Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.08.2013 по делу n А23-5326/2012. Изменить определение первой инстанции (по аналогии со ст.269, 272, п.36 Постановления Пленума ВАС от 28.05.2009 №36)

19 августа 2013 годаДВАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

Староникитская ул., 1, г. Тула, 300041, тел.: [phone], факс [phone]

e-mail: [email protected], сайт: http://20aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Тула

Дело № А23-5326/2012

Резолютивная часть постановления объявлена 12.08.2013

Постановление в полном объеме изготовлено  19.08.2013

Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Можеевой Е.И., судей Токаревой М.В. и Игнашиной Г.Д., при ведении протокола судебного заседания секретарем Королёвой А.А., при участии до перерыва в судебном заседании (05.08.2013) представителя обществ с ограниченной ответственностью «ВЕНД» (г. Калуга, ОГРН 1024001198066, ИНН 40278051835) – Чебанова В.А. (доверенность от 01.08.2013), в отсутствие других лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещённых о времени и месте судебного заседания, после перерыва (12.08.2013) – в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания,  рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «ВЕНД» (г. Калуга, ОГРН 1024001198066, ИНН 4027051835) на определение Арбитражного суда Калужской области от 18.04.2013 по делу  № А23-5326/2012  (судья Шатская О.В.), установил следующее.

Решением Арбитражного суда Калужской области от 09.01.2013 закрытое акционерное общество «Элмат-ПМ» (далее – должник) признано банкротом по упрощенной процедуре, применяемой в деле о банкротстве к ликвидируемому должнику, и в отношении него открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев, до                    09.07.2013.

Общество с ограниченной ответственностью «Формат» (далее – общество, кредитор) обратилось в арбитражный суд к должнику с заявлением об установлении требования в сумме 6 850 852 рублей 32 копеек (с учётом уточнения).

Определением суда от 18.04.2013 в третью очередь реестра требований кредиторов должника включены требования общества в сумме 6 666 897 рублей 92 копеек, в том числе: 4 790 438 рублей 87 копеек – основная задолженность; 1 876 459 рублей 05 копеек – неустойка. Производство по требованию в оставшейся части прекращено. Судебный акт мотивирован обоснованностью заявленных требований в сумме, подлежащей включению в реестр. Задолженность в сумме 186 954 рубля  40 копейки относится к текущим платежам.

В жалобе общество с ограниченной ответственностью  «ВЕНД» (далее – ООО «ВЕНД») просит определение суда от 18.04.2013 отменить, в удовлетворении требований отказать. В обоснование своей позиции ссылается на неполное исследование обстоятельств, имеющих значение для настоящего дела. Указывает на завышение размера арендной платы по договору аренды нежилого помещения от 01.07.2012 № 28. Отмечает, что в соответствии с дополнительным соглашением от 01.09.2012 № 1 к договору № 28 с 01.09.2012 по 30.09.2012 размер арендной платы составлял 133 840 рублей в месяц и с 01.10.2012 – 64 705 рублей в месяц, в соответствии с дополнительным соглашением от 01.11.2012 № 2 к данному договору с 01.11.2012 размер арендной платы составлял       27 404 рубля в месяц.

В судебном заседании апелляционной инстанции (05.08.2013) представитель ООО «ВЕНД» заявил ходатайство о запросе у старшего следователя по особо важным делам отдела СЧ СУ УМВД России по Калужской области копии договора уступки права требования долга ЗАО «Элмат-ПМ» перед ООО «Формат», заключенный с третьим лицом; документов, подтверждающих передачу значительного количества технологического  оборудования ЗАО «Элмат-ПМ» третьему лицу в счет погашения уступленного долга; экспертизы по установлению размера арендной платы, которую должно было заплатить ЗАО «Элмат-ПМ» с учетом всех обстоятельств дела.

Ходатайство рассмотрено апелляционным судом и отклонено на основании пунктов 1, 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в соответствии с которыми доказательства предоставляются лицами, участвующими в деле. Арбитражный суд может удовлетворить ходатайство об истребовании доказательств, если лицо, участвующее в деле не имеет возможности самостоятельно получить истребуемое доказательство.

Поскольку ООО «ВЕНД» не представило доказательств того, что им предпринимались меры к самостоятельному получению доказательств и ему было отказано в их предоставлении, ходатайство об истребовании доказательств удовлетворению не подлежит.

Представитель ООО «ВЕНД» поддержал доводы жалобы. Уточнил суду апелляционной инстанции, что заявителем фактически оспаривается размер задолженности по договору от 01.07.2012 № 28.

В судебном заседании 05.08.2013 в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального  кодекса   Российской  Федерации объявлялся перерыв до 12.08.2013.

Обжалуемый судебный акт проверен судом апелляционной инстанции в порядке статей 266 и  268 Кодекса в пределах доводов апелляционной жалобы.

Изучив доводы  апелляционной     жалобы и возражений на неё, Двадцатый арбитражный апелляционный суд считает, что определение подлежит изменению.

Согласно пункту 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

В   соответствии  с   пунктом  7  статьи  16  Федерального  закона  от  26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) в реестре требований кредиторов указываются сведения о каждом кредиторе, о размере его требований к должнику, об очередности удовлетворения каждого требования кредитора, а также основания возникновения требований кредиторов.

Установление требований кредиторов осуществляется арбитражным судом в соответствии с порядком, предусмотренным соответствующими статьями Закона о банкротстве, в зависимости от процедуры банкротства, введенной в отношении должника.

Решением Арбитражного суда Калужской области от 09.01.2013 должник признан банкротом по упрощенной процедуре, применяемой в деле о банкротстве к ликвидируемому должнику.

Согласно статье 225 Закона о банкротстве кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение месяца с даты опубликования объявления о признании ликвидируемого должника банкротом в соответствии со статьёй 71 настоящего Федерального закона.

Сведения о признании должника несостоятельным (банкротом) опубликованы в газете «КоммерсантЪ» от 26.01.2013.

С заявлением о   включении требований  в реестр требований кредиторов общество  обратилось в арбитражный суд 21.02.2013, то есть в срок, установленный статьёй 225 Закона о банкротстве.

В соответствии со статьей 71 Закона о банкротстве для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд  должнику или временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.

Исходя из анализа данной нормы права, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что требования заявителя подтверждаются либо вступившим в законную силу решением суда, либо первичными документами, подтверждающими обоснованность данных требований.

Как усматривается из материалов дела, кредитор просит включить в реестр требований кредиторов требование в сумме 6 850 852 рубля 32 копейки, в том числе: 4 974 393 рубля 27 копеек – сумма основного долга, включающая задолженность по акту сверки взаимных расчетов по состоянию на 11.07.2012 в размере 3 380 343 рублей            51 копейки, по оплате арендной платы по договору от 01.07.2012 № 28 в размере        1 066 080 рублей 30 копеек; по оплате тепловой энергии за период с ноября 2011 года по февраль 2013 года в размере 433 409 рублей 46 копеек; по оплате арендной платы за аренду земельного участка за июль-декабрь 2012 года по договорам от 01.09.2011 № 19 и от 01.09.2012 № 32 в размере 97 560 рублей (16 260 рублей х 6 месяцев); сумма неустойки в размере 1 876 459 рублей 05 копеек.

В обоснование своих требований ссылается на договор  аренды помещения от 01.07.2009 № 9, договор аренды помещения от 01.07.2010№ 14, договор аренды нежилого помещения от 01.07.2011№ 17, договор аренды нежилого помещения от 01.07.2012 № 28, договор аренды земельного участка от 01.09.2011 № 19, договор аренды земельного участка от  01.09.2012 № 32.

Между ООО «Формат» (арендодатель) и ЗАО «Элмат-ПМ» (арендатор) 01.07.2009 заключен договор аренды помещения № 9, по условиям которого арендодатель передал во временное владение и пользование, а арендатор принял за установленную плату принадлежащее арендодателю на праве собственности имущество: производственно-бытовые помещения, расположенные по адресу: г. Калуга, 2-й Академический проезд,      д. 17 (корпус 3Г), общей площадью 119,20 кв.м, производственное помещение, расположенное по адресу: г. Калуга, 2-й Академический проезд, д. 15 (корпус 3В), общей площадью 340,19 кв. м.

Срок действия договора установлен с 01.07.2009 по 29.06.2010 (пункт 1.2 договора).

Согласно пунктам 3.1, 3.2  договора ставка арендной платы установлена в размере 37 500 рублей в месяц. Оплата стоимости арендной платы производится ежемесячно до     10 числа месяца, следующего за отчетным месяцем.

Факт передачи арендатору в аренду нежилых помещений, подтверждается актом приема-передачи от 01.07.2009.

Между ООО «Формат» (арендодатель) и ЗАО «Элмат-ПМ» (арендатор) 01.07.2010 заключен договор аренды помещения № 14, по условиям которого арендодатель передал во временное владение и пользование, а арендатор принял за установленную плату принадлежащее арендодателю на праве собственности имущество: производственно-бытовые помещения, расположенные по адресу: г. Калуга, 2-й Академический проезд,      д. 17 (корпус 3Г), общей площадью 1559,88 кв.м, производственное помещение, расположенное по адресу: г. Калуга, 2-й Академический проезд, д. 15 (корпус 3В), общей площадью 2189,60  кв. м.

Срок действия договора установлен с 01.07.2010 по 29.06.2011 (пункт 1.2 договора).

Согласно пунктам 3.1, 3.2  договора ставка арендной платы установлена в размере 222 000 рублей в месяц. Оплата стоимости арендной платы производится ежемесячно до     10 числа месяца, следующего за отчетным месяцем.

Факт передачи арендатору в аренду нежилых помещений, подтверждается актом приема-передачи от 01.07.2010.

ООО «Формат» (арендодатель) и ЗАО «Элмат-ПМ» (арендатор) 01.07.2011 заключен договор аренды помещения № 17, по условиям которого арендодатель передал во временное владение и пользование, а арендатор принял за установленную плату принадлежащее арендодателю на праве собственности имущество: производственно-бытовые помещения, расположенные по адресу: г. Калуга, 2-й Академический проезд,      д. 17 (корпус 3Г), общей площадью 559,6 кв.м, производственное помещение, расположенное по адресу: г. Калуга, 2-й Академический проезд, д. 15 (корпус 3В), общей площадью 1469,9  кв. м.

Срок действия договора установлен с 01.07.2011 по 31.12.2011 (пункт 1.2 договора).

Согласно пунктам 3.1, 3.2  договора ставка арендной платы по корпусу 3Г и 3В составляет 357 656 рублей 50 копеек. Оплата стоимости арендной платы производится ежемесячно до     10 числа месяца, следующего за отчетным месяцем.

Пунктом 4.1 договора установлено, что в случае просрочки платежей арендатор выплачивает арендодателю штраф в размере 0,1 % от неоплаченных сумм за каждый день просрочки платежей.

Факт передачи арендатору в аренду нежилых помещений, подтверждается актом приема-передачи от 01.07.2011.

Дополнительным соглашением от 31.07.2011 № 1 к договору № 17 ставка арендной платы в июле 2011 установлена в размере 336 536 рублей 50 копеек в месяц.

Дополнительным соглашением от 31.08.2011 № 2 к договору № 17 ставка арендной платы в августе 2011 года установлена в размере 348 427 рублей 16 копеек в месяц.

Дополнительным соглашением от 30.09.2011 № 3 к договору № 17 ставка арендной платы в сентябре 2011 года установлена в размере 350 910 рублей 85 копеек в месяц.

Дополнительным соглашением от 30.09.2011 № 4 к договору № 17 пункт 1.1.2 договора изменен и принят в следующей редакции: нежилые производственные помещения, расположенные  по адресу: г. Калуга, 2-й Академический проезд, д. 15 (корпус 3В). Общая площадь арендуемых производственных помещений 1485,7 кв. м, в соответствии с перечнем арендуемых помещений, являющимся неотъемлемой частью договора (приложение № 3 к договору).

Пункт 3.1 договора изменен и принят в следующей редакции: ставка арендной платы устанавливается в размере: по корпусу 3Г: 115 123 рубля в месяц за все производственные и офисные помещения, сдаваемые в аренду в соответствии с перечнем в приложение № 2 (цена аренды для производственных помещений составляет 165 рублей за квадратный метр в месяц, для офисных помещений составляет 295 рублей за квадратный метр в месяц).

По корпусу 3В: 245 1540 рублей 50 копеек в месяц за все производственные помещения, сдаваемые в аренду в соответствии с перечнем в приложении № 3 (цена аренды производственных помещений составляет 165 рублей за квадратный метр в месяц). Всего по корпусу 3Г и 3В: 360 263 рубля 50 копеек в месяц.

Дополнительным соглашением от 30.12.2011 № 5 к договору № 17 пункт 1.2 договора изменен и принят в следующей редакции: срок действия договора устанавливается с 01.07.2011 по 29.06.2012.

Остальные пункты договора от 01.07.2011 № 17 и все дополнительные соглашения к договору № 17 остаются без изменения.

ООО «Формат» (арендодатель) и ЗАО «Элмат-ПМ» (арендатор) 01.07.2012 заключен договор аренды помещения № 28, по условиям которого арендодатель передал во временное владение и пользование, а арендатор принял за установленную плату принадлежащее арендодателю на праве собственности имущество: производственно-бытовые помещения, расположенные по адресу: г. Калуга, 2-й Академический проезд,      д. 17 (корпус 3Г), общей площадью 124,8 кв. м, производственное помещение, расположенное по адресу: г. Калуга, 2-й Академический проезд, д. 15 (корпус 3В), общей площадью 925,5  кв. м.

Срок действия договора установлен с 01.07.2012 по 29.06.2013 (пункт 1.2 договора).

Согласно пунктам 3.1, 3.2  договора ставка арендной платы по корпусу 3Г и 3В составляет 177 680 рублей 50 копеек. Оплата стоимости арендной