Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.08.2013 по делу n А60-8136/2013. Постановление суда апелляционной инстанции: Отменить решение суда полностью и принять по делу новый судебный акт

от 24.12.2012 №№370,371.

  Управлением 19.02.2013 рассмотрены дела об административных правонарушениях и вынесено два постановления о привлечении общества к административной ответственности по ч. 1, 4 ст. 20.4 КоАП РФ.

  Суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что  совершенные обществом правонарушения охватываются одним противоправным бездействием, содержащим составы разных административных правонарушений, ответственность за которые предусмотрена ч. ч.1, 4 ст. 20.4 КоАП РФ.

  В связи с этим, при назначении обществу административного наказания административный орган в данном случае обязан был руководствоваться правилами, предусмотренными ч. 2, п. 2 ч. 3 ст. 4.4 КоАП РФ.

         Таким образом, оспариваемые постановления 19 Отдела надзорной деятельности ГУ МЧС России по Пермскому краю следует признать незаконными и отменить.

         При указанных обстоятельствах решение суда первой инстанции подлежит отмене, апелляционная жалоба - удовлетворению.

  Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 270,  271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Свердловской области от 01 июня 2013 года по делу № А60-8136/2013 отменить.

Признать незаконным и отменить постановления № 370 от 19.02.2013 и № 371 от 19.02.2013, вынесенные 19 Отделом надзорной деятельности по Чусовскому, Гремячинскому и Горнозаводскому муниципальным районам Главного управления МЧС России по Пермскому краю в отношении общества с ограниченной ответственностью «Элемент-Трейд-Н.Тагил».

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Свердловской области.

Председательствующий

О.Г. Грибиниченко

Судьи

Е.Ю. Ясикова

Н.В. Варакса