Статья v. 1. Каждое Договаривающееся правительство может создать Консультативный комитет, состоящий из лиц, включающих рыбаков, судовладельцев и других, хорошо осведомленных в вопросах рыболовства в северо-западной части Атлантического океана. С согласия Договаривающегося правительства, о котором идет речь, представитель или представители Консультативного комитета могут в качестве наблюдателей присутствовать на всех открытых заседаниях Комиссии или на заседаниях Совета, в котором их правительство принимает участие.

2. Уполномоченные каждого Договаривающегося правительства могут созывать открытые заседания на территориях, которые они представляют.

Следующая статья »

К тексту закона »