности

Земельные участки для индивидуального жилищного, дачного и гаражного строительства и ведения индивидуальной трудовой деятельности предоставляются гражданам в населенных пунктах Советами народных депутатов в пожизненное наследуемое владение и используются в целях, предусмотренных статьей 81 настоящего Закона.

Статья 83. Размеры земельных участков для индивидуального жилищного, дачного и гаражного строительства и ведения индивидуальной деятельности

Для индивидуального жилищного и дачного строительства земельные участки предоставляются в следующих размерах:

1) в сельской местности - до 0,15 га;

2) в городах и поселках - в пределах от 0,06 до 0,12 га.

Размеры земельных участков устанавливаются Советами народных депутатов, предоставляющими их во владение гражданам, в соответствии с проектами планировки и застройки населенных пунктов, утвержденными нормами отвода земель для несельскохозяйственных нужд и проектно-технической документацией.

Размеры земельных участков для строительства гаражей и ведения индивидуальной деятельности определяются по нормам отвода земель для несельскохозяйственных нужд и проектно-технической документацией.

Раздел V.

Земли промышленности, транспорта, связи,

обороны и иного несельскохозяйственного

назначения

Статья 84. Земли промышленности, транспорта, связи и иного несельскохозяйственного назначения

Землями промышленности, транспорта, связи и иного несельскохозяйственного назначения признаются земли, предоставленные соответствующими Советами народных депутатов во владение или пользование предприятиям, учреждениям и организациям для осуществления возложенных на них задач.

Размеры земельных участков, предоставляемых для указанных целей, определяются в соответствии с утвержденными в установленном порядке нормами и проектно-технической документацией.

Предоставление предприятиям, учреждениям и организациям земельных участков для разработки полезных ископаемых производится при условии оформления горного отвода и рекультивации ранее отработанных площадей.

В необходимых случаях устанавливаются зоны с особыми условиями землепользования в целях обеспечения безопасности населения и создания необходимых условий для эксплуатации промышленных, транспортных и иных объектов. Земельные участки, на которых устанавливаются указанные зоны, у землевладельцев и землепользователей не изымаются, но в их пределах вводится особый режим использования земель, ограничивающий или запрещающий те виды деятельности, которые несовместимы с целями установления зон. Предприятия, учреждения и организации, в интересах которых устанавливаются указанные зоны, обязаны обозначить границы зон специальными информационными знаками.

Порядок пользования землями промышленности, транспорта, связи и иного несельскохозяйственного назначения, установления зон с особыми условиями использования земель определяются положениями об этих землях, утверждаемыми Верховным Советом Чувашской ССР.

Изъятие и предоставление указанных земель Советами народных депутатов производятся по согласованию с предприятиями, учреждениями и организациями, в чьем владении или пользовании находятся изымаемые земельные участки или в интересах которых установлены зоны с особыми условиями землепользования.

Статья 85. Земли для нужд обороны

Землями для нужд обороны признаются земли, предоставленные для размещения и постоянной деятельности войсковых частей, учреждений, военно-учебных заведений, предприятий и организаций Вооруженных Сил СССР, пограничных, внутренних и железнодорожных войск.

Порядок предоставления и использования земель для нужд обороны регулируется настоящим Законом, другими законодательными актами Чувашской ССР, Союза ССР, и РСФСР.

Раздел VI.

Земли природоохранного, оздоровительного,

рекреационного и историко-культурного назначения

Статья 86. Земли природоохранного назначения

К землям природоохранного назначения относятся выделенные в установленном порядке земли заповедников, национальных и дендрологических парков, ботанических садов, заказников (за исключением охотничьих), памятников природы.

Земли природоохранного назначения изымаются из хозяйственного использования, если оно вредно влияет на обеспечение соблюдения их режима. Для обеспечения режима заповедников, национальных и дендрологических парков, ботанических садов, заказников (за исключением охотничьих), памятников природы устанавливаются охранные зоны, в пределах которых запрещается деятельность, вредно влияющая на обеспечение соблюдения их режима. Границы этих зон закрепляются на местности специальными информационными знаками. Земельные участки в пределах охранных зон у землепользователей не изымаются.

Порядок использования земель природоохранного назначения, установления и использования зон с особыми условиями землепользования определяется законодательством Чувашской ССР, Союза ССР и РСФСР.

Статья 87. Земли оздоровительного назначения

К землям оздоровительного назначения относятся земельные участки, обладающие природными лечебными факторами (минеральными источниками, залежами лечебных грязей, климатическими и другими условиями), благоприятными для организации профилактики и лечения.

Земли оздоровительного назначения подлежат особой охране.

В целях охраны природных лечебных факторов на всех курортах устанавливаются округа санитарной охраны. Земельные участки, на которых устанавливаются указанные округа, у землевладельцев и землепользователей не изымаются. В пределах этих округов запрещается предоставлять земельные участки во владение, пользование или аренду тем предприятиям, учреждениям и организациям, деятельность которых несовместима с охраной природных лечебных свойств и благоприятных условий для отдыха населения. Предприятия, учреждения и организации, в интересах которых устанавливаются зоны с особыми условиями землепользования, обязаны обозначить границы зон специальными информационными знаками.

Статья 88. Земли рекреационного назначения

Землями рекреационного назначения признаются участки земли, предназначенные и используемые для организованного массового отдыха и туризма населения. К ним относятся земельные участки, занятые территориями домов отдыха, пансионатов, санаториев, кемпингов, туристических баз, стационарных и палаточных туристическо-оздоровительных лагерей, домов рыболова и охотника, детских туристических станций, парков, зеленых зон вокруг городов и других населенных пунктов, учебно-туристических троп, маркированных трасс, пионерских и спортивных лагерей, расположенных вне земель оздоровительного назначения.

За пределами городов и других населенных пунктов земли, занятые лесами, лесопарками и другими зелеными насаждениями, выполняющими защитные и санитарно-гигиенические функции и являющиеся местом отдыха населения, включаются в состав зеленой зоны.

На землях рекреационного назначения запрещается деятельность, препятствующая использованию их по целевому назначению.

Порядок использования земель рекреационного назначения и определения их границ устанавливается законодательством Чувашской ССР.

Статья 89. Земли историко-культурного назначения

Землями историко-культурного назначения признаются земли, занятые историко-культурными заповедниками, мемориальными парками, погребениями, археологическими и архитектурными памятниками, архитектурно-ландшафтными комплексами. Изъятие указанных земель для нужд, не связанных с их целевым назначением, не допускается.

На этих землях запрещается любая деятельность, противоречащая их целевому назначению.

Порядок использования указанных земель определяется законодательством Чувашской ССР, Союза ССР и РСФСР.

Раздел VII.

Земли лесного фонда, земли водного

фонда и земли запаса

Статья 90. Земли лесного фонда

Землями лесного фонда считаются земли, покрытые лесом, а также не покрытые лесом, но предоставленные для нужд лесного хозяйства.

Порядок изъятия и предоставления земель лесного фонда определяется настоящим Законом, а порядок их использования законодательством Чувашской ССР и РСФСР.

Не используемые для нужд лесного хозяйства и лесной промышленности сельскохозяйственные и другие угодья могут предоставляться лесохозяйственными предприятиям во временное пользование для сельскохозяйственных целей.

Статья 91. Земли водного фонда

К землям водного фонда относятся земли, занятые водоемами, болотами, гидротехническими и другими водохозяйственными сооружениями, а также земли, выделенные под полосы отвода по берегам водоемов, магистральных, межхозяйственных каналов и коллекторов.

Земли водного фонда используются для строительства и эксплуатации сооружений, обеспечивающих удовлетворение питьевых, бытовых, оздоровительных и других нужд населения, водохозяйственных, сельскохозяйственных, промышленных, рыбохозяйственных, энергетических, транспортных и иных государственных и общественных потребностей.

Порядок использования земель водного фонда определяется настоящим Законом и иным законодательством Чувашской ССР и РСФСР.

Статья 92. Земли запаса

Землями запаса являются все земли, не предоставленные во владение и пользование. К ним также относятся земли, право владения и пользования которыми прекращено в соответствии со статьями 29, 61 настоящего Закона.

Земли запаса находятся в ведении сельских, поселковых, городских, районных Советов народных депутатов и предназначаются для предоставления во владение, аренду и другие виды временного пользования колхозам, совхозам, другим предприятиям, учреждениям, организациям и гражданам преимущественно для сельскохозяйственных целей.

Раздел VIII.

Охрана земель

Статья 93. Цели, задачи охраны земель

Охрана земель включает систему правовых, организационных, экономических и других мероприятий, направленных на их рациональное использование, предотвращение необоснованных изъятий земель из сельскохозяйственного оборота, защиту от вредных антропогенных воздействий, а также на восстановление продуктивности земель, в том числе земель лесного фонда, воспроизводство и повышение плодородия почв.

Охрана земель осуществляется на основе комплексного подхода к угодьям как к сложным природным образованиям (экосистемам) с учетом их зональных и региональных особенностей и ставит следующие цели:

предотвратить деградацию и нарушение земель, другие неблагоприятные последствия хозяйственной деятельности;

обеспечить улучшение и восстановление земель, подвергшихся деградации или нарушению;

создать механизм учета и проверки экологического состояния земель, а также обеспечить землевладельцев и землепользователей экологическими нормативами. Указанные нормативы утверждаются в порядке, устанавливаемом Верховным Советом Чувашской ССР.

Статья 94. Содержание и порядок охраны земель

Землевладельцы и землепользователи осуществляют:

рациональную организацию территории;

восстановление и повышение плодородия почв, а также других полезных свойств земли;

защиту земель от водной и ветровой эрозии, подтопления, заболачивания, иссушения, уплотнения, загрязнения отходами производства, химическими и радиоактивными веществами, от других процессов разрушения;

защиту от зарастания сельскохозяйственных угодий кустарником и мелколесьем, других процессов ухудшения культуртехнического состояния земель;

рекультивацию нарушенных земель, восстановление их плодородия и других полезных свойств земли и своевременное вовлечение в хозяйственный оборот;

снятие, использование и сохранение плодородного слоя почвы при проведении работ, связанных с нарушением земель.

В случаях невозможности в ближайшее время восстановить плодородие почв деградированных сельскохозяйственных угодий, а также загрязненных земель химическими и радиоактивными веществами свыше допустимой концентрации предусматривается консервация земель в порядке, устанавливаемом Верховным Советом Чувашской ССР.

Государственные органы принимают необходимые меры по охране земель в рамках общесоюзных и республиканских программ.

Порядок охраны земель устанавливается законодательством Чувашской ССР.

В целях охраны наиболее ценных сельскохозяйственных угодий и других земель устанавливаются границы территорий, в пределах которых запрещается изъятие земель для несельскохозяйственных целей.

Границы этих территорий устанавливаются в соответствии с законодательством Чувашской ССР.

Статья 95. Экологические требования к размещению, проектированию, строительству и вводу в эксплуатацию объектов, строений и сооружений, влияющих на состояние земель

При размещении, проектировании, строительстве и вводе в эксплуатацию новых и реконструируемых объектов, строений и сооружений, а также внедрении новых технологий, отрицательно влияющих на состояние земель, должны предусматриваться и осуществляться мероприятия по охране земель.

Оценка отрицательного влияния на состояние земель и эффективность предусмотренных защитных мероприятий производится по результатам государственной экологической экспертизы, без заключения которой запрещается внедрение новых технологий, осуществление программ по мелиорации земель, строительство (реконструкция) предприятий и других объектов.

Статья 96. Экономическое стимулирование рационального использования и охраны земель

Экономическое стимулирование рационального использования и охраны земель направлено на повышение заинтересованности землевладельцев и землепользователей в сохранении и воспроизводстве плодородия почв, на защиту земель от негативных последствий производственной деятельности и включает:

выделение средств союзного, РСФСР, Чувашской ССР или местного бюджетов для восстановления земель, нарушенных не по их вине;

освобождение от платы за земельные участки, находящиеся в стадии сельскохозяйственного освоения в период, предусмотренный проектом производства работ;

предоставление льготных кредитов;

частичную компенсацию из средств бюджета, снижения дохода в результате временной консервации нарушенных не по их вине земельных участков;

поощрение за улучшение качества земель, повышение плодородия почв и продуктивности земель лесного фонда и производство экологически чистой продукции.

Порядок осуществления мер, связанных с экономическим стимулированием рационального использования и охраны земель, устанавливается законодательством Чувашской ССР.

Работы по охране земель, проводимые в соответствии с республиканскими и региональными программами, осуществляются за счет средств государственного бюджета. Работы по улучшению конкретных земельных участков осуществляются за счет средств землевладельцев и землепользователей.

Раздел IX.

Контроль за использованием и

охраной земель

Статья 97. Задачи государственного контроля за использованием и охраной земель

Задачи государственного контроля за использованием и охраной земель состоят в обеспечении соблюдения всеми государственными и общественными органами, государственными, кооперативными и иными предприятиями, учреждениями и организациями, а также гражданами требований земельного законодательства в целях эффективного использования и охраны земель.

Статья 98. Органы, осуществляющие государственный контроль за использованием и охраной земель

Государственный контроль за использованием и охраной земель осуществляется Советами народных депутатов, государственными землеустроительными органами и другими уполномоченными на то государственными органами.

Порядок осуществления государственного контроля за использованием и охраной земель устанавливается законодательством Чувашской ССР.

Статья 99. Мониторинг земель

Мониторинг земель представляет собой систему наблюдения за состоянием земельного фонда для своевременного выявления изменений, их оценки, предупреждения и устранения последствий негативных процессов. Структура, содержание и порядок осуществления мониторинга устанавливаются Советом Министров Чувашской ССР.

Раздел X.

Государственный земельный кадастр

Статья 100. Назначение государственного земельного кадастра

Государственный земельный кадастр предназначен для обеспечения Советов народных депутатов, заинтересованных предприятий, учреждений, организаций и граждан сведениями о земле в целях организации ее рационального использования и охраны, регулирования земельных отношений, землеустройства, обоснования платы за землю, оценки хозяйственной деятельности, осуществления других мероприятий, связанных с использованием земель.

Статья 101. Содержание и порядок ведения государственного земельного кадастра

Государственный земельный кадастр содержит систему необходимых сведений и документов о правовом режиме земель, их распределении по землевладельцам и землепользователям, категориям земель, о качественной характеристике и народнохозяйственной ценности земель.

Ведение государственного земельного кадастра обеспечивается проведением топографо-геодезических, картографических, почвенных, агрохимических, геоботанических и других обследований и изысканий, регистрацией землевладений и землепользований, учетом и оценкой земель.

Государственный земельный кадастр ведется государственными землеустроительными органами по единой системе за счет средств государственного бюджета.

Порядок ведения государственного земельного кадастра устанавливается Советом Министров Чувашской ССР.

Раздел XI.

Землеустройство

Статья 102. Назначение и содержание землеустройства

Землеустройство включает систему мероприятий, направленных на осуществление земельного законодательства, решений Советов народных депутатов по организации использования и охраны земель, создание благоприятной экологической среды и улучшения природных ландшафтов.

Землеустройство предусматривает:

1) разработку прогнозов, республиканских и региональных программ, схем использования и охраны земельных ресурсов и схем землеустройства;

2) установление на местности границ административно -территориальных образований;

3) составление проектов образования новых и упорядочения существующих землевладений и землепользований с устранением неудобств в расположении земель, отвод земельных участков в натуре, подготовку документов, удостоверяющих право владения и пользования землей;

4) разработку проектов внутрихозяйственного землеустройства и других проектов, связанных с использованием и охраной земель;

5) разработку рабочих проектов по рекультивации нарушенных земель, улучшению сельскохозяйственных угодий, освоению новых земель, защите почв от эрозии, селей, оползней, подтопления;

6) обоснование размещения и установление границ территорий с особыми природоохранными, рекреационными и заповедными режимами;

7) проработку установления и изменения городской черты, поселковой черты и черты сельских населенных пунктов;

8) проведение топографо-геодезических, картографических, почвенных, агрохимических, геоботанических и других обследований и изысканий.

Статья 103. Организация и порядок проведения землеустройства

Землеустройство осуществляется государственными землеустроительными органами за счет средств бюджета.

Разработка землеустроительных проектов, связанных с устройством территории, коренным улучшением и охраной земельных участков от оползней, подтопления, могут проводиться по инициативе землевладельцев, землепользователей, за их счет другими землеустроительными организациями.

Раздел XII.

Разрешение земельных споров

Статья 104. Органы, имеющие право разрешать земельные споры

Земельные споры разрешаются местными Советами народных депутатов, судом или Государственным арбитражем в порядке, установленном действующим законодательством.

Земельные споры предприятий, учреждений, организаций и граждан рассматриваются Советами народных депутатов, в ведении которых находится земельный участок. В случае несогласия с решением Совета народных депутатов земельные споры рассматриваются в судебном порядке.

Имущественные споры, связанные с земельными отношениями, разрешаются судом или Госарбитражем в соответствии с их компетенцией.

Земельные споры, связанные с предоставлением, изъятием и прекращением права владения и пользования земельными участками, разрешаются только судом.

Обжалование решения Совета народных депутатов приостанавливает его исполнение.

Статья 105. Разрешение споров предприятий, учреждений и организаций Чувашской ССР по вопросам владения и пользования землей на территории другой республики, области

Споры предприятий, учреждений и организаций Чувашской ССР по вопросам владения и пользования землей на территории другой республики, области рассматриваются комиссиями, образуемыми на паритетных началах из представителей заинтересованных республик. В случае, если комиссия не пришла к согласованному решению, споры по данным вопросам разрешаются вышестоящими органами.

Статья 106. Компетенция районного Совета народных депутатов по разрешению земельных споров

К ведению районного Совета народных депутатов относится разрешение споров предприятий, учреждений, организаций и граждан, земли которых расположены на территории района, кроме споров, предусмотренных статьями 108 и 109 настоящего Закона.

Статья 107. Компетенция городского, поселкового Совета народных депутатов по разрешению земельных споров

К ведению городского, поселкового Совета народных депутатов относится разрешение споров предприятий, учреждений, организаций и граждан, земли которых расположены в черте города (поселка).

Статья 108. Компетенция сельского Совета народных депутатов по разрешению земельных споров

К ведению сельского Совета народных депутатов относится разрешение споров предприятий, учреждений, организаций и граждан, земли которых расположены в черте сельских населенных пунктов.

Статья 109. Порядок рассмотрения земельных споров местными Советами народных депутатов

Земельные споры рассматриваются местными Советами народных депутатов по заявлению одной из сторон в месячный срок со дня поступления заявления.

Материалы по возникающим земельным спорам готовят депутатские комиссии Совета народных депутатов совместно с землеустроительными органами.

По результатам рассмотрения Совет народных депутатов принимает решение.

Раздел XIII.

Ответственность за нарушение земельного

законодательства

Статья 110. Недействительность сделок, нарушающих права владения и пользования землей

Купля - продажа, дарение, залог, самовольный обмен земельных участков землевладельцами и землепользователями недействительны.

Статья 111. Гражданская административная и уголовная ответственность за нарушение земельного законодательства

Лица, виновные в самовольном занятии земельных участков, а также в порче сельскохозяйственных и других земель, загрязнении их химическими и радиоактивными веществами, производственными отходами и сточными водами, в размещении, строительстве, проектировании, вводе в эксплуатацию объектов, отрицательно влияющих на состояние земель, режим использования земель, нарушения возврата временно занимаемых земель или невыполнении обязанностей по приведению их в состояние, пригодное для использования по назначению, в порче и уничтожении плодородного слоя почвы, уничтожения межевых знаков, границ землепользований, искажении сведений государственной регистрации учета и оценки земель, несут гражданскую, административную или уголовную ответственность в соответствии с действующим законодательством.

Предприятий, учреждениям, организации и граждане обязаны возместить вред, причиненный ими в результате нарушения земельного законодательства. Самовольно занятые земельные участки возвращаются по их принадлежности без возмещения затрат, произведенных за время незаконного пользования. Приведение земельных участков в пригодное для использования состояние, включая снос строений, производится за счет предприятий, учреждений, организаций и граждан, самовольно занявших земельные участки.

Раздел XIV.

Международные договоры

Статья 113. Международные договоры

Если международным договором СССР, РСФСР, Чувашской ССР установлены иные правила, чем те, которые содержатся в земельном законодательстве Чувашской ССР, применяются правила международного договора.

Председатель Верховного Совета

Чувашской ССР

А. Леонтьев