Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 08.07.2012 по делу n А78-8794/2011. Постановление суда апелляционной инстанции: Отменить решение суда в части и принять новый судебный акт

суда Забайкальского края от 20 февраля 2012 года по делу №А78-8794/2011, Четвертый арбитражный апелляционный суд, руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Забайкальского края от 20 февраля 2012 года по делу №А78-8794/2011 отменить в части отказа в удовлетворении требований Закрытого акционерного общества «Новоорловский горно-обогатительный комбинат» о признании недействительными решения Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №1 по Забайкальскому краю от 09.08.2011 №10403 «О привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения» и решения Управления Федеральной налоговой службы по Забайкальскому краю от 29.09.2011 №2.13-20/424-ЮЛ/10355 в части привлечения Закрытого акционерного общества «Новоорловский горно-обогатительный комбинат» к налоговой ответственности, предусмотренной статьей 119 Налогового кодекса РФ, за непредставление в установленный законодательством срок налоговой декларации по налогу на имущество организаций за 2010 год, в виде штрафа в размере 35074 руб. 50 коп.

Принять в отменной части новый судебный акт.

Признать недействительными как несоответствующие Налоговому кодексу Российской Федерации решение Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №1 по Забайкальскому краю от 09.08.2011 №10403 «О привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения» и решение Управления Федеральной налоговой службы по Забайкальскому краю от 29.09.2011 №2.13-20/424-ЮЛ/10355 в части привлечения Закрытого акционерного общества «Новоорловский горно-обогатительный комбинат» к налоговой ответственности, предусмотренной статьей 119 Налогового кодекса РФ, за непредставление в установленный законодательством срок налоговой декларации по налогу на имущество организаций за 2010 год, в виде штрафа в размере 35074 руб. 50 коп.

Обязать Межрайонную инспекцию Федеральной налоговой службы №1 по Забайкальскому краю и Управление Федеральной налоговой службы по Забайкальскому краю  устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя.

В остальной части решение Арбитражного суда Забайкальского края от 20 февраля 2012 года по делу №А78-8794/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Взыскать с Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №1 по Забайкальскому краю в пользу Закрытого акционерного общества «Новоорловский горно-обогатительный комбинат» расходы по уплате государственной пошлины в сумме 1500 руб.

Взыскать с Управления Федеральной налоговой службы по Забайкальскому краю

в пользу Закрытого акционерного общества «Новоорловский горно-обогатительный комбинат» расходы по уплате государственной пошлины в сумме 1500 руб.

Постановление суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа.

Председательствующий:                                                             Э.В. Ткаченко

Судьи:                                                                                           Э.П. Доржиев    

                                                                                                        Д.В. Басаев