Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.11.2011 по делу n А63-5970/2011. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

таможни об отсутствии расшифровки подписи продавца товара в контракте, спецификации и инвойсе, наличия различий в языковом оформлении контракта, упаковочного листа и спецификация, не опровергает возможности применения основного метода определения таможенной стоимости. Таможенным органом не обосновано влияние указанных доводов на цену сделки.

Ссылка на то, что в инвойсе стоимость по некоторым товарным позициям не совпадает со стоимостью в прайс-листе, а по некоторым отсутствует вовсе, также не принята судом первой инстанции ввиду следующего.

Прайс-лист не является офертой и используется в маркетинговых целях для информации об ассортименте и цене, представленный предпринимателем прайс-лист датирован июнем 2010 года, при этом, предпринимателем не указывалось, что товар им приобретался по ценам, в нём указанным. Информация прайс-листа может являться лишь справочной, либо проверочной величиной в совокупности с иными коммерческими документами, но не основным коммерческим документом, свидетельствующем об условиях конкретной сделки, ни тем более основанием для корректировки таможенной стоимости.

Доводы таможенного органа о том, что в экспортной таможенной декларации указаны условия поставки FOB, а контрактом предусмотрено СРТ - Новороссийск, суд посчитал необоснованными.

Суд указал на то, что анализ экспортной декларации в части указания условий поставки FOB и контракта, предусматривающим СРТ - Новороссийск, сам по себе не свидетельствует однозначно о том, что расходы по доставке товара до порта Новороссийск не включены в стоимость товара, без анализа и проверки всей совокупности коммерческой документации, имевшейся в распоряжении таможенного поста на протяжении длительного периода времени, которое заняла дополнительная проверка таможенной стоимости. Совпадение стоимости товара, указанной в инвойсе, со стоимостью в экспортной декларации не может свидетельствовать о невключении в таможенную стоимость затрат по доставке товара из порта Китая до порта Новороссийска, страховой премии, при наличии документального подтверждения, того, что эти затраты понёс продавец, а не российское лицо (резидент). Кроме того, данный вывод следует из пункта 2.1 контракта, которым установлено, что стоимость доставки товара, тары, упаковки и маркировки входит в цену товара.

Ссылка на наличие в данной поставке посредника является необоснованной. Фирма IsracoTradingCo. (L.L.C.) (ОАЭ) является основным поставщиком по данной поставке, и её прибыль заложена в цену контракта.

Не обоснованно должностными лицами Минераловодского таможенного поста и то, каким образом повлияло на определение таможенной стоимости и формирование её структуры то обстоятельство, что упаковочные листы предоставлены от фирмы Israco Trading Co. (L.L.C.) (ОАЭ), хотя товар поставлялся из Китая.

С учетом изложенного суд первой инстанции пришел к выводу о том, что контракт полностью отражает предмет сделки, позволяет идентифицировать оговоренный ассортимент с фактически ввозимым товаром, стороны исполнили свои обязательства в соответствии с условиями заключённого контракта, содержание сопроводительных документов соответствует данным, заявленным в декларациях, оплата товара подтверждена ведомостью банковского контроля закрытого акционерного общества «Велкомбанк», представленной заявителем в материалы дела, согласно которой произведена оплата по ДТ №10316090/020910/0001862 в размере 41 817 долларов 50 центов США, по ДТ №10316090/070910/0001910 в размере 39 631 доллара 92 центов США, по ДТ №10316090/251010/0002729 в размере 36 444 доллара 90 центов США, по ДТ№10316090/081110/0002935 в размере 31 204 доллара 60 центов США.

Доводы таможенного органа относительно недостаточности информации о товаре, представленной декларантом, не приняты судом. Для подтверждения заявленной таможенной стоимости товаров декларант обязан по требованию таможенного органа представить необходимые дополнительные документы и сведения либо дать в письменной форме объяснение причин, по которым запрашиваемые таможенным органом документы и сведения не могут быть представлены (пункт 4 статьи 323 Таможенного кодекса Таможенного Союза).

Факт заключения сделки на определённых условиях предпринимателем документально подтверждён в форме, не противоречащей закону. В документах, представленных декларантом, отражены содержание сделки, ценовая информация, относящаяся к количественно определенным характеристикам товара, информация об условиях его поставки и оплаты. Пояснения и объяснения относительно условий совершения сделки представлены в таможню в полном объёме.

Доказательства недостоверности данных сведений таможней не представлены.

Таким образом, судом первой инстанции не приняты доводы таможни об отсутствии необходимой информации о товаре.

Суд правильно указал на то, что первоосновой для таможенной стоимости товаров является стоимость сделки в значении, установленном пунктом 1 статьи 19 Закона от 21.05.1993 № 5003-1 «О таможенном тарифе» (далее - Закон № 5003-1), согласно которой таможенной стоимостью товаров, ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации, является стоимость сделки, то есть цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за товары при их продаже на экспорт в Российскую Федерацию и дополненная в соответствии со статьёй 19.1 Закона № 5003-1.

В связи с изложенным суд пришел к правильному выводу о необоснованности доводов таможни о невозможности применения 1 -го метода (по стоимости сделки с ввозимыми товарами) в рассматриваемом случае.

Основанием для корректировки таможенной стоимости таможней явилась ценовая информация на товары, задекларированными другими участниками внешнеэкономической деятельности, но судом выявлены различия при применении таможенным органом резервного метода.

В отношении определения таможенной стоимости по ДТ                                                      № 10316090/020910/001862 использована ценовая информация по товарам, значительно отличающимся от задекларированных предпринимателем.

По первому товару Акоповым А.А. задекларированы смесительные краны с двумя входными отверстиями и смесительной камерой размером 40 мм и изливом для воды 25 см. Изготовитель: НинбоЛонгрунИнтэл Трейд Ко, Китай.Условия поставки - СРТ Новороссийск. Торгующая страна - Объединенные Арабские Эмираты. Вес брутто - 900 кг, вес нетто - 878 кг. Таможней при сравнении использовалась ценовая информация ГТД № 10216100/230210/0015957, по которой ввезён товар - смесительный кран для ванной комнаты (без душевого комплекта). Изготовитель: CIXI NEW JIAYE SANITARY WARE CO LTD, Китай. Условия поставки -CFR Санкт-Петербург. Торгующая страна – Китай. Вес брутто - 4 кг, вес нетто - 3, товар задекларирован Балтийской таможней.

По второму товару предпринимателем задекларирован аппарат для сварки фитингов и труб из пропилена напряжением 220 В, мощность 1000 ВТ. Изготовитель: Нинбо Лонгрун Интэл Трейд Ко, Китай. Условия поставки - СРТ Новороссийск. Торгующая страна - Объединенные Арабские Эмираты. Страна отправления – Китай. Таможенным органом при сравнении использовалась ценовая информация ГТД №10106010/020810/0003510, по которой ввезён товар переносной бытовой аппарат для сварки полимерных труб, модель PPW8003, напряжением 220-240 В, мощностью 800 ВТ, температура поверхности сварочной головки 0-300 градусов. Изготовитель: CHANGZHOUWUJIN GREAT WALL TOOLS CO LTD, Китай. Условия поставки - FOB Шанхай. Торгующая страна – Китай. Страна отправления - Эстония; товар задекларирован Калужской таможней.

По третьему товару предпринимателем задекларированы ленточные нити из синтетических текстильных материалов, сантехнические. Изготовитель: Нинбо Лонгрун Интэл Трейд Ко, Китай. Условия поставки - СРТ Новороссийск. Торгующая страна -Объединенные Арабские Эмираты. Минераловодской таможней при сравнении использовалась ценовая информация ГТД № 10216110/250510/0017089, по которой ввезён товар - нить полиамидная с силиконовым покрытием, толщиной 0,14 мм шириной 5 мм, на патронах применяется для уплотнения резьбовых соединений в сантехнических трубах, Изготовитель: Я МЕЙ АЙРОНВАРЕ КО ЛТД, Китай. Условия поставки - CFR Санкт-Петербург. Торгующая страна - Китай, товар задекларирован Балтийской таможней.

По четвертому товару предпринимателем задекларированы шланги из вулканизированной резины, диаметром 12,5 мм, армированные с металлической нитью, с фитингами с внутренним диаметром V2.Изготовитель: Нинбо Лонгрун Интэл Трейд Ко, Китай. Условия поставки - СРТ Новороссийск. Торгующая страна - Объединенные Арабские Эмираты. Таможней при сравнении использовалась ценовая информация ГТД № 10216100/130710/0076303, по которой ввезен товар - подводки (шланги) для воды из вулканизированной резины с фитингами армированные: подводки в смеситель, размеры: 30 см, 40 см, 50 см, 60 см, 80 см, 10 см, 120 см, подводки для воды, размеры 20 см, 40 см, 50 см, 60 см, 80 см, 10 см, 120 см, 150 см, 180 см, 200 см. Изготовитель: Юхуан Суерво Плумбинг Ко. Китай Условия поставки - СРТ Москва. Торгующая страна - Британские Виргинские Острова, товар задекларирован Балтийской таможней.

По пятому товару предпринимателем задекларированы трубы жесткие из полимеров пропилена бесшовные и нарезанные на отрезки длиной 4 м, с обработанной поверхностью без фитингов. Изготовитель: Нинбо Лонгрун Интэл Трейд Ко, Китай. Условия поставки - СРТ Новороссийск. Торгующая страна - Объединенные Арабские Эмираты. Таможней при сравнении использовалась ценовая информация ГТД 10210100/260810/0044588, по которой ввезен товар - изделия из пластмассы для вентиляционных систем: труба бесшовная из полимеров пропилена прямая. Изготовитель: НАН ТАЙГЕР ХАРДВЕРЕ ЭНД ПЛАСТИК, Китай. Условия поставки - СРТ Санкт-Петербург. Торгующая страна - Британские Виргинские острова. Страна отправления - Германия; товар задекларирован Санкт-Петербургской таможней.

Таким образом, налицо существенные различия по наименованию товара, условиям поставки, стране отправления, торгующей стране, объемам поставок, что в совокупности является нарушением требований статьи 24 Закона № 5003-1-ФЗ                            «О таможенном тарифе», статьи 10 Соглашения от 25.01.2008 «Об определении таможенной стоимости товаров, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза».

При декларировании по ДТ № 10316090/081110/0002935 использована ценовая информация по товарам, значительно отличающимся от задекларированных предпринимателем.

По первому товару предпринимателем задекларированы шланги из вулканизированной резины, диаметром 12,5 мм, армированные с металлической нитью, с фитингами с внутренним диаметром V2. Изготовитель: Нинбо Лонгрун Интэл Трейд Ко, Китай. Условия поставки - СРТ Новороссийск. Торгующая страна - Объединенные Арабские Эмираты.

При сравнении Минераловодской таможней использовалась ценовая информация ГТД № 10216100/130710/0076303, по которой ввезён товар - подводки (шланги) для воды из вулканизированной резины с фитингами армированные: подводки в смеситель, размеры: 30 см, 40 см, 50 см, 60 см, 80 см, 10 см, 120 см, подводки для воды, размеры 20 см, 40 см, 50 см, 60 см, 80 см, 10 см, 120см, 150 см, 180 см, 200 см. Изготовитель: Юхуан Суерво Плумбинг Ко, Китай. Условия поставки - СРТ Москва. Торгующая страна - Британские Виргинские Острова, товар задекларирован Балтийской таможней.

По второму товару предпринимателем задекларированы санитарно-технические изделия из пластмасс для стока воды. Изготовитель: Нинбо Лонгрун Интэл Трейд Ко, Китай. Условия поставки - СРТ Новороссийск. Таможней при применении резервного метода использовалась ценовая информация ГТД №10714040/130410/0005862, по которой ввезён товар - запасные части для санитарно-технических изделий. Лейка для душа, пластиковая. Изготовитель: Юхуан Суерво Плумбинг Ко, Китай. Условия поставки - CFR Восточный, товар задекларирован Находкинской таможней.

На основании изложенного суд пришел к выводу о том, что при применении резервного метода по ДТ №№ 10316090/081110/0002935 выявлены существенные различия по условиям поставки, стране отправления, торгующей стране, объемам поставок, что в совокупности является нарушением требований статьи 24 Закона                           № 5003-1-ФЗ «О таможенном тарифе», статьи 10 Соглашения от 25.01.2008 «Об определении таможенной стоимости товаров, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза».

В отношении определения таможенной стоимости по ДТ №10316090/251010/0002729 использована ценовая информация по товарам, значительно отличающимся от задекларированных предпринимателем.

По первому товару предпринимателем задекларированы фитинги из полимеров пропилена, предназначенные для соединения пропиленовых труб. Изготовитель: Нинбо Лонгрун Интэл Трейд Ко, Китай. Условия поставки - СРТ Новороссийск. Торгующая страна - Объединенные Арабские Эмираты. Страна отправления - Китай. Таможней при сравнении использовалась ценовая информация ГТД №10210180/101109/0039003, по которой ввезён товар «фитинги пропиленовые, канализационные, для отвода сточных вод, муфты». Изготовитель: NINGBO WANJI PLASTIC INDUSTRY CO LTD, Китай. Условия поставки - CFR Санкт-Петербург. Торгующая страна - Соединенное королевство. Страна отправления - Германия, товар задекларирован Санкт-Петербургской таможней.

По второму товару предпринимателем задекларированы трубы жесткие из полимеров пропилена бесшовные и нарезанные на отрезки длиной 4 м, с обработанной поверхностью без фитингов. Изготовитель: Нинбо Лонгрун Интэл Трейд Ко, Китай. Условия поставки - СРТ Новороссийск. Торгующая страна - Объединенные Арабские Эмираты. Страна отправления - Китай; вес брутто - 16145 кг, вес нетто - 15215 кг. Таможенным органом при применении резервного метода использовалась ценовая информация ГТД №10210100/260810/0044588, по которой ввезён товар - изделия из пластмассы для вентиляционных систем: труба бесшовная из полимеров пропилена прямая. Изготовитель: НАН ТАЙГЕР ХАРДВЕРЕ ЭНД ПЛАСТИК, Китай. Условия поставки - СРТ Санкт-Петербург; Торгующая страна - Британские Виргинские Острова; Страна отправления - Германия; вес брутто - 183 кг, вес нетто - 160 кг товар задекларирован Санкт-Петербургской таможней.

По третьему товару предпринимателем задекларированы шланги из вулканизированной резины, диаметром 12,5 мм, армированные с металлической нитью, с фитингами с внутренним диаметром У. Изготовитель: Нинбо Лонгрун Интэл Трейд Ко, Китай. Условия поставки - СРТ Новороссийск. Торгующая страна - Объединенные Арабские Эмираты. Таможенным органом при сравнении использовалась ценовая информация ГТД №10216100/130710/0076303 по которой ввезён товар «подводки (шланги) для воды из вулканизированной резины с фитингами, армированные: подводки в смеситель, размеры: 30 см, 40 см, 50 см, 60 см, 80 см, 10 см, 120 см, подводки для воды, размеры 20 см, 40 см, 50 см, 60 см, 80 см, 10 см, 120см, 150 см, 180 см, 200 см». Изготовитель: Юхуан Суерво Плумбинг Ко, Китай. Условия поставки - СРТ Москва.