Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 13.08.2012 по делу n А78–60/2012. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

от 09.10.2010, № G103712202451765 от 09.10.2010;

– ДТ № 10617010/111010/0006682: товар № 1 «Перец стручковый сладкий», сертификат № G102302316831092 от 09.10.2010;

– ДТ № 10617010/121010/0006689: товар № 1 «Грейпфруты свежие», № 3 «Сливы свежие», № 4 «Виноград свежий», № 5 «Яблоки свежие», № 6 «Мандарины свежие», сертификаты № G103712202451759 от 09.10.2010, № G103712202451770 от 11.10.2010;

–          ДТ № 10617010/121010/0006691: товар № 1 «Виноград свежий», № 2 «Мандарины свежие», № 3 «Яблоки свежие», сертификат № G103712202451776 от 11.10.2010;

– ДТ № 10617010/131010/0006705: товар № 1 «Томаты свежие», № 2 «Баклажаны свежие», № 3 «Огурцы свежие», № 4 «Лук репчатый свежий», № 5 «Капуста китайская свежая», сертификат № G103712202451780 от 12.10.2010;

– ДТ № 10617010/131010/0006706: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Помелло свежие», сертификаты № G102302316831103 от 11.10.2010, № G102302316831105 от 12.10.2010;

– ДТ № 10617010/181010/0006749: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Мандарины свежие», сертификат № G103712209450703 от 18.10.2010;

– ДТ № 10617010/181010/0006751: товар № 1 «Чеснок свежий», сертификат № G103712202451815 от 18.10.2010;

– ДТ № 10617010/191010/0006757: товар № 1 «Груши свежие», № 2 «Яблоки свежие», сертификат № G103712209450704 от 18.10.2010;

– ДТ № 10617010/191010/0006760: товар № 1 «Перец стручковый сладкий», № 2 «Томаты свежие», № 3 «Огурцы свежие», № 4 «Чеснок свежий», сертификат № G103712202451816 от 18.10.2010;

– ДТ № 10617010/191010/0006768: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831145 от 19.10.2010;

– ДТ № 10617010/191010/0006769: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Мандарины свежие», сертификат № G103712209450708 от 18.10.2010;

– ДТ № 10617010/191010/0006770: товар № 1 «Томаты свежие», № 2 «Перец стручковый сладкий», № 3 «Яблоки свежие», сертификаты № G102302316831143 от 18.10.2010, № G102302316831147 от 19.10.2010;

– ДТ № 10617010/191010/0006771: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Мандарины свежие», сертификат № G103712202451817 от 18.10.2010;

– ДТ № 10617010/191010/0006773: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G103712209450706 от 18.10.2010;

– ДТ № 10617010/221010/0006828: товар № 1 «Виноград свежий», № 3 «Апельсины свежие», № 4 «Мандарины свежие», сертификат № G103712202451824 от 20.10.2010;

– ДТ № 10617010/221010/0006829: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G103712209450711 от 19.10.2010;

– ДТ № 10617010/221010/0006830: товар № 1 «Виноград свежий», № 2 «Яблоки свежие», сертификат № G103712209450715 от 20.10.2010;

– ДТ № 10617010/221010/0006831: товар № 1 «Чеснок свежий», сертификат № G102302316831155 от 20.10.2010;

– ДТ № 10617010/221010/0006832: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Мандарины свежие», сертификат № G103712202451825 от 20.10.2010;

– ДТ № 10617010/221010/0006833: товар № 1 «Томаты свежие», № 2 «Перец стручковый сладкий», № 3 «Морковь свежая», сертификат № G103712202451822 от 19.10.2010;

– ДТ № 10617010/221010/0006834: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831156 от 20.10.2010;

– ДТ № 10617010/221010/0006835: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831158 от 21.10.2010;

– ДТ № 10617010/221010/0006836: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Виноград свежий», сертификат № G103712209450713 от 20.10.2010;

– ДТ № 10617010/261010/0006919: товар № 1 «Томаты свежие», № 2 «Баклажаны свежие», № 3 «Огурцы свежие», № 4 «Кабачки свежие», № 5 «Перец стручковый сладкий», № 6 «Редис свежий», № 7 «Лук репчатый свежий», сертификаты № G103712202451869 от 23.10.2010, № G103712202451870 от 23.10.2010;

– ДТ № 10617010/261010/0006927: товар № 1 «Томаты свежие», № 2 «Огурцы свежие», № 3 «Редис свежий», № 4 «Морковь свежая», № 5 «Лук репчатый свежий», № 6 «Перец стручковый сладкий», сертификаты № G103712202451878 от 25.10.2010, № G103712202451879 от 25.10.2010;

– ДТ № 10617010/261010/0006933: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831176 от 23.10.2010;

– ДТ № 10617012/230910/0000189: товар № 1 «Груши свежие», сертификат № G102302316831006 от 23.09.2010;

– ДТ № 10617012/240910/0000196: товар № 1 «Груши свежие», № 2 «Виноград свежий», № 3 «Яблоки свежие», сертификат № G103712202451650 от 21.09.2010;

– ДТ № 10617012/240910/0000197: товар № 1 «Виноград свежий», № 2 «Лимоны свежие», № 3 «Груши свежие», № 4 «Яблоки свежие», сертификат № G103712202451653 от 23.09.2010;

– ДТ № 10617012/240910/0000200: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Груши свежие», № 3 «Лимоны свежие», № 4 «Мандарины свежие», сертификат № G103712202451660 от 23.09.2010;

– ДТ № 10617012/250910/0000207: товар № 1 «Чеснок свежий, сертификат № G103712202451656 от 23.09.2010;

– ДТ № 10617012/250910/0000212: товар № 1 «Помелло свежие», № 2 «Груши свежие», № 3 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831011 от 25.09.2010;

– ДТ № 10617012/260910/0000216: товар № 1 «Помелло свежие», сертификат № G102302316831010 от 25.09.2010;

– ДТ № 10617012/260910/0000226: товар № 1 «Груши свежие», сертификат № G102302316831014 от 25.09.2010;

– ДТ № 10617012/270910/0000238: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G103712209450660 от 26.09.2010;

– ДТ № 10617012/270910/0000239: товар № 1 «Виноград свежий», № 2 «Мандарины свежие», № 3 «Яблоки свежие», сертификат № G103712202451670 от 26.09.2010;

– ДТ № 10617012/280910/0000255: товар № 1 «Груши свежие», сертификат № G102302316831025 от 27.09.2010;

– ДТ № 10617012/280910/0000256: товар № 1 «Виноград свежий», № 2 «Яблоки свежие», сертификат № G103712202451678 от 27.09.2010;

– ДТ № 10617012/290910/0000276: товар № 1 «Яблоки свежие, сертификат № G102302316831029 от 28.09.2010;

– ДТ № 10617012/300910/0000294: товар № 1 «Томаты свежие», № 2 «Перец стручковый сладкий», № 3 «Салат свежий», № 4 «Лук репчатый свежий», сертификат № G103712202451694 от 29.09.2010;

– ДТ № 10617012/011010/0000300: товар № 1 «Груши свежие», сертификат № G102302316831046 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/011010/0000301: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Груши свежие», сертификат № G103712202451699 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/011010/0000302: товар № 1 «Лук репчатый свежий», сертификат № G103712202451704 от 30.09.2010;

–          ДТ № 10617012/021010/0000315: товар № 1 «Помелло свежие», сертификат № G102302316831060 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/021010/0000316: товар № 1 «Лук репчатый свежий», сертификат № G103712209450677 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/021010/0000324: товар № 2 «Груши свежие», № 3 «Виноград свежий», № 5 «Яблоки свежие», № 6 «Чеснок свежий», № 7 «Лук репчатый свежий», сертификаты № G103712202451703 от 30.09.2010, № G103712202451708 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/021010/0000325: товар № 1 «Груши свежие», № 2 «Яблоки свежие», сертификат № G103712209450678 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/021010/0000329: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G103712202451700 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/021010/0000330: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G103712202451710 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/031010/0000335: товар № 1 «Перец стручковый сладкий», сертификат № G102302316831055 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/031010/0000336: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G103712202451711 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/031010/0000337: товар № 1 «Помелло свежие», сертификат № G102302316831059 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/031010/0000346: товар № 1 «Груши свежие», № 2 «Мандарины свежие», № 3 «Яблоки свежие», сертификат № G103712202451702 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/031010/0000351: товар № 2 «Морковь свежая», сертификат № G102302316831061 от 30.09.2010;

– ДТ № 10617012/051010/0000362: товар № 1 «Мандарины свежие», № 2 «Груши свежие», № 3 «Помелло свежие», № 4 «Яблоки свежие», сертификат № G103712202451715 от 04.10.2010;

– ДТ № 10617012/061010/0000370: товар № 1 «Виноград свежий», № 2 «Апельсины свежие», № 3 «Яблоки свежие», № 5 «Мандарины свежие», сертификат № G103712202451729 от 04.10.2010;

– ДТ № 10617012/061010/0000372: товар № 1 «Огурцы свежие», № 2 «Томаты свежие», № 3 «Баклажаны свежие», № 4 «Капуста китайская свежая», № 5 «Лук репчатый свежий», сертификат № G103712202451717 от 04.10.2010;

– ДТ № 10617012/061010/0000374: товар № 1 «Томаты свежие», № 2 «Баклажаны свежие», № 3 «Лук репчатый свежий», сертификат № G103712202451724 от 04.10.2010;

– ДТ № 10617012/061010/0000382: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G103712202451721 от 04.10.2010;

– ДТ № 10617012/061010/0000383: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831074 от 04.10.2010;

– ДТ № 10617012/091010/0000397: товар № 1 «Яблоки свежие», № 3 «Груши свежие», сертификат № G103712202451734 от 08.10.2010;

– ДТ № 10617012/091010/0000398: товар № 1 «Томаты свежие», № 2 «Огурцы свежие», № 3 «Морковь свежая», № 4 «Лук репчатый свежий», сертификат № G103712202451738 от 08.10.2010;

– ДТ № 10617012/091010/0000417: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G103712209450688 от 08.10.2010;

– ДТ № 10617012/101010/0000426: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831086 от 09.10.2010;

– ДТ № 10617012/101010/0000427: товар № 1 «Груши свежие», сертификат № G102302316831085 от 09.10.2010;

– ДТ № 10617012/101010/0000428: товар № 1 «Виноград свежий», № 2 «Яблоки свежие», № 3 «Груши свежие», № 4 «Мандарины свежие», сертификат № G103712202451749 от 09.10.2010;

– ДТ № 10617012/101010/0000440: товар № 1 «Груши свежие», сертификат № G102302316831084 от 09.10.2010;

– ДТ № 10617012/101010/0000446: товар № 1 «Груши свежие», № 2 «Яблоки свежие», сертификаты № G102302316831096 от 09.10.2010, № G102302316831098 от 09.10.2010;

– ДТ № 10617012/101010/0000448: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Мандарины свежие», сертификат № G103712202451761 от 09.10.2010;

– ДТ № 10617012/101010/0000449: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Мандарины свежие», сертификат № G103712202451753 от 09.10.2010;

– ДТ № 10617012/101010/0000453: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831083 от 09.10.2010;

– ДТ № 10617012/111010/0000468: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831100 от 11.10.2010;

– ДТ № 10617012/131010/0000489: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831107 от 12.10.2010;

– ДТ № 10617012/131010/0000494: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831109 от 13.10.2010;

– ДТ № 10617012/131010/0000495: товар № 1 «Помелло свежие», сертификат № G102302316831108 от 12.10.2010;

– ДТ № 10617012/141010/0000515: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Помелло свежие», № 3 «Мандарины свежие», сертификат № G103712202451790 от 14.10.2010;

– ДТ № 10617012/151010/0000526: товар № 1 «Томаты свежие», № 2 «Перец стручковый сладкий», № 3 «Яблоки свежие», сертификаты № G102302316831124 от 14.10.2010, № G102302316831125 от 14.10.2010;

– ДТ № 10617012/151010/0000527: товар № 1 «Яблоки свежие», № 2 «Помелло свежие», сертификат № G102302316831119 от 14.10.2010;

– ДТ № 10617012/151010/0000529: товар № 1 «Томаты свежие», № 2 «Огурцы свежие», № 3 «Перец стручковый сладкий», сертификат № G103712209450696 от 14.10.2010;

– ДТ № 10617012/161010/0000533: товар № 1 «Мандарины свежие», № 2 «Яблоки свежие», сертификат № G103712209450695 от 14.10.2010;

– ДТ № 10617012/161010/0000534: товар № 1 «Помелло свежие», сертификаты № G102302316831126 от 14.10.2010, № G102302316831127 от 14.10.2010,  G102302316831128 от 15.10.2010;

– ДТ № 10617012/161010/0000538: товар № 1 «Помелло свежие», сертификат № G102302316831129   от 15.10.2010;

– ДТ № 10617012/161010/0000547: товар № 1 «Виноград свежий», № 2 «Мандарины свежие», № 3 «Яблоки свежие», сертификат № G103712209450697 от 15.10.2010;

– ДТ № 10617012/171010/0000556: товар № 1 «Томаты свежие», № 2 «Баклажаны свежие», № 3 «Огурцы свежие», № 4 «Редис свежий», № 5 «Капуста китайская свежая», № 6 «Морковь свежая», № 7 «Лук репчатый свежий», сертификаты № G103712202451798 от 16.10.2010, № G103712202451799   от 16.10.2010;

– ДТ № 10617012/171010/0000557: товар № 1 «Мандарины свежие», № 2 «Виноград свежий», № 3 «Яблоки свежие», сертификат № G103712209450700 от 16.10.2010;

– ДТ № 10617012/171010/0000565: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831133 от 16.10.2010;

– ДТ № 10617012/171010/0000571: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификаты № G102302316831132 от 16.10.2010, № G102302316831134 от 16.10.2010, № G102302316831136 от 16.10.2010;

– ДТ № 10617012/171010/0000575: товар № 1 «Виноград свежий», № 2 «Мандарины свежие», № 3 «Апельсины свежие», № 4 «Помелло свежие», № 5 «Яблоки свежие» сертификат № G103712202451804 от 16.10.2010;

– ДТ № 10617012/181010/0000576: товар № 1 «Огурцы свежие», № 2 «Томаты свежие», № 3 «Перец стручковый сладкий», № 4 «Кабачки свежие», № 5 «Капуста китайская свежая», № 6 «Баклажаны свежие», № 7 «Лук порей свежий», сертификаты № G103712202451805 от 16.10.2010, № G103712202451806     от 16.10.2010;

– ДТ № 10617012/251010/0000624: товар № 1 «Яблоки свежие», сертификат № G102302316831179 от 24.10.2010;

– ДТ № 10617040/310810/0000478: товар № 1 «Чеснок свежий», сертификат № G102302316830927 от 28.08.2010.

Получателем товара, декларантом, лицом, ответственным за финансовое регулирование согласно графам 8, 9, 14   указанных ДТ является ООО «Тропик».

На основании   вышеуказанных сертификатов о происхождении товара формы «А» в отношении товаров, страной происхождения которых является КНР и задекларированных в данных ДТ, таможенным органом был  предоставлен преференциальный режим, о чем свидетельствуют данные в графе 36 «Преференция», в графе 44 «Дополнительная информация/Представленные документы/Сертификаты и разрешения», в графе 47 «Исчисление платежей» перечисленных выше ДТ.

Выпуск товаров по вышеприведенным ДТ осуществлен таможней с предоставлением тарифных преференций.

После выпуска товаров Забайкальской таможней в соответствии со статьями 99 и 111 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее – ТК ТС) проведена проверка на предмет обоснованности предоставления обществу преференций.

Проверкой установлено, что в графе 11 вышеперечисленных сертификатов, представленных к ДТ, указано наименование органа, их выдавшего (Manzhouli entry–exit inspection and quarantine bureau of the people’s republic of China (Бюро Маньчжурии по экспортно–импортному контролю и карантину КНР) (далее – Бюро Маньчжури, которое не совпадало с наименованием на оттиске печати и наименованием органа (Inner Mongolia entry–exit inspection and quarantine bureau of the people’s republic of China) (Экспортно–импортное бюро по инспекции и карантину Китайской Народной Республики, подразделение в автономном районе Внутренняя Монголия) (далее – Бюро Монголия) уполномоченного на выдачу сертификатов, образец печати которого был доведен до Забайкальской таможни письмом ФТС России от 15.10.2010 № 05–90/50378дсп.

Главное