Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.08.2010 по делу n А66-5066/2010. Отменить решение полностью и принять новый с/а

нормам закона, отсутствуют сведения о том, какая мера ответственности применена судом.

Апелляционная инстанция полагает, что судом первой инстанции нарушены положения части 2 и пункта 3 части 4 статьи 211 АПК РФ.

При таких обстоятельствах апелляционная инстанция приходит к выводу о наличии оснований, предусмотренных пунктом 4 части 1 статьи 270 АПК РФ, для отмены решения суда.

Руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд

п о с т а н о в и л :

решение Арбитражного суда Тверской области от 21 июня 2010 года по делу № А66-5066/2010 отменить.

Признать незаконным и изменить постановление Управления Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Тверской и Псковской областям от 12.05.2010 № 02-13/42 по делу об административном правонарушении в части назначения наказания государственному учреждению ветеринарии Тверской области «Вышневолоцкая станция по борьбе с болезнями животных» в виде штрафа в размере 20 000 руб.

Назначить государственному учреждению ветеринарии Тверской области «Вышневолоцкая станция по борьбе с болезнями животных» за совершение административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 10.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, административный штраф в размере      10 000 руб.

Председательствующий

О.Б. Ралько

Судьи

Т.В. Виноградова

О.А. Тарасова