Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.08.2013 по делу n А60-18090/2013. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

сертификата соответствия (стоит знак РСТ АЕ61) и знак соответствия, подтверждающим обязательное подтверждение соответствия товара посредством получения декларации о соответствии - РСТ, в нарушении обязательных требований: п. 1.2; п. 1.2.5. ГОСТ 3897-87 «Изделия трикотажные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение»; ст.10, ст.8 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; п. 11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. №55;

На носки женские торговой марки "BUSI", размер 36-41, артикул В1318-2 (хлопок) не представлен сертификат соответствия, согласно маркировки присутствует указание знака соответствия –РСТ АЕ61.

2.5. Носки женские торговой марки "ШУ" (шугуан) хлопок, размер 37-41, артикул NO: 12 - 240 в количестве 71 пары, артикул NO: 12-0011 в количестве 39 пар, артикул NO: В 262 в количестве 119 пар по цене 52 рубля 69 копеек за пару - без указания, на маркировке продукции (товарном ярлыке), следующей обязательной информации: наименования и место нахождения (юридический адрес) предприятия изготовителя, организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей (на отдельных товарах данная информация заклеена ярлыком и не читаема); даты выпуска; однозначно понимаемой информации об обязательном подтверждении соответствия товара установленным требованиям, которая вводит потребителя в заблуждение относительно способа подтверждения продукции установленным требованиям, так как на товарном ярлыке присутствует указание одновременно знака соответствия, подтверждающим соответствия товара посредством получения сертификата соответствия (стоит знак РСТ АЕ61) и знак соответствия, подтверждающим обязательное подтверждение соответствия товара посредством получения декларации о соответствии - РСТ, в нарушении обязательных требований: п. 1.2; п. 1.2.5. ГОСТ 3897-87 «Изделия трикотажные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение»; ст.10, ст.8 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; п. 11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. №55;

На носки женские торговой марки "ШУ" представлены сертификат соответствия РОСС CN. АГ03. В06913 от 29.06.2012г. и декларация о соответствии товара РОСС CN. АГ03.Д 15265 от 29.06.2012г. Представленные документы, подтверждающие качество и безопасность идентифицировать к реализуемой партии носок не представляется возможным, по отсутствию указания на маркировке (товарном ярлыке) изделий наименования и местонахождения изготовителя;

2.6. Носки женские торговой марки ."BUSI", размер 36-41 (бамбук), артикул не указан, в количестве 67 пар по цене 52 рубля 69 копеек'- без указания на маркировке продукции (товарном ярлыке), следующей обязательной информации: наименования и место нахождение (юридический адрес) предприятия изготовителя, организации (организаций уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей; даты выпуска, в нарушении обязательных требований: п. 1.2; п. 1.2.5. ГОСТ 3897-87 «Изделия трикотажные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение»; ст.10, ст.8 Закона РФ от 07.02.1992 г. №2300-1 «О защите прав потребителей»;п.11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55;

На носки женские торговой марки "BUSI", размер 36-41 (бамбук), не представлен сертификат соответствия, согласно маркировки присутствует указание знака соответствия -РСТАЕ61.

Кроме того, установлено, что допущенные правонарушения не соответствуют требованиям действующего законодательства, а именно: п.1., п.4. ст. 11; п.1,п.З ст.9 Технического регламента Таможенного союза "О безопасности продукции легкой промышленности" TP ТС 017/2011, так как информация о дате выработки отсутствует на товаре, а представленные документы, подтверждающие соответствие товара установленным требованиям не идентифицируются к реализуемым партиям чулочно - носочных изделий по отсутствию указания изготовители товаров и не совпадении номера органа по сертификации, выдавшего сертификат соответствия и (или) декларацию о соответствии.

В торговом центре «Минимарт», расположенном по адресу: г. Екатеринбург, ул. Ясная, 2, находились в продаже:

Чулочно - носочные изделия детские:

1. Носки детские:

1.1. торговой марки "DMDBS" sports, размер 26-31, артикул С-801, в количестве 57 пар;

1.2. торговой марки "DMDBS" (хлопок), размер 16-18, артикул С - 3001 в количестве 57 пар, размер 12-14, артикул С-3005 в количестве 57 пар по цене 32 рубля 15 копеек - без указания на маркировке продукции (товарном ярлыке), следующей обязательной информации: наименования и место нахождение (юридический адрес) предприятия изготовителя, организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей; даты выпуска, информации об обязательном подтверждении соответствия товаров (знак соответствия отсутствует), в нарушении обязательных требований: п. 1.2; п. 1.2.5. ГОСТ 3897-87 «Изделия трикотажные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение»; ст.10, ст.8 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; п.11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55; Постановления Правительства РФ от 1 декабря 2009г. №982 «Об утверждении единого перечня продукции, подлежащей обязательной сертификации, и единого перечня продукции, подтверждение соответствия которой осуществляется в форме принятия декларации о соответствии». На вышеперечисленные носки детские торговой марки "DMDBS" представлен сертификат соответствия (РСТ АВ87), данный сертификат соответствия идентифицировать к реализуемой партии идентифицировать не представляется возможным по отсутствию указания изготовителя.

1.3. торговой марки "BUSI" подростковые (бамбук), размер 30-35, артикул NO: 8300-2, в количестве 57 пар по цене 32 рубля 15 копеек - без указания на маркировке продукции (товарном ярлыке), следующей обязательной информации: наименования и место нахождение (юридический адрес) предприятия изготовителя, организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей; даты выпуска, в нарушении обязательных требований: п. 1.2; п. 1.2.5. ГОСТ 3897-87 «Изделия трикотажные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение»; ст.10, ст.8 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; п.11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55;

На носки детские торговой марки "BUS1" подростковые (бамбук), размер 30-35, артикул NO: 8300 - 1 не представлен сертификат соответствия, согласно маркировки присутствует указание знака соответствия - РСТ АЕ61);

Кроме того, установлено, что допущенные правонарушения не соответствуют требованиям действующего законодательства, а именно: п.п.2.,3.ст.9, п.4. абзац 5 ст. 12 Технического регламента Таможенного союза "О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков" TP ТС 007/2011; п.42, абзац 5 гл.10; п.38 гл. 8 Технического регламента "О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков", утверждённого постановлением правительства РФ от 07.04.2009г. № 307, так как информация о дате выработки отсутствует на товаре, а представленные документы, подтверждающие соответствие товара установленным требованиям не идентифицируются к реализуемым партиям чулочно - носочных изделий по отсутствию указания изготовителя товаров и не совпадении номера органа по сертификации, выдавшего сертификат соответствия и (или) декларацию о соответствии.

2. Изделия чулочно - носочные взрослые:

2.1. Носки женские торговой марки "ШУ"(шуган), размер 37-41, артикул N0:12-240, в количестве 178 пар; размер 37-41, артикул NO: 12-0911, в количестве 178 пар по цене 52 рубля 69 копеек за пару – без указания на маркировке продукции (товарном ярлыке), следующей обязательной информации: наименования и место нахождения (юридический адрес) предприятия изготовителя, организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей (данная информация заклеена ярлыком и не читаема); даты выпуска, в нарушении обязательных требований: п. 1.2; п. 1.2.5. ГОСТ 3897-87 «Изделия трикотажные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение»; ст.10, ст.8 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; п.11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. №55;

На носки женские торговой марки "ШУ" представлены сертификат соответствия РОСС CN. АГ03. В06913 от 29.06.2012г. и декларация о соответствии товара РОСС CN. АГ03.Д15265 от 29.06.2012г. Представленные документы, подтверждающие качество и безопасность идентифицировать к реализуемой партии носок не представляется возможным, по отсутствию указания на маркировке (товарном ярлыке) изделий наименования и местонахождения изготовителя;

2.2. Носки женские хлопок торговой марки "BUSI", размер 36-41, артикул нанесён, но не читается, в количестве 178 пар по цене 52 рубля 69 копеек за пару - без указания на маркировке продукции (товарном ярлыке), следующей обязательной информации: наименования и место нахождение (юридический адрес) предприятия изготовителя, организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей; даты выпуска, в нарушении обязательных требований: п.1.2; п.1.2.5. ГОСТ 3897-87 «Изделия трикотажные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение»; ст.10, ст.8 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; п.11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. №55;

2.3. Носки мужские торговой марки "BUSI" HIGH - CLASSIC, размер 41/46, артикул NO: 2033-14, в количестве 370 пар по цене 52 рубля 69 копеек за пару - без указания на маркировке продукции (товарном ярлыке), следующей обязательной информации: место нахождения наименования и место нахождение (юридического адреса) предприятия изготовителя, наименование и местонахождение организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей; даты выпуска, в нарушении обязательных требований: п.1.2; п. 1.2.5. ГОСТ 3897-87 «Изделия трикотажные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение»; ст.10, ст.8 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; п. 11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. №55;

На носки торговой марки "BUSI" не представлен сертификат соответствия, согласно маркировке присутствует указание знака соответствия – РСТ АЕ61.

На носки женские торговой марки "ШУ" представлены сертификат соответствия РОСС CN. АГ03. В06913 от 29.06.2012г. и декларация о соответствии товара РОСС CN. АГ03.Д15265 от 29.06.2012г. Представленные документы, подтверждающие качество и безопасность идентифицировать к реализуемой партии носок не представляется возможным, по отсутствию указания на маркировке (товарном ярлыке) изделий наименования и местонахождения изготовителя;

2.2. Носки женские хлопок торговой марки "BUSI", размер 36-41, артикул нанесён, но не читается, в количестве 178 пар по цене 52 рубля 69 копеек за пару - без указания на маркировке продукции (товарном ярлыке), следующей обязательной информации: наименования и место нахождение (юридический адрес) предприятия изготовителя, организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей; даты выпуска, в нарушении обязательных требований: п.1.2; п.1.2.5. ГОСТ 3897-87 «Изделия трикотажные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение»; ст.10, ст.8 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; п.11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. №55;

2.3. Носки мужские торговой марки "BUSI" HIGH - CLASSIC, размер 41/46, артикул NO: 2033-14, в количестве 370 пар по цене 52 рубля 69 копеек за пару - без указания на маркировке продукции (товарном ярлыке), следующей обязательной информации: место нахождения наименования и место нахождение (юридического адреса) предприятия изготовителя, наименование и местонахождение организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей; даты выпуска, в нарушении обязательных требований: п.1.2; п. 1.2.5. ГОСТ 3897-87 «Изделия трикотажные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение»; ст.10, ст.8 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; п. 11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. №55;

На носки торговой марки "BUSI" не представлен сертификат соответствия, согласно маркировке присутствует указание знака соответствия – РСТ АЕ61.

Кроме того, установлено, что допущенные правонарушения не соответствуют требованиям действующего законодательства, а именно: п. 1, п. 3 ст. 9 Технического регламента Таможенного союза "О безопасности продукции легкой промышленности" TP ТС 017/2011, так как информация о дате выработки отсутствует на товаре, а представленные документы, подтверждающие соответствие товара установленным требованиям не идентифицируются к реализуемым партиям чулочно - носочных изделий по отсутствию указания изготовителя товаров и не совпадении номера органа по сертификации, выдавшего сертификат соответствия и (или) декларацию о соответствии.

По данному факту Управлением в отношении ЗАО «МЕГАМАРТ» 08.05.2013 составлен протокол об административном правонарушении по ч. 1 ст. 14.43 КоАП РФ.

Материалы проверки вместе с заявлением о привлечении к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 14.43 КоАП РФ, направлены административным органом в арбитражный суд.

Суд первой инстанции, привлекая общество к ответственности исходил из наличия состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.43 КоАП РФ и отсутствия нарушений при привлечении к ответственности.

Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения решения суда исходя из нижеследующего.

Согласно части 6 статьи 205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения, имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность