Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 30.08.2012 по делу n А33-3783/2012. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

style="text-align:center">Наименование ПО

Количество, шт.

Цена за ед.

 с учетом НДС, руб.

Стоимость, руб.

В том числе НДС, руб.

MS Office Professional Plus 2010

49 лицензий

9 857,48

483 016,52

Без НДС

MS Office Professional Plus 2010

1 лицензия

9 857,31

9 857,31

Без НДС

Итого:

492 873,83

Итого: 492 873,83 рублей

Комплекс для создания презентаций, электронных текстов и таблиц, обработки баз данных включает в себя следующие компоненты и возможности:

Комплекс для создания презентаций, электронных текстов и таблиц, обработки баз данных включает в себя следующие компоненты и возможности:

- текстовый редактор для создания и обмена документов с поддержкой технологии XML;

- редактор баз данных с возможностью отслеживания данных, создания отчетов, возможностью обмена данными, управления и аудитом данных;

- компонент для создания электронных динамических презентаций, обмена и управления;

- компонент для создания высококачественных публикаций, с возможностью настройки публикаций и материалов, обмена, печати и публикации полученных результатов;

- компонент для управления временем, данными, подключения за пределами сети и контроля проходящей информации, обеспечивающий связь и защиту электронной почты;

- компонент для создания электронных таблиц, обеспечивающий анализ, обмен таблицами и бизнес-данными с другими пользователями, а также эффективное управление бизнес-данными;

- компонент создания и ведения электронной записной книжки для сбора заметок и других данных в одном месте, обеспечивающий совместное использование данных, поиск и управление большими массивами данных;

- компонент для сбора данных, создания и развертывания электронных форм для эффективного сбора надежных сведений;

- поддержка возможностей управления информационными ресурсами предприятия или корпоративной информацией (ЕСМ - Enterprise content management); поддержка служб управления правами на доступ к данным (IRM - Information Rights Management);

- компонент объединенных коммуникаций для мгновенного обмена голосовыми, видео и текстовыми сообщениями;

- компонент для контроля выполнения проектов, анализа бюджета проектов, совместного использования данных и совместной работы;

- интегрированное управление корпоративным информационным содержимым;

- наличие интегрированных электронных форм;

- широкие возможности управления правами на доступ к данным;

- возможность интегрирования документов, созданных с использованием входящих в пакет программ, в web-ориентированную платформу для совместной работы и управления документами.

Все предлагаемое программное обеспечение предлагается на основе неисключительных прав на использование программных средств соответствующих разработчиков (в данном случае - Microsoft). Исполнитель (поставщик) гарантирует передачу программного обеспечения в полном соответствии с предложенными в данной заявке характеристиками. Тип схемы лицензирования программного продукта в указанной спецификации - Open ValueSubscription (согласно коду продукта официального прайс-листа разработчика: 269-09649, срок действия передачи прав - 12 мес.). При поставке программного обеспечения (в том числе в электронной, бумажной, фирменной коробочной форме поставки) возможна маркировка лицензий с использованием английский слов/обозначений в соответствии с внутренней лицензионной политикой разработчиков, в соответствии с правилами лицензирования программного обеспечения. В этом случае Лицензиар/Лицензиат гарантирует передачу программного обеспечения в полном соответствии с предложенными характеристиками. Для оформления и использования лицензии Лицензиату/Сублицензиату необходимо будет предоставить общую регистрационную информацию, пройти регистрацию и принять все соглашения, предлагаемые разработчиком для использования данного программного продукта. Поставка осуществляется после выполнения данных условий разработчика. Обязательства Лицензиара/Лицензиата по оформлению и передаче неисключительных прав считаются исполненными по факту подписания Лицензиатом/Сублицензиатом акта приемки-передачи Товара. Дальнейшие обязанности по исполнению условий лицензионных соглашений передаются Лицензиату/Сублицензиату.

Все программные продукты, имеют подлинное и легальное происхождение, подтвержденное информацией от производителя (в качестве подтверждения используются сведения об оформленных лицензиях на официальном сайте разработчика VolumeLicensingServiceCenter: https://www. microsoft, com/licensing/servicecenter), указывающие на факт оформления товара на имя заказчика в надлежащем качестве, количестве и с необходимой технической поддержкой). Лицензиар/Лицензиат, так же, предоставляет дополнительные бумажные документы, подтверждающие факт оформления лицензий на заказчика в надлежащем качестве, количестве и с необходимой технической поддержкой.

• пункт 1.2. государственного контракта изложить в следующей редакции:

«1.2. Лицензиар/Лицензиат гарантирует, что имеет законные основания на предоставление Прав на установку и использование ПО Лицензиату/Сублицензиату в порядке и объеме, предусмотренных настоящим Контрактом, что подтверждается Партнерским соглашением № 200111/7309 от 20.01.2010 и на момент предоставления Лицензиату/Сублицензиату Прав на использование ПО они не заложены, не арестованы, не являются предметом исков третьих лиц и являются лицензионным продуктом.».

• пункт 2.1. государственного контракта изложить в следующей редакции:

«2.1. Стоимость Контракта составляет 492 873 (четыреста девяносто две тысячи восемьсот семьдесят три) рубля 83 копейки, не облагается НДС в соответствии с пп. 26 п.2 ст. 149 Налогового кодекса Российской Федерации.».

В материалах дела имеется протокол разногласий от 28.12.2011 к государственному контракту, в котором ООО «ПромТех» просит:

• приложение №1 к государственному контракту изложить следующим образом:

Приложение №1

Спецификация

№

Наименование ПО

Количество, шт.

Цена за ед.

 с учетом НДС, руб.

Стоимость, руб.

В том числе НДС, руб.

1.

MS Office Professional Plus 2010

49 лицензий

9 857,48

483 016,52

Без НДС

2.

MS Office Professional Plus 2010

1 лицензия

9 857,31

9 857,31

Без НДС

Итого:

492 873,83

Итого: 492 873,83 рублей.

Комплекс для создания презентаций, электронных текстов и таблиц, обработки баз данных включает в себя следующие компоненты и возможности:

Комплекс для создания презентаций, электронных текстов и таблиц, обработки баз данных включает в себя следующие компоненты и возможности:

- текстовый редактор для создания и обмена документов с поддержкой технологии XML;

- редактор баз данных с возможностью отслеживания данных, создания отчетов, возможностью обмена данными, управления и аудитом данных;

- компонент для создания электронных динамических презентаций, обмена и управления;

- компонент для создания высококачественных публикаций, с возможностью настройки публикаций и материалов, обмена, печати и публикации полученных результатов;

- компонент для управления временем, данными, подключения за пределами сети и контроля проходящей информации, обеспечивающий связь и защиту электронной почты;

- компонент для создания электронных таблиц, обеспечивающий анализ, обмен таблицами и бизнес-данными с другими пользователями, а также эффективное управление бизнес-данными;

- компонент создания и ведения электронной записной книжки для сбора заметок и других данных в одном месте, обеспечивающий совместное использование данных, поиск и управление большими массивами данных;

- компонент для сбора данных, создания и развертывания электронных форм для эффективного сбора надежных сведений;

- поддержка возможностей управления информационными ресурсами предприятия или корпоративной информацией (ЕСМ - Enterprise content management); поддержка служб управления правами на доступ к данным (IRM - Information Rights Management);

- компонент объединенных коммуникаций для мгновенного обмена голосовыми, видео и текстовыми сообщениями;

- компонент для контроля выполнения проектов, анализа бюджета проектов, совместного использования данных и совместной работы;

- интегрированное управление корпоративным информационным содержимым;

- наличие интегрированных электронных форм;

- широкие возможности управления правами на доступ к данным;

- возможность интегрирования документов, созданных с использованием входящих в пакет программ, в web-ориентированную платформу для совместной работы и управления документами.

Все предлагаемое программное обеспечение предлагается на основе неисключительных прав на использование программных средств соответствующих разработчиков (в данном случае - Microsoft). Исполнитель (поставщик) гарантирует передачу программного обеспечения в полном соответствии с предложенными в данной заявке характеристиками. Тип схемы лицензирования программного продукта в указанной спецификации - Open ValueSubscription (согласно коду продукта официального прайс-листа разработчика: 269-09649, срок действия передачи прав - 12 мес.). При поставке программного обеспечения (в том числе в электронной, бумажной, фирменной коробочной форме поставки) возможна маркировка лицензий с использованием английский слов/обозначений в соответствии с внутренней лицензионной политикой разработчиков, в соответствии с правилами лицензирования программного обеспечения. В этом случае Лицензиар/Лицензиат гарантирует передачу программного обеспечения в полном соответствии с предложенными характеристиками. Для оформления и использования лицензии Лицензиату/Сублицензиату необходимо будет предоставить общую регистрационную информацию, пройти регистрацию и принять все соглашения, предлагаемые разработчиком для использования данного программного продукта. Поставка осуществляется после выполнения данных условий разработчика. Обязательства Лицензиара/Лицензиата по оформлению и передаче неисключительных прав считаются исполненными по факту подписания Лицензиатом/Сублицензиатом акта приемки-передачи Товара. Дальнейшие обязанности по исполнению условий лицензионных соглашений передаются Лицензиату/Сублицензиату.

Все программные продукты, имеют подлинное и легальное происхождение, подтвержденное информацией от производителя (в качестве подтверждения используются сведения об оформленных лицензиях на официальном сайте разработчика VolumeLicensingServiceCenter: https://www. microsoft, com/licensing/servicecenter), указывающие на факт оформления товара на имя заказчика в надлежащем качестве, количестве и с необходимой технической поддержкой). Лицензиар/Лицензиат, так же, предоставляет дополнительные бумажные документы, подтверждающие факт оформления лицензий на заказчика в надлежащем качестве, количестве и с необходимой технической поддержкой.

В материалы дела представлен государственный контракт №2011.69460 от 12.01.2012, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью «ПромТех» (лицензиар/лицензиат) и Министерством жилищно-коммунального хозяйства Красноярского края (лицензиат/сублицензиат), в соответствии с пунктом 1.1. которого лицензиар/лицензиат обязуется предоставить лицензиату/сублицензиату права на установку и использование программного обеспечения (далее - ПО) на условиях простой (неисключительной) лицензии, согласно спецификации (приложение №1).

Согласно пункту 2.1. государственного контракта стоимость контракта составляет 492 873 руб. 83 коп., не облагается НДС в соответствии с пп. 26 п. 2 ст. 149 НК РФ

Согласно пункту 3.1. государственного контракта лицензиар/лицензиат обязан передать права на ПО лицензиату/сублицензиату, неисключительные лицензии на бумажном носителе по адресу: 660009, г. Красноярск, ул. Ленина, д. 123 «а» в течение 2 дней с момента заключения настоящего контракта.

Согласно пункту 7.1. государственного контракта настоящий государственный контракт  вступает в силу со дня его подписания сторонами и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств. Срок действия контракта до 31.12.2011.

Согласно пункту 8.3. государственного контракта при невозможности урегулирования споров путем переговоров споры разрешаются в соответствии с действующим законодательством РФ в арбитражном суде Красноярского края.

Согласно пункту 9.2. государственного контракта стороны признают все условия настоящего контракта существенными и при нарушении любого из условий одной стороной другая вправе требовать расторжения контракта в судебном порядке.

В соответствии со спецификацией к государственному контракту

№

Наименование ПО

Единица измерения

Количество

Цена за ед. изм. с учетом НДС, руб.

Стоимость, руб.

В том числе НДС, руб.

1.

MS Office Professional Plus 2010

Лицензия

49

9 857,48

483 016,52

Без НДС

2.

MS Office Professional Plus 2010

Лицензия

1

9 857,31

9 857,31

Без НДС

Итого:

492 873,83

Место оказания услуг: 660009, г. Красноярск, ул. Ленина, д. 123 «а».

Срок поставки: в течение 2 дней с момента заключения контракта.

Ответчик по первоначальному иску направил истцу письмо (исх. от 18.01.2012 №РА-0187), подписанное Министром Резниковым А.В.,