Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.10.2013 по делу n А32-28721/2012. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

транспортно-экспедиционной деятельности», соответственно. Термин «транспортно-экспедиционные услуги» определен как услуги по организации перевозки груза, заключению договоров перевозки груза, обеспечению отправки и получения груза, а также иные услуги, связанные с перевозкой груза, что соответствует определениям первых двух названных выше терминов. Из пункта 4 Правил следует, что оказание транспортно-экспедиционных услуг является предметом договора транспортной экспедиции.

Таким образом, из толкования положений главы 41 ГК РФ, Федерального закона от 30.06.2003 № 87-ФЗ «О транспортно-экспедиционной деятельности» и Правил следует, что они регулируют одни и те же отношения, которые могут обозначаться терминами «транспортно-экспедиционные услуги» (в значении конкретных услуг) или «транспортно-экспедиционная деятельность» (в значении процесса оказания услуг) и которые в соответствии с системой отдельных видов обязательств, предусмотренной второй частью ГК РФ, опосредуются договором транспортной экспедиции.

Договором транспортной экспедиции могут быть предусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза транспортом и по маршруту, избранными экспедитором или клиентом, обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязанности, связанные с перевозкой.

В соответствии с абзацем 3 пункта 1 статьи 801 ГК РФ в качестве дополнительных услуг договором транспортной экспедиции может быть предусмотрено осуществление таких необходимых для доставки груза операций, как получение требующихся для экспорта или импорта документов, выполнение таможенных и иных формальностей, проверка количества и состояния груза, его погрузка и выгрузка, уплата пошлин, сборов и других расходов, возлагаемых на клиента, хранение груза, его получение в пункте назначения, а также выполнение иных операций и услуг, предусмотренных договором.

При этом, согласно пункту 1 статьи 805 ГК РФ, если из договора транспортной экспедиции не следует, что экспедитор должен исполнить свои обязанности лично, экспедитор вправе привлечь к исполнению своих обязанностей других лиц. Однако НК РФ также ограничивает возможность применения налоговой ставки 0 процентов по НДС только к транспортно-экспедиционным услугам, оказываемым на основании договора транспортной экспедиции при организации международной перевозки.

Пункт 1 статьи 801 ГК РФ содержит открытый перечень услуг, которые могут являться предметом договора транспортной экспедиции. Квалифицирующим признаком этих услуг является их взаимосвязь с перевозкой. Второй абзац названного пункта содержит некоторые примеры обязанностей, которые могут составить предмет договора транспортной экспедиции. К ним относятся: организация перевозки совместно с консультированием клиента о наиболее приемлемом виде транспорта и маршруте или без такового консультирования; заключение договора перевозки экспедитором от своего имени или от имени клиента; обеспечение отправки, получения груза.

С учетом анализа приведенных норм, суд первой инстанции верно заключил, что поскольку перечень услуг является открытым, а соответствующие нормы диспозитивными, предметом договора транспортной экспедиции могут быть и иные услуги, связанные с перевозкой.

Доводы налогового органа сводятся к тому, что применение ставки НДС 0 процентов при оказании транспортно-экспедиционных услуг возможно только при непосредственной организации экспедитором международной перевозки, то есть либо самостоятельное оказание услуги перевозки товара между пунктами отправления и назначения, один из которых находится на территории Российской Федерации, а другой за ее пределами, либо заключение соответствующего договора с перевозчиком.

Как установлено судом первой инстанции и усматривается из материалов дела, по условиям договора от 02.02.2010 № 30, заключенного между ООО «Новороссийский припортовый терминал» (экспедитор) и ЗАО «НефтеТессТехнология» (клиент), на заявителя возложено осуществление комплекса действий, работ, услуг, связанных с организацией перевалок в портах и перевозок грузов/контейнеров.

Согласно условиям договора в обязанности экспедитора входит:

- организация приема груза в пункте перевалки от перевозчика или его грузового агента (порта, станции), проверка количества мест, массы груза, состояния его тары и упаковки;

- организация переупаковки, перемаркировки и комплектации погрузочных партий для максимального использования провозной способности транспорта (в случае необходимости и по согласованию с заказчиком за дополнительную плату);

- заключение от своего имени, за счет и по поручению заказчика договора с третьими лицами на проведение погрузо-разгрузочных работ, хранение груза на складах, перевозку к местам погрузки различными видами транспорта и грузоподъемной техники;

- выдача полного комплекта документов заказчику.

Оплата за предоставленные услуги по договору состоит из согласованной ставки, которая включает в себя сумму компенсации расходов, предусмотренных для оплаты прямо указанных в подтверждении экспедитора работ, услуг третьих лиц, привлеченных им к исполнению договора, а также вознаграждение экспедитора.

Оплата за оказанные услуги по договору производится в рублях. Если иное не установлено, счета, выставляемые экспедитором, подлежат оплате в течение 5 и банковских дней. Клиент в течение 10 календарных дней со дня выставления экспедитором счета возмещает последнему все дополнительные взаимно согласованные расходы экспедитора.

Срок действия договора – до 31.12.2010. Договор продлевается на каждый следующий календарный год, если одна из сторон не заявит о его расторжении.

Из приложения от 12.04.2011 № 4 к договору следует, что экспедитор обязуется выполнить работы и услуги, связанные с организацией международной перевозки экспортного груза клиента на условиях от FOT-Промысел «Южгазэнерджи», 83 км автодороги Шовгеновск-Кошехабль, до FOT-Новороссийск.

Груз представлял собой насосно-компрессорные трубы в количестве 84,193 тонн (910 штук).

В рамках договора заявителем клиенту оказаны следующие услуги:

- подготовка автомашины для перевозки 4?40 порожних ОТ-контейнеров на Промысел «Южгазэнерджи»;

- погрузка в порту 4?40 порожних ОТ-контейнеров на автомашину и их транспортировка для загрузки на Промысел «Южгазэнерджи» (погрузка груза в ОТ-контейнеры производится без снятия ОТ-контейнеров с автомашины силами грузополучателя);

- выезд в Кошехабль на Промысел «Южгазэнерджи» работников экспедитора для организации и контроля погрузки груза в ОТ-контейнеры;

- завоз груженных контейнеров в порт Новороссийск;

- выгрузка груженных контейнеров с автомашин в порту Новороссийск;

- терминальная обработка груженных контейнеров в порту Новороссийск и их погрузка на судно;

- оформление экспортных документов (поручений, коносаментов);

- информационные услуги.

Комплексная стоимость работ и услуг на условиях от FOT-Промысел «Южгазэнерджи» (Адыгея), 83 км автодороги Шовгеновск-Кошехабль до FOT-Новороссийск составляет 14 700 долларов США.

Оплата по договору производится клиентом по фиксированному курсу: 1 доллар равен 32 руб. Приложением к договору предусмотрена оплата хранения груза в порту Новороссийск в зависимости от срока хранения груза. В комплексную ставку не включены: выставление контейнера на таможенный досмотр; взвешивание контейнеров; досмотр контейнера; возможная вытарка (затарка) по требованию таможни; возможный повторный досмотр по требованию таможни.

В подтверждение обоснованности применения 0 процентов ставки НДС обществом налоговому органу помимо договора от 02.02.2010 № 30 представлены следующие документы:

- коносамент от 03.07.2011 № ZIMUNVK31747, подтверждающий факт приема к перевозке товара – труб бесшовных весом 84 193 кг, в котором в графе «порт разгрузки» указано место, находящееся за пределами таможенной территории Российской Федерации – Стамбул, с отметками агента линии о принятии груза на борт судна;

- поручение от 29.06.2011 № 1803 на погрузку, с отметкой «погрузка разрешена -29.06.2011», заверенное Новороссийской таможней;

- ГТД № 10317100/190611/0004117, с отметками Новороссийской таможни «выпуск разрешен – 19.06.2011»;

- выписка банка от 23.06.2011, согласно которой выручка в размере 535 424 руб. поступила на банковский счет заявителя в Новороссийском филиале ОАО Собинбанк» от заказчика – ЗАО «НефтеТессТехнология»;

- счет-фактура, акт выполненных работ от 29.06.2011 № 123 на сумму 65 024 руб. (за услуги по хранению экспортного груза);

- счет-фактура, акт выполненных работ от 29.06.2011 № 122 на сумму 470 400 руб. (за организацию ТЭО и автодоставку экспортного груза);

- поручение экспедитору, экспедиторская расписка, в которых в качестве грузоотправителя указано ЗАО «НефтеТессТехнология», в качестве экспедитора ООО «Новороссийский припортовый терминал»;

- книга покупок за 2 квартал 2011 года;

- книга продаж за 2 квартал 2011 года;

- справка-расчет входного НДС за 2 квартал 2011 года;

- анализы счетов и карточки счетов, подтверждающие факт отражения операций на счетах бухгалтерского учета.

В письме Министерства финансов Российской Федерации от 02.08.2011 № 03-07-15/72 (которым должны руководствоваться налоговые органы в своей деятельности) указано, что в соответствии с положениями подпункта 2.1 пункта 1 статьи 164 НК РФ нулевая ставка применяется также в отношении оказываемых российскими организациями и индивидуальными предпринимателями транспортно-экспедиционных услуг, перечень которых установлен данным пунктом, на основании договора транспортной экспедиции при организации международной перевозки морскими, речными судами, судами смешанного (река - море) плавания, воздушными судами, железнодорожным транспортом и автомобильными средствами между пунктами отправления и назначения товаров, один из которых расположен на территории Российской Федерации, а другой – за пределами территории Российской Федерации.

При этом договор транспортной экспедиции должен соответствовать положениям главы 41 «Транспортная экспедиция» ГК РФ и Федерального закона от 30.06.2003 № 87-ФЗ «О транспортно-экспедиционной деятельности», а услуги, включенные в указанный перечень, – Национальному стандарту ГОСТ Р 52298-2004 «Услуги транспортно-экспедиторские. Общие требования», утвержденному приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30.12.2004 № 148-ст.

Согласно пункту 3.1 ГОСТ Р 52298-2004 «Услуги транспортно-экспедиционные. Общие требования» услуги, оказываемые грузоотправителю и грузополучателю экспедитором, подразделяют следующим образом:

- участие в переговорах по заключению контрактов купли-продажи товаров;

- оформление документов, прием и выдача грузов;

- завоз-вывоз грузов;

- погрузочно-разгрузочные и складские услуги;

- информационные услуги;

- подготовка и дополнительное оборудование транспортных средств;

- страхование грузов;

- платежно-финансовые услуги;

- таможенное оформление грузов и транспортных средств;

- прочие транспортно-экспедиторские услуги.

Исследовав представленные в материалы дела документы, суд первой инстанции установил, что общество в рамках указанного договора оказало погрузочно-разгрузочные и складские услуги, услуги по подготовке и дополнительному оборудованию транспортных средств, по завозу-вывозу грузов, по оформлению документов, информационные услуги и прочие транспортно-экспедиторские услуги, которые в соответствии с пунктами 3.1.2, 3.13, 3.1.4, 3.1.5, 3.1.6, 3.1.10 названного ГОСТ отнесены к транспортно-экспедиционным услугам.

Инспекцией не оспаривается то обстоятельство, что оказанные обществом по договору услуги по транспортно-экспедиционному обслуживанию соответствуют перечню услуг, приведенному в ГОСТ Р 52298-2004.

С учетом изложенного суд первой инстанции обоснованно заключил, что в рамках указанного договора обществом фактически оказаны транспортно-экспедиционные услуги, соответствующие услугам, указанным в подпункте 2.1 пункта 1 статьи 164 НК РФ, при организации международной перевозки товаров.

Все перечисленные услуги оказаны ООО «Новороссийский припортовый терминал» в отношении товара, транспортировка которого осуществлялась между двумя пунктами, один из которых находится на территории Российской Федерации, другой – за ее пределами, что подтверждается представленными документами.

Подпунктом 2.1 пункта 1 статьи 164 НК РФ предусмотрено, что налогообложение налогом на добавленную стоимость по ставке 0 процентов производится, в том числе при реализации транспортно-экспедиционных услуг, оказываемых на основании договора транспортной экспедиции при организации международной перевозки. Каких-либо дополнительных требований, связанных с транспортно-экспедиционными услугами, в частности, непосредственно сама организация международной перевозки, законодательством не предусмотрена.

Отношения между экспедитором и клиентом регулируются ГК РФ, Федеральным законом от 30.06.2003 № 87-ФЗ «О транспортно-экспедиционной деятельности», постановлением Правительства Российской Федерации от 08.09.2006 № 554 «Об утверждении правил транспортно-экспедиционной деятельности».

Согласно пункту 4 указанных Правил транспортно-экспедиционные услуги представляют собой услуги по организации перевозки груза, заключению договоров перевозки груза, обеспечению отправки и получения груза, а также иные услуги, связанные с перевозкой груза. Осуществление непосредственно самой перевозки груза является правом, а не обязанностью экспедитора, в подпункте 2.1 пункта 1 статьи 164 НК РФ не указано, что экспедитор должен выступать организатором перевозки.

Согласно пункту 9 статьи 4 Федерального закона от 08.11.2007 № 261-ФЗ «О морских портах в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» перевалка грузов – это комплексный вид услуг и (или) работ по перегрузке грузов с одного вида транспорта на другой вид транспорта при перевозках в прямом международном сообщении и непрямом международном сообщении, прямом и непрямом смешанном сообщении, в том числе перемещение грузов в границах морского порта и их технологическое накопление, или по перегрузке грузов без их технологического накопления с одного вида транспорта на другой вид транспорта.

Транспортно-экспедиционные услуги, оказанные ООО «Новороссийский припортовый терминал», по своему характеру не могут быть выполнены вне рамок международной перевозки. Суд первой инстанции также обоснованно отметил, что в соответствии со статьей 17 Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации, пунктом 1 статьи 94 Конвенции от 10.12.1982 ООН по морскому праву территория иностранного судна является территорией иностранного государства, под флагом которого оно ходит.

Непосредственно

Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.10.2013 по делу n А53-36373/2012. Отменить решение, Принять новый судебный акт (п.2 ст.269 АПК)  »
Читайте также