Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.11.2013 по делу n А14-4725/2013. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

                           ДЕВЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ

                                    АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

                                        П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

20 ноября 2013 года                                                          Дело № А14-4725/2013

г. Воронеж                                                                                                     

           Резолютивная часть постановления объявлена 13 ноября 2013 года.

           Полный текст постановления изготовлен 20 ноября 2013 года.

           Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи                                            Андреещевой Н.Л.,

судей                                                                                       Владимировой Г.В.,                  

                                                                                                 Алферовой Е.Е.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Лямзиной К.А.,

при участии:

от закрытого акционерного общества «СНАГА»: Чебровской Т.В., представителя по доверенности б/н от 01.04.2013, Мурашова П.А., представителя по доверенности б/н от 01.04.2013,

от общества с ограниченной ответственностью «Магистраль-ЛТД»: Сухоруковой И.И., представителя по доверенности №8/2013 от 31.05.2013,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Магистраль-ЛТД» на решение Арбитражного суда Воронежской области от 26.07.2013 по делу № А14-4725/2013 (судья Щербатых И.А.) по исковому заявлению закрытого акционерного общества «СНАГА» (ОГРН 1027700007873, ИНН 7705456275) к обществу с ограниченной ответственностью «Магистраль-ЛТД» (ОГРН 1053600018670, ИНН 3662095049) о взыскании 974 331 руб. 90 коп. убытков, 988 908 руб. лицензионных платежей, 118 398 руб. 29 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами,

                                         УСТАНОВИЛ:

закрытое акционерное общество «СНАГА» (далее – ЗАО «СНАГА», истец) обратилось в Арбитражный суд Воронежской области с иском (с учетом уточнения) к обществу с ограниченной ответственностью «Магистраль-ЛТД» (далее - ООО «Магистраль-ЛТД», ответчик) о взыскании 974 331 руб. 90 коп. убытков, 988 908 руб. лицензионных платежей, 118 398 руб. 29 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.

Решением Арбитражного суда Воронежской области от 26.07.2013 с ООО «Магистраль-ЛТД» в пользу ЗАО «СНАГА» взыскано 2 091 468 руб. 11 коп., в том числе 974 331 руб. 90 коп. убытков, 988 908 руб. основного долга и 95 192 руб. 46 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, в удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

Не согласившись с указанным судебным актом, ООО «Магистраль-ЛТД» обратилось в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой ссылается на незаконность и необоснованность решения Арбитражного суда Воронежской области от 26.07.2013, в связи с чем, просит его отменить и принять по делу новый судебный акт.

В качестве основания для отмены обжалуемого судебного акта ООО «Магистраль - ЛТД» ссылается на то, что суд первой инстанции неполно выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, выводы суда, изложенные в решении, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам.

В настоящем судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ООО «Магистраль-ЛТД» поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе.

Представители ЗАО «СНАГА» с доводами апелляционной жалобы не согласились по мотивам, указанным в отзыве на апелляционную жалобу, считая обжалуемое решение законным и обоснованным, просили оставить его без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Согласно части 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.

Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и отзыв на нее, заслушав объяснения сторон, исследовав и оценив представленные доказательства, суд апелляционной инстанции считает, что решение Арбитражного суда Воронежской области от 26.07.2013 следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу ООО «Магистраль-ЛТД» – без удовлетворения по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что ЗАО «СНАГА» является правообладателем патента Российской Федерации № 2119854 на изобретение «Способ алюминотермитной сварки рельсов» (заявка № 971119033 с приоритетом от 25.11.1997).

26.01.2011 года между ЗАО «СНАГА» (лицензиар) и ООО «Магистраль-ЛТД» (лицензиат) был заключен лицензионный договор на изобретение, согласно которому (пункт 1.1) лицензиар за выплачиваемое лицензиатом вознаграждение предоставляет лицензиату неисключительную лицензию на использование изобретений, охраняемых патентом Российской Федерации № 2119854 на следующих условиях:

1.1.2. Лицензиат вправе использовать указанное изобретение на территории Российской Федерации, Филиалов открытого акционерного общества «Российские железные дороги», кроме Красноярской, Восточно-Сибирской, Забайкальской железных дорогах.

1.1.3. Лицензиат вправе использовать указанное изобретение при выполнении следующих действий: - непосредственное осуществление работ по созданию бесстыкового пути с использованием ресурсосберегающей технологии алюминотермитной сварки рельсов.

1.1.4. Лицензиат вправе использовать указанное изобретение до 31.12.2014. Согласно пункту 1.4 договора стороны согласовали, что обязанность регистрации настоящего договора в Федеральном органе исполнительной власти Российской Федерации по интеллектуальной собственности, а также все сборы, налоги и другие расходы, связанные с выполнением настоящего договора, возлагаются на лицензиара.

В соответствии с пунктом 2.1 договора вся техническая документация, другие материалы, необходимые для производства продукции и работ по лицензии, перечисленные и описанные в приложении 1 к настоящему договору, передаются лицензиаром лицензиату в порядке, указанном в приложении 1, в течение 30-ти календарных дней со дня подписания настоящего договора и до его регистрации в Федеральном органе исполнительной власти Российской Федерации по интеллектуальной собственности. Днем передачи технической документации будет день подписания обеими сторонами приемопередаточного акта или день штемпеля на почтовой накладной.

 Согласно пункту 5.1 указанного договора за предоставление прав, предусмотренных настоящим договором, лицензиат уплачивает лицензиару роялти (периодические платежи) в размере:

 - 5 %, в том числе НДС 18 %, от стоимости каждого стыка, сваренного способом алюминотермитной сварки по технологии ЗАО «СНАГА» при непосредственном осуществлении работ по созданию бесстыкового пути, в том числе и в пределах стрелочного перевода на сети железных дорог ОАО «РЖД»;

 - 3 %, в том числе НДС 18 %, от стоимости каждого стыка, сваренного способом алюминотермитной сварки по технологии ЗАО «СНАГА» на подъездных, внутренних и вспомогательных путях промышленных предприятий;

 - 3 %, в том числе НДС 18 %, от стоимости каждого стыка, сваренного способом алюминотермитной сварки по технологии ЗАО «СНАГА» на предприятиях горэлектротранспорта (трамвайные пути) и путях метрополитена. Оплата производится по результатам работы лицензиата ежеквартально, но не позднее 15 числа следующего месяца, с предоставлением лицензиару отчета по производству сварочных работ за отчетный период на основании выставленных лицензиаром счетов.

 Пунктом 6.1 договора от 26.01.2011 предусмотрено, что лицензиат в течение 15 дней по окончании каждого квартала, предоставляет лицензиару сводные бухгалтерские данные по объему поступлений средств на свои расчетные счета в течение отчетного периода.

Согласно пункту 11.1 указанного договора он вступает в силу с момента передачи технической документации, других материалов и регистрации в Федеральном органе исполнительной власти Российской Федерации по интеллектуальной собственности.

Как следует из приложения к патенту на изобретение № 2119854, в Государственный реестр изобретений Российской Федерации 08.09.2011 внесена запись о регистрации лицензионного договора № РД008638 (неисключительная лицензия) на срок до 31.12.2014, лицензиат ООО «Магистраль-ЛТД».

Дополнительным соглашением от 01.07.2011 к лицензионному договору на изобретение от 26.01.2011 стороны договорились изложить пункт 1.1.2. лицензионного договора в следующей редакции: «лицензиат вправе использовать указанное изобретение на территории РФ – Филиалов ОАО «Российские железные дороги».

 Как следует из пояснений сторон, данных в ходе судебного разбирательства, указанное дополнительное соглашение до настоящего времени не зарегистрировано в Государственном реестре изобретений Российской Федерации.

 Из заключения открытого акционерного общества «Научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта», размещенного ответчиком на своем сайте в сети Интернет (http://www.magistral-ltd.ru/dokumenty/item/9-razreshenie), усматривается, что ООО «Магистраль-ЛТД» является организацией, предлагающей услуги по выполнению алюминотермитной сварки рельсов на сети железных дорог ОАО «РЖД» в соответствии с выбранной технологией ЗАО «СНАГА», которая прошла все испытания в соответствии с «Типовой программой и методикой испытаний для допуска на сеть железных дорог ОАО «РЖД» технологии алюминотермитной сварки рельсов», утв. ОАО «РЖД», что подтверждается заключением открытого акционерного общества «ВНИИЖТ» от 02.04.2009 и  допущена на сеть железных дорог телеграммой ОАО «РЖД» от 03.04.2009 № ЦПЭ- 13/299.

Также, как следует из материалов дела, 21.02.2011 между ООО «Магистраль-ЛТД» (заказчик) и ЗАО «СНАГА» (исполнитель) был заключен договор № 414/2011, согласно которому (пункт 1.1) исполнитель оказывает услуги по организации ежегодной переаттестации в 2011 году работников заказчика по технологии сварки рельсов алюминотермитным способом на предприятиях заказчика. 

Представленными истцом протоколом № 1 заседания квалификационной комиссии по аттестации сварщиков алюминотермитной сварки рельсов ООО «Магистраль-ЛТД» от 04.03.2011, актом от 10.06.2011 о проведении стажировки работников ООО «Магистраль-ЛТД» по производству сварочных работ методом промежуточного литья рельсов типа Р-65 по технологии ЗАО «СНАГА» подтверждается выполнение ЗАО «СНАГА» обязательств по договору № 414/2011от 21.02.2011.

Также, 16.03.2012 между сторонами был заключен договор № 503/2012 на условиях, аналогичных договору № 414/2011 от 21.02.2011.

24.06.2011 между ЗАО «СНАГА» (заказчик) и ООО «Магистраль-ЛТД» (исполнитель) был заключен договор № 450/2011 на выполнение работ по сварке рельсов алюминотермитным методом промежуточного литья на эксплуатационных объектах инфраструктуры ОАО «РЖД», согласно которому (пункт 1.1) заказчик поручил, а исполнитель принял на себя обязательства по выполнению на эксплуатационных объектах инфраструктуры ОАО «РЖД» работ по сварке рельсов алюминотермитным методом промежуточного литья (далее - работы). Работы выполняются на железных дорогах – филиалах ОАО «РЖД», именуемых в дальнейшем получатели.

Как следует из пункта 1.2 указанного договора содержание работ и требования к ним изложены в техническом задании (приложения № 1/1, 1/2, 1/3).

Пунктом 1.3 договора предусмотрено, что срок начала работ по настоящему договору – 1 апреля 2011 года. Срок окончания выполнения работ – 31 декабря 2014 года. Сроки выполнения отдельных этапов работ и их объем в 2011 году по каждому получателю определяются в календарном плане (приложения № 2/1, 2/2, 2/3) и адресном плане (приложение № 3/1, 3/2, 3/3). Сроки выполнения отдельных этапов работ и их объем в 2012-2014 годах определяются в календарных и адресных планах, ежегодно согласуемых сторонами в дополнительных соглашениях к настоящему договору.

В силу пункта 4.1.1 договора выполнение работ должно производиться в соответствии с ТУ 0921-127-01124323-2005 «Сварка рельсов алюминотермитным  методом промежуточного литья» с учетом внесенных изменений № 1 и № 2, утвержденных ФГУП ВНИИЖТ 29.03.2005.

 Согласно дополнительному соглашению № 4 к договору № 450/2011 от 24.06.2011 на выполнение работ по сварке рельсов алюминотермитным методом промежуточного литья на эксплуатационных объектах инфраструктуры ОАО «РЖД» от 16.04.2012  исполнитель обязался выполнить в 2012 году работы по сварке рельсов алюминотермитным методом промежуточного литья в объеме 887 штук стыков (далее – работы). Цена работ по сварке одного стыка на 2012 год составляет 8 496 руб., общая стоимость работ на 2012 год составляет 7 535 952 руб.

 В соответствии с дополнительным соглашением № 5 к договору № 450/2011 от 24.06.2011 на выполнение работ по сварке рельсов алюминотермитным методом промежуточного литья на эксплуатационных объектах инфраструктуры ОАО «РЖД» от 16.05.2012  исполнитель обязался выполнить в 2012 году работы по сварке рельсов алюминотермитным методом промежуточного литья в объеме 938 штук стыков (далее – работы). Цена работ по сварке одного стыка на 2012 год составляет 8 496 руб., общая стоимость работ на 2012 год составляет 7 969 248 руб.

 Из приложения № 1/1 к договору № 450/2011 от 24.06.2011 – техническое задание на выполнение работ по сварке рельсов алюминотермитным методом промежуточного литья на эксплуатационных объектах инфраструктуры Северной железной дороги – филиала ОАО «РЖД» на 2011-2014 года усматривается, что общий объем за период действия договора по сварке рельсов алюминотермитным методом промежуточного литья составляет 6 586 штук стыков рельсов Р-65, максимальная цена выполнения работ 8 496 руб. за сварку одного стыка в 2011 году, максимальная стоимость выполнения работ в 2011-2014 годах составляет 55 954 656 руб.

Из приложения № 1/2 к договору № 450/2011 от 24.06.2011 – техническое задание на выполнение работ по сварке рельсов алюминотермитным методом промежуточного литья на эксплуатационных объектах инфраструктуры Свердловской железной дороги – филиала ОАО «РЖД» на 2011-2014 года усматривается, что общий объем за период действия договора по сварке рельсов алюминотермитным методом промежуточного литья составляет 8 430 штук стыков рельсов Р-65, максимальная цена выполнения работ 8 496 руб. за сварку одного стыка в 2011 году, максимальная стоимость выполнения работ в 2011-2014 годах составляет 71 621 280 руб.

 Из приложения № 1/3 к договору № 450/2011 от 24.06.2011 – техническое задание на выполнение