Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.06.2013 по делу n А50-303/2013. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

№ 17АП-5048/2013-ГК

г. Пермь

05 июня 2013 года                                                                 Дело № А50-303/2013­­

Резолютивная часть постановления объявлена 30 мая 2013 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 05 июня 2013 года.

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Назаровой В. Ю.

судей  Крымджановой Д.И., Шварц Н.Г.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Макаровой С.Н.,

при участии:

от истца ООО "Поликлиника "Солярис": Рюмина Н.Р. (директор), представлены протокол № 03/2010 общего собрания участников ООО «Поликлиника «Солярис», паспорт, Варзакова Л.Б. представлены доверенность от 30.01.2013, паспорт,

от ответчиков: ФГУП "Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания" филиал ФГУП ВГТРК ГТРК "Пермь": Шаталин С.А. представлена доверенность от 26.12.2011 № 122, паспорт, от Пеккер Максима Викторовича: Шаталин С.А. представлена доверенность от 28.01.2013, паспорт, 

лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,

рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу

истца – общества с ограниченной ответственностью "Поликлиника "Солярис"

на решение Арбитражного суда Пермского края

от 15 марта 2013 года

по делу № А50-303/2013

принятое судьей Е.В. Кульбаковой

по иску общества с ограниченной ответственностью "Поликлиника "Солярис" (ОГРН 1025901220685, ИНН 5905024078)

к федеральному государственному унитарному предприятию "Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания" филиал ФГУП ВГТРК ГТРК "Пермь" (ОГРН 1027700310076, ИНН 7714072839), Пеккеру Максиму Викторовичу

о защите деловой репутации,

установил:

общество с ограниченной ответственностью «Поликлиника «Солярис» (далее – ООО «Поликлиника «Солярис», истец) обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания Филиал ФГУП ВГТРК ГТРК «Пермь» (далее - ФГУП ВГТРК ГТРК «Пермь», ответчик) о признании не достоверными (не соответствующими действительности) сведений, распространенных 27.06. 2012  в новостной передаче «Вести Пермь», выпускаемой в эфир Филиалом ФГУП ВГТРК ГТРК «Пермь»: «поперек интересов жильцов встали интересы бизнеса - целый дом сидел без воды от того, что доступ к месту аварии перекрыла частная клиника»; «под тротуаром трубы, которые надо чинить. Дом сидит без горячей воды. То, что можно было сделать за два дня, делается уже два месяца»; «руководитель клиники по словам жильцов требует с них полмиллиона рублей за то, чтобы добраться до коммуникаций»; и обязании ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» опровергнуть не соответствующие действительности, порочащие деловую репутацию ООО «Поликлиника «Солярис» сведения, путем: размещения в эфире новостей и на официальном сайте Филиала ФГУП ВГТРК ГТРК «Пермь» заявления об опровержении следующих сведений: «поперек интересов жильцов встали интересы бизнеса - целый дом сидел без воды от того, что доступ к месту аварии перекрыла частная клиника»; «под тротуаром трубы, которые надо чинить. Дом сидит без горячей воды. То, что можно было сделать за два дня, делается уже два месяца»; «руководитель клиники по словам жильцов требует с них полмиллиона рублей за то, чтобы добраться до коммуникаций» (с учетом уточнения исковых требований принятого определением суда от 04.02.2013 в порядке  ст. 49 АПК РФ).

Протокольным определением от 04.02.2012 в соответствии со ст. 46 АПК РФ к участию в деле в качестве соответчика привлечен Пеккер Максим Викторович (далее – Пеккер М.В., ответчик).

Решением Арбитражного суда Пермского края от 15 марта 2013 года (резолютивная часть от 15.03.2013, судья Е. В. Кульбакова) в удовлетворении исковых требований отказано.

Истец, не согласившись с принятым решением, подал апелляционную жалобу, в доводах которой указал на то, что с выводом суда о недоказанности  факта то, что в отношении ООО «Поликлиника «Солярис» распространены сведения, не соответствующие действительности и порочащие его деловую репутацию, не согласен.

По мнению заявителя, письмо № 13 от 05.06.2012 не содержит каких-либо указаний на то, что истец не допускает коммунальные службы к месту аварии, при этом, место аварии,  с учетом соглашения № 1 от 28.06.2012 (приложения № 1, № 2) фактически находилось на проезжей части, т.е. не затрагивало ни тротуарное покрытие, ни пандус. Также заявитель обращает внимание на то, что он неоднократно обращался не только в ТСЖ, но и к УК ООО «Жилкомцентр» с просьбой о предоставлении экспертного технического заключения специализированной организации, подтверждающее место порыва трубопровода для уточнения места проведения ремонтных работ. По мнению заявителя, представленные в материалы дела доказательства о не допуске к месту аварии сведений не содержат.

Заявитель не согласен с выводом суда о том, что фраза «под тротуаром трубы, которые надо чинить. Дом сидит без горячей воды. То, что можно было сделать за два дня, делается уже два месяца», с учетом наименования сюжета, не имеет отношения к истцу, при этом, истец обращает внимание на то, что с момента первого обращения к истцу, до репортажа прошло время меньшее, чем 2 месяца.

Также заявитель не согласен с тем, что оспариваемая фраза «руководитель клиники по словам жильцов требует с них полмиллиона рублей за то, чтобы добраться до коммуникаций» не признана судом недостоверной и порочащей деловую репутацию истца, поскольку представленные в материалы дела письма не содержат сведений о том, что 500 000 руб. – это плата за допуск к коммуникациям.

По мнению заявителя, судом не приняты во внимание положения действующего законодательства  и судебной практики, а также дана неверная оценка фактическим обстоятельствам с учетом совокупности представленных доказательств. С учетом ст. ст. 56, 57, 45 Закона РФ «О средствах массовой информации», п. 7 Постановления Пленума ВС РФ № 3 от 24.02.2005 «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц», распространение в эфире  в вечерней новостной передаче не достоверных сведений относительно истца безусловно порочит его деловую репутацию, поскольку сведения преподаны таким образом, что истец воспринят неопределенным кругом лиц как недобросовестный субъект правоотношений, чинящий препятствия в осуществлении законных действий третьими лицами.

В судебном заседании представители истца поддержали доводы апелляционной жалобы в полном объеме, просили решение суда отменить, исковые  требования удовлетворить  в полном объеме.

Ответчиками представлен письменный отзыв, в котором доводы апелляционной жалобы отклонены как необоснованные, кроме того, указано на то,  что, по мнению ответчиков, истцом не доказан факт распространения спорных материалов в СМИ, что влечет отказ в удовлетворении требований истца. В отзыве указано на  то,  что спорный материал на сайте perm.rfn.ru в разделе новостей за 28.06.2012 отсутствует. Относительно видеоматериала ответчики полагают, что представленная истцом копия видеоматериала на компакт-диске является аудиовизуальным произведением, созданным творческим трудом автора, поэтому с учетом ст. 1270 ГК РФ  использование  для целей правоприменения допускается только для экземпляров полученных законным способом, при этом копирование видеоматериала (который находится в материалах дела) произведено без согласия правообладателя, что нарушает ст. 1270 ГК РФ.

В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы отзыва, указав на то, что,  в том числе корреспондентом в сюжете, с учетом фактических обстоятельств высказано свое мнение относительно происходящего, что полностью соответствует Федеральному закону «О средствах массовой инстанции».

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ.

Как установлено судом, поводом для обращения истца  в арбитражный суд  с настоящим иском послужил выход в эфир в телепрограмме «Вести Пермь» 27.06.2012, выпускаемой в эфир филиалом ФГУП ВГТРК ГТРК «Пермь», журналистского репортажа Максима Пеккера о коммунальном конфликте в г. Перми на территории ТСЖ по ул. Власова, 4, который, по мнению заявителя, содержал  негативную информацию непосредственно об истце, что, по мнению истца, наносит вред его деловой репутации.

Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении исковых требований,  исходил из доказанности факта распространения сведений, отсутствия доказательств того, что в отношении ООО «Поликлиника «Солярис» распространены сведения, не соответствующие действительности и порочащие его деловую репутацию.

Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, заслушав в судебном заседании представителей сторон, суд апелляционной инстанции оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены судебного акта не установил.

В соответствии со ст. 152 ГК РФ юридическое лицо вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство и деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности.

Согласно п. 7 ст. 152 ГК РФ правила настоящей статьи о защите деловой репутации гражданина соответственно применяются к защите деловой репутации юридического лица.

Следовательно, в рамках дела о защите деловой репутации судом надлежит установить: факт распространения сведений, порочащий деловую репутацию характер данных сведений, несоответствие данных сведений действительности. При отсутствии хотя бы одного из указанных обстоятельств иск не может быть удовлетворен судом.

Статьей 150 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что деловая репутация наряду с другими нематериальным благами защищается в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации и другими законами в случаях и в порядке, ими предусмотренных, а также в тех случаях и тех пределах, в каких использование защиты гражданских прав вытекает из существа нарушенного материального права и характера последствий его нарушения.

В соответствии с частями 1 и 7 статьи 152 названного Кодекса гражданин, юридическое лицо вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности.

Для защиты своей деловой репутации истец на основании статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации избрал способы защиты в виде обязания ответчиков опровергнуть не соответствующие действительности и порочащие его сведения и взыскания компенсации вреда, нанесенного деловой репутации.

В пункте 7 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.02.2005 N 3 "О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц" разъяснено, что обстоятельствами, имеющими значение для дела, являются:

1) факт распространения ответчиком сведений об истце;

2) порочащий характер сведений;

3) несоответствие этих сведений действительности.

При отсутствии хотя бы одного из указанных обстоятельств, иск не может быть удовлетворен судом.

Под распространением сведений, порочащих честь и достоинство граждан или деловую репутацию граждан и юридических лиц, следует понимать опубликование таких сведений в печати, трансляцию по радио и телевидению, демонстрацию в кинохроникальных программах и других средствах массовой информации, распространение в сети Интернет, а также с использованием иных средств телекоммуникационной связи, изложение в служебных характеристиках, публичных выступлениях, заявлениях, адресованных должностным лицам, или сообщение в той или иной, в том числе в устной, форме хотя бы одному лицу. Сообщение таких сведений лицу, которого они касаются, не может признаваться их распространением, если лицом, сообщившим данные сведения, были приняты достаточные меры конфиденциальности, с тем, чтобы они не стали известными третьим лицам.

Не соответствующими действительности сведениями являются утверждения о фактах или событиях, которые не имели места в реальности во время, к которому относятся оспариваемые сведения. Не могут рассматриваться как не соответствующие действительности сведения, содержащиеся в судебных решениях и приговорах, постановлениях органов предварительного следствия и других процессуальных или иных официальных документах, для обжалования и оспаривания которых предусмотрен иной установленный законами судебный порядок.

Порочащими, в частности, являются сведения, содержащие утверждения о нарушении гражданином или юридическим лицом действующего законодательства, совершении нечестного поступка, неправильном, неэтичном поведении в личной, общественной или политической жизни, недобросовестности при осуществлении производственно-хозяйственной и предпринимательской деятельности, нарушении деловой этики или обычаев делового оборота, которые умаляют честь и достоинство гражданина или деловую репутацию гражданина либо юридического лица.

Исходя из положений п. 1 ст. 152 Гражданского кодекса Российской Федерации, п. 9 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.02.2005 № 3 следует, что на истце лежит бремя доказывания факта распространения ответчиком сведений об истце и порочащего характера данных сведений. Ответчик в свою очередь должен доказать, что распространенные им сведения соответствуют действительности.

В силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

С учетом изложенного, предметом судебного разбирательства является факт распространения сведений, порочащий характер сведений и соответствие (несоответствие) их действительности.

Вопреки доводам, изложенным  в письменном отзыве ответчиками, вывод суда первой инстанции о том, что истец доказал факт распространения сведений верен.

В материалы дела представлена видеозапись теленовостей (которая приобщена к материалам дела и была просмотрена в судебном заседании -л.д. 52; 95-96). При этом, ответчики не опровергли