Расширенный поиск
Решение Совета депутатов городского округа Котельники от 07.08.2013 № 505/68

Документ имеет не последнюю редакцию.
 



                         МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

                     ГОРОДСКОЙ ОКРУГ КОТЕЛЬНИКИ

                          СОВЕТ ДЕПУТАТОВ

                              РЕШЕНИЕ


                   от 7 августа 2013 г. N 505/68


 Об утверждении тарифов на оказание платных услуг, предоставляемых
   населению муниципальными автономными и бюджетными учреждениями
      культуры городского округа Котельники Московской области


     В соответствии  с  Основами  законодательства  РФ  о  культуре,
Федеральным законом от  08.05.2010 N 83-ФЗ  "О внесении изменений  в
отдельные  законодательные  акты  Российской  Федерации  в  связи  с
совершенствованием      правового     положения      государственных
(муниципальных)  учреждений",  распоряжением  Министерства  культуры
Московской области  от 22.11.2012  N 277-Р  "Об утверждении  Перечня
государственных услуг (работ), оказываемых (выполняемых) на  платной
основе    государственными    учреждениями    Московской    области,
подведомственными Министерству культуры Московской области, на  2013
год",   уставами   муниципальных  автономных   учреждений   культуры
городского округа Котельники Московской области Совет депутатов
     
     решил:
     
     1. Признать утратившим силу приложения N 2, 3 к решению  Совета
депутатов  городского  округа  Котельники  Московской  области   "Об
утверждении  Положения об  оказании  платных услуг,  предоставляемых
населению  автономными   учреждениями  культуры  городского   округа
Котельники, и тарифов платных услуг" от 20.06.2012 N 330/42.
     2. Признать утратившим  силу приложение  N 2  к решению  Совета
депутатов  городского  округа  Котельники  Московской  области   "Об
утверждении  Положения об  оказании  платных услуг,  предоставляемых
населению    муниципальным     бюджетным    учреждением     культуры
"Централизованная библиотечная система" городского округа Котельники
Московской области, и тарифов платных услуг" от 20.06.2012 N 331/42.
     3. Утвердить   тарифы   на  платные   услуги,   предоставляемые
муниципальным  автономным  учреждением  культуры  городского  округа
Котельники  Московской  области   Дом  культуры  "Белая  Дача",   на
2013/2014 учебный год (приложение N 1).
     4. Утвердить   тарифы   на  платные   услуги,   предоставляемые
муниципальным  автономным  учреждением  культуры  городского  округа
Котельники Московской области "Культурный комплекс "Котельники",  на
2013/2014 учебный год (приложение N 2).
     5. Утвердить   тарифы   на  платные   услуги,   предоставляемые
муниципальным  бюджетным   учреждением  культуры   "Централизованная
библиотечная  система"   городского  округа  Котельники   Московской
области, на 2013-2014 годы (приложение N 3).
     6. Учесть утвержденные  тарифы при формировании  муниципального
задания  на  2014  год  и  внести  при  необходимости  изменения   в
муниципальные   задания   учреждений  культуры   городского   округа
Котельники Московской области на 2014 год.
     7. Настоящее решение вступает в силу с момента его официального
опубликования в газете "Котельники сегодня".
     8. Направить   настоящее   решение  главе   городского   округа
Котельники А.Ю. Седзеневскому для подписания и обнародования.


     Председатель Совета депутатов
     городского округа Котельники А.И. Бондаренко
     
     
     Глава
     городского округа А.Ю. Седзеневский 07.08.2013
     
     
     Приложение N 1
     к решению Совета депутатов
     городского округа Котельники
     Московской области
     от 7 августа 2013 г. N 505/68


   ТАРИФЫ НА ПЛАТНЫЕ УСЛУГИ МУНИЦИПАЛЬНОГО АВТОНОМНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ
    КУЛЬТУРЫ ГОРОДСКОГО ОКРУГА КОТЕЛЬНИКИ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ДОМ
               КУЛЬТУРЫ "БЕЛАЯ ДАЧА" НА 2013-2014 ГГ.

|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| N   | Наименование услуг                             | Стоимость         | Примечание             |
| п/п |                                                | услуг (руб.)      |                        |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 1.  | Вечера отдыха, танцевальные вечера             | От 100 до 1000    | В зависимости          |
|     |                                                |                   | от программы           |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 2.  | Детские спектакли, цирковые                    | От 100 до 1000    | В зависимости          |
|     | представления                                  |                   | от программы           |
|     |                                                |                   | мероприятия            |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 3.  | Концерты                                       | От 100 до 2000    | В зависимости          |
|     |                                                |                   | от программы           |
|     |                                                |                   | мероприятия            |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 4.  | Выставки-ярмарки                               | От 5000           | В зависимости от       |
|     |                                                | до 10000          | объема выставки        |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 5.  | Звуковое и световое оформление                 | От 6000           | В зависимости          |
|     | праздников и мероприятий                       | до 70000          | от мероприятия         |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 6.  | Копирование в формате CD и DVD                 | 100-300           | В зависимости          |
|     |                                                |                   | от формата             |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 7.  | Услуги по новогоднему поздравлению             | От 5000           | В зависимости          |
|     | с участием Деда Мороза и Снегурочки            | до 8000           | от объема              |
|     | на дому                                        |                   | программы              |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 8.  | Занятия в образцовом                           | 1800              | 10 занятий             |
|     | хореографическом ансамбле                      |                   | в месяц                |
|     | "Солнышко" (подготовительная группа)           |                   |                        |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 9.  | Занятия в образцовой изостудии                 | 1600              | 8 занятий в месяц      |
|     | "Радуга" (подготовительная группа)             |                   |                        |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 10. | Занятия в студии при танцевальной              | 2800              | 10 занятий             |
|     | команде "Пластилин"                            |                   | в месяц                |
|     | (подготовительная группа)                      |                   |                        |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 11. | Занятия в ансамбле эстрадного пения            | 2600              | 8 занятий в месяц      |
|     | "Серпантин" (подготовительная                  |                   |                        |
|     | группа)                                        |                   |                        |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 12. | Занятия в ансамбле бального танца              | 2300              | 8 занятий в месяц      |
|     | "Фламинго" (подготовительная группа)           |                   |                        |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 13. | Занятия в группе развития детей                | 1 гр. - 2000;     | Не менее 8             |
|     | дошкольного возраста "Почемучки"               | 2 гр. - 3000;     | занятий в месяц        |
|     |                                                | 3 гр. - 3500;     | с каждой группой       |
|     |                                                | гр. англ. яз.     | в зависимости от       |
|     |                                                | - 2500            | программы занятий      |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 14. | Танцевальный коллектив "Манго"                 | 1 гр. - 2300;     | 8 занятий в месяц      |
|     |                                                | 2 гр. - 2600      |                        |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 15. | Студия эстрадно-джазового вокала               | 2500              | 8 занятий в месяц      |
|     | "Кристалл"                                     |                   |                        |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|
| 16. | Студия мюзикла "Три кита"                      | 4000              | 8 занятий в месяц      |
|—————|————————————————————————————————————————————————|———————————————————|————————————————————————|

     
     Приложение N 2
     к решению Совета депутатов
     городского округа Котельники
     Московской области
     от 7 августа 2013 г. N 505/68


   ТАРИФЫ ПЛАТНЫХ УСЛУГ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ МУНИЦИПАЛЬНЫМ АВТОНОМНЫМ
УЧРЕЖДЕНИЕМ КУЛЬТУРЫ ГОРОДСКОГО ОКРУГА КОТЕЛЬНИКИ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
        "КУЛЬТУРНЫЙ КОМПЛЕКС "КОТЕЛЬНИКИ", НА 2013-2014 ГОДЫ


----T-------------------------------T---------------------T---------------¬
¦N  ¦Наименование услуг             ¦Стоимость            ¦Примечание     ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦1. ¦Подготовка по различным        ¦От 500 руб. в час    ¦В зависимости  ¦
¦   ¦областям знаний                ¦                     ¦от программы   ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦2. ¦Вечера отдыха, дискотеки       ¦От 150 руб. до 600   ¦В зависимости  ¦
¦   ¦                               ¦руб. билет           ¦от общей       ¦
¦   ¦                               ¦                     ¦стоимости      ¦
¦   ¦                               ¦                     ¦мероприятия    ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦3. ¦Показ спектаклей для детей     ¦От 100 руб. до 700   ¦В зависимости  ¦
¦   ¦                               ¦руб. за билет        ¦от общей       ¦
¦   ¦                               ¦                     ¦стоимости      ¦
¦   ¦                               ¦                     ¦мероприятия    ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦4. ¦Организация и проведение       ¦От 200 руб. билет    ¦В зависимости  ¦
¦   ¦концертов оркестров, ансамблей,¦                     ¦от общей       ¦
¦   ¦солистов и исполнителей        ¦                     ¦стоимости      ¦
¦   ¦оригинального жанра            ¦                     ¦мероприятия    ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦5. ¦Организация и проведение показа¦От 200 руб. билет    ¦В зависимости  ¦
¦   ¦драматических и музыкально-    ¦                     ¦от программы   ¦
¦   ¦драматических спектаклей,      ¦                     ¦               ¦
¦   ¦выступлений артистов           ¦                     ¦               ¦
¦   ¦музыкальных театров            ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦6. ¦Организация и проведение       ¦От 80 руб. билет     ¦В зависимости  ¦
¦   ¦цирковых представлений         ¦                     ¦от программы   ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦7. ¦Организация и проведение       ¦От 120 руб. билет    ¦В зависимости  ¦
¦   ¦фестивалей и конкурсов         ¦                     ¦от программы   ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦8. ¦Техническое обеспечение        ¦От 2000 руб. час     ¦В зависимости  ¦
¦   ¦мероприятий с использованием   ¦                     ¦от программы   ¦
¦   ¦светового и звукового          ¦                     ¦               ¦
¦   ¦оборудования                   ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦9. ¦Предоставление интерьеров      ¦15000 руб./съемочный ¦В зависимости  ¦
¦   ¦фасада и внутренних помещений  ¦день до 150000 руб.  ¦от программы   ¦
¦   ¦здания в качестве декораций    ¦                     ¦               ¦
¦   ¦для проведения киносъемок      ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦10.¦Проведение конференции,        ¦От 3000 руб.         ¦В зависимости  ¦
¦   ¦семинаров, "круглых столов",   ¦                     ¦от программы   ¦
¦   ¦совещаний и других мероприятий ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦11.¦Проведение мероприятий, клубов ¦От 50 руб. до 400    ¦В зависимости  ¦
¦   ¦и творческих объединений       ¦руб. билет           ¦от программы   ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦12.¦Выставки-ярмарки               ¦5000 руб./день       ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦13.¦Прокат музыкальных инструментов¦300 руб./час         ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦14.¦Проведение праздников          ¦От 10000 руб.        ¦В зависимости  ¦
¦   ¦                               ¦                     ¦от программы   ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦15.¦Оформление помещений           ¦От 10000 руб.        ¦В зависимости  ¦
¦   ¦для праздников                 ¦                     ¦от комплектации¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦16.¦Прокат звукового оборудования  ¦От 6000 руб. до 25000¦В зависимости  ¦
¦   ¦                               ¦руб. в день          ¦от комплектации¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦17.¦Прокат костюмов                ¦150 руб. - 300 руб.  ¦От стоимости   ¦
¦   ¦                               ¦                     ¦костюма        ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦18.¦Занятия в хореографическом     ¦От 300 руб. в час    ¦               ¦
¦   ¦классе                         ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦19.¦Индивидуальные занятия         ¦1500 руб./час        ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦20.¦Занятия в образцовом           ¦ДК "Силикат" - 1600  ¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦хореографическом ансамбле      ¦руб.                 ¦в месяц        ¦
¦   ¦"Рассвет". Руководители        ¦                     ¦               ¦
¦   ¦Качеринская Светлана           ¦                     ¦               ¦
¦   ¦Васильевна,                    ¦                     ¦               ¦
¦   ¦Гончарова Надежда Владимировна ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦21.¦Занятия в студии современного  ¦Клуб "Надежда" - 1500¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦танца "Гротеск". Руководитель  ¦руб.                 ¦в месяц        ¦
¦   ¦Архипова Татьяна Николаевна    ¦ПК "Силикат" - 1500  ¦               ¦
¦   ¦                               ¦руб.                 ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦22.¦Занятия в мастерской "Городец" ¦ПК "Силикат" - 1600  ¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦"Игры с красками", Пронская    ¦руб.                 ¦в месяц        ¦
¦   ¦Ирина Ивановна                 ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦23.¦Занятия в изостудии "Волшебные ¦ДК "Силикат" - 1300  ¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦картины", Смагин Владимир      ¦руб.                 ¦в месяц        ¦
¦   ¦Александрович                  ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦24.¦Занятия в студии современного  ¦ДК "Силикат" - 1800  ¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦мюзикла "Ковер-самолет".       ¦руб.                 ¦в месяц        ¦
¦   ¦Руководители Михайлова Надежда ¦                     ¦               ¦
¦   ¦Альбертовна, Михайлов Игорь    ¦                     ¦               ¦
¦   ¦Валентинович                   ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦25.¦Занятия в танцевально-         ¦ДК "Силикат" - 2000  ¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦спортивном клубе "Фламинго",   ¦руб.                 ¦в месяц        ¦
¦   ¦Слобожан Ирина Игоревна,       ¦                     ¦               ¦
¦   ¦Слобожан Олег Романович        ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦26.¦Занятия в кружке электронной   ¦ДК "Силикат" - 500   ¦               ¦
¦   ¦музыки и аранжировки, Михайлов ¦руб./час             ¦               ¦
¦   ¦Игорь Валентинович             ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦27.¦Занятия на курсах английского  ¦ДК "Силикат" - 400   ¦               ¦
¦   ¦языка, Белоусов Артем          ¦руб./час             ¦               ¦
¦   ¦Геннадиевич                    ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦28.¦Занятия в балетной студии      ¦ДК "Силикат"         ¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦"Фуэте", Никифорова Эллина     ¦                     ¦в месяц        ¦
¦   ¦Евгеньевна                     ¦                     ¦               ¦
¦   ¦Детская группа                 ¦1800 руб.            ¦               ¦
¦   ¦Взрослая группа                ¦2000 руб.            ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦29.¦Занятия кружка игры            ¦Клуб "Надежда" - 2000¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦на фортепиано. Руководитель    ¦руб.                 ¦в месяц        ¦
¦   ¦Беландинова Елена Александровна¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦30.¦Занятия в танцевальной студии  ¦Клуб "Надежда" - 1500¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦"Леди-Л". Руководитель Ефимова ¦руб.                 ¦в месяц        ¦
¦   ¦Лидия Андреевна                ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦31.¦Занятия в изостудии.           ¦Клуб "Надежда" - 1500¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦Руководитель Плетинец Елена    ¦руб.                 ¦в месяц        ¦
¦   ¦Олеговна                       ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦32.¦Ансамбль армянского танца      ¦Клуб "Надежда" - 2000¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦"Айордик". Руководитель Саргсян¦руб.                 ¦в месяц        ¦
¦   ¦Анаит                          ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦33.¦Занятия в кружке "Восточные    ¦1800 руб.            ¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦танцы"                         ¦                     ¦в месяц        ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦34.¦Кружок "Музыкальная студия"    ¦2000 руб.            ¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦(муз. инструменты, вокал).     ¦                     ¦в месяц        ¦
¦   ¦Руководитель Скляров Игорь     ¦                     ¦               ¦
¦   ¦Александрович                  ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦35.¦Кружок "Студия "Декор".        ¦1500 руб.            ¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦Руководитель Щечкина Раиса     ¦                     ¦в месяц        ¦
¦   ¦Владимировна                   ¦                     ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦36.¦Развивающая группа для детей   ¦2200 руб. (8 занятий ¦               ¦
¦   ¦дошкольного возраста           ¦по 1 час.),          ¦               ¦
¦   ¦                               ¦3800 руб. (8 занятий ¦               ¦
¦   ¦                               ¦по 2 час.),          ¦               ¦
¦   ¦                               ¦400 руб. (разовое    ¦               ¦
¦   ¦                               ¦занятие)             ¦               ¦
+---+-------------------------------+---------------------+---------------+
¦37.¦Группа здоровья                ¦2000 руб.            ¦За 8 занятий   ¦
¦   ¦                               ¦                     ¦в месяц        ¦
L---+-------------------------------+---------------------+----------------



     Приложение N 3
     к решению Совета депутатов
     городского округа Котельники
     Московской области
     от 7 августа 2013 г. N 505/68


   ТАРИФЫ НА ПЛАТНЫЕ УСЛУГИ МУНИЦИПАЛЬНОГО БЮДЖЕТНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ
 КУЛЬТУРЫ "ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ СИСТЕМА ГОРОДСКОГО ОКРУГА
                   КОТЕЛЬНИКИ" НА 2013-2014 ГОДЫ

|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| N   | Наименование услуг                                       | Стоимость услуг                 |
| п/п |                                                          |                                 |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 1.  | Газеты, еженедельники и журналы выдаются                 | Стоимость пользования -         |
|     | на дом не ранее чем через 5 ней после выхода             | 3 руб. за каждые сутки          |
|     | на срок, определяемый библиотекарем                      | или месячный абонемент -        |
|     |                                                          | 35 руб. (количество             |
|     |                                                          | определяет библиотекарь)        |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 2.  | Составление библиографических списков                    | 1 список на определенную        |
|     | на заказ (не более 10 экз.)                              | тему - 20 руб.                  |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 3.  | Ксерокопирование документов                              | 1 стр. А4 - 10 руб.             |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 4.  | Сканирование                                             | 20 руб.                         |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 5.  | Аренда машинного времени                                 | 30 руб./час;                    |
|     |                                                          | 15 руб./0,5 часа                |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 6.  | Печать на черно-белом лазерном принтере                  | 1 стр. А4 - 10 руб.             |
|     | текстового документа                                     |                                 |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 7.  | Запись материала на электронный носитель                 | 20 руб.                         |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 8.  | Ламинирование                                            | Формат А4 - 80 руб.;            |
|     |                                                          | 1/2 А4 - 40 руб.;               |
|     |                                                          | 1/4 А4 - 20 руб.                |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 9.  | Отправление факса (по России)                            | 10 руб.                         |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 10. | Принятие факса                                           | 15 руб.                         |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 11. | Печать на цветном принтере                               | 1 стр. А4 - 15 руб.             |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 12. | Консультация программиста                                | 50 руб./час                     |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 13. | Консультация сотрудника библиотеки                       | 30 руб./час                     |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 14. | Организация устных журналов, встреч                      | 10 руб./чел.                    |
|     | с писателями, литературных вечеров                       |                                 |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 15. | Брошюрование                                             | До 50 листов - 50 руб.;         |
|     |                                                          | до 100 листов - 100 руб.        |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|
| 16. | Разовый залог на абонементе для иногородних,             | 400 руб./чел.                   |
|     | иностранных, а также граждан, имеющих                    |                                 |
|     | временную регистрацию в г. Котельники,                   |                                 |
|     | для использования фондовых материалов                    |                                 |
|     | вне стен библиотеки                                      |                                 |
|—————|——————————————————————————————————————————————————————————|—————————————————————————————————|