Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 16.02.2012 по делу n Г. КРАСНОЯРСК. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

17 февраля 2012 г.

Дело №

г. Красноярск

 А33-14517/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 7 февраля 2012 года.

Полный текст постановления изготовлен          17 февраля 2012года.

Третий арбитражный апелляционный суд в составе

председательствующего судьи: Петровской О.В.,

судей:  Бабенко А.Н., Гуровой Т.С.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Хрущевой М.А.,

в отсутствие лиц, участвующих в деле,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Богучанская геофизическая экспедиция»

на решение Арбитражного суда Красноярского края

от 13 октября 2011   года по делу А33-14517/2011, принятое судьей Бычковой Л.К.,  

установил:

Агентство лесной отрасли Красноярского края (ОГРН 1072466002091) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Богучанская геофизическая экспедиция» (ОГРН 1022400592488) о взыскании 7 840 451 рубль 38 копеек  пеней по договору аренды лесного участка от 12.12.2008 № 300.

Истец завил об уменьшении исковых требований, просил взыскать 5 998 598 рублей 93 копейки, уменьшение размера исковых требований принято судом на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решением Арбитражного суда Красноярского края от 13 октября 2011 года иск удовлетворен частично в сумме 1 200 000 рублей. В остальной части иска отказано.

Не согласившись указанным судебным актом, ответчик обратился в Третий арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, указав следующее.

В ходе судебного разбирательства было установлено, что в Красноярском крае  в 2010-2011 годах максимальный процент по кредиту составлял 12,4 % годовых, минимальный размер составлял 9,1 %. Таким образом, ставка 0,1 % от годовой арендной платы за каждый день просрочки составляет 36% годовых, что превышает ставки по кредитам более чем в 3 раза.

Истцом не был представлен расчет суммы неустойки в размере 742 600 рублей 33 копеек, в силу чего ответчик затруднился опровергнуть правомерность взыскания неустойки в заявленном размере.

Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, своих представителей в судебное заседание не направили, в связи с чем на основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассмотрена в их отсутствие.

Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

При повторном рассмотрении дела судом апелляционной инстанции установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения спора, обстоятельства.

12.12.2008 между Агентством лесной отрасли Красноярского края (арендодатель) и обществом с ограниченной ответственностью «Богучанская геофизическая экспедиция» (арендатор) заключен договор  аренды лесного участка № 300 (в редакции дополнительного соглашения от 06.10.2009).

По настоящему договору арендодатель, действующий в соответствии со статьями 21,72 и 74 Лесного кодекса Российской Федерации, обязуется предоставить, а арендатор обязуется принять во временное пользование  лесной участок, сроком до 10.12.2009, находящийся в государственной собственности, определенный пунктом 2 настоящего договора (пункт 1).

Согласно пункту 2 лесной участок,  площадью 245,4 га расположен: Эвенкийский муниципальный район, Красноярского края, КГУ «Байкитское лесничество», Ошаровское участковое  лесничество, части кварталов и выделов.

Схемы расположения лесного участка и его характеристики приводятся в приложении №1,2, являющихся неотъемлемой частью настоящего договора (пункт 3).

Приложениями №№ 1,2 стороны согласовали схему расположения и характеристику лесного участка и его насаждений.

Пунктом 4 договора предусмотрено, что арендатору передается лесной участок для использования  в целях и объемах согласно приложению № 3. 

В соответствии с пунктом 5 договора ежегодная  арендная  плата  составляет 1 664 174  рублей 21 копеек. Согласно пункту 6 договора арендатор вносит арендную плату согласно приложению № 4 и предоставляет в течение одного месяца арендодателю копию платежного поручения (квитанцию), подтверждающую своевременное внесение платежей. Пунктом 7 договора определено, что арендная плата рассчитывается на основе минимального размера арендной платы, определяемого в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации, с применением корректирующих коэффициентов, установленных нормативными правовыми актами. Согласно пункту 8 договора размер арендной платы подлежит изменению пропорционально изменению ставок платы за единицу площади лесного  участка, или за единицу объема лесных ресурсов, устанавливаемых в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации. Арендная плата подлежит обязательной уплате арендатором в новом размере без дополнительного согласования и внесения изменений в договор.

На основании пункта 6 договора в приложении №4 сторонами согласованы сроки внесения арендной платы, а также суммы арендной платы, подлежащей внесению в федеральный бюджет и в бюджет субъекта Российской Федерации.

Пунктом 15 договора предусмотрено, что за нарушение срока внесения арендной платы по договору арендатор выплачивает арендодателю пени из расчете 0,5 % от размера невнесенной арендной платы за каждый день просрочки до момента полного исполнения обязательств по внесению арендной платы;

- за несвоевременный возврат лесного участка арендодателю арендатор уплачивает 0,5% от размера годовой арендной платы за каждый день не возврата.  

В соответствии с пунктом 27 договора спорные вопросы, возникающие в ходе исполнения договора, или вопросы, не оговоренные в договоре, разрешаются путем переговоров. В случае если согласие путем переговоров не достигнуто, указанные вопросы подлежат передаче на рассмотрение Арбитражному суду Красноярского края.

Договор вступает в силу со дня его подписания сторонами и действует до 10.12.2009.

По акту приема-передачи лесного участка в аренду, являющемуся приложением №300 к 12.12.2008, ответчику передан лесной участок, поименованный в пункте 1 договора.

01.08.2011 сторонами договора подписали акт приема-передачи  спорного участка лесного фонда № 1. 

04.10.2010 ответчик в адрес истца направил письмо, согласно которому арендатор (ответчик)  просит принять участки лесного фонда, в том числе и по договору №  300 от 12.12.2008.

За период действия договора 2009 года истцом начислены в федеральный бюджет арендные платежи в размере 1 656 681 рублей 80 копеек

С учетом пропорции, определенной на основании приложения №4 к договору, по срокам уплаты, арендные платежи подлежат внесению  01.01.-10.12.2009  от размера годовой арендной платы.

Истец ссылается на то, что в установленные договором сроки ответчик обязательства по внесению арендных платежей в полном объеме не исполнял, начислил пеню в размере 742 600 рублей 33 копеек за период с 11.12.2009-31.08.2011.

За несвоевременный возврат  (сдачу) спорного участка лесного фонда, истец на основании пункта 15 договора начислил пени в размере   5 255 998 рублей 60 копеек за период с 11.12.2009 по 31.07.2011.

Истцом в адрес ответчика направлено уведомление (от 01.08.2011) о необходимости погашения пени, начисленной за нарушение условий спорного договора аренды.

Ответчик сумму пени за спорный период, начисленную на основании пункта 15 договора, не погасил.

При указанных обстоятельствах истец обратился в арбитражный суд с иском о взыскании 742 600 рублей 33 копеек пени за просрочку внесения арендных платежей и  5 255 998 рублей 60 копеек пени за несвоевременный возврат  (сдачу) спорного участка лесного фонда.

Исследовав представленные доказательства, заслушав и оценив доводы лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.

Статьей 8 Гражданского кодекса  Российской Федерации установлено, что гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц. В том числе гражданские права и обязанности могут возникать из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

Согласно статье 307, 309 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства должны выполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства, требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными предъявляемыми требованиями.

Отношения сторон возникли из договора аренды лесного участка от12.12.2008 №300 регламентированы главой 34 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии со статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

Согласно статье 608 Гражданского кодекса Российской Федерации право сдачи имущества в аренду принадлежит его собственнику. Арендодателями могут быть также лица, управомоченные законом или собственником сдавать имущество в аренду.

В соответствии с частью 4 статьи 74 Лесного кодекса Российской Федерации заключение договоров аренды лесных участков, находящихся в федеральной собственности, собственности субъектов Российской Федерации, муниципальной собственности, осуществляется соответственно органами государственной власти, органами местного самоуправления в пределах их полномочий, определенных в соответствии со статьями 81 - 84 Кодекса.

Согласно статье 3 Федерального закона от 04.12.2006 № 201-ФЗ «О введении в действие Лесного кодекса Российской Федерации» земли лесного фонда находятся в федеральной собственности. На основании статьи 8 Лесного кодекса Российской Федерации лесные участки в составе земель лесного фонда находятся в федеральной собственности.

Из положений части 1 статьи 82 Лесного кодекса Российской Федерации следует, что к полномочиям органов государственной власти субъектов Российской Федерации относятся, в том числе, полномочия по владению, пользованию, распоряжению лесными участками, находящимися в собственности субъектов Российской Федерации.

Исходя из положений статьей 82, 83 Лесного кодекса РФ, Положения об Агентстве лесной отрасли Красноярского края, утвержденного  постановлением Правительства Красноярского края от 01.08.2008 № 18-п,  Агентство лесной отрасли Красноярского края осуществляет права владения, пользования и распоряжения землями лесного фонда на территории Красноярского края.

Статьей 83 Лесного кодекса Российской Федерации закрепляется передача отдельных полномочий Российской Федерации в области лесных отношений органам государственной власти субъектов Российской Федерации, в том числе и предоставление в пределах земель лесного фонда лесных участков в постоянное (бессрочное) пользование, аренду, безвозмездное срочное пользование, а также заключение договоров купли-продажи лесных насаждений, в том числе организация и проведение соответствующих аукционов.

В силу пункта 3.4. положения об Агентстве лесной отрасли Красноярского края в компетенцию агентства входит предоставление в пределах земель лесного фонда лесных участков в аренду, в том числе: выступление продавцом права на заключение договоров аренды лесных участков, находящихся в федеральной собственности, организация и проведение аукционов по продаже права на заключение договоров аренды лесных участков, находящихся в федеральной собственности.

Таким образом, лицом, наделенным полномочиями по администрированию платы за пользование участками лесного фонда на территории Красноярского края является Агентство лесной отрасли Красноярского края.

В соответствии со статьей 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.

В соответствии с пунктом 5 договора ежегодная арендная плата составляет  1 656 681 рублей 80 копеек 

Приложением №4 к договору определены сроки внесения арендных  платежей.

Истец ссылается на то, что в установленные договором сроки ответчик обязательства по внесению арендных платежей в полном объеме не исполнял, на основании пункта 15, начислил пеню в размере 742 600 рублей 33 копеек за период с 11.12.2009-31.08.2011. За несвоевременный возврат  (сдачу) спорного участка лесного фонда, начислил пеню в размере   5 255 998 рублей 60 копеек за период с 11.12.2009 по 31.07.2011.

Согласно статье 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором. В соответствии со статьей 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

На основании статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

Согласно пункту 15 за нарушение условий настоящего договора арендатор уплачивает арендодателю неустойки:

- за нарушение сроков внесения арендной платы предусмотрена пунктом 15 договора, в соответствии с которым за нарушение срока внесения арендной платы по договору арендатор выплачивает