Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 29.11.2012 по делу n А19-4768/2011. Постановление суда апелляционной инстанции: Отменить определение полностью и разрешить вопрос по существу

111 000 долларов США в течение семи рабочих дней с момента вступления в силу настоящего договора.

В соответствии с пунктами 1.5, 5.1 договора размер лизинговых платежей составляет 8 815, 04 долларов США; уплата лизинговых платежей в производится в рублях по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на день оплаты плюс 1%, согласно графику лизинговых платежей (Приложение № 1 к дополнительному соглашению № 1 от 02.04.2010 к договору № 2009/030 от 02.12.2009), в соответствии с которым лизинговые платежи производится ежемесячно начиная с 02.05.2010, последний платеж – 02.04.2013.

Во исполнение обязательств, принятых по договору № 2009/030 от 02.12.2009 ЗАО «Строй Альянс» уплатило ООО «СЛ Лизинг» аванс в размере 111 000 долларов США; ООО «СЛ Лизинг» в свою очередь передано ЗАО «Строй Альянс» в лизинг имущество, указанное в приложении № 1 к договору, приобретенное у ООО «Либхерр- Русланд» по договору купли-продажи № 11EIR80235-СЛ-ЕЧ от 02.12.2009, что подтверждается актом приема-передачи от 02.04.2010, подписанным сторонами без замечаний.

01.12.2009 между ООО «СЛ Лизинг» (лизингодатель) и ЗАО «Строй Альянс» (лизингополучатель) заключен договор лизинга № 2009/024, согласно которому лизингодатель обязался приобрести у поставщика в собственность указанный лизингополучателем предмет лизинга (бульдозеры LIEBHERR модели РR724L в количестве 2 единиц, бульдозеры LIEBHERR модели РR754 в количестве 2 единиц, бульдозеры LIEBHERR модели РR764L в количестве 1 единицы, идентифицирующие признаки которых определены в Приложении № 1) и предоставить его лизингополучателю во временное владение и пользование за плату, на срок и на условиях настоящего договора, а лизингополучатель обязался принять имущество в лизинг и уплачивать лизингодателю установленные в соответствии с настоящим договором лизинговые платежи.

В соответствии с пунктом 1.6.1 договора, с учетом дополнительного соглашения № 1 от 15.01.2010, общая сумма по договору составляет 541 886,09 Евро и 2 22 044,56 долларов США.

Пунктами 1.4, 4.1 договора установлено, что лизингополучатель обязан перечислить лизингодателю аванс в размере 541 886, 09 долларов США в течение двух рабочих дней с момента вступления в силу настоящего договора.

В соответствии с пунктами 1.5, 5.1 договора размер лизинговых платежей составляет 61 723, 46 долларов США; уплата лизинговых платежей в производится в рублях по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на день оплаты плюс 1%, согласно графику лизинговых платежей (Приложение № 1 к дополнительному соглашению № 1 от 15.01.2010 к договору № 2009/024 от 01.12.2009), в соответствии с которым лизинговые платежи производятся ежемесячно начиная с 31.01.2010, последний платеж – 31.12.2012.

Во исполнение обязательств, принятых по договору № 2009/024 от 01.12.2009 ЗАО «Строй Альянс» уплатило ООО «СЛ Лизинг» аванс в размере 541 886, 09 долларов США; ООО «СЛ Лизинг» в свою очередь передано ЗАО «Строй Альянс» в лизинг имущество, указанное в приложении № 1 к договору, приобретенное у ООО «Либхерр-Русланд» по договору купли-продажи № 11EIR90085-СЛ-ЕЧ от 01.12.2009, что подтверждается актом приема-передачи от 31.12.2009, подписанным сторонами без замечаний.

28.04.2010 между ООО «СЛ Лизинг» (лизингодатель) и ЗАО «Строй Альянс» (лизингополучатель) заключен договор лизинга № 2009/028, согласно которому лизингодатель обязался приобрести у поставщика в собственность указанный лизингополучателем предмет лизинга (бульдозер LIEBHERR модели РR764, бульдозер LIEBHERR модели РR724L, идентифицирующие признаки которых определены в Приложении № 1) и предоставить его лизингополучателю во временное владение и пользование за плату, на срок и на условиях настоящего договора, а лизингополучатель обязался принять имущество в лизинг и уплачивать лизингодателю установленные в соответствии с настоящим договором лизинговые платежи.

В соответствии с пунктом 1.6.1 договора, с учетом дополнительного соглашения № 1 от 24.06.2010, общая сумма по договору составляет 220 050 Евро, 769 785,48 долларов США.

Пунктами 1.4, 4.1 договора установлено, что лизингополучатель обязан перечислить лизингодателю аванс в размере 220 050 долларов США в течение семи рабочих дней с момента вступления в силу настоящего договора.

В соответствии с пунктами 1.5, 5.1 договора размер лизинговых платежей составляет 21 382, 93 долларов США; уплата лизинговых платежей в производится в рублях по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на день оплаты плюс 1%, согласно графику лизинговых платежей (Приложение № 1 к дополнительному соглашению № 1 от 24.06.2010 к договору № 2009/028 от 28.04.2010), в соответствии с которым лизинговые платежи производятся ежемесячно начиная с 09.07.2010, последний платеж – 09.0612.2013.

Во исполнение обязательств, принятых по договору № 2009/028 от 28.04.2010 ЗАО «Строй Альянс» уплатило ООО «СЛ Лизинг» аванс в размере 220 050 долларов США; ООО «СЛ Лизинг» в свою очередь передано ЗАО «Строй Альянс» в лизинг имущество, указанное в приложении № 1 к договору, приобретенное у ООО «Либхерр- Русланд» по договору купли-продажи № 11EIR90072-СЛ-ЕЧ от 28.04.2010, что подтверждается актом приема-передачи от 09.06.2010, подписанным сторонами без замечаний.

ЗАО «Строй Альянс» с ООО «СЛ Лизинг», ООО «Техресурс» заключены договоры о замене стороны договоров лизинга от 14.05.2010, 30.04.2010, от 30.04.2010, 28.05.2010, согласно которым ЗАО «Строй Альянс» с согласия лизингодателя (ООО «СЛ Лизинг») уступает, а ООО «Техресурс» принимает с 28.05.2010 все права и обязанности лизингополучателя, вытекающие из договоров лизинга № 2009/025 от 02.12.2009, № 2009/030 от 02.12.2009, № 2009/024 от 01.12.2009, № 2009/028 от 28.04.2010 со всеми приложениями и дополнительными соглашениями, в том числе по уплате лизинговых платежей в порядке, предусмотренным договором в соответствии с графиком.

Во исполнение пункта 2.1 договоров ЗАО «Строй Альянс» передало ООО «Техресурс» документы, удостоверяющие права по договорам лизинга № 2009/025 от 02.12.2009, № 2009/030 от 02.12.2009, № 2009/024 от 01.12.2009, № 2009/028 от 28.04.2010, а также предмет лизинга, что подтверждается актами приема-передачи от 28.05.2010.

Кредитор - ООО «СЛ Лизинг» изъявил согласие о переводе должником своего долга на другое лицо, путем подписания договоров о замене стороны договоров лизинга 14.05.2010, 30.04.2010, от 30.04.2010, 28.05.2010.

Должник (ООО «Техресурс») обязательства по уплате лизинговых платежей, установленных договорами № 2009/025 от 02.12.2009, № 2009/030 от 02.12.2009, № 2009/024 от 01.12.2009, № 2009/028 от 28.04.2010 в полном объеме не исполнил, в связи с чем, заявитель обратился в арбитражный суд с настоящим требованием.

Судом первой инстанции установлено, что по своей правовой природе заключенные сторонами договоры № 2009/025 от 02.12.2009, № 2009/030 от 02.12.2009, № 2009/024 от 01.12.2009, № 2009/028 от 28.04.2010 являются договорами лизинга (финансовой аренды), правовое регулирование которых предусмотрено параграфом 6 главы 34 Гражданского кодекса Российской Федерации, Федеральным законом от 29.10.1998 № 164-ФЗ «О финансовой аренде (лизинге)».

В соответствии со статьей 665 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору финансовой аренды (договору лизинга) арендодатель обязуется приобрести в собственность указанное арендатором имущество у определенного им продавца и предоставить арендатору это имущество за плату во временное владение и пользование для предпринимательских целей.

Договор лизинга является разновидностью договора аренды.

Статьей 614 Гражданского кодекса Российской Федерации установлена обязанность арендатора по своевременному внесению платы за пользование  имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.

Согласно пунктам 1.5, 5.1 договоров (в редакции дополнительных соглашений) лизингополучатель осуществляет оплате лизинговых платежей в размерах и в сроки, указанные в графике лизинговых платежей (Приложения № 1 к дополнительным соглашениям).

В соответствии с пунктами 5.2 договоров лизинговые платежи уплачиваются в рублях по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на день оплаты плюс 1%.

В соответствии со статьей 384 Гражданского кодекса Российской Федерации права и обязанности первоначального кредитора переходят к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.

Согласно статье 28 Федерального закона от 29.10.1998 № 164-ФЗ «О финансовой аренде (лизинге)» под лизинговыми платежами понимается общая сумма платежей по договору лизинга за весь срок действия договора лизинга, в которую входит возмещение затрат лизингодателя, связанных с приобретением и передачей предмета лизинга лизингополучателю, возмещение затрат, связанных с оказанием других предусмотренных договором лизинга услуг, а также доход лизингодателя. В общую сумму договора лизинга может включаться выкупная цена предмета лизинга, если договором лизинга предусмотрен переход права собственности на предмет лизинга к лизингополучателю.

Обращаясь с настоящим требованием, заявитель указал, что должником не исполнена обязанность по оплате лизинговых платежей в суммах и в сроки, установленных графиком осуществления платежей (приложения № 1 к дополнительным соглашениям). Сумма долга исчислена заявителем по 01.06.2012 –дата возврата лизингодателю техники.

Между тем согласно статье 5 Закона о банкротстве денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом, являются текущими платежами. Возникшие после возбуждения производства по делу о банкротстве требования кредиторов об оплате поставленных товаров, оказанных услуг и выполненных работ являются текущими.

В соответствии с пунктом 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 23.07.2009 № 63 «О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве» в договорных обязательствах, предусматривающих периодическое внесение должником платы за пользование имуществом (договоры аренды, лизинга), текущими являются требования об оплате за те периоды времени, которые истекли после возбуждения дела о банкротстве.

В пункте 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 23.07.2009 № 60 «О некоторых вопросах, связанных с применением Федерального закона от 30.12.2008 № 296-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)» разъяснено, что если договоры были заключены до даты возбуждения производства по делу о банкротстве, а поставка товаров, выполнение работ или оказание услуг произошли после этой даты, то требования кредиторов об их оплате независимо от смены процедуры, применяемой в деле о банкротстве, являются текущими.

Как следует из материалов дела, заявление ООО «Южякутмеханизация» о признании ООО «Техресурс» несостоятельным (банкротом) принято к производству арбитражного суда 14.04.2011.

Таким образом, обязательства по оплате лизинговых платежей, возникшие после указанной даты, являются в силу вышеуказанных норм текущими платежами.

Согласно пункту 2 статьи 5 Закона о банкротстве требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов.

Порядок удовлетворения требований по текущим платежам установлен пунктом 1 статьи 134 Закона о банкротстве.

Между тем суд апелляционной инстанции полагает, что при вынесении обжалуемого заявителем определения, судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела.

В частности, проверив расчет, произведенный судом первой инстанции, суд апелляционной инстанции не может согласиться с его выводом о необходимости исключения по всем договорам лизинга из ежемесячных периодических платежей, подлежащих внесению после передачи предмета лизинга, внесенные суммы авансовых платежей, которые уплачивались дополнительно, и которые в силу приведенной выше статьи 28 Федерального закона от 29.10.1998 № 164-ФЗ «О финансовой аренде (лизинге)» включаются в понятие общая сумма платежей по договору, что также подтверждается положениями пункта 1.6.1 договора, с учетом изменений, внесенных дополнительными соглашениями. Обязательства по внесению лизингополучателем данных сумм авансовых платежей носили самостоятельный характер, и исходя из условий договоров лизинга, не включаются в сумму обязательства по внесению ежемесячных периодических платежей.

Исходя из приведенных выше норм права, установленных по делу обстоятельств, и связанных с этим выводов, судом апелляционной инстанции был произведен новый расчет, из которого следует:

(долларов США)

Договор лизинга

Обязательства лизингополучателя, по внесению ежемесячных периодических платежей (в соответствии с графиком лизинговых платежей)

Оплачено лизингополучателем

(без учета аванса)

Обязательства и обязательные платежи, возникшие до даты принятия заявления о признании должника банкротом

(с учетом сроков оплаты, в соответствии с графиком лизинговых платежей)

Обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом

№ 2009/025 от 02.12.2009

173 362,42

51 822,45

42 738,87

78 801,1

(период с апреля 2011 года по январь 2012 года)

№ 2009/030 от 02.12.2009

193 930,88

48 390,29

57 390,19

88 150,4

(период с мая 2011 года по февраль 2012 года)

№ 2009/024 от 01.12.2009

1 534 086,50

736 867,66

188 984,24

617 234,6

(период с апреля 2011 года по январь 2012 года)

№ 2009/028 от 28.04.2010

406 275,67

78 245,44

135 583,86

192 446,37

(период с мая 2011 года по февраль 2012 года)

Всего:

2 307 655,47

915 325,84

424 697,16

976 632,47

На дату введения в отношении должника процедуры банкротства курс американского доллара Центрального Банка Российской Федерации + 1% составлял 30,388 руб.

Таким образом, исходя из данных, приведенных выше в таблице:

- сумма периодических платежей, оплаченных лизингополучателем (без учета аванса), составляет 915 325,84 долларов, что подтверждается представленными в материалы дела платежными поручениями. В данной части возражений и разногласий сторонами не заявлено.

- общая сумма долга ООО «Техресурс», согласно произведенному судом апелляционной инстанции расчету, составляет 1 401 329,63 долларов = (424 697,16 + 976 632,47), что эквивалентно 42 583 604,80 руб. (сумма основного долга, по внесению периодических платежей), в том числе:

- обязательства и обязательные платежи, возникшие до даты принятия заявления о признании должника банкротом (с учетом сроков оплаты, в соответствии