Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.01.2014 по делу n А32-25005/2012. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

деятельность" (в значении процесса оказания услуг) и которые в соответствии с системой отдельных видов обязательств, предусмотренной второй частью ГК РФ, опосредуются договором транспортной экспедиции.

Договором транспортной экспедиции могут быть предусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза транспортом и по маршруту, избранными экспедитором или клиентом, обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязанности, связанные с перевозкой". В соответствии с абз.3 пунктом 1 статьи 801 ГК РФ в качестве дополнительных услуг договором транспортной экспедиции "может быть предусмотрено осуществление таких необходимых для доставки груза операций, как получение требующихся для экспорта или импорта документов, выполнение таможенных и иных формальностей, проверка количества и состояния груза, его погрузка и выгрузка, уплата пошлин, сборов и других расходов, возлагаемых на клиента, хранение груза, его получение в пункте назначения, а также выполнение иных операций и услуг, предусмотренных договором". При этом, согласно пункту 1 статьи 805 ГК РФ, если "из договора транспортной экспедиции не следует, что экспедитор должен исполнить свои обязанности лично, экспедитор вправе привлечь к исполнению своих обязанностей других лиц". Однако НК РФ также ограничивает возможность применения налоговой ставки 0% по НДС только к ТЭУ, оказываемым на основании договора транспортной экспедиции при организации международной перевозки.

Пункт 1 статьи 801 ГК РФ содержит открытый перечень услуг, которые могут являться предметом договора транспортной экспедиции. Квалифицирующем признаком этих услуг является их взаимосвязь с перевозкой. Второй абзац названного пункта содержит некоторые примеры обязанностей, которые могут составить предмет договора транспортной экспедиции. К ним относятся: организация перевозки совместно с консультированием клиента о наиболее приемлемом виде транспорта и маршруте или без такового консультирования; заключение договора перевозки экспедитором от своего имени или от имени клиента; обеспечение отправки, получения груза.

С учетом того, что перечень услуг является открытым, а соответствующие нормы -диспозитивными, предметом договора транспортной экспедиции могут быть и иные услуги, связанные с перевозкой.

В обоснование апелляционной жалобы Инспекция Федеральной налоговой службы по г. Новороссийску приводит доводы о том, что применение ставки НДС 0% при оказании транспортно-экспедиционных услуг возможно только при организации экспедитором международной перевозки.

Обществом в обоснование  оказанных  транспортно-экспедиционных услуг  в материалы дела представлены следующие документы.

По договору с ТОО «Казахойл Актобе» № 04СSL2Yd11 от 16.02.2011: копия договора № 04СSL2Yd11 от 16.02.2011; копия доверенности от ТОО «Казахойл Актобе»; копия поручения экспедитору - документарной инструкции от ТОО «Казахойл Актобе» от 25-26.10.2011 с переводом; копии поручения на погрузку № 491 от 24.10.2011; копия транзитной ГТД 10006031/210911/0004742; копия экспортной ГТД 50426/280911/0000417; копия подтверждения на погрузку № 375/MTR от 25.10.2011; копии отчетов о погрузке нефти № 245, 245/1, 245/2 от 26.10.2011; копии паспортов качества № 920, 920/1, 920/2 от 26.10.2011; копии актов приема-сдачи нефти № 1514, 1515 от 26.10.2011; копии расписки капитана от 26.10.2011 в получении документов с переводом; копии коносаментов № 1514, 1515 от 26.10.2011 с переводом; копии сертификата количества от 26.10.2011 с переводом; копии сертификатов качества от 26.10.2011 с переводом; копии расписки капитана в получении проб от 26.10.2011 с переводом;  копия акта учета стояночного времени от 27.10.2011 с переводом; копия грузового манифеста от 27.10.2011; копия акта замеров пустот в грузовых танках от 26.10.2011 с переводом; копия сертификата очистки танков с переводом 25.10.2011; копия сертификата о происхождении груза с переводом; копия уведомления таможенного органа о подходе буксира к борту судна для подписания грузовых документов; копия Объяснения в таможенный орган о фактическом количестве отгруженного товара; копия ГТД 10006031/151111/0005640 с отметкой таможенного органа «товар вывезен»; копия счета-фактуры № 203 от 26.10.2011; копия акта выполненных работ от 26.10.2011.

По договору с ТОО «ТЕНГИЗШЕВРОЙЛ» № 746398 от 01.01.2010:  копия договора с ТОО «ТЕНГИЗШЕВРОЙЛ» № 746398 от 01.01.2010;  копия доверенности ТОО «Тенгизшевройл» от 22.12.2010; копия поручения экспедитору - документарной инструкции Тенгизшевройл от 26.10.2011 с переводом; копия поручения на погрузку № 496 от 27.10.2011; копия транзитной ГТД 10006031/230911/0004754; копия экспортной ГТД 50521/280911/0002829; копия подтверждения на погрузку № 379/MTR от 27.10.2011; копия отчета о погрузке нефти № 249 от 31.10.2011; копия паспорта качества № 932 от 31.10.2011; копия акта приема-сдачи нефти № 1541 от 31.10.2011;  копия расписки капитана от 31.10.2011 в получении документов с переводом; копия коносамента № 1541 от 31.10.2011 с переводом; копия сертификата количества от 31.10.2011 с переводом; копия сертификата качества от 31.10.2011 с переводом; копия расписки капитана в получении проб от 31.10.2011 с переводом; копия акта учета стояночного времени от 31.10.2011 с переводом; копия грузового манифеста от 01.11.2011; опия акта замеров пустот в грузовых танках от 31.10.2011 с переводом;  копия сертификата о происхождении груза с переводом; копия уведомления таможенного органа о подходе буксира к борту судна для подписания грузовых документов; копия Объяснения в таможенный орган о фактическом количестве отгруженного товара; копия ГТД 10006031/141111/0005599 с отметкой таможенного органа «товар вывезен» Копия счета-фактуры № 208 от 31.10.2011; копия счета на оплату № 91 от 31.10.2011 с переводом; копия акта выполненных работ от 31.10.2011 с переводом.

По договору с АО «Разведка Добыча «Казмунайгаз» № 2745-20 от 14.12.2010: копия Договора с АО «Разведка Добыча «Казмунайгаз» № 2745-20 от 14.12.2010 с приложением № 1 и дополнениями № 1-2; копия доверенности от АО «Разведка Добыча «Казмунайгаз» № 12/88 от 22.12.2010; копия поручения экспедитору - документарной инструкции от 25-26.10.2011 с переводом; копия поручения на погрузку от АО «Разведка Добыча «Казмунайгаз» № 493 от 24.10.2011; копия транзитной ГТД 10006031/260911/0004761; копия экспортной ГТД 54602/290911/00002544; копия подтверждения на погрузку № 376/MTR от 25.10.2011; копии отчетов о погрузке нефти № 245, 245/3 от 26.10.2011; копии паспортов качества № 920, 920/3 от 26.10.2011; копия акта приема-сдачи нефти № 1521 от 26.10.2011; копия расписки капитана от 26.10.2011 в получении документов с переводом; копия коносамента № 1521 от 26.10.2011  с переводом; копия сертификата количества от 26.10.2011 с переводом;  копия сертификата качества от 26.10.2011 с переводом; копия расписки капитана в получении проб от 26.10.2011 с переводом; копия акта учета стояночного времени от 27.10.2011 с переводом; копия грузового манифеста от 27.10.2011;  копия акта замеров пустот в грузовых танках от 26.10.2011 с переводом; копия сертификата очистки танков с переводом от 25.10.2011; копия сертификата о происхождении груза с переводом; копия уведомления таможенного органа о подходе буксира к борту судна для подписания грузовых документов; копия Объяснения в таможенный орган о фактическом количестве отгруженного товара; копия ГТД  10006031/161111/0005685 с отметкой таможенного органа «товар вывезен»; копия счета-фактуры № 209 от 31.10.2011; копия счета на оплату № 92 от 31.10.2011; копия акта выполненных работ от 31.10.2011.

по контракту с АОЗТ «КАРАЧАГАНАК ПЕТРОЛИУМ ОПЕРЕЙТИНГ Б. В.» № АР/Y/07/1631: копия контракта с АОЗТ «КАРАЧАГАНАК ПЕТРОЛИУМ ОПЕРЕЙТИНГ Б. В.» № АР/Y/07/1631 с дополнениями № 1-4; копия доверенности от «КАРАЧАГАНАК ПЕТРОЛИУМ ОПЕРЕЙТИНГ Б. В.»; копия поручения экспедитору  документарной инструкции от 26-27.10.2011 с переводом; копия поручения на погрузку от «КАРАЧАГАНАК ПЕТРОЛИУМ ОПЕРЕЙТИНГ Б. В.» № 490 от 24.10.2011; копия транзитной ГТД 10006031/210911/0004743; копия экспортной ГТД 50521/280911/0002839; копия подтверждения на погрузку № 371/MTR от 24.10.2011; копия отчета о погрузке нефти № 248 от 29.10.2011; копия паспорта качества № 929 от 29.10.2011; копия акта приема-сдачи нефти № 1540  от 29.10.2011; копия расписки капитана от 29.10.2011 в получении документов с переводом; копия коносамента № 1540  от 29.10.2011 с переводом; копия сертификата количества от 29.10.2011 с переводом; копия сертификата качества от 29.10.2011 с переводом; копия расписки капитана в получении проб от 29.10.2011 с переводом;  копия акта учета стояночного времени от 29.10.2011 с переводом; копия грузового манифеста от 29.10.2011; копия акта замеров пустот в грузовых танках от 29.10.2011 с переводом; копия сертификата о происхождении груза с переводом; копия уведомления таможенного органа о подходе буксира к борту судна для подписания грузовых документов; копия Объяснения в таможенный орган о фактическом количестве отгруженного товара; копия ГТД 10006031/101111/0005550  с отметкой таможенного органа «товар вывезен»; копия счета-фактуры № 210 от 31.10.2011; копия счета на оплату № 93 от 31.10.2011 с переводом; копия акта выполненных работ от 31.10.2011 с переводом

По договору с ТОО «АРНАОЙЛ» № 44 от 29.12.2010: копия договора с ТОО «АРНАОЙЛ» № 44 от 29.12.2010 с приложением № 1; копия доверенности от ТОО «АРНАОЙЛ»; копия поручения экспедитору  документарной инструкции от 25-26.10.2011 с переводом; копия поручений на погрузку от ТОО «АРНАОЙЛ» № 482-484, 492 от 22-24.10.2011; копии транзитных ГТД 10006031/300911/0004867, 10006031/170711/0003796,  10006031/260811/0004302; копия экспортных ГТД 50521/300911/0002889, 50521/280711/0002153,  50521/310811/0002532; копия подтверждения на погрузку № 374/MTR от 25.10.2011; копии отчетов о погрузке нефти № 245, 245/1, 245/2 от 26.10.2011; копии паспортов качества № 920, 920/1, 920/2 от 26.10.2011; копии актов приема-сдачи нефти № 1501-1507, 1518-1520 от 26.10.2011; копия расписки капитана от 26.10.2011 в получении документов с переводом; копии коносаментов № 1501-1507, 1518-1520 от 26.10.2011 с переводом;  копия сертификата количества от 26.10.2011 с переводом, копия сертификатов качества от 26.10.2011 с переводом; копия расписки капитана в получении проб от 26.10.2011 с переводом; копия акта учета стояночного времени от 27.10.2011 с переводом; копия грузового манифеста от 27.10.2011; копия акта замеров пустот в грузовых танках от 26.10.2011 с переводом; копия сертификата очистки танков с переводом от 25.10.2011; копии сертификатов о происхождении груза по коносаментным партиям с переводом; копия уведомления таможенного органа о подходе буксира к борту судна для подписания грузовых документов; копия Объяснения в таможенный орган о фактическом количестве отгруженного товара; копии ГТД 10006031/151111/0005647, 10006031/151111/0005642,  10006031/151111/0005646  с отметкой таможенного органа «товар вывезен»; копия счета-фактуры № 202 от 26.10.2011; копия акта выполненных работ от 26.10.2011.

По Договору с ТОО СП «АРМАН» от 14.01.2003: копия договора с ТОО СП «АРМАН» от 14.01.2003 с приложениями № 1-10; копия доверенности от ТОО СП «АРМАН»; копия поручения экспедитору - документарной инструкции от ТОО СП «АРМАН» от 25-26.10.2011 с переводом; копии поручений на погрузку от ТОО СП «АРМАН» № 488, 489, 494 от  22-24.10.2011; копии транзитных ГТД 10006031/230911/0004751, 10006031/250811/0004278,  10006031/210711/0003727; копии экспортных ГТД 50713/280911/0001424, 50713/310811/0001281, 50713/280711/0001152 Копия подтверждения на погрузку № 372/MTR от 25.10.2011; копии отчетов о погрузке нефти № 245, 245/1, 245/2 от 26.10.2011; копии паспортов качества № 920, 920/1, 920/2 от 26.10.2011; копии актов приема-сдачи нефти № 1492-1495, 1508-1510, 1516 от 26.10.2011; копия расписки капитана от 26.10.2011 в получении документов с переводом; копии коносаментов № 1492-1495, 1508-1510, 1516 от 26.10.2011 с переводом; копия сертификата количества от 26.10.2011 с переводом; копии сертификатов качества от 26.10.2011 с переводом; копия расписки капитана в получении проб от 26.10.2011 с переводом; копия акта учета стояночного времени от 27.10.2011 с переводом; копия грузового манифеста от 27.10.2011; копия акта замеров пустот в грузовых танках от 26.10.2011 с переводом; копия сертификата очистки танков с переводом от 25.10.2011; копии сертификатов о происхождении груза по коносаментным партиям с переводом; Копия уведомления таможенного органа о подходе буксира к борту судна для подписания грузовых документов; копия Объяснения в таможенный орган о фактическом количестве отгруженного товара;  копии ГТД 10006031/101111/0005546, 10006031/111111/0005580, 10006031/090911/0005576 с отметкой таможенного органа «товар вывезен»; копия счета-фактуры № 201 от 26.10.2011;  копия акта выполненных работ от 26.10.2011.

По договору с ТОО СП «Матин» № Т-17 от 01.02.2011: копия договора с ТОО СП «Матин» № Т-17 от 01.02.2011 с приложениями № 1-2; копия доверенности от ТОО СП «Матин»;  копия поручения экспедитору - документарной инструкции от ТОО СП «Матин» от 25-26.10.2011 с переводом; копии поручений на погрузку от ТОО СП «Матин» № 485-487 от  22.10.2011; копии транзитных ГТД 10006031/270711/0003791, 10006031/260811/0004301,  10006031/280911/0004809;  копии экспортных ГТД 50521/270811/0002508, 50521/290711/0002163,  50521/290911/0002960; копия подтверждения на погрузку № 373/MTR от 25.10.2011; копии отчетов о погрузке нефти № 245, 245/1, 245/2 от 26.10.2011; копии паспортов качества № 920, 920/1, 920/2 от 26.10.2011; копии актов приема-сдачи нефти № 1496-1500, 1511-1513, 1517 от 26.10.2011; копия расписки капитана от 26.10.2011 в получении документов с переводом; копии коносаментов № 1496-1500, 1511-1513, 1517 от 26.10.2011 с переводом; копия сертификата количества от 26.10.2011 с переводом; копия сертификата качества от 26.10.2011 с переводом; копия расписки капитана в получении проб от 26.10.2011 с переводом; копия акта учета стояночного времени от 27.10.2011 с переводом; копия грузового манифеста от 27.10.2011; копия акта замеров пустот в грузовых танках от 26.10.2011 с переводом; копия сертификата очистки танков с переводом от 25.10.2011; копии сертификатов о происхождении груза по коносаментным партиям с переводом; копия уведомления таможенного органа о подходе буксира к борту судна для подписания грузовых документов; копия Объяснения в таможенный орган о фактическом количестве отгруженного товара;  копии ГТД 10006031/161111/0005682, 10006031/161111/0005684,    10006031/161111/0005687 с отметкой таможенного органа «товар вывезен»; копия счета-фактуры № 204 от 26.10.2011; копия акта выполненных работ от 26.10.2011.

По договору с ТОО «САУТС ОЙЛ» № 215 от 16.08.2006:  копия договора с ТОО «САУТС ОЙЛ» № 215 от 16.08.2006 с приложениями № 1-21; копия доверенности