Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 19.06.2011 по делу n Г. КРАСНОЯРСК. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

«20» июня  2011г.

Дело №

г. Красноярск

А33-18368/2010

Резолютивная часть постановления объявлена «10» июня  2011  года.

Полный текст постановления изготовлен          «20» июня 2011 года.

Третий арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего Хасановой И.А.,

судей:  Бабенко А.Н., Петровской О.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Щекотуровой Я.С.,

без лиц участвующих в деле,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика -  общества с ограниченной ответственностью «Масис»

на решение  Арбитражного суда Красноярского края

от «21» февраля  2011  года по делу № А33-18368/2010, принятое судьей Мыглан Л.А.,

установил:

Агентство лесной отрасли Красноярского края (ОГРН 1072466002091, ИНН 2466146986) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражнорго процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью «Масис» (ОГРН 1033802002508, ИНН 3841006341) о взыскании 118 499 рублей 62 копеек, в том числе: 104 119 рублей 15 копеек пени в федеральный бюджет за период с 16.10.2009 по 15.12.2010 и 14 380 рублей 47 копеек пени в краевой бюджет за период с 16.10.2009 по 15.12.2010.

Решением Арбитражного суда Красноярского края от 21 февраля 2011 года иск удовлетворен.

Не согласившись с данным судебным актом, ответчик обратился в Третий арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой в которой просит решение Арбитражного суда Красноярского края от 21 февраля 2011 года отменить, принять по делу новый судебный акт.

В апелляционной жалобе ответчик указал, что в суд первой инстанции не был представлен расчет задолженности, тем самым истец нарушил положения статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Кроме этого, суд неверно пришел к выводу о том, что ответчик признал задолженность, тогда как ответчик признал наличие задолженности по пени, но  не размер  задолженности, указанный истцом.

Суд необоснованно начислил пени с 16.10.2009, тогда как начисление пени должно производиться с 16 ноября 2009 года.

Согласно дополнительному соглашению  к договору аренды № 119-э от 24.09.2008 размер пени уменьшен с 0, 5% до 0,04 %, однако данный факт не отражен в решении суда первой инстанции.

Ответчик в суде первой инстанции просил уменьшить размер неустойки в соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Апелляционная жалоба принята к производству Третьего арбитражного апелляционного суда, рассмотрение жалобы назначено на 10 июня   2011 года.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного заседания  извещены надлежащим образом, однако своих представителей в Третий арбитражный апелляционный суд не направили, в связи с чем апелляционная жалоба на основании статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассматривается в отсутствии представителей истца, ответчика.

Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

При рассмотрении настоящего дела судом апелляционной инстанции установлены следующие обстоятельства дела.

24.09.2008 между Агентством лесной отрасли Красноярского края (арендодатель) и обществом с ограниченной ответственностью «Масис» (арендатор) подписан договор аренды лесного участка № 119-з.

В соответствии с пунктом 1 договора № 119-з от 24.09.2008 Агентство лесной отрасли Красноярского края действующее в соответствии со статьями 72 и 74 Лесного кодекса Российской Федерации, обязуется предоставить, а общество с ограниченной ответственностью «Масис» обязуется принять во временное пользование лесные участки сроком на 46 лет, находящиеся в государственной собственности, определенные пунктом 2 настоящего договора.

Согласно пункту 2 договора № 119-з от 24.09.2008  лесной  участок  общей  площадью 13 430 га, расположен в Красноярском крае, Кежемском районе, краевого государственного бюджетного учреждения «Кодинское лесничество», Аксеновское участкового лесничества, имеющего номер учетной записи в государственном лесном реестре 24-0276-2008-09-3327-1, предназначен для заготовки древесины.

В пункте 3 договора № 119-з от 24.09.2008 указано, что схемы расположения лесного участка и его характеристика приводятся в приложениях № 1 и 2, являющиеся неотъемлемой частью настоящего договора. Обществу с ограниченной ответственностью «Масис» передаются лесные участки для использования в целях и объемах согласно приложению № 3 (пункт 4 договора № 119-з от 24.09.2008).

В соответствии с пунктом 5 договора № 119-з от 24.09.2008 ежегодная арендная плата составляет 1 676 640 рублей. Общество с ограниченной ответственностью «Масис» вносит арендную плату согласно приложению № 4 и представляет в течение одного месяца Агентству лесной отрасли Красноярского края копию платежного поручения (квитанцию), подтверждающего своевременное внесение платежей. Датой поступления платежей, указанных в пункте 5 настоящего договора, считается день поступления денежных средств на счет (пункт 6 договора № 119-з от 24.09.2008).

Согласно пункту 7 договора № 119-з от 24.09.2008 арендная плата рассчитывается на основе минимального размера арендной платы, определяемого в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации, с применением корректирующих коэффициентов, установленных нормативными правовыми актами. Размер арендной платы подлежит изменению пропорционально изменению ставок платы за единицу объема лесных ресурсов, устанавливаемых в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации. Арендная плата подлежит обязательной уплате обществом с ограниченной ответственностью «Масис» в новом размере без дополнительного согласования и внесения изменений в договор. Разница в сумме арендной платы, образовавшаяся в результате перерасчета арендной платы, вносится обществом с ограниченной ответственностью «Масис» одновременно со следующим платежом арендной платы (пункт 8, 9 договора № 119-з от 24.09.2008).

В пункте 15 договора № 119-з от 24.09.2008 установлено, что за нарушение срока внесения арендной платы по договору общество с ограниченной ответственностью «Масис» выплачивает Агентству лесной отрасли Красноярского края пени из расчета 0,5 % от размера невнесенной арендной платы за каждый день просрочки, до момента полного исполнения обязательства по внесению арендной платы.

Срок действия договора установлен с момента государственной регистрации по 29.11.2054 (пункт 26 договора № 119-з от 24.09.2008).

В приложении № 1 к договору № 119-з от 24.09.2008 между сторонами согласована схема расположения границ лесного участка.

В приложении № 2 к договору № 119-з от 24.09.2008 определена характеристика лесного участка и его насаждений.

Согласно приложению № 4 к договору № 119-з от 24.09.2008 сторонами определены сроки внесения арендной платы.

По акту приема-передачи общество с ограниченной ответственностью «Масис» приняло лесной участок общей площадью 13 430 га, расположенный в Аксеновском участковом лесничестве краевого государственного бюджетного учреждения «Кодинское лесничество».

К моменту рассмотрения дела общество с ограниченной ответственностью «Масис» задолженность по арендной плате погасило.

Ссылаясь на то, что сроки внесения арендных платежей нарушены, истец обратился в суд с требованием взыскать с ответчика за период с 16.10.2009 по 15.12.2010 в федеральный бюджет 104 119 рублей 15 копеек пени и за период с 16.10.2009 по 15.12.2010 в краевой бюджет 14 380 рублей 47 копеек пени.

Проверив в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся  в обжалованном  судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, правильность применения арбитражным судом  первой инстанции норм материального права и соблюдения норм  процессуального права, Третий арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения, исходя из следующего.

В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из договоров и иных сделок.

В качестве документа, направленного на возникновение прав и обязанностей, представлен договор № 119-з от 24.09.2008.

Условия договора и характер, возникших между сторонами отношений, позволяет сделать вывод о том, что заключенный сторонами договор по своей правовой природе является договором аренды. Следовательно, действия сторон должны подчиняться требованиям главы 34 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии со статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

В соответствии с пунктами 1, 2 договора № 119-з от 24.09.2008 истец передал, а ответчик принял во временное пользование лесной участок площадью 13 430 га.

Пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.

С 01.01.2007 на территории Российской Федерации введен в действие Лесной кодекс Российской Федерации от 04.12.2006 № 200-ФЗ.

Согласно части 4 статьи 74 Лесного кодекса Российской Федерации от 04.12.2006, заключение договоров аренды лесных участков, находящихся в федеральной собственности, собственности субъектов Российской Федерации, муниципальной собственности, осуществляется соответственно органами государственной власти, органами местного самоуправления в пределах их полномочий, определенных в соответствии со статьями 81 - 84 Кодекса.

Исходя из положения части 1 статьи 82 Лесного кодекса Российской Федерации от 04.12.2006, к полномочиям органов государственной власти субъектов Российской Федерации относятся, в том числе, полномочия по владению, пользованию, распоряжению лесными участками, находящимися в собственности субъектов Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 3.4 Положения об агентстве лесной отрасли Красноярского края, утвержденного постановлением Правительства Красноярского края тот 01.08.2008 № 18-п (далее – Положение), к полномочиям агентства, в том числе, относится предоставление в пределах земель лесного фонда лесных участков в аренду.

Согласно пункту 2 приказа Федерального агентства лесного хозяйства № 337 от 05.11.2008 органы государственной власти субъектов РФ, осуществляющие переданные им полномочия в области лесных отношений, наделены следующими полномочиями по администрированию платы за использование лесов: начисление, учет и контроль за правильностью исчисления, полнотой, своевременностью осуществления платежей в бюджет, пеней и штрафов по ним, взыскание задолженности по платежам в бюджет, пеней и штрафов по ним.

Согласно статье 3 Федерального закона от 04.12.2006 № 201-ФЗ «О введении в действие Лесного кодекса Российской Федерации» земли лесного фонда находятся в федеральной собственности.

На основании статьи 8 Лесного кодекса Российской Федерации лесные участки в составе земель лесного фонда находятся в федеральной собственности.

На основании статьи 9 Лесного кодекса Российской Федерации право постоянного (бессрочного) пользования лесными участками, право ограниченного пользования чужими лесными участками (сервитут), право аренды лесных участков, а также право безвозмездного срочного пользования лесными участками возникает и прекращается по основаниям и в порядке, которые предусмотрены гражданским законодательством и земельным законодательством, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.

В соответствии с пунктом 4 статьи 73 Лесного кодекса Российской Федерации для аренды лесного участка, находящегося в федеральной собственности, собственности субъекта Российской Федерации, муниципальной собственности, ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и ставки платы за единицу площади лесного участка устанавливаются соответственно Правительством Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.2007 N 310 утверждены ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности; постановление Правительства Российской Федерации от 19.02.2007 № 127 признано утратившим силу.

Арендные платежи уплачены с учетом указанного законодательства, сроки платежей нарушены.

В связи с тем, что ответчиком нарушены сроки внесения арендных платежей, истец просит применить ответственность, предусмотренную пунктом 15 договора № 119-з от 24.09.2008).

В соответствии со статьями 329, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, которой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

В пункте 15 договора № 119-з от 24.09.2008 установлено, что за нарушение срока внесения арендной платы по договору ответчик выплачивает истцу пени из расчета 0,5 % от размера невнесенной арендной платы за каждый день просрочки, до момента полного исполнения обязательства по внесению арендной платы.

Дополнительным соглашением к договору аренды участка от 24.09.2008 № 119-з   стороны изложили пункт 15 договора  в следующей редакции: « За нарушение срока внесения  арендной платы по договору  Арендатор выплачивает Арендодателю пени из расчета 0,04% от размера невнесенной  арендной платы за каждый день просрочки, до момента полного исполнения  обязательства по внесению арендной платы (л.д. 95 ).

За просрочку внесения арендной платы истец просит взыскать с ответчика пени из расчета 0,04% в день от просроченной суммы:

-   за период с 16.10.2009 по 15.12.2010 в федеральный бюджет 104 119 рублей 15 копеек,

-   за период с 16.10.2009 по 15.12.2010 в краевой бюджет 14 380 рублей 47 копеек.

Как следует из заявления  об уменьшении